Le nouveau standard dans l industrie optique.

Transcription

1 Le nouveau standard dans l industrie optique. La gamme optique F 55 Capteurs optiques Capteurs ultrasoniques Capteurs inductifs Capteurs capacitifs 1

2 enfin de la lumière! La nouvelle gamme F 55 va vous séduire. SensoPart améliore le standard dans l industrie optique avec la gamme F 55. Les produits de cette gamme réunissent d excellentes performances avec un boîtier robuste et des astuces qui rendent sa mise en place plus facile pour l utilisateur. La haute performance optique permet un montage éloigné et simplifie la mise en route du capteur. Même à une grande distance et à la lumière du jour, le spot de lumière est bien visible, ce qui permet de positionner et de le régler aisément. Les nouveaux capteurs sont si performants que c en est un pur plaisir: La version de capteurs avec suppression d arrière plan atteint ainsi une distance de détection allant jusqu à 1200 mm, les barrières optiques simples (E/R) 25m, et ce pour une détection fiable de petites pièces. La gamme F 55 regroupe les technologies de barrières optiques E/R, sur réflecteur, de proximité énergétiques ou en suppression d arrière plan, en lumière rouge LED ou laser. F 55 LeS AVANtAgeS du produit en UN COUp d œil Spot homogène et clair, bien visible également à la lumière du jour Une dimension semblable pour toutes les variantes du produit Une dimension, deux boîtiers: Les capteurs de la famille F 55 sont disponibles en boîtier plastique en fibres de verre renforcé ou en version acier inoxydable 316L étanche à la pression IP 69. Un boîtier robuste, en plastique avec fibres de verre renforcé (IP 67) avec certificat ECOLAB Versions en acier inoxydable 316L étanches à la pression IP 69 K avec certificat ECOLAB Utilisation simple de toutes les variantes de capteurs éner gétiques grâce à la touche électronique Teach ou Teach externe. Potentiomètre 18 tours pour un réglage précis de la suppression d arrière plan Nombreuses possibilités de montage avec deux rails pour un montage rapide avec une pince à queues d aronde. Inscription au laser, indélébile et résistante aux produits chimiques IP 69 K INOX ECOLAB 100 C max 2

3 des exemples évidents. Les capteurs de la gamme F 55 montrent ce qui, aujourd hui, est possible dans le domaine de l automatisation. Chaque capteur de la nouvelle gamme F 55 convainc par une performance hors du commun et des détails bien pensés. Le plus éloquent est le capteur à suppression d arrière plan FT 55 RH, avec son spot de lumière claire, une distance de détection allant jusqu à 1200 mm, le seul sur le marché et la meilleure suppression d arrière plan existante dans cette catégorie. Même les objets difficiles, comme par exemple le métal brillant ou sombre le plastique, seront détectés sans difficultés. F 55 Le programme COmpLet Capteurs de proximité avec suppression d arrière plan Barrières optiques sur réflecteur Barrières optiques simples E/R Capteurs de proximité énergétiques Toutes les variantes disponibles en lumière rouge type LED ou laser Des boîtiers ABS en fibres de verre renforcé ou en acier inoxydable 316L Version IO Link en préparation Une seule dimension pour toutes les variantes: 50 x 50 x 23 mm 3 Ft 55 RH Capteurs optiques de proximité avec suppression d arrière-plan Ft 55 R Capteurs optiques de proximité énergétique Distance de détection: mm Une suppression d arrière-plan (SAP) fiable et indépendante à la lumière Un réglage extrêmement précis grâce au potentiomètre 18 tours Type de lumière: lumière rouge LED ou laser Degré de protection: IP 67 Fréquence de commutation LED/Laser: 600 Hz/1.000 Hz Classe laser 1 et 2 Distance de détection: mm Montage universel Utilisation simple par bouton Teach électronique ou par commande externe Lumière rouge LED ou laser Degré de protection: IP 67 ou. IP 69 K (variante acier inoxydable) Fréquence de commutation LED/Laser: 600 Hz/1.500 Hz Classe laser 2 4 Vous trouverez de plus amples données techniques concernant la famille de détecteurs F 55 sur notre site internet

4 Ces nouveaux capteurs ne convainquent pas seulement grâce à leur excellente performance individuelle, mais aussi par leur effet de gamme : les dimensions identiques, le raccordement standard, également le concept unique de fixation permettent un montage rapide et un réglage simple. Les versions en acier inoxydable Pour des applications dans le domaine de l hygiène par exemple dans les industries alimentaire et des boissons, vous disposez des capteurs optiques F 55 avec des boîtiers en acier inoxydable 316L, étanches à la pression (IP 69 K). FR 55 R Barrières optiques sur réflecteur FS/Fe 55 R Barrières optiques simples e/r Grande distance de détection: 12 m Utilisation simple par bouton Teach électronique ou par commande externe Lumière rouge LED ou laser Degré de protection : IP 67 ou IP 69 K (version acier inoxydable) Fréquence de commutation LED/Laser: 600 Hz/2.000 Hz Classe laser 1 Grande distance de détection: 25 m Utilisation simple par bouton Teach électronique ou par commande externe Emetteur et récepteur réglables Lumière rouge LED ou laser Degré de protection : IP 67 ou IP 69 K (version acier inoxydable) Fréquence de commutation LED/Laser: 500 Hz/2.500 Hz Classe laser 1 45

5 3

6 L avenir en gris clair Le progrès technique: vous pouvez désormais le voir à sa couleur. Des progrès en double: Que ce soit en plastique ou acier inoxydable Toutes les variantes F 55 ont un point commun: une optique très performante ainsi que de nombreux details qui rendent leur utilisation agréable pour l utilisateur. 6

7 Les capteurs de la gamme F 55 attirent l attention de loin. Ils se remarquent par leur tout nouveau design. Grâce à la couleur gris clair, le marquage au laser des boîtiers garantit une identification permanente et lisible, même après des années de fonctionnement dans des conditions difficiles. (Image en haut) Une visée simplifiée: Grâce à leur spot de lumière intense, visible même à la lumière du jour, les capteurs F 55 peuvent être réglés et ajustés par une seule personne. Ceci est également valable pour les barrières optiques simples E/R, car la fonction Teach-in peut être exécutée soit sur l émetteur, soit sur le récepteur. La perte d identification est exclue: Tous les capteurs optiques F 55 sont identifiés avec les appareils de marquage laser les plus modernes afin d assurer la lisibilité dans le temps. (Image à gauche) Un réglage des plus confortables: La manipulation des capteurs se fait par une touche électronique Teach-in et deux Led s d affichage, selon un ordre établit. Ces deux Led s sont visibles de côté et même à une grande distance du capteur. Le clignotement des Led s signalise le réglage valide du process. Le capteur avec suppression d arrière-plan en photo dispose également d un potentiomètre 18 pas servant au réglage de l arrière-plan. (Image à droite) Un montage flexible: Grâce à un connecteur orientable sur 275, au2 rails pour un montage sur pince à queues d aronde, aux différents trous de fixation et à une grande variété d équerres, même dans les situations de montage les plus difficiles vous trouverez une solution. 7

8 des capteurs qui brillent. Les variantes en acier inoxydable de la gamme F 55 brillent là où il faut que ce soit très propre. Les capteurs en gris ont été spécialement conçus pour les applications dans des domaines qui nécessitent une hygiene particulière, comme par exemple dans les industries alimentaire, cosmétique, chimique ou pharmaceutique. Avec leur boîtier indestructible en acier inoxydable 316L, classe de protection IP 69 K et certificat Ecolab, ils résistent à des pointes de température allant jusqu à 100 C, aux produits chimiques et aux jets haute pression / à la vapeur de nettoyage, sans aucune difficulté. La surface lisse du boîtier, sans zone de rétention, permet un nettoyage facile. Une particularité est leur utilisation par une nouvelle touche en métal affleurante, qui contrairement aux boutons de réglages classiques, est totalement intégrée au boîtier du capteur. Un simple contact avec le doigt déclenche une pulsation électrique une solution intelligente des ingénieurs SensoPart. Ecolab est un standard industriel bien établi dans les industries où sont fréquemment utilisés des produits chimique et de nettoyage. Ce certificat ECOLAB garantie les capteurs résistants à tous les détergents courants certifiés par des instituts indépendants 8

9 Dans l alimentaire comme dans le médical, l hygiène est de la plus haute importance. Les capteurs doivent résister, au moins une fois par jour, à un nettoyage dans des conditions très difficiles, avec de la haute pression, de la température et des produits corrosifs. Bien entendu, les capteurs optiques doivent être capables de supporter ces conditions pendant de très nombreuses années, sans aucune défaillance mécanique. Pour les versions en acier inoxydable 316L de la gamme F 55, l exercice est réussi. Toujours propres et brillants: Aucun bain de mousse avec des produits chimiques agressifs, aucun procédé de nettoyage haute pression avec des jets d eau ou de vapeur ne peut détériorer les boîtiers inoxydables 316L des F 55. Grâce à leur surface totalement lisse dans laquelle sont intégrés les éléments de réglage, il n y a aucune zone de rétention. Le cycle quotidien du nettoyage dans l industrie alimentaire: Laver, détacher les saletés les plus grossières Nettoyer avec un produit alcalin Rincer la lessive Extraction des dépôts calcaires avec un produit acide Désinfection Rincer le produit de désinfection Rincer avec de l eau pure Le degré de protection IP 69 K a été développé pour les nettoyages avec des jets haute pression à des températures élevées. Un jet d eau ou de vapeur arrivant sur le capteur, à n importe quel endroit, avec une pression de 100 Bar et une température de 80 C ne doit pas l endommager. 9

10 Un large spectre. Les capteurs de la gamme F 55 sont partout à leur place. 10

11 Avec la famille de capteurs F 55, vous êtes en mesure de couvrir toutes les applications standard de l automatisation industrielle. Que ce soit dans l industrie automobile, dans la construction de machines, dans la technique de montage ou de manipulation, dans l industrie du conditionnement ou du stockage dans le pro gramme F 55, vous trouverez le capteur idéal pour votre application d automatisation. Les capteurs de la gamme F 55 ne remplissent pas seulement leur tâche, mais ils rendent la vie plus facile à leurs utilisateurs : grâce aux détails bien pensés de montage, de raccordement et à leur spot de lumière bien visible. Economie de temps donc d argent! Une fois installés, les barrières et capteurs de la famille F 55 ne montrent pas seulement de très bonnes performances mais aussi qu ils sont des marathoniens résistants. Même dans des conditions d environnement défavorables, ils remplissent leur tache jour après jour, et ce de manière fiable. Que ce soient les barrières simples, sur réflecteur, que ce soient les capteurs énergétiques ou avec suppression d arrière plan, en version Led ou laser vous serez toujours satisfait de votre nouveau capteur F 55! Une excellente performance dans la durée: Pour une multitude d applications dans le domaine de l automatisation, les capteurs de la gamme F 55 font des merveilles dans le domaine du remplissage et de conditionnement. 11

12 Une réelle avancée en optique. Là où d autres capteurs doivent décliner, un F 55 ne s avoue jamais vaincu Même pour des applications compliquées d automatisation, les capteurs de la gamme F 55 n atteignent pas si vite leurs limites et ce, grâce à leurs performances optiques au dessus de la moyenne. En tête, le capteur optique avec suppression d arrièreplan FT 55 RH qui reste performant jusqu à 500 mm. A cette distance-là, il n est pas rare que d autres ne garantissent plus la stabilité si il y a des changements de couleur ou de brillance. La supériorité optique des capteurs F 55 peut se révéler utile sur bien des points : une grande distance de détection permet une liberté de montage par rapport au process, une détection améliorée sur de petites pièces et objets dont la surface est critique (par exemple le métal brillant, les couleurs sombres ). Testez-le vous-même un F 55 ne craint pas la comparaison! Le capteur optique avec SAP en fonctionnement La version laser du FT 55 RH détecte également de petites pièces comme ici les bouchons d ouvertures d emballages de boissons jusqu à une distance de 1200 mm. Pour le contrôle d objets plus grands, par exemple de cartons sur une ligne de conditionnement, il est conseillé d utiliser la variante en lumière rouge LED. 12

13 D un point de vue optique : les capteurs de la gamme F 55 sont au top des performances dans le domaine technique. 13

14 Nous regardons devant nous Hier, aujourd hui et à l avenir. Depuis la création de SensoPart en 1994, nous avons toujours regardé vers l avenir. Depuis le début, notre crédo, c est : Notre force n est pas ce que nous pouvons réaliser aujourd hui mais l idée de ce qui sera bientôt réalisable. Partant de très nombreuses idées, beaucoup de produits ont vu le jour et ont été couronnés de succès. On ne peut même plus imaginer leur absence dans l industrie, tant ils apportent une évo lution vitale aux automatismes d aujourd hui. SensoPart, aujourd hui, fait partie des précurseurs et est une locomotive dans l industrie. Nous avons encore beaucoup d idées pour l avenir. OptiqUe Barrières optiques Capteurs optiques Capteurs laser Capteurs miniatures Capteurs de distance Capteurs de couleur Capteurs de contraste Capteurs de protection anti collision Fourches optiques Capteurs à fibres optiques Capteurs inductifs Capteurs capacitifs Capteurs ultrasoniques ViSiON Smart Caméras Détection d objets Mesure d objets Reconnaissance de couleurs Lecteur de codes Eclairage Objectifs Trouvez le produit qui convient à votre application sur Allemagne SensoPart Industriesensorik GmbH Nägelseestraße 16 D Gottenheim Tel Fax France SensoPart France SARL 11, rue Albert Einstein Espace Mercure F Champs Marne la Vallée Tél Fax Royaume Uni SensoPart UK Limited G8 The Arch Floodgate Street Birmingham B5 5SL Tel Fax USA SensoPart Inc Woodlands Drive Suite 224 Maumee, OH 43537, USA Tel Fax /