UNE MACHINE TOTALEMENT REPENSEE PONSSE BEAR

Transcription

1 UNE MACHINE TOTALEMENT REPENSEE PONSSE BEAR

2 NOUVELLE PONSSE BEAR PUISSANCE, PRODUCTIVITÉ ET PLAISIR DE TRAVAILLER La toute nouvelle PONSSE Bear est une véritable reine des forêts. Elle est ce qui se fait de mieux en matière de performances, productivité et facilité de maintenance. Totalement revisitée, la PONSSE Bear - une machine pour les sites difficiles - est à présent plus puissante, plus fiable et plus ergonomique. Depuis le début, la modernisation de la machine s est concentrée sur l efficacité, la durabilité structurelle ainsi que sur la facilité d entretien et d utilisation. La nouvelle cabine offre un espace de stockage impressionnant, les commandes les plus ergonomiques du marché et une excellente visibilité. La structure du châssis est plus résistante, tandis que le positionnement des composants et points de maintenance renforce la facilité d entretien. Des intervalles de maintenance extrêmement longs permettent d améliorer les heures de fonctionnement réelles, tout en réduisant les coûts d entretien. DE LA PUISSANCE POUR LES SITES D EXPLOITATION LES PLUS DIFFICILES Le moteur Mercedes-Benz nouvelle génération, conforme aux normes antipollution de Niveau IV de l Union européenne, ne produit pas seulement moins d émissions, il a aussi une puissance et un couple supérieurs par rapport aux modèles précédents. Les conducteurs apprécient particulièrement la réaction rapide du moteur face aux demandes de puissance. La puissance de travail supérieure est garantie par un circuit hydraulique double et par la nouvelle transmission, qui offre une force de traction impressionnante, même sur les pentes les plus raides, ainsi qu un contrôle précis de la conduite de la machine, quel que soit le type de terrain.

3 PONSSE BEAR MODERNISÉE POUR LES UTILISATEURS Un moteur Mercedes-Benz nouvelle génération avec une puissance et un couple supérieurs (260 kw / 1400 Nm) en Europe. Moins d émissions, plus de puissance! Dans les autres régions du monde, un moteur fiable et efficace, Mercedes-Benz Tier 3 est disponible. ERGONOMIE L ergonomie et la facilité d utilisation constituent des facteurs essentiels en termes de rendement. La cabine complètement revisitée offre un espace de stockage impressionnant, les commandes les plus ergonomiques du marché et l excellente visibilité qui fait la renommée des machines forestières PONSSE. GRUES Les options proposées incluent la grue à flèche coulissante PONSSE C6 d une puissance extraordinaire et la grue parallélogramme PONSSE C55. CHÂSSIS Une structure de châssis simple et résistante. En plus de leur fiabilité, le positionnement et la facilité de maintenance des composants font partie intégrante de la structure. TRANSMISSION La nouvelle transmission offre une force de traction plus pratique et des sensations de conduite encore meilleures sur tout type de terrain. FACILITÉ DE MAINTENANCE La facilité de maintenance passe par une amélioration du positionnement des points de maintenance, des témoins de maintenance et des plateformes de sécurité de maintenance. De plus, des composants de qualité supérieure permettent des intervalles de maintenance extrêmement longs, pouvant atteindre jusqu à heures.

4 FACILITÉ DE MAINTENANCE La nouvelle technologie et le circuit hydraulique amélioré offrent des intervalles de maintenance et des heures de fonctionnement plus longs, tout en réduisant les coûts de fonctionnement. L intervalle de maintenance des machines forestières PONSSE a été augmenté de à heures - pour plus d heures de fonctionnement. L accès aisé aux composants importants permet également d accélérer les opérations de maintenance. Parmi les diverses étapes importantes du développement de la nouvelle série, on peut citer le positionnement des composants et points de maintenance, ainsi que la facilité des opérations de maintenance, comme nous l avaient demandé nos clients. La nouvelle série de produits offre un accès facile aux points de maintenance et aux témoins de maintenance pour faciliter le travail. Le remplissage en carburant* et les points de contrôle quotidiens sont situés au même endroit. *Une pompe de remplissage électrique est disponible en option. FACILITÉ D ENTRETIEN L ouverture du capot moteur électrique à l avant de la machine -> pour une maintenance à la fois plus rapide et plus aisée. Les points de contrôle du moteur sont faciles d accès. Les batteries, les systèmes de chauffage Webasto, l unité de lubrification centrale, la centrale électrique, les connecteurs pneumatiques et les points de mesure sont faciles d accès. Les témoins de maintenance (DEL) se trouvent dans les coffres sous la cabine et les capots. La boîte à outils est située dans les coffres latéraux. PLUS PUISSANT - PLUS ÉCONOMIQUE Un moteur Mercedes-Benz à six cylindres conforme aux normes antipollution de Niveau IV de l Union européenne (260 kw/350 hp, 1,400 Nm) à la fois puissant et respectueux de l environnement se situe sous le capot. L intervalle de maintenance des moteurs UE de niveau IV a été augmenté de 600 à 900 heures - pour une durée de fonctionnement prolongée.* Le système de post-traitement des gaz d échappement SCR et le système EGR refroidi permettent une réduction significative des émissions de NOx et de particules. Parmi les avantages de cette nouvelle technologie, on peut citer une meilleure réponse aux exigences de puissance et une réduction de la consommation en carburant. Le circuit hydraulique double garantit en permanence la puissance requise par la tête d abattage et la grue. La nouvelle technologie de la transmission et du moteur permettent un contrôle précis de la conduite de la machine et un travail efficace, même dans les conditions les plus exigeantes. *L intervalle de maintenance de 900 heures requiert l utilisation d une huile conforme aux exigences Mercedes-Benz ou Hors Europe, un moteur Tier 3 est utilisé, développant 240 kw/322 hp et un couple de Nm. Le fiable et puissant moteur Tier 3 a un intervalle de vidange de 600 h et une maintenance facile et simple. UN POSTE DE TRAVAIL CINQ ÉTOILES La cabine complètement revisitée de la PONSSE Bear offre un aperçu des dernières technologies en matière de machinerie forestière. Cela permet aux professionnels de disposer d un environnement de travail parfaitement adapté à leurs exigences de confort, de sécurité et d ergonomie. L ergonomie des commandes est inégalée sur le marché des machines forestières et, grâce à une grande cabine, de larges surfaces vitrées et de fins montants, la visibilité depuis la cabine est excellente dans toutes les directions. La nouvelle interface utilisateur pour machine forestière PONSSE Comfort a été développée en collaboration avec les conducteurs, elle est basée sur des années d expérience.

5 PONSSE BEAR DIMENSIONS Poids: Longueur: Hauteur de transport: Poids minimum: Poids moyen standard: Garde au sol: Modèle: mm (152.8 in) mm ( in) mm (152.8 in) kg (52,470 lbs) kg (54,013 lbs) 700 mm (27.6 in) MB OM936LA EU Stage IV (Europe) MB OM926LA EU Stage IIIA (autres pays) Puissance: EU Stage IV: 260 kw (350 hp) / EU Stage IIIA: 240 kw (322 hp) Couple: EU Stage IV: Nm (1,300 1,600 rpm) / EU Stage IIIA: Nm (1,200 1,500 rpm) Force de traction: 230 kn ( lbf) Capacité du réservoir de carburant: 400 l (105.6 gal US) PNEUMATIQUES Avant: 750/ ou 780/ Arrière: 750/ ou 780/ mm (152.8 in) mm (185.8 in) mm (185.8 in) Le fabricant se réserve le droit de procéder à des modifications et améliorations techniques. HYDRAULIC SYSTEM Système de contrôle: Pompes de la tête d abattage: Pompe de la grue: Capacité du réservoir hydraulique: PONSSE OptiControl 190 cm 3 (11.6 cu in) 190 cm 3 (11.6 cu in) 290 I (76.6 gal US) GRUE Modèle: C55 C6 Portée: 255 knm 310 knm Couple de levage: 67 knm 67 knm Couple de rotation: Angle de rotation: ±20 ±20 Angle d inclinaison du tilt: 9.5/11 m 8.6/10 m (31/36 ft) (28/33 ft) TÊTE D ABATTAGE Modèle: PONSSE H7 PONSSE H8 PONSSE H8 scie supérieure En plus de la vaste gamme d équipements de série, de nombreux équipements optionnels sont disponibles pour la PONSSE Bear. Consultez votre distributeur PONSSE le plus proche pour en savoir plus sur nos équipements de série ou optionnels (504.7 in) mm (151.2 in) PONSSE Bear 10/16 1. FRA Copyright 2016 Ponsse Plc. PONSSE is a registered trademark of Ponsse Plc and other product names are trademarks of Ponsse Plc. Ponsse Plc Ponssentie 22 FI Vieremä FINLAND Tél Fax Ponsse North America, Inc International Lane Rhinelander, WI USA Tél Fax Ponssé S.A.S. ZAC Croix St Nicolas Rue de Lorraine Le meilleur ami des forestiers F Gondreville FRANCE Tél Fax