Easy Share Anleitung. Februar Pour accéder à la version Française cliquez ici

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Easy Share Anleitung. Februar 2014. Pour accéder à la version Française cliquez ici"

Transcription

1 Easy Share Anleitung Februar 2014 Pour accéder à la version Française cliquez ici

2 1 Einleitung Website-Funktionen für den Benutzer Reiter «Dateien» Öffnen Hochladen einer Datei über die Website Herunterladen Per senden Ordner teilen Einen öffentlichen Link erstellen Umbenennen Löschen Kopieren Verschieben Versionen Vorschau Versionen Reiter «Geteilte Elemente» «Meine öffentlichen Links» «Meine geteilten Elemente» «Andere geteilte Elemente» Reiter «Ereignisse» Reiter «Konto» Funktionen des Synchronisationsagenten Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

3 1 Einleitung Die Easy Share Software erleichtert die Zusammenarbeit zwischen Benutzern von IT-Services und den Leitern der Informationssysteme und sorgt damit für eine bessere Vereinbarkeit der beiden Unternehmensbereiche. Easy Share ist eine in Anlehnung an Verbraucherlösungen entwickelte Business Software. Firmen können die Software auf ihrer IT-Infrastruktur und hinter ihrer Firewall anwenden. Wie bei allen Verbraucherlösungen ist auch der Funktionsumfang von Easy Share absichtlich eingeschränkt. Das ermöglicht eine schnelle Einarbeitung und selbstständiges Arbeiten. Die Installation der Lösung erfolgt ebenfalls schnell und unkompliziert. Easy Share ist DIE Lösung für alle, die es einfach mögen und Wert auf Effizienz und Benutzerfreundlichkeit legen. Sie besteht aus zwei Teilen: - einer Website für den Zugang zu den in der Cloud abgelegten Daten sowie für die Konfiguration und Einstellung der geteilten Elemente und die Anzeige der Ereignisse. - einem Synchronisationsagenten für die lokale Speicherung der geteilten Dateien und ihre Synchronisation. 2 Website-Funktionen für den Benutzer Easy Share ist genauso einfach in der Anwendung wie «Personal Cloud Storage»-Produkte. Website Das Login erfolgt über die Website. Sie wurde so gestaltet, dass es möglichst einfach ist, sie auf einem PC, einem Tablet oder einem mobilen Endgerät zu navigieren. 3 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

4 2.1 Reiter «Dateien» Öffnen Um einen in der Cloud abgelegten Ordner (Verzeichnis im Sinne von Windows) zu öffnen, gehen Sie wie im folgenden Screenshot gezeigt vor. 4 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

5 2.1.2 Hochladen einer Datei über die Website Angemeldete Benutzer können eine oder mehrere Dateien gleichzeitig in die Cloud hochladen. Dazu werden die hochzuladenden Dateien entweder im Dialogfenster ausgewählt oder einfach mit «Drag-and-drop» verschoben. Gehen Sie dazu wie im folgenden Screenshot gezeigt vor. 5 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

6 2.1.3 Herunterladen Durch Mehrfachauswahl (Markieren mehrerer Kästchen) können mehrere Dateien gleichzeitig heruntergeladen werden. Gehen Sie dazu wie im folgenden Screenshot gezeigt vor. 6 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

7 2.1.4 Per senden Um eine Datei an eine oder mehrere Personen zu senden, die nicht bei Easy Share angemeldet sind, gehen Sie wie im folgenden Screenshot gezeigt vor. 7 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

8 2.1.5 Ordner teilen Um einen Ordner (Verzeichnis) mit einem oder mehreren bei Easy Share angemeldeten Benutzer zu teilen, gehen Sie wie im folgenden Screenshot gezeigt vor. Beim Teilen der Datei muss der Urheber der gemeinsamen Nutzung die -Adressen der anderen angemeldeten Benutzer angeben, für die er die Datei freigeben möchte. Er legt auch die Art des geteilten Elements fest: schreibgeschützt oder mit Änderungsrecht. Wichtiger Hinweis: Dank der Funktion «Versionen-Management» können geänderte und sogar gelöschte Dateien problemlos wiederhergestellt werden. Ausserdem kann der Initiant der gemeinsamen Nutzung im Reiter «Geteilte Elemente» jederzeit weitere Benutzer hinzufügen. 8 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

9 2.1.6 Einen öffentlichen Link erstellen Um nicht eingetragenen Personen den Dateizugriff über einen HTML-Link zu erlauben, gehen Sie wie im folgenden Screenshot gezeigt vor. Der Link kann auch mit einem Passwort geschützt werden. 9 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

10 2.1.7 Umbenennen Dateien können von angemeldeten Benutzern, egal, ob Urheber oder Empfänger, umbenannt werden. Gehen Sie dazu wie im folgenden Screenshot gezeigt vor. 10 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

11 2.1.8 Löschen Durch Mehrfachauswahl (Markieren mehrerer Kästchen) können mehrere Dateien gleichzeitig gelöscht werden. Mit der Funktion «Versionen-Management» lassen sich gelöschte Dateien wiederherstellen (siehe folgenden Screenshot). 11 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

12 2.1.9 Kopieren Um eine ausgewählte Datei zu kopieren und im gleichen oder einem anderen Verzeichnis zu speichern, gehen Sie wie im folgenden Screenshot gezeigt vor. Durch Mehrfachauswahl (Markieren mehrerer Kästchen) können mehrere Dateien gleichzeitig kopiert werden. 12 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

13 Verschieben Um eine ausgewählte Datei zu kopieren und im gleichen oder in einem anderen Verzeichnis zu speichern, gehen Sie wie im folgenden Screenshot gezeigt vor. Durch Mehrfachauswahl (Markieren mehrerer Kästchen) können mehrere Dateien gleichzeitig kopiert werden. 13 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

14 Versionen Um die verschiedenen in der Cloud abgelegten Versionen, einschliesslich gelöschter Versionen, einer Datei anzuzeigen, gehen Sie wie im folgenden Screenshot gezeigt vor. Die Dateiversionen werden jeweils während 21 Tagen gespeichert. Bei der Konfiguration des Systems kann diese Speicherdauer geändert werden. Angemeldete Benutzer mit den entsprechenden Zugriffsrechten können die gelöschten Dateien abrufen. Sie müssen dazu nur das Kästchen «Gelöschte Dateien und Versionen anzeigen» (siehe Screenshot oben rechts) markieren. Es werden nur die gelöschten oder geänderten Dateien mit Datum und Uhrzeit der Löschung/Änderung angegeben. Um die Cloud nicht unnötig zu belasten, werden nur Änderungen gespeichert, die mindestens 5 Minuten auseinanderliegen. 14 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

15 Vorschau PDF- oder JPEG-Dateien können direkt in der Cloud angeschaut werden. Sie müssen nicht auf ein Endgerät heruntergeladen werden (siehe folgenden Screenshot). VTX kann auf Anfrage und nach technischer Überprüfung weitere Dateiformate in die Funktion «Vorschau weiterer Dateiformate» aufnehmen. 15 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

16 Versionen Um den Dateinamen, den Zeitpunkt der letzten Änderung und den Inhaber der Datei einzusehen, gehen Sie wie im folgenden Screenshot gezeigt vor. 16 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

17 2.2 Reiter «Geteilte Elemente» Mit dieser Funktion können die im folgenden Screenshot aufgeführten Informationen abgerufen werden «Meine öffentlichen Links» Um öffentliche Links zu erstellen, über die nicht bei Easy Share angemeldete Personen Zugriff auf gewisse Dateien in der Cloud erhalten, gehen Sie wie im folgenden Screenshot beschrieben vor. Der Urheber der gemeinsamen Nutzung kann hier den Namen der Datei, ihr Erstelldatum, den Computer, mit dem die Datei erstellt wurde, sowie die Gültigkeitsdauer des Links überprüfen. Hinweis: Die Gültigkeitsdauer des öffentlichen Links kann verlängert werden. Dazu erneuert der Initiant die Gültigkeit um 1 Tag, 3 Tage, 5 Tage, 1 Woche, 3 Monate oder auf unbeschränkte Zeit. 17 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

18 2.2.2 «Meine geteilten Elemente» Mit dieser Funktion können alle geteilten Elemente angezeigt und eventuell geändert werden (siehe folgenden Screenshot). Der Urheber kann folgende Änderungen vornehmen: - Benutzer hinzufügen - Benutzer löschen - Änderung der Art des geteilten Elements für einen Benutzer (schreibgeschützt oder mit Änderungsrecht) 18 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

19 2.2.3 «Andere geteilte Elemente» Mit dieser Funktion sieht der Benutzer, welche Elemente für ihn freigegeben wurden und kann den Namen des Inhabers, die Art des geteilten Elements und dessen Status abfragen. Der Benutzer kann das Sharing nur ablehnen, andere Aktionen stehen ihm nicht zur Verfügung (siehe folgenden Screenshot). 19 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

20 2.3 Reiter «Ereignisse» Mit dieser Funktion kann der Benutzer Ereignisse in Zusammenhang mit dem von oder mit ihm geteilten Ordnern abrufen. Folgende Ereignisse werden aufgeführt: - Erstellung eines neuen Sharings - Annahme eines neuen Sharings durch einen Benutzer - Hinzufügen/Ändern/Löschen einer Datei, die Teil eines Ordners ist - Hochladen einer Datei in einem öffentlichen Link durch einen Benutzer Der Initiant eines Sharings oder eines öffentlichen Links kann sich bei Eintreten einiger dieser Ereignisse benachrichtigen lassen (siehe folgenden Screenshot). 20 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

21 2.4 Reiter «Konto» Oben links kann der Benutzer den in der Cloud belegten bzw. noch freien Speicherplatz (in GB) ablesen. Der Benutzer kann zudem verlangen, dass sein Konto gelöscht wird (siehe folgenden Screenshot). 21 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

22 3 Funktionen des Synchronisationsagenten Der Synchronisationsagent kann direkt über die Website heruntergeladen werden. Bei der Standardinstallation (nicht benutzerdefiniert) wird der Benutzer aufgefordert, die Standardsprache der Software festzulegen, seinen Benutzernamen und sein Passwort einzugeben und den Namen des Computers einzutragen. 22 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

23 Bevor der Synchronisationsagent das erste Mal ausgeführt wird, wird im «Tray» des Endgeräts ein Symbol erstellt. Es kann auch eine Desktop-Verknüpfung erstellt werden. Beim Anklicken des Symbols kann der Synchronisationsmanager aufgerufen werden. Dort hat der Benutzer die Möglichkeit, auf seinem Endgerät die Verzeichnisse auszuwählen, die er mit den Ordnern in der Cloud synchronisieren möchte (siehe folgenden Screenshot). Ausserdem kann er durch einen Klick auf den Synchronisationsagenten die Easy Share Website starten. 23 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

24 Guide Utilisateur Easy Share Février Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

25 1 Préambule Fonctionnalités site Web pour l utilisateur Onglet «Fichiers» Ouvrir Charger un fichier à partir du site Web Télécharger Envoyer par Partager un dossier Créer un lien public Renommer Supprimer Copier Déplacer Afficher versions Aperçu Versions Onglet «Partages» «Mes Liens Publics» «Mes Partages» «Autres Partages» Onglet «Evènements» Onglet «Compte» Fonctionnalités agent synchronisation Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

26 4 Préambule Le logiciel Easy Share a été conçu pour concilier les deux mondes cohabitant au sein des entreprises : celui des utilisateurs des services informatiques et celui de la direction des systèmes d information. Easy Share est un logiciel pour entreprise, inspiré des solutions «grand public». Il permet à une organisation de mettre en œuvre ce type de solution depuis son infrastructure informatique et derrière son firewall. Comme toutes les solutions «grand public», la couverture fonctionnelle d Easy Share est donc limitée pour garantir une prise en main rapide et une autonomie forte de la part des utilisateurs. Le déploiement de la solution est aussi conçu pour être rapide et peu complexe. Choisir Easy Share, c'est choisir la simplicité, l'efficacité et la garantie d'une adoption rapide de la solution par les utilisateurs. La solution se décompose en deux parties : - site Web pour accéder aux données stockées sur le Cloud, configuration et paramétrage des partages, visualisation des évènements ; - agent de synchronisation assurant le stockage local des données partagées et leur synchronisation. 5 Fonctionnalités site Web pour l utlisateur Easy Share propose une facilité d utilisation empruntée aux produits «Personal Cloud Storage». Partie Web L utilisateur peut se connecter au service en utilisant un site Web. Le site a été conçu pour que la navigation soit aisée, que l utilisateur soit sur un terminal de type PC, sur une tablette ou un terminal mobile. 26 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

27 5.1 Onglet «Fichiers» Ouvrir Pour ouvrir un dossier (répertoire au sens Windows) stocké sur le Cloud, procéder comme indiqué sur la copie d écran ci-après. 27 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

28 5.1.2 Charger un fichier à partir du site Web Tout utilisateur enregistré sur cette solution peut charger simultanément un ou plusieurs fichier/s sur le Cloud. L utilisateur peut utiliser une fenêtre de dialogue pour sélectionner les fichiers à charger ou par simple «drag and drop». Pour ce faire, procéder comme indiqué sur la copie d écran ciaprès. 28 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

29 5.1.3 Télécharger Il est possible de télécharger simultanément plusieurs fichiers en une seule opération en faisant une sélection multiple (plusieurs cases cochées). Procéder comme indiqué sur la copie d écran ci-après. 29 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

30 5.1.4 Envoyer par Pour envoyer directement un fichier à une/des personne/s qui ne sont pas utilisateurs enregistrés du service, procéder comme indiqué sur la copie d écran ci-après. 30 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

31 5.1.5 Partager un dossier Pour partager un dossier (répertoire) avec un utilisateur ou des utilisateurs enregistrés du service, procéder comme indiqué sur la copie d écran ci-après. Lors du partage, l utilisateur initiateur du partage devra fournir les adresses des autres utilisateurs enregistrés devant bénéficier du partage. L initiateur choisit le type de partage : lecture seule ou modifications autorisées. Il est important de rappeler que grâce à la fonction de gestion des versions, un fichier modifié ou même détruit peut être facilement récupéré. Enfin, à tout moment l initiateur du partage peut rajouter un ou plusieurs autres utilisateurs en allant dans l onglet «Partages». 31 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

32 5.1.6 Créer un lien public Pour permettre à des personnes non enregistrées d accéder directement par un lien HTML au fichier, procéder comme indiqué sur la copie d écran ci-après. En option, ce lien peut être protégé par un mot de passe. 32 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

33 5.1.7 Renommer L utilisateur enregistré peut renommer le nom d un fichier, qu il soit ou non l initiateur du dossier. Pour ce faire, procéder comme indiqué sur la copie d écran ci-après. 33 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

34 5.1.8 Supprimer Il est possible de supprimer simultanément plusieurs fichiers par une même opération en faisant une sélection multiple (plusieurs cases cochées). Grâce à la gestion des versions, il est possible de récupérer le fichier supprimé (voir copie d écran ci-après). 34 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

35 5.1.9 Copier Pour copier le fichier sélectionné et le stocker dans le même répertoire ou dans un autre répertoire au choix de l utilisateur, procéder comme indiqué sur la copie d écran ci-après. Il est possible de copier simultanément plusieurs fichiers par une même opération en faisant une sélection multiple (plusieurs cases cochées). 35 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

36 Déplacer Pour copier le fichier sélectionné et le stocker dans le même répertoire ou dans un autre répertoire au choix de l utilisateur, procéder comme indiqué sur la copie d écran ci-après. Il est possible de copier simultanément plusieurs fichiers par une même opération en faisant une sélection multiple (plusieurs cases cochées). 36 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

37 Afficher versions Pour afficher les différentes versions stockées dans le Cloud du fichier y compris les versions supprimées, procéder comme indiqué sur la copie d écran ci-après. Les différentes versions d un fichier sont stockées pendant 21 jours. Il est possible, lors de la configuration du système, de modifier cette durée de stockage. Les fichiers supprimés sont visibles pour les utilisateurs enregistrés et ayant accès au partage du dossier. Ils peuvent sélectionner la case «Voir fichiers supprimés et versions» (cf. copie d écran, en haut à droite). Seuls les fichiers supprimés ou modifiés sont affichés avec la date et heure de la suppression/modification. Pour éviter de surcharger inutilement le Cloud de multiples données, seules les modifications faites durant un intervalle d au moins 5 minutes sont enregistrées. 37 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

38 Aperçu Lorsqu un fichier est de type PDF ou JPEG, il est possible de le visualiser directement sur le Cloud sans avoir à le charger sur le terminal (voir copie d écran ci-après). Si d autres formats de fichiers sont souhaités, VTX pourra les intégrer, après étude technique, dans la fonction «Aperçu des formats de fichiers supplémentaires. 38 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

39 Versions Pour visualiser le nom du fichier, la date de dernière modification, le propriétaire du fichier, procéder comme indiqué sur la copie d écran ci-après. 39 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

40 5.2 Onglet «Partages» Cette fonctionnalité permet à l utilisateur de la solution de visualiser les informations mentionnées sur la copie d écran ci-après «Mes Liens Publics» Les liens publics créés par l utilisateur pour permettre à des personnes (non utilisateur enregistré de la solution) d accéder à certaines données stockées dans le Cloud, procéder comme indiqué sur la copie d écran ci-après. L initiateur du partage peut ainsi vérifier le nom du fichier, sa date de création, l ordinateur d origine ainsi que la durée de validité du lien. Il est à noter que même lorsque la durée de validité du lien public a expiré, l initiateur peut rendre à nouveau le lien public valide en lui donnant une nouvelle durée de validité (1 jour, 3 jours, 5 jours,1 semaine, 3 mois, illimité). 40 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

41 5.2.2 «Mes Partages» Cette fonction permet à l initiateur du partage de visualiser l ensemble des partages effectués et de pouvoir éventuellement les modifier (voir copie d écran ci-après). Les modifications possibles pour l initiateur sont : - ajout d un utilisateur ; - suppression d un utilisateur ; - modification pour un utilisateur du type de partage du répertoire (lecture seule ou modifications autorisées). 41 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

42 5.2.3 «Autres Partages» Cette fonctionnalité permet à l utilisateur de connaître les partages auxquels il a été convié et connaître aussi le nom du propriétaire, le type de partage et son statut. La seule action possible pour l utilisateur est, s il le souhaite, de refuser ce partage (voir copie d écran ci-après). 42 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

43 5.3 Onglet «Evènements» Cette fonction permet à l utilisateur de la solution de pouvoir visualiser les évènements relatifs aux dossiers qu il partage (initiateur ou non). Les évènements suivants sont répertoriés : - création d un nouveau partage ; - acceptation par un utilisateur d un nouveau partage ; - ajout/modification/suppression d un fichier faisant partie d un dossier ; - chargement par un utilisateur d un fichier se trouvant dans un lien public. Certains de ces évènements peuvent être notifiés par à l initiateur du partage ou du lien public (voir copie d écran ci-après). 43 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

44 5.4 Onglet «Compte» L utilisateur peut notamment visualiser son quota (en Go) sur le Cloud. Il peut aussi demander à supprimer son compte (voir copie d écran ci-après). 44 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

45 6 Fonctionnalités agent synchronisation L utilisateur peut charger l agent de synchronisation directement sur le site Web. Lors de l installation standard (non personnalisée), il est demandé à l utilisateur de choisir la langue par défaut du logiciel, puis de saisir son login, mot de passe, puis de fournir le nom du terminal (voir copie d écran ci-après). 45 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

46 Avant que l agent de synchronisation ne soit exécuté pour la première fois, une icône est créée dans le «tray» du terminal. Il est possible, en option, de créer un raccourci sur le bureau du terminal. En sélectionnant l icône, il est possible d afficher le gestionnaire de synchronisation. Il permet à l utilisateur de définir les répertoires de son terminal qu il souhaite synchroniser avec les dossiers sur le Cloud auxquels il a accès (voir copie d écran ci-après). C est aussi en sélectionnant l icône de l agent de synchronisation que l utilisateur peut lancer automatiquement le site Web de la solution. 46 Easy Share Guide Utilisateur Février 2014

Guide Utilisateur Easy Share

Guide Utilisateur Easy Share Guide Utilisateur Easy Share Février 2014 1 Préambule... 3 2 Fonctionnalités site Web pour l utilisateur... 3 2.1 Onglet «Fichiers»... 4 2.1.1 Ouvrir... 4 2.1.2 Charger un fichier à partir du site Web...

Plus en détail

Réserve Personnelle. Persönliche Reserve. Emprunter et épargner en fonction de vos besoins. Leihen und sparen je nach Bedarf

Réserve Personnelle. Persönliche Reserve. Emprunter et épargner en fonction de vos besoins. Leihen und sparen je nach Bedarf crédit épargne Réserve Personnelle Emprunter et épargner en fonction de vos besoins Persönliche Reserve Leihen und sparen je nach Bedarf Réserve Personnelle Vous voulez disposer à tout moment des moyens

Plus en détail

Wie können meine Abschlüsse in Frankreich anerkannt werden?

Wie können meine Abschlüsse in Frankreich anerkannt werden? Wie können meine Abschlüsse in Frankreich anerkannt werden? Trotz der mittlerweile in Kraft getretenen europäischen Regelungen der beruflichen Anerkennung von Ausbildungen und Hochschuldiplomen, liegt

Plus en détail

INTRANET: outil de Knowledge management au sein de l entreprise

INTRANET: outil de Knowledge management au sein de l entreprise ARIEL RICHARD-ARLAUD INTRANET: outil de Knowledge management au sein de l entreprise Ariel Richard-Arlaud I. Le Knowledge management L avènement de la technologie INTERNET bouleverse les habitudes et mentalités:

Plus en détail

printed by www.klv.ch

printed by www.klv.ch Zentralkommission für die Lehrabschlussprüfungen des Verkaufspersonals im Detailhandel Lehrabschlussprüfungen für Detailhandelsangestellte 2006 Französisch Leseverständnis und gelenkte Sprachproduktion

Plus en détail

Informatique pour Scientifiques I

Informatique pour Scientifiques I Informatique pour Scientifiques I Cours 6. - Introduction à la programmation - Elements de programmation dans Mathematica 28-11-06 Dr. Jean Hennebert 1 Plan Objectifs de ce cours: 1. Qu est-ce que la programmation?

Plus en détail

SWISS MASTER SERIES D YVERDON-LES BAINS les 30 avril, 1er et 2 mai 2010. Exclusivement par Internet sur le site de Swiss Badminton

SWISS MASTER SERIES D YVERDON-LES BAINS les 30 avril, 1er et 2 mai 2010. Exclusivement par Internet sur le site de Swiss Badminton -2- SWISS MASTER SERIES D YVERDON-LES BAINS les 30 avril, 1er et 2 mai 2010 Organisateur Directeur du tournoi Badminton Club Yverdon-les-Bains, www.badmintonyverdon.ch Rosalba Dumartheray, 078 711 66 92,

Plus en détail

Base de données du radon en Suisse

Base de données du radon en Suisse Base de données du radon en Suisse 1 Stratégie du programme radon Locaux d habitation et de séjour Secteurs de travail Valeurs légales: Bâtiments existants: 1000 Bq/m 3 (valeur limite) Bâtiments neufs

Plus en détail

Trittschallelemente. Lw*=16 db. Schall-Isostep HT-V: Allgemeines/Elément insonorisant Isostep HT-V, Généralités

Trittschallelemente. Lw*=16 db. Schall-Isostep HT-V: Allgemeines/Elément insonorisant Isostep HT-V, Généralités Schall-Isostep HT-V: Allgemeines/Elément insonorisant Isostep HT-V, Généralités Schallschutzelement für Treppenläufe/Elément insonorisant pour volées d escaliers Hohe Trittschallminderung Résistance élevée

Plus en détail

GUIDE D UTILISATION LE PRESENT DOCUMENT VISE A FACILITER LA PRISE EN MAIN DE L@GOON CLOUD. * Synchroniser votre entreprise

GUIDE D UTILISATION LE PRESENT DOCUMENT VISE A FACILITER LA PRISE EN MAIN DE L@GOON CLOUD. * Synchroniser votre entreprise * Synchroniser votre entreprise GUIDE D UTILISATION LE PRESENT DOCUMENT VISE A FACILITER LA PRISE EN MAIN DE L@GOON CLOUD. (L@goon Cloud v1.0 Juin 2015) Premier pas Il faut vous authentifier au site L@goon

Plus en détail

Behandlung von in- und ausländischem Falschgeld (in Kurs stehende Banknoten und Münzen)

Behandlung von in- und ausländischem Falschgeld (in Kurs stehende Banknoten und Münzen) März 2007 Behandlung von Falschgeld und falschen Edelmetall-Münzen und -Barren Traitement de la fausse monnaie, des fausses pièces de monnaie et des faux lingots en métal précieux Behandlung von in- und

Plus en détail

VKF Brandschutzanwendung Nr. 11109

VKF Brandschutzanwendung Nr. 11109 Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen Auskunft über die Anwendbarkeit gemäss den erischen Brandschutzvorschriften VKF Brandschutzanwendung Nr. 11109 Gruppe 302 Gesuchsteller Raumheizer für feste Brennstoffe

Plus en détail

Products Solutions Services. W@M Enterprise Installationsanleitung Installation Guide Guide d installation

Products Solutions Services. W@M Enterprise Installationsanleitung Installation Guide Guide d installation Products Solutions Services W@M Enterprise Installationsanleitung Installation Guide Guide d installation 2 Endress+Hauser 1. Systemanforderungen 1.1. W@M Enterprise Server W@M Enterprise wird auf einem

Plus en détail

Französisch. Hören (B1) HUM 8. Mai 2015. Korrekturheft. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung / Reife- und Diplomprüfung

Französisch. Hören (B1) HUM 8. Mai 2015. Korrekturheft. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung / Reife- und Diplomprüfung Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung / Reife- und Diplomprüfung HUM 8. Mai 01 Französisch Hören (B1) Korrekturheft Hinweise zur Korrektur Bei der Korrektur werden ausschließlich

Plus en détail

On y va! A1. Hinweis für Testende. Einstufungstest. Testaufgaben 1 bis 18: 26 Punkte oder mehr u On y va! A1, Leçon 4

On y va! A1. Hinweis für Testende. Einstufungstest. Testaufgaben 1 bis 18: 26 Punkte oder mehr u On y va! A1, Leçon 4 On y va! A1 Einstufungstest Hinweis für Testende Dieser Test hilft Ihnen, neue Kursteilnehmer/innen mit Vorkenntnissen in Ihr Kurssystem einzustufen. Er besteht aus den Aufgabenblättern, einem gesonderten

Plus en détail

Parcage. Bases légales. Office des ponts et chaussées du canton de Berne. Tiefbauamt des Kantons Bern. Bau-, Verkehrsund Energiedirektion

Parcage. Bases légales. Office des ponts et chaussées du canton de Berne. Tiefbauamt des Kantons Bern. Bau-, Verkehrsund Energiedirektion Tiefbauamt des Kantons Bern Bau-, Verkehrsund Energiedirektion Office des ponts et chaussées du canton de Berne Direction des travaux publics, des transports et de l'énergie Tâches spéciales Technique

Plus en détail

Your Pirelli VDSL router has been preconfigured with the following settings:

Your Pirelli VDSL router has been preconfigured with the following settings: Important Information & Installation Instructions VDSL (Analog) Dear Netstream customer Your Pirelli VDSL router has been preconfigured with the following settings: LAN IP Adress of the Pirelli router:

Plus en détail

Anmeldung / Inscription

Anmeldung / Inscription BERNEXPO AG Telefon +41 31 340 11 11 Suisse Public Fax +41 31 340 11 44 Mingerstrasse 6 E-Mail suissepublic@bernexpo.ch Postfach Internet www.suissepublic.ch 3000 Bern 22 Anmeldung / Inscription Anmeldefrist

Plus en détail

(51) Int Cl.: H04L 29/08 (2006.01) H04L 12/24 (2006.01) H04L 12/26 (2006.01) H04L 29/06 (2006.01)

(51) Int Cl.: H04L 29/08 (2006.01) H04L 12/24 (2006.01) H04L 12/26 (2006.01) H04L 29/06 (2006.01) (19) (11) EP 1 987 68 B1 (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN (4) Date de publication et mention de la délivrance du brevet: 22.07.09 Bulletin 09/ (21) Numéro de dépôt: 077316.6 (22) Date de dépôt: 13.02.07

Plus en détail

Manuel d installation et de maintenance (serrures LR128 E)

Manuel d installation et de maintenance (serrures LR128 E) Manuel d installation et de maintenance (serrures LR128 E) Manuel comprenant : Installation de la gâche GV et GVR :............................................ page 2 Position et réglage du shunt - Cales

Plus en détail

Vorschlag für den Studienverlauf im Doppelmaster ICBS-LEA Programme d Etudes pour le double Master LEA-ICBS

Vorschlag für den Studienverlauf im Doppelmaster ICBS-LEA Programme d Etudes pour le double Master LEA-ICBS Vorschlag für den Studienverlauf im Doppelmaster ICBS-LEA Programme d Etudes pour le double Master LEA-ICBS 1. Semester = Wintersemester in Passau Semestre 1 = Semestre d Hiver/Semestre impair à Passau

Plus en détail

SERVICES EN LIGNE D'ADOBE CONTRAT

SERVICES EN LIGNE D'ADOBE CONTRAT SERVICES EN LIGNE D'ADOBE CONTRAT IMPORTANT VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE DOCUMENT AVANT D UTILISER LES APPLICATIONS HERBERGEES PAR ADOBE. EN CLIQUANT POUR ACCEPTER CE CONTRAT, VOUS ACCEPTEZ D'ETRE LIE

Plus en détail

DÉPÔT À TAUX FIXE FESTGELDKONTO MIT FESTEM ZINSSATZ FIXED RATE DEPOSIT

DÉPÔT À TAUX FIXE FESTGELDKONTO MIT FESTEM ZINSSATZ FIXED RATE DEPOSIT DÉPÔT À TAUX FIXE FESTGELDKONTO MIT FESTEM ZINSSATZ FIXED RATE DEPOSIT UN PLACEMENT SÛR À RENDEMENT GARANTI! Le Dépôt à taux fixe est un placement à durée déterminée sans risque, qui n est pas soumis à

Plus en détail

Wandluftdurchlass WAVE-ARC Typ WA Diffuseur mural WAVE-ARC type WA

Wandluftdurchlass WAVE-ARC Typ WA Diffuseur mural WAVE-ARC type WA Int. Modellschutz angem. / Prot. int. des mod. dép. Trox Hesco (Schweiz) AG Anwendung Der rechteckige Wandluftdurchlass WAVE-ARC, der mit dem Anschlusskasten eine Einheit bildet, kommt vorwiegend über

Plus en détail

Videoüberwachung Surveillance vidéo

Videoüberwachung Surveillance vidéo René Koch AG Videoüberwachung Surveillance vidéo Video begleitet uns überall und wird kaum noch als Überwachung wahrgenommen. Freie Zufahrten, prompte Bedienung, effiziente Abläufe, bessere Produktequalität

Plus en détail

FORTBILDUNG FÜR FAMH TITELTRÄGER FORMATION CONTINUE POUR TITULAIRES FAMH

FORTBILDUNG FÜR FAMH TITELTRÄGER FORMATION CONTINUE POUR TITULAIRES FAMH FORTBILDUNG FÜR FAMH TITELTRÄGER FORMATION CONTINUE POUR TITULAIRES FAMH Fortbildungsveranstaltungen 2014/ Cours de formation continue 2014 Optionskurse des 2014 / à option du tronc 2014 Ausgabe / édition

Plus en détail

Rouler futé grâce à CarTribe Première plateforme Internet d auto-partage entre particuliers

Rouler futé grâce à CarTribe Première plateforme Internet d auto-partage entre particuliers Rouler futé grâce à CarTribe Première plateforme Internet d auto-partage entre particuliers De nombreuses voitures passent la majorité de leur vie garées sur une place de parc. Partager ces véhicules peu

Plus en détail

Guide d utilisation de «Partages Privés»

Guide d utilisation de «Partages Privés» Guide d utilisation de «Partages Privés» Sommaire Interface Web Se connecter à l espace web Partages Privés p.4 Créer son compte p.5 Description de l interface web Partages Privés p.6 Créer des bibliothèques

Plus en détail

Medienmitteilung zur Konferenz Opendata.ch 2015 am 1. Juli an der Universität Bern

Medienmitteilung zur Konferenz Opendata.ch 2015 am 1. Juli an der Universität Bern Opendata.ch info@opendata.ch 8000 Zürich 7. Juni 2015 Medienmitteilung zur Konferenz Opendata.ch 2015 am 1. Juli an der Universität Bern Communiqué de presse à propos de la conférence Opendata.ch/2015

Plus en détail

AEMC MODEL 6555 C.A 655X FIRMWARE UPGRADE UTILITY UTILITAIRE DE MISE A NIVEAU DU MICROLOGICIEL DIENSTPROGRAMM FÜR FIRMWARE-AKTUALISIERUNG

AEMC MODEL 6555 C.A 655X FIRMWARE UPGRADE UTILITY UTILITAIRE DE MISE A NIVEAU DU MICROLOGICIEL DIENSTPROGRAMM FÜR FIRMWARE-AKTUALISIERUNG AEMC MODEL 6555 C.A 655X FIRMWARE UPGRADE UTILITY UTILITAIRE DE MISE A NIVEAU DU MICROLOGICIEL DIENSTPROGRAMM FÜR FIRMWARE-AKTUALISIERUNG English... page 2 Français... page 17 Deutsch...Seite 32 Loader

Plus en détail

Portrait Société. Relations. Données éconographiques locales. Contacts

Portrait Société. Relations. Données éconographiques locales. Contacts Industrie AG Adresse : Zürcherstrasse 5 8952 Schlieren Case postale : Postfach 150 8952 Schlieren Pays : Schweiz Canton : ZH Langage : D Web : SicCode : Branche : www.industrie.ch MEC Fabric. de biens

Plus en détail

pour faciliter vos opérations de transferts internationaux zur Erleichterung Ihrer Auslandsüberweisungen

pour faciliter vos opérations de transferts internationaux zur Erleichterung Ihrer Auslandsüberweisungen IBAN I C & IBAN & BIC, pour faciliter vos opérations de transferts internationaux zur Erleichterung Ihrer Auslandsüberweisungen POUR FACILITER VOS OPÉRATIONS DE TRANSFERTS INTERNATIONAUX La Commission

Plus en détail

1. Raison de la modification

1. Raison de la modification T Service Documentation Technicocommerciale Information Technique Rubrique F Les régulations Nouvelle version de programme de la carte SU : F1.4 P5253 JS F 67580 Mertzwiller N ITOE0117 26/09/2011 FR 1.

Plus en détail

Lösungen Französisch (AHS) Lesen (B1)

Lösungen Französisch (AHS) Lesen (B1) Lösungen Französisch (AHS) Lesen (B1) 8. Mai 2014 Hinweise zur Korrektur Bei der Korrektur werden ausschließlich die Antworten auf dem Antwortblatt berücksichtigt. Korrektur der Aufgaben Bitte kreuzen

Plus en détail

Storebox User Guide. Swisscom (Suisse) SA

Storebox User Guide. Swisscom (Suisse) SA Storebox User Guide Swisscom (Suisse) SA Table des matières. Généralités/Configuration 3. Qu'est-ce que Storebox? 4. Structure de dossier 5.3 Connexion au portail de l'équipe 6.4 Déconnexion du portail

Plus en détail

Schnellverschlusskupplungen in Messing Accouplements rapides en laiton

Schnellverschlusskupplungen in Messing Accouplements rapides en laiton Schnellverschlusskupplungen in Messing Accouplements rapides en laiton Typ 02 M3, Schlauch 2-3 mm NW 1,5 Kv 0,053 181 Type 02 M3, tuyaux 2-3 mm DN 1,5 Kv 0.053 Typ 20 M5 1 /8, Schlauch 3 6 mm NW 2,7 Kv

Plus en détail

Application Guide ZyXEL ZyWALL SSL 10

Application Guide ZyXEL ZyWALL SSL 10 Application Guide ZyXEL 10 2009 Copyright by Studerus AG, 8603 Schwerzenbach Vers. 2.0/0905 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Sous réserve de modifi cations et d erreurs. Einsatzszenarien 10 (Seite

Plus en détail

Le réseau NEBIS. Nos prestations vos avantages. NEBIS-Verbund Unsere Dienstleistungen Ihr Mehrwert

Le réseau NEBIS. Nos prestations vos avantages. NEBIS-Verbund Unsere Dienstleistungen Ihr Mehrwert Le réseau NEBIS Nos prestations vos avantages NEBIS-Verbund Unsere Dienstleistungen Ihr Mehrwert NEBIS Netzwerk von Bibliotheken und Informationsstellen in der Schweiz Inhalt NEBIS 3 Prestations 5 Le système

Plus en détail

Réponses aux questions

Réponses aux questions Concours de projets d aménagement urbain Place des Augustins à Genève Prix Evariste Mertens 2014 Réponses aux questions Les questions sont retranscrites ici telles qu elles ont été posées, c est à dire

Plus en détail

Le vote électronique E -Voting. Kanton Luzern. www.lu.ch

Le vote électronique E -Voting. Kanton Luzern. www.lu.ch Le vote électronique E -Voting Kanton Luzern www.lu.ch 2 E-Voting Le projet innovant du canton de Lucerne À l automne 2000, la Confédération avait lancé un projet pilote de vote en ligne. Les essais réalisés

Plus en détail

Cursus Intégré pour la formation transfrontalière d enseignants. Integrierter Studiengang für die grenzüberschreitende Lehrerbildung

Cursus Intégré pour la formation transfrontalière d enseignants. Integrierter Studiengang für die grenzüberschreitende Lehrerbildung Cursus Intégré pour la formation transfrontalière d enseignants Integrierter Studiengang für die grenzüberschreitende Lehrerbildung Dossier d information concernant la deuxième année d études Actualisé:

Plus en détail

SIMATIC. SIMATIC STEP 7 PID Professional V12. Welcome Tour. Totally Integrated Automation www.siemens.com/tia-portal-welcometour PORTAL

SIMATIC. SIMATIC STEP 7 PID Professional V12. Welcome Tour. Totally Integrated Automation www.siemens.com/tia-portal-welcometour PORTAL SIMATIC STEP 7 PID Professional V12 Welcome Tour Totally Integrated Automation www.siemens.com/tia-portal-welcometour Totally Integrated Automation PORTAL www.siemens.com/tia-portal SIMATIC Siemens Aktiengesellschaft

Plus en détail

Mediacast Setup. Mediacasting from UPnP compatible devices

Mediacast Setup. Mediacasting from UPnP compatible devices Models: dgimd13 Mediacast Setup Mediacasting from UPnP compatible devices Please read these instructions carefully prior to installation Important Note: This procedure was written in conjunction with an

Plus en détail

Die Fotografie als Lebensgefühl, mit all ihren Facetten und Ausdrucksmöglichkeiten,

Die Fotografie als Lebensgefühl, mit all ihren Facetten und Ausdrucksmöglichkeiten, PORTFOLIO Claus Rose Photography as a way of living, with all its aspects and opportunities for expression, became my passion at an early stage. In particular the magic of nude photography, which lends

Plus en détail

Feuille de données du système BASWAphon Base. Edition 2012 / 2

Feuille de données du système BASWAphon Base. Edition 2012 / 2 Feuille de données du système BASWAphon Be Edition 2012 / 2 Sommaire 1 Application 2 Caractéristiques du système 3 Structure de montage du système 4 Epaisseurs du système 5 Poids du système 6 Valeurs d

Plus en détail

VKF Brandschutzanwendung Nr. 20465

VKF Brandschutzanwendung Nr. 20465 Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen Auskunft über die Anwendbarkeit gemäss den Schweizerischen Brandschutzvorschriften VKF Brandschutzanwendung Nr. 20465 Gruppe 443 Gesuchsteller Abgasanlagen aus

Plus en détail

Fiche de Renseignements

Fiche de Renseignements Centre Brill Bruch Lallange Jean Jaurès nenwisen Année scolaire 2012/2013 Année scolaire 2013/2014 Année scolaire 2014/2015 Coordonnées de l enfant / Persönliche Daten des Kindes No Client : Nom : Date

Plus en détail

cbox VOS FICHIERS DEVIENNENT MOBILES! POUR ORDINATEURS DE BUREAU ET PORTABLES WINDOWS ÉDITION PROFESSIONNELLE MANUEL D UTILISATION

cbox VOS FICHIERS DEVIENNENT MOBILES! POUR ORDINATEURS DE BUREAU ET PORTABLES WINDOWS ÉDITION PROFESSIONNELLE MANUEL D UTILISATION cbox VOS FICHIERS DEVIENNENT MOBILES! POUR ORDINATEURS DE BUREAU ET PORTABLES WINDOWS ÉDITION PROFESSIONNELLE MANUEL D UTILISATION Introduction L application cbox peut-être installée facilement sur votre

Plus en détail

Lösungen Lesen Französisch (6j/B2) (AHS) HT 2012/13, 8. Mai 2013

Lösungen Lesen Französisch (6j/B2) (AHS) HT 2012/13, 8. Mai 2013 Lösungen Lesen Französisch (6j/B2) (AHS) HT 2012/13, 8. Mai 2013 Hinweise zur Korrektur Bei der Korrektur werden ausschließlich die Antworten auf dem Antwortblatt berücksichtigt. Korrektur der Aufgaben

Plus en détail

Synchroniser ses photos

Synchroniser ses photos Synchroniser Avec l'arrivée des smartphones et tablettes équipés de fonctions «appareils photos», nous réalisons de plus en plus de photos avec ceux-ci. Soucis, la mémoire de ces outils n'est pas aussi

Plus en détail

CONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO

CONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO CONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO CONTACT COMMERCIAL tous les prix sont ttc INFO CLIENT M. MME LANGUE PRÉFÉRÉE: LU NOM, PRÉNOM DE EN FR PT MATRICULE SOCIAL RUE ET NUMÉRO CODE POSTAL VILLE ÉTAGE/APPART. I N

Plus en détail

Motorleistungssteigerung / Tuning moteurs

Motorleistungssteigerung / Tuning moteurs Motorleistungssteigerung / Tuning s ugmentation de puissance Leistung BT entspr. ca. Puissance BT TV 8,0 % incluse Caddy, Caddy 4-Motion (Typ 2K) 1VD 246 1.9 TDI BJB 3VD 382 1VD5 02 1VD5 17 3VD7 25 a 3VD7

Plus en détail

INSTALLING THE DRIVER (WINDOWS 7)

INSTALLING THE DRIVER (WINDOWS 7) INSTALLING THE DRIVER (WINDOWS 7) Download the K8101_setup file here: http://www.velleman.eu/downloads/files/downloads/k8101_setup.zip Unpack the download and install the software. The driver for the K8101

Plus en détail

VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung

VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Ausweis-Nr. / Certificate No. 40033326 Blatt / page 2 Name und Sitz des Genehmigungs-Inhabers / Name and registered seat of the Certificate holder Enphase Energy,

Plus en détail

Betriebsanleitung Programmierkabel PRKAB 560 Mode d emploi Câble de programmation PRKAB 560 Operating Instructions Programming cable PRKAB 560

Betriebsanleitung Programmierkabel PRKAB 560 Mode d emploi Câble de programmation PRKAB 560 Operating Instructions Programming cable PRKAB 560 Betriebsanleitung Programmierkabel Câble de programmation Operating Instructions Programming cable B d-f-e 146 599-02 03.06 Camille Bauer AG Aargauerstrasse 7 CH-5610 Wohlen/Switzerland Telefon +41 56

Plus en détail

AUFZIEHSERVICE SERVICE DE LAMINAGE

AUFZIEHSERVICE SERVICE DE LAMINAGE SEVICE DE LAMINAGE Gratis-Fax 0800 300 444 Telefon 071 913 94 94 Online bestellen www.wilerrahmen.ch 2015 359 SEVICE DE LAMINAGE 360 2015 Fax gratuit 0800 300 444 Téléphone 071 913 94 94 Commande en ligne

Plus en détail

Aufnahmeprüfung 2008 Französisch

Aufnahmeprüfung 2008 Französisch Berufsmaturitätsschulen des Kantons Aargau Aufnahmeprüfung 2008 ranzösisch Kandidaten-Nr. Name orname Zeit: 60 Minuten Die ranzösischprüfung besteht aus 4 Teilen: Richtzeit: Bewertung: A Textverstehen

Plus en détail

Bedienungsanleitung Digitaler Kartenmesser ONLINE 1.

Bedienungsanleitung Digitaler Kartenmesser ONLINE 1. Bedienungsanleitung Digitaler Kartenmesser ONLINE 1. Funktionen : Digitaler Entfernungsmesser für Landkarten Masstäbe von 1:100 bis 1:99.999.999 Taschenrechner Uhrzeitanzeige / Count Down Timer Thermometer

Plus en détail

TEPZZ_98 747B_T EP 1 983 747 B1 (19) (11) EP 1 983 747 B1 (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN. (51) Int Cl.:

TEPZZ_98 747B_T EP 1 983 747 B1 (19) (11) EP 1 983 747 B1 (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN. (51) Int Cl.: (19) TEPZZ_98 747B_T (11) EP 1 983 747 B1 (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN (4) Date de publication et mention de la délivrance du brevet: 14.08.13 Bulletin 13/33 (1) Int Cl.: H04N /77 (06.01) H04N /76

Plus en détail

Préserver les ressources, pérenniser les investissements, sécuriser l approvisionnement

Préserver les ressources, pérenniser les investissements, sécuriser l approvisionnement Préserver les ressources, pérenniser les investissements, sécuriser l approvisionnement Systèmes intelligents de surveillance et de détection de fuites sur les réseaux de distribution d eau potable Connaitre

Plus en détail

Rainshower System. Rainshower System

Rainshower System. Rainshower System 27 032 27 418 27 174 Rainshower System Rainshower System D...1...1 I...5...5 N...9...9 GR...13 TR...17 BG...21 RO...25 GB...2...2 NL...6...6 FIN...10 CZ...14 SK...18 EST...22 CN...26 F...3...3 S...7...7

Plus en détail

Et pour vous? Sorties. Le menu 1 Lesen Sie die Speisekarte und finden Sie die Fehler. Schreiben Sie die Speisekarte noch einmal richtig auf.

Et pour vous? Sorties. Le menu 1 Lesen Sie die Speisekarte und finden Sie die Fehler. Schreiben Sie die Speisekarte noch einmal richtig auf. Dossier 3 Leçon 9 Sorties Et pour vous? I Comprendre Le menu 1 Lesen Sie die Speisekarte und finden Sie die Fehler. Schreiben Sie die Speisekarte noch einmal richtig auf. Entrées Salade italienne SteakChez

Plus en détail

ist illegal. die ohne geregelten Aufenthalt in der Schweiz leben. Aucune Une campagne concernant toute la Suisse

ist illegal. die ohne geregelten Aufenthalt in der Schweiz leben. Aucune Une campagne concernant toute la Suisse Keine Eine gesamtschweizerische Kampagne Hausarbeiterin für die Rechte von Hausarbeiterinnen, ist illegal. die ohne geregelten Aufenthalt in der Schweiz leben. Aucune Une campagne concernant toute la Suisse

Plus en détail

Recherche et gestion de l Information

Recherche et gestion de l Information Page 1 / 5 Titre Recherche et gestion de l Information Filière Domaine Année de validité Information documentaire Concepts et techniques ID 2014-2015 N o Obligatoire Semestre de référence 723-1n S3 Prérequis

Plus en détail

CONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO

CONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO CONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO CONTACT COMMERCIAL tous les prix sont ttc INFO CLIENT M. MME LANGUE PRÉFÉRÉE: LU DE EN FR PT NOM, PRÉNOM MATRICULE SOCIAL RUE ET NUMÉRO CODE POSTAL VILLE ÉTAGE/APPART. I N

Plus en détail

Installationsanleitung zur Netzwerklizenzierung. Installation instructions for network licensing. Instrucciones de instalación para licencia en red

Installationsanleitung zur Netzwerklizenzierung. Installation instructions for network licensing. Instrucciones de instalación para licencia en red Installationsanleitung zur Netzwerklizenzierung Installation instructions for network licensing Instrucciones de instalación para licencia en red Notice d installation concernant l activation de licences

Plus en détail

Serveur de Communications Modulaire

Serveur de Communications Modulaire Serveur de Communications Modulaire NewPhone GmbH Birrfeldstrasse 21 CH-5507 Mellingen Switzerland Phone +41 56 481 70 00 Fax +41 56 481 70 07 email info@newphone.ch Web www.newphone.ch Sirio est... modulaire

Plus en détail

Mobile GPS-Tracker GT-340 Traceur GPS GT-340. Bedienungsanleitung / Mode d emploi PX-3800-675 DE FR

Mobile GPS-Tracker GT-340 Traceur GPS GT-340. Bedienungsanleitung / Mode d emploi PX-3800-675 DE FR Mobile GPS-Tracker GT-340 Traceur GPS GT-340 Bedienungsanleitung / Mode d emploi DE FR PX-3800-675 DE Inhaltsverzeichnis / Sommaire INHALTSVERZEICHNIS / SOMMAIRE Wichtige Hinweise zu Beginn... 6 Wichtige

Plus en détail

OCLOUD BACKUP GUIDE DE REFERENCE POUR ANDROID

OCLOUD BACKUP GUIDE DE REFERENCE POUR ANDROID OCLOUD BACKUP GUIDE DE REFERENCE POUR ANDROID http://ocloud.pripla.com/ Copyright 2014 Private Planet Ltd. Certaines applications ne sont pas disponibles dans tous les pays. La disponibilité des applications

Plus en détail

(51) Int Cl.: B60H 1/34 (2006.01)

(51) Int Cl.: B60H 1/34 (2006.01) (19) Europäisches Patentamt European Patent Office Office européen des brevets (11) EP 1 30 648 B1 (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN (4) Date de publication et mention de la délivrance du brevet: 22.11.2006

Plus en détail

(51) Int Cl.: H04Q 7/22 (2006.01)

(51) Int Cl.: H04Q 7/22 (2006.01) (19) (11) EP 1 908 313 B1 (12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION (4) Date of publication and mention of the grant of the patent: 24.12.08 Bulletin 08/2 (21) Application number: 0677836.9 (22) Date of filing:

Plus en détail

(51) Int Cl.: H04L 12/24 (2006.01) H04L 12/14 (2006.01)

(51) Int Cl.: H04L 12/24 (2006.01) H04L 12/14 (2006.01) (19) Europäisches Patentamt European Patent Office Office européen des brevets (11) EP 0 94 917 B1 (12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION (4) Date of publication and mention of the grant of the patent: 29.11.2006

Plus en détail

PX-3724-675 PSTN-ALARMANLAGE MIT FUNK & FESTNETZ-ANBINDUNG XMD-110 SYSTÈME D ALARME DOMESTIQUE RTC POUR CAPTEUR FILAIRE ET SANS FIL XMD-110

PX-3724-675 PSTN-ALARMANLAGE MIT FUNK & FESTNETZ-ANBINDUNG XMD-110 SYSTÈME D ALARME DOMESTIQUE RTC POUR CAPTEUR FILAIRE ET SANS FIL XMD-110 PX-3724-675 PSTN-ALARMANLAGE MIT FUNK & FESTNETZ-ANBINDUNG XMD-110 SYSTÈME D ALARME DOMESTIQUE RTC POUR CAPTEUR FILAIRE ET SANS FIL XMD-110 PSTN-ALARMANLAGE MIT FUNK & FESTNETZ-ANBINDUNG XMD-110 SYSTÈME

Plus en détail

Coin-System. Bedienungsanleitung Mode d emploi. Instruktions-Nr N d instruction 537 324.AA No. d istruzione

Coin-System. Bedienungsanleitung Mode d emploi. Instruktions-Nr N d instruction 537 324.AA No. d istruzione Coin-System Bedienungsanleitung Mode d emploi Gerät erst nach dem Lesen dieser Anleitung in Betrieb nehmen! Ne mettre en marche l appareil qu une fois après avoir lu ce mode d emploi! Mettere in funzione

Plus en détail

INSTALLING THE DRIVER (WINDOWS 7)

INSTALLING THE DRIVER (WINDOWS 7) INSTALLING THE DRIVER (WINDOWS 7) Download the CubeAnimator 1.0 for Windows packet here: http://www.velleman.eu/support/downloads/?code=mk193 Unpack the download and install the software. The driver for

Plus en détail

employé / e de commerce cfc branche Fiduciaire et immobilière kaufmann / kauffrau efz branche treuhand / immobilientreuhand

employé / e de commerce cfc branche Fiduciaire et immobilière kaufmann / kauffrau efz branche treuhand / immobilientreuhand employé / e de commerce cfc branche Fiduciaire et immobilière kaufmann / kauffrau efz branche treuhand / immobilientreuhand wichtige informationen rund um die lehre information importantes sur l apprentissage

Plus en détail

Ik zie, ik zie SPELREGELS. Inhoud: 50 Kaarten

Ik zie, ik zie SPELREGELS. Inhoud: 50 Kaarten Ik zie, ik zie Inhoud: 50 Kaarten SPELREGELS Doel van het spel: Zoveel mogelijk kaarten verzamelen door als eerste de voorwerpen te zien of te raden die op de kaarten staan afgebeeld. Het spel voor onderweg:

Plus en détail

Guide de l utilisateur Mikogo Version Windows

Guide de l utilisateur Mikogo Version Windows Guide de l utilisateur Mikogo Version Windows Table des matières Création d un compte utilisateur 3 Téléchargement et installation 4 Démarrer une session 4 Joindre une session 5 Fonctionnalités 6 Liste

Plus en détail

Free Trading. Summer promotion 2013. Valable jusqu au 30 septembre 2013 Gültig bis 30. september 2013

Free Trading. Summer promotion 2013. Valable jusqu au 30 septembre 2013 Gültig bis 30. september 2013 Free Trading Summer promotion 2013 Valable jusqu au 30 septembre 2013 Gültig bis 30. september 2013 Avenue de Beauregard 11 CH-1700 Fribourg Tel: 026 304 13 40 Fax 026 304 13 49 Musée des grenouilles et

Plus en détail

CMS. SMS Relay. CMS SMS Relay. CMS SMS Relay. CMS SMS Relay

CMS. SMS Relay. CMS SMS Relay. CMS SMS Relay. CMS SMS Relay SMS Relay CMS CMS SMS Relay CMS SMS Relay CMS SMS Relay Gewährleistete Alarmierung bei Spannungsausfall vor Ort Freie Definition der Nachrichtentexte Zustandsabfrage aller Ein- und Ausgänge Benachrichtigung

Plus en détail

Lösungen Französisch (AHS) Lesen (B2)

Lösungen Französisch (AHS) Lesen (B2) Lösungen Französisch (AHS) Lesen (B) 8. Mai Hinweise zur Korrektur Bei der Korrektur werden ausschließlich die Antworten auf dem Antwortblatt berücksichtigt. Korrektur der Aufgaben Bitte kreuzen Sie bei

Plus en détail

cbox VOS FICHIERS DEVIENNENT MOBILES! POUR CLIENT MAC OS X MANUEL D UTILISATION

cbox VOS FICHIERS DEVIENNENT MOBILES! POUR CLIENT MAC OS X MANUEL D UTILISATION cbox VOS FICHIERS DEVIENNENT MOBILES! POUR CLIENT MAC OS X MANUEL D UTILISATION Introduction L application cbox peut-être installée facilement sur votre ordinateur. Une fois l installation terminée, le

Plus en détail

Quick-Manual. Comfort VS1

Quick-Manual. Comfort VS1 Quick-Manual Comfort VS1 Inhalt Contenu Contenuto 1. So legen Sie die SIM-Karte ein 3 2. So laden Sie den Akku auf 4 3. Und wozu sind all die Tasten da? 5 4. Wie speichern Sie neue Kontakte in Ihrem Telefonbuch?

Plus en détail

Gestion des documents avec ALFRESCO

Gestion des documents avec ALFRESCO Gestion des documents avec ALFRESCO 1 INTRODUCTION : 2 1.1 A quoi sert ALFRESCO? 2 1.2 Comment s en servir? 2 2 Créer d un site collaboratif 3 2.1 Créer le site 3 2.2 Inviter des membres 4 3 Accéder à

Plus en détail

(51) Int Cl.: G06K 19/07 (2006.01) G06K 19/073 (2006.01)

(51) Int Cl.: G06K 19/07 (2006.01) G06K 19/073 (2006.01) (19) TEPZZ 4Z_7Z6B_T (11) EP 2 401 706 B1 (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN (4) Date de publication et mention de la délivrance du brevet: 22.04.201 Bulletin 201/17 (21) Numéro de dépôt: 711430.8 (22)

Plus en détail

Google Drive, le cloud de Google

Google Drive, le cloud de Google Google met à disposition des utilisateurs ayant un compte Google un espace de 15 Go. Il est possible d'en obtenir plus en payant. // Google Drive sur le web Se connecter au site Google Drive A partir de

Plus en détail

J201. Übergänge Stahl / PE Pièces de transition Acier / PE Pezzo di transizione acciaio / PE

J201. Übergänge Stahl / PE Pièces de transition Acier / PE Pezzo di transizione acciaio / PE J201 Übergänge Stahl / PE Pièces de transition Acier / PE Pezzo di transizione acciaio / PE 01.2012 J202 Übergangsstück Flansch / PE, PN5 Pièce de transition bride / PE, PN5 Raccordo di transizione flangia

Plus en détail

Manuel d utilisation de l outil collaboratif

Manuel d utilisation de l outil collaboratif Manuel d utilisation de l outil collaboratif Réf OCPD-V2 Page 1 / 24 a mis en œuvre un outil collaboratif qui permet de partager des informations entre collaborateurs. Il permet à des utilisateurs travaillant

Plus en détail

Le vote électronique e-voting

Le vote électronique e-voting Le vote électronique e-voting 2 E-Voting Le projet innovant du canton de Lucerne Dès le 28 novembre 2010, les Suisses et Suissesses de l étranger pourront voter par Internet dans le canton de Lucerne.

Plus en détail

LES LOGICIELS D ENTREPRISE À L HEURE DU CLOUD COMPUTING Quels choix pour l informatisation des PME?

LES LOGICIELS D ENTREPRISE À L HEURE DU CLOUD COMPUTING Quels choix pour l informatisation des PME? PHILIPPE DAUCOURT LUC MAURER À l heure où le Cloud Computing fait aujourd hui régulièrement parler de lui et cherche à se positionner comme le premier choix pour l informatisation des systèmes d information

Plus en détail

CombiComm. Installations- und Benutzerhandbuch. CombiComm User Manual. PC-Software für CombiStar pro/combistar RFID/ EloStar time. Version 1.

CombiComm. Installations- und Benutzerhandbuch. CombiComm User Manual. PC-Software für CombiStar pro/combistar RFID/ EloStar time. Version 1. CombiComm Installations- und Benutzerhandbuch PC-Software für CombiStar pro/combistar RFID/ EloStar time EN 1300 M105362 / M105363 G105126 / G105127 Klasse 2/C Version 1.04 1 Inhaltsverzeichnis 1 INSTALLATION

Plus en détail

12 mm Bodenstärke Piso em resina Slim espessura 12 mm Sol en résine «slim» épaisseur 12 mm

12 mm Bodenstärke Piso em resina Slim espessura 12 mm Sol en résine «slim» épaisseur 12 mm Te c h n i s c h e i n f o r m a t i o n e n I n f o r m a ç a o I n f o r m a t i o n T é c n i c a t é c h n i q u e Fertigbad in Superleichtbauweise in verzinkter Stahlkonstruktion Banheiro pré-fabricado

Plus en détail

Guide utilisation SFR Sync. SFR Business Team - Présentation

Guide utilisation SFR Sync. SFR Business Team - Présentation Guide utilisation SFR Sync SFR Business Team - Présentation SFR Sync ATAWAD Ecosystème complet Synchronisation de tous les appareils à partir du Cloud Simplicité Dossiers locaux synchronisés avec le Cloud

Plus en détail

CREER ET ANIMER SON ESPACE DE TRAVAIL COLLABORATIF

CREER ET ANIMER SON ESPACE DE TRAVAIL COLLABORATIF CREER ET ANIMER SON ESPACE DE TRAVAIL COLLABORATIF SOMMAIRE Sommaire... 2 Un espace de travail collaboratif, pourquoi faire?... 3 Créer votre espace collaboratif... 4 Ajouter des membres... 6 Utiliser

Plus en détail

ASSEMBLYcomponents H 10. Grundplatte. Base plate. Plaque de base BEM 3 BEW 3. FP 3 Base plate 30001121 1,1kg BEM 6 BEM 6D BEW 6

ASSEMBLYcomponents H 10. Grundplatte. Base plate. Plaque de base BEM 3 BEW 3. FP 3 Base plate 30001121 1,1kg BEM 6 BEM 6D BEW 6 S ASSEMBLYcomponents Base plate FP H 10 Die Grundplatten sind aus Stahl 700 N/mm 2 hergestellt. Sie sind brüniert und beidseitig geschliffen. Die Passfedern werden mitgeliefert. Die SUHNER-Bearbeitungseinheiten

Plus en détail

Web service AREA Manuel d installation et d utilisation du mode déconnecté. Version du 18 mars 2011

Web service AREA Manuel d installation et d utilisation du mode déconnecté. Version du 18 mars 2011 Web service AREA Manuel d installation et d utilisation du mode déconnecté Version du 18 mars 2011 sommaire 1 Installation du mode déconnecté : 4 2 Utilisation du mode déconnecté : 21 - Synchronisation

Plus en détail

DROPBOX. Stocker et partager des fichiers avec

DROPBOX. Stocker et partager des fichiers avec Stocker et partager des fichiers avec DROPBOX https://www.dropbox.com/ Dropbox est un programme qui permet de partager et de synchroniser entre deux ou plusieurs ordinateurs, des fichiers placés dans un

Plus en détail

COSWIN MOBILE SERVEUR DE SYNCHRONISATION GUIDE D INSTALLATION

COSWIN MOBILE SERVEUR DE SYNCHRONISATION GUIDE D INSTALLATION SERVEUR DE SYNCHRONISATION GUIDE D INSTALLATION SOMMAIRE I. FONCTION DU SERVEUR DE SYNCHRONISATION...3 II. ELEMENTS DU SERVEUR DE SYNCHRONISATION...3 1. APPLICATION ULSA... 3 2. APPLICATION IDE.... 3 III.

Plus en détail

INSTALLER LA DERNIERE VERSION DE SECURITOO PC

INSTALLER LA DERNIERE VERSION DE SECURITOO PC INSTALLER LA DERNIERE VERSION DE SECURITOO PC Ref : FP. P1269 V 5.0 Résumé Securitoo PC est l Antivirus Firewall dédié aux PC de la suite Securitoo Intégral. La clé obtenue, lors de la souscription d un

Plus en détail