anglais à Shakespeare s Country anglais & séjour en famille

Transcription

1 anglais à Shakespeare s Country anglais & séjour en famille E09 du samedi 4 juillet au jeudi 16 juillet 2015 E20 du samedi 15 août au jeudi 27 août 2015 Bagages et équipement Pour les loisirs et les animations, les participants doivent obligatoirement se munir d un maillot de bain, d un bonnet de bain (obligatoire pour les garçons et les filles; les garçons apportent un SLIP de bain), d une tenue d éducation physique (short et T-shirt) et de chaussures de sport (genre baskets ). Des essuies de toilette et de bain et le nécessaire de toilette. Il n est pas nécessaire d emmener des draps de lit. Prenez également un adaptateur pour l Angleterre. Pour les cours de langue, chaque participant se munit de papier (ou cahier) et stylo et d un petit dictionnaire de la langue choisie. N oubliez pas votre carte d identité! Afin d éviter des problèmes à la douane, nous ne pourrons plus laisser partir des participants sans carte d identité valable ou document la remplaçant de votre commune (et non pas de la police). Pour les non-résidents de la C.E. le passeport avec visa est obligatoire pour l Angleterre. Le gouvernement britannique exige une sortie de territoire pour votre enfant. Cette autorisation doit être légalisée par la commune du participant! Les participants se munissent d un casse-croûte pour le premier jour.

2 Remarques Dans le stage, tout est compris. Les participants apportent pour les achats personnels. Il n y a pas de possibilité de visite afin de ne pas perturber le bon déroulement du stage. Mais nous pouvons vous assurer encore une fois que les enfants ne sont jamais livrés à eux-mêmes. Ils sont sous notre responsabilité pendant tout le séjour. Veuillez vous munir de la carte européenne valable de votre mutualité. Nous avons un docteur à proximité. En Angleterre, tous les soins médicaux sont gratuits. Les participants faisant preuve de mauvaise volonté seront renvoyés. Pendant les séjours linguistiques, l équipe Depauw à Courtrai est toujours joignable 24h/24. Chaque participant recevra à la fin du stage son rapport. Formulaire médical et attestations (!) Pourriez-vous donner les attestations à remplir pour la mutuelle au responsable de stage à l accueil? Il vous les rendra complétées à la fin du stage. Accueil et retour Lieu du rendez-vous (voir plans ci-joint) Adresse : Centre Depauw, Sint-Amandsplein 15, 8500 Courtrai (plan à côté). Veuillez vous annoncer à la cafétéria du Centre Depauw. Vous pouvez garer votre voiture sur notre parking privé. En attendant d autres informations, veuillez laisser vos bagages dans la voiture. De Courtrai, le bus (autocars De Meibloem ) part vers Calais, où nous faisons la traversée à Dover par le ferry P & O. Après la traversée, nous continuons le voyage en autocar jusqu à l endroit du stage. CAFETARIA SINT- AMANDS- PLEIN Nous attirons votre attention sur le fait que nos bus partent très ponctuellement. Si, pour l une ou l autre raison, vous ne pouvez pas atteindre notre centre à temps, veuillez téléphoner au 056/ P

3 Départ Nous vous attendons à partir de 9h15 pour l accueil. L autocar part à 10h précises. Au retour, vous pouvez chercher votre enfant vers 19h au même endroit que le départ. Vous recevrez un rapport par le professeur qui a suivi votre enfant. L emploi de chewing-gum est strictement défendu dans les cars! Assurances Responsabilité civile: La responsabilité civile de chaque participant est couverte par notre assurance, après intervention de l assurance familiale éventuelle. Montant maximum assuré par accident : , dégâts matériels et corporels. Franchise: 173,53. Frais médicaux: Après intervention de la mutuelle, la compagnie paie les suppléments éventuels de frais médicaux, pharmaceutiques, chirurgicals et hospitaliers à concurrence de 1 239,47 par accident, sans franchise. Vol et perte d objets: Nous ne sommes pas assurés contre le vol, ni la perte des objets. Nous vous conseillons donc de ne pas prendre d objets de valeur. Téléphone et adresse Les participants sont priés d écrire à la maison. Il y a lieu de faire remarquer que le courrier pour l Angleterre a toujours un certain retard. L adresse de la famille d accueil du participant vous sera communiquée quelques jours avant le départ. Nous souhaitons un excellent stage à votre fils ou fille! Drogue Tolérance zéro à tous nos stages!

4 La cigarette Pendant nos stages, il est interdit de fumer. Si vous souhaitez quand même donner l autorisation à votre fils ou fille de fumer (uniquement pendant les pauses, à un endroit éloigné et pour les jeunes de plus de 16 ans), veuillez compléter dans ce cas la souche ci-dessous et la donner au responsable du stage sur place s.v.p Je soussigné(e),.... déclare que mon fils / ma fille..... inscrit(e) au stage à., peut fumer. Date :. Signature :

5 Venant de la direction Brugge ou Tournai (ex E17, maintenant E403) Prenez la sortie A19 direction Kortrijk Gullegem. Vous prenez la A19 jusqu à la fin, puis la R8.Suivre la direction Kortrijk Noord (restez à gauche et tournez à gauche aux feux). Vous suivez ce ring (avec feux rouges) et vous passez par le Ring Shopping Center et Quick Hamburger.Aux feux rouges vous tournez à droite, direction Kortrijk Centrum (N50). A la fin du N50, vous tournez à droite aux feux, direction Heule.Après 100 m, vous tournez à gauche aux feux. 100 m plus loin, vous verrez Sint-Amandsplein à votre main gauche. Notre Centre se trouve dans le coin le plus éloigné à gauche. Venant de la direction Bruxelles, Anvers, Gand (ex E17, maintenant E403) E17, sortie n 3 Kortrijk-Noord, restez à droite vers le R8. Direction Brugge Kortrijk-Noord. Aux 5 e feux rouges à gauche Kortrijk-Centrum (N50). (Attention : les 3 premiers feux sont très rapprochés.) A la fin du N50, vous tournez à gauche aux feux, direction Heule. Après 100 m, vous tournez à gauche aux feux. 100 mètres plus loin, vous verrez Sint-Amandsplein à votre main gauche. Notre Centre se trouve dans le coin le plus éloigné à gauche.