RÉSIDENTIEL. Laissez-vous guider... Salon - Salle à manger LE SALON : LA SALLE À MANGER :

Transcription

1 Vinct 4 LE SALON : Laissez-vous guider... C est le lieu de la maison où les activités sont les plus variées, l éclairage doit donc avoir plusieurs fonctions : L éclairage de fond, d ambiance : l éclairage indirect, direct/indirect ou diffusant, de couleur chaude, est la base de l éclairage d ambiance. On l apporte au moyen d appliques, de structures TBT, de suspensions ou de lampadaires. L éclairage de travail ou de lecture : en règle générale, une pièce n est pas éclairée idéalement pour la lecture. Il convient donc de prévoir un éclairage localisé. Cet éclairage peut se faire de différentes façons : spots encastrés ou sur rail, luminaires orientables, ou encore lampadaire ou lampe à poser près de l accoudoir du canapé. LA SALLE À MANGER : Le principe de base est simple : une suspension ou une structure TBT sera placée en centre de table et, pour éviter les contrastes, on disposera régulièrement des appliques autour de la pièce. PLAFONNIER P. 8 SPOT ENCASTRÉ P. 13 RAIL - CÂBLE TENDU P. 16 APPLIQUE P. 18 LAMPE À POSER LAMPADAIRE P. 24 ÉCLAIRAGE FONCTIONNEL DE MOBILIER P. 27 ASTUCES : Installer des appliques murales avec diffuseur sur le mur derrière l écran de télévision atténuera les contrastes et évitera toute fatigue visuelle. La salle à manger est souvent improvisée dans une pièce qui a plusieurs fonctions. Prévoir des commandes spécifiques permettra d allumer de façon indépendante au moment du repas les luminaires qui éclairent la table. Les lampadaires et les lampes à poser, contrairement aux points lumineux fixes, vous permettront de déplacer vos meubles et d aménager la pièce selon vos envies. Il peut être judicieux d installer un variateur qui vous permettra d obtenir plusieurs ambiances lors de votre repas : repas de fêtes, tête à tête amoureux, petit déjeuner Salon - Salle à manger

2 Vinct PLAFONNIER P. 8 APPLIQUE P. 18 Laissez-vous guider... Pour que la cuisine soit un lieu de travail sûr et un espace de vie agréable, elle doit offrir un éclairage adéquat à toutes les tâches qui s y pratiquent et aux activités qui s y déroulent. 5 SPOT ENCASTRÉ P. 13 RAIL - CÂBLE TENDU P. 16 BALISAGE P. 26 ÉCLAIRAGE FONCTIONNEL DE MOBILIER P. 27 L éclairage du plan de travail est assuré par des réglettes placées sous les meubles, ou des spots encastrés au plafond. Attention toutefois à les disposer de manière à éviter toutes ombres gênantes. Pour l éclairage de l évier, on disposera deux spots répartis de chaque côté en évitant de les placer derrière la personne qui utilise l évier. Si la cuisine sert aussi de salle à manger, une suspension centrale ou structure TBT sera placée au dessus de la table. Attention la position des points lumineux est soumise dans la cuisine comme dans la salle de bain à des règles strictes : pensez à respecter les volumes autours des points d eau (voir page 123) et les classes des luminaires (voir page 123). Il convient également d éviter toutes lampes à poser ou lampadaires qui ne sont pas conformes pour un usage dans la cuisine. Cuisine ASTUCES : Pensez à faciliter l accès aux luminaires placés près des zones de cuisson. Leur nettoyage sera facilité et ils retrouveront leur rendement initial. Le choix des lampes doit être guidé par leur IRC (indice de rendu des couleurs). Un IRC > 90 n altèrera pas les teintes naturelles des aliments. Dans les placards profonds, on peut mettre en place un allumage commandé par l ouverture des portes. Sous les meubles, les luminaires peuvent être asservis par un détecteur de présence.

3 Vinct Laissez-vous guider... La pièce la plus reposante de la maison a besoin d'un éclairage étudié qui module intelligemment lumière tamisée et lumière ponctuelle. N hésitez pas à combiner les techniques d éclairage pour créer l ambiance qui correspond à votre goût. PLAFONNIER P. 8 APPLIQUE P Il faut prévoir un va-et-vient pour commander les luminaires depuis l entrée de la chambre, et pour pouvoir éteindre depuis le lit sans avoir à se relever. Pour éviter tout risque d éblouissement, envisagez l éclairage en position debout et allongée. Voici quelques règles de bases pour vous aider à y voir plus clair : CHAMBRE D ADULTE : L éclairage général peut être assuré par une suspension si la hauteur le permet, un lampadaire, une applique murale ou un plafonnier. On peut privilégier l éclairage indirect qui créera une ambiance feutrée. Les têtes de lits seront équipées d appliques spécifiques ou de lampes à poser ; elles seront disposées assez haut pour éclairer un livre, mais pas trop non plus pour ne pas gêner son conjoint. SPOT ENCASTRÉ P. 13 RAIL - CÂBLE TENDU P. 16 LAMPE À POSER LAMPADAIRE P. 24 ÉCLAIRAGE FONCTIONNEL DE MOBILIER P. 27 CHAMBRE D ENFANT : Un enfant de 5 ans possède une vision inférieure de moitié à celle qu il aura à 20 ans. Cette pièce nécessite donc plus d éclairage que les autres chambres. L espace de travail sera éclairé par un luminaire situé au dessus du bureau et du côté opposé de la main qui écrit, cet éclairage évite également la fatigue inutile en cas de travail sur écran. Le jeune enfant joue généralement au sol : il ne faut donc pas hésiter à prévoir une lumière de forte puissance. Les luminaires fixés au mur sont les plus sûrs. Les lampadaires halogènes sur pied sont à éviter pour des raisons de sécurité. Chambre ASTUCES : Un variateur permettra de moduler l intensité de la lumière en modifiant l ambiance de la pièce au gré de vos envies. Un éclairage spécifique adapté à votre penderie vous permettra de choisir vos vêtements le matin sans réveiller votre conjoint.

4 Vinct Laissez-vous guider... PLAFONNIER P. 8 APPLIQUE P. 18 L ENTRÉE : L entrée est la pièce d accueil, son style annonce l ambiance de la maison. Son éclairage doit donc être particulièrement soigné, d autant plus qu il s agit généralement d une pièce qui reçoit peu de lumière naturelle. Dans une entrée de petite dimension, on choisira des appliques indirectes le long du mur afin d agrandir artificiellement la pièce, ou des spots très basse tension encastrés au plafond. Dans le cas où la taille de la pièce le permet, une belle suspension ou des tableaux équipés d un éclairage adapté marqueront l hospitalité. SPOT ENCASTRÉ P. 13 RAIL - CÂBLE TENDU P. 16 BALISAGE P. 26 L ESCALIER : Eclairer un escalier est en priorité destiné à éviter les chutes. Il convient donc de souligner les marches sans pour autant éblouir la personne empruntant cet escalier. Une règle simple permet de ne pas commettre d impairs : éviter absolument les spots ou projecteurs à lumière directe, aveuglante et synonyme d écrasement visuel du relief. L idéal consiste à prévoir un éclairage en plafond placé à chaque étage. Si on choisit d utiliser un éclairage mural, opter pour des appliques assez puissantes et à diffusion large. 7 Circulation ASTUCES : l entrée Pour éviter d avoir à revenir sur vos pas, installez un va-et-vient. Il permet d allumer la lumière depuis la porte d entrée et de l éteindre depuis les accès aux autres pièces. Vous pouvez également asservir l éclairage avec un détecteur de présence, vous évitant ainsi des acrobaties lorsque vous arrivez les bras chargés, tout en vous garantissant des économies d énergie substantielles. On s attarde souvent devant le miroir de l entrée avant de sortir. Pour s y voir convenablement tout en évitant les ombres disgracieuses, l éclairage se fait par deux spots directionnels non éblouissants, installés entre le miroir et la personne, ou par des appliques disposées de part et d autre du miroir. l escalier Vous pouvez allier fonctionnalité et décoration en disposant des luminaires de balisage de marches. On choisira de les encastrer dans le mur contre l escalier, à intervalle de deux ou trois marches, et entre 10 et 15 cm de hauteur à partir de la marche.

5 PLAFONNIER TEXTES CONSEILS Une suspension donne un style, une ambiance à un espace ; votre choix devra donc être guidé à la fois par un besoin spécifique de lumière, mais aussi par l aspect décoratif de l objet. Une suspension peut apporter la touche spectaculaire ou design à votre intérieur. Pour vous aider dans votre choix, nous avons sélectionné des produits variés alliant performance et esthétisme. La seule règle à respecter pour qu un luminaire trouve naturellement sa place dans votre intérieur est de le choisir proportionné à la taille de votre pièce. Gamme DHANIA 8 DIONYSIA P Plafonnier en plexi diffusant opale et verre décoratif de couleur. Standard E27 100W. Ø320xh340mm. DIONYSIA S Suspension avec plexi diffusant opale et verre décoratif de couleur. 420x257x1500mm. Existe en Ø 320. Standard E27 100W. DIPTA Plafonnier avec diffuseur en verre opale, monture en métal. Halogène R7s 118mm 400x400W. 200W. 400x400mm. Bleu Orange Rouge Bleu Orange Rouge Verre opale ZEBRA Suspension verre zébré noir, monture en métal chromé. Standard E27 60W pour , sinon 100W. Livré sans lampes. PLAFONNIER / Ø175x1500 mm Ø300x1500 mm Ø320x1500 mm SHIVA 3 Plafonnier 12 bras souples en inox. Livré avec 24 verreries, 12 blanches et 12 couleurs. Halogène G4, 12x20W. Existe en applique, lampadaire et lampe à poser. Livré avec lampes. Plafonnier

6 PLAFONNIER / DANAÏDES Ensemble de trois suspensions en verre satiné, monture et barrette en métal laqué gris, tige chromée. Sphérique E14 3x60W. Livré sans lampes. Opale Bleu Abricot CALLISTO Suspension double verrerie, verre extérieur transparent Ø 250mm. Verre intérieur opale mat, monture nickel satiné. Standard E27 100W. Livré avec lampe. Suspension STOLA Suspension en verre clair pressé, monture en aluminium poli. Standard E27 40W pour et 100W pour Ø 185 mm Ø 380 mm IDUNA Suspension en verre satiné, monture et pavillon en métal laqué gris. Ø 220xh280 mm. Standard E27 100W. Opale Océan Ananas CARLOTTA Suspension TBT en verre de couleur diffusant et verre extérieur transparent, monture en nickel satiné. Existe en bleu et rouge. Halogène GY 6,35 50W. Livré avec alimentation. Opale CARLOTTA TRIPLE Suspension triple, avec réglette plafond, TBT en verre de couleur diffusant et verre extérieur transparent, monture en nickel satiné. Existe en bleu et rouge. Halogène GY 6,35, 3x50W. Livré avec alimentation. Verre opale PLAFONNIER

7 PLAFONNIER ITYS Suspension, corps en métal laqué gris, réflecteur en polycarbonate strié. Possibilité de filtres "spécial alimentaire"qui, associés à la bonne température de lampe, assurent une mise en valeur optimale des produits en leur rendant leur couleur naturelle. En option réflecteur bleu, vert, orange, rouge. Ø 310mm. Existe en bleu, rouge, jaune, vert et en 160 mm (Freccia). Livré avec câble de suspension de 3m, alimentation, sans lampe. Lpe Halogène 230V - 100W - E Lpe Fluocompacte 26W - G24d AURA Suspension avec réflecteur en aluminium laqué, verre diffusant opale. Standard E27, 60W. Ø 465xh1550mm. Existe en blanc et alu. Blanc Alu Rouge INDRA S Suspension avec monture en nickel satiné, abat-jour en taffetas de couleur. Ø 500 mm. Standard E27 100W. Existe en applique, lampe à poser et lampadaire. Abricot Orange Framboise Ecru DEVIKA S Suspension télescopique avec double bras orientables, monture en métal chromé. Halogène G9. 2x40W. L760xh180 à 500mm. Livré avec lampe. Verre opale Verre orange PLAFONNIER / DHANIA P DUO Suspension double, monture en métal chromé, bras orientable. Standard E W. L760xh720mm. Abat-jour toile blanche MEDEE Suspension composée de 4 verres opales, coulissant sur rail alu brillant, livré avec transformateur électronique. Halogène G4, 4x20W. Suspension

8 PLAFONNIER / CATILLA Suspension en verre opale satiné, pavillon en métal noir. Standard E27, 150W. Ø420xh155mm. Suspension INFINITY P Plafonnier 3 ou 4 spots orientables, corps en métal chromé, verres décoratifs. Existe en différents modèles, se reporter au catalogue Trajectoire. Halogène G9, 40W. Verre blanc - Ø HERA S Suspension télescopique en bois et métal, 4 spots orientables. HI-spot GZ10, 50W. Existe en applique et en spot. L710xl110mm. Merisier - H650 à 930mm Wengue - H650 à 930mm CLIMAX Applique murale (R) et plafonnier suspendu (RC) avec 2 tubes fluo finition polycarbonate. Tubes 2xT16 - G5-24W. Ø 596mm. CLIMAX R 224 ALU CLIMAX R C 224 ALU ALU ALU POMONA Suspension en verre satiné, pavillon en métal noir, tige chromée. Sphérique E14, 40W. Ø135xh255mm. Opale Océan Ananas Fraise DHARANI P Suspension orientable, monture en nickel satiné, abat-jour taffetas de couleur, Ø 500mm. Standard E27, 100W. Ecru Abricot Orange Framboise DIPA Suspension avec base en métal blanc, sphère en verre opale mat satiné. Livrée avec câble en acier et câble d'alimentation de 1500mm. Ø 300mm, standard E27, 150W Ø 350mm, standard E27, 200W Ø 400mm, standard E27, 200W Ø 500mm, fluocompacte G24d-3, 3x26W PLAFONNIER

9 PLAFONNIER Vinct SUNSET Plaque en alu et en blanc pour spots JAC. 230/240V. Appareillage à prévoir. Dimensions : Lxlxh en mm. Pour 1 spot - 158x158x42 Pour 2 spots - 320x158x42 Pour 3 spots - 482x158x42 Pour 4 spots - 320x320x A A A A CREDO 50 Applique finition alu et blanche orientable, 12V. Appareillage à prévoir. GU5,3 pour JAC6100A. G53 pour JAC6100A. QRCB51 : 25/35/50W. AR111 ALU : 35/50/75/100W. QRCB51 - Ø92xh74mm JAC6100A AR111 ALU - Ø116xh99mm JAC6300A COMPACT Plafonnier en plâtre naturel. Lampe incandescente ou halogène double enveloppe. Puissance maxi 75W/E27. L31,5xh11,8 cm - Ø 31,5 cm. Plâtre naturel 1743AA XILO Suspension finition chromée avec spots Gu 10 orientables /50W - 230V. Ø 140mm - H = 90mm. Longueur variable selon nombre de spot. 2 spots - 2xQPAR C 4 spots - 4xQPAR C GOTHIC Suspension finition alu. Lampe E27ls halogène. 75W - 230/240V. Ø140xh260mm. PLAFONNIER / E27 - QPAR ALU

10 ENCASTRÉ MUR / PLAFOND ELARA Encastré fixe en cristal de Bohême, socle métal chromé. Halogène G9, 40W. Ø110xh50mm. Chromé BERNIE Encastré rond orientable, angle 80, rotation 355, corps en alu. Dichroïque Ø 50mm G5,3, 50W. Livré sans lampe et sans transformateur. Blanc - Ø Chromé - Ø Noir - Ø Doré - Ø TAHITI Encastré très basse tension en alu, spots multidirectionnels. Dichroïque Ø 50mm G5,3, 50W. Existe en QR 111 G5,3 et CDM-R111 Gx8,5. Livré sans transformateur Dimensions en mm. 1 lampe - L165xl155xh lampes - L279xl155xh lampes - L392xl155xh EASY Encastré orientable rond avec bague d'encastrement, corps en alu. Existe en fixe et en basse luminance. Dichroïque Ø 50mm G5,3, 50W. Existe en HI-spot GU10. Livré sans lampe et sans transformateur. Blanc - Ø Noir - Ø Gris - Ø Nickel satiné - Ø WILL Encastré carré orientable, découpe d'encastrement circulaire, angle 30, corps en zamack. Existe en gris, nickel satiné, doré satiné, bronze. Dichroïque Ø 50mm G5,3, 50W. Existe en HI-spot GU10. 81x81mm. Livré sans lampe et sans transformateur. Blanc Noir Chromé Doré Trajectoire ENCASTRÉ MUR / PLAFOND

11 ENCASTRÉ MUR / PLAFOND TEXTES CONSEILS La règle de base pour l installation de luminaires encastrés, est de prévoir leur emplacement et les quantités en amont d un projet. En effet, si un luminaire traditionnel se déplace ou se change facilement, un spot encastrable sera installé de façon définitive. Il faudra donc évaluer la puissance lumineuse dont vous aurez besoin, et prévoir en fonction une implantation précise. Franz Pfluegl 14 LUCIOLLE Encastré fixe petite taille, corps en zamack, lampe apparente. Halogène G4, 20W. Ø40xh25mm. Livré sans lampe et sans transformateur. Blanc Noir Chromé Doré JAMES Encastré rond fixe en verre satiné. Ø d'encastrement 70mm. Existe en vert et : dichroïque Ø 50mm G5,3, 50W et : HI spot GU10, 50W. Livré sans lampe et sans transformateur. Blanc - Ø80mm Bleu - Ø80mm Blanc - Ø80mm Bleu - Ø80mm TUSCANA Encastré mural ou plafond, éclairage direct ou indirect, cadre métal laqué gris, réflecteur en alu. Encastrement : 492x90mm. Dichroïque Ø 50mm G5,3, 50W. L540xl80xP67mm. Livré sans lampe et sans transformateur. Encastré mural CARRÉE Encastré carré mural et plafond finition alu gris (ou blanc pour S1 A). 230V pour H20 S1 A. Appareillage à prévoir pour S1 A. ENCASTRÉ MUR / PLAFOND H20 S1 A - 50W - 90x90mm E27 ALLU PAR A S1 A - 20/35/50W - 80x80mm QRCB51 - GX 5,3 ALU A MASTER Encastré mural finition alu gris 230V avec lampe GU10 35/50W halogène pour A et Gx5,3 QR51 20/35/50W pour A. Associable avec le Grand Slam p. 22. T50 A - L530xl80xP65mm A 50 HI A - L530xl80xP65mm A

12 1545 ENCASTRÉ MUR / PLAFOND CIRCLE Encastré rond. Finition en alu chromé. Existe en noir, blanc et doré. Lampe 1xQR-CB51-20/35/50W. Appareillage à prévoir. Photo ci-dessus en blanc. Blaz Kure Alu - Ø 89mm ALUWA LUXOR Encastré rond mural et plafond. Finition alu. Existe en inox et blanc. Ø90mm. Lampe GX 5,3-20/35/50W. Appareillage à prévoir. Alu ALUW SUELO LED Kit mini leds. Encastré, corps en alu, diffuseur mat en polycarbonate. 4 LEDS. Ø 30mm. Version multipack avec transformateur. LEDS blanches LEDS bleues LEDS jaunes LEDS rouges LEDS vertes KIT PLAFOND Pack complet halogène, blanc 1/4 de tour. Halogène GU5,3-50W. Appareillage incorporé. Orientable Fixe 7298B 7297B Atlantic ENCASTRÉ MUR / PLAFOND