Ligne Fontaines Bonbonnes

Transcription

1 Ligne Fontaines Bonbonnes Bottled Water Coolers Line Débit / Flow Rate 50 L/h Catalogue Mistral 6

2 FBF Production eau froide / Cold water production 7,5 L/h - Delta T 10 C Idéale pour tous les environnements sans accès à l eau du réseau, la fontaine bouteille offre une fraîcheur et une hygiène optimale à tous ses utilisateurs. Facile d entretien et d utilisation, la FBF de Mistral assure une distribution d eau fraîche et minérale en toute circonstance. Ligne Fontaines Bonbonnes I Bottled Water Coolers Line Ideal for all environments without access to mains-fed, the bottled water cooler offers an amazingly freshness and hygiene for all its end-users. Easy to maintain and easy to use, the Mistral s FBF provides a cooling and mineral water distribution in all conditions. 10 Distributeur de gobelets en plastique ou inox inclus Plastic or stainless steel cup dispenser included Filtre à air Air filter Poignée de transport Carry Handle Tuyau de vidange Draining pipe Chauffe eau et résistance inox démontable pour un meilleur entretien Removable stainless steel hot tank and resistance for an efficient scale removal Réservoir mono-usage 100% hygienique One-way reservoir 100% hygienic Condenseur statique Static condensor Plateau en bois ou en plastique de couleur Wooden top or plastic coloured top Système à Verrouillage Instantané et Anticontamination Self Valve Inlet and No Contamination system Robinets de distribution avec protection sanitaire Water taps with sanitary protection Bac récupérateur à grille amovible Removable drip tray Côté acier ou inox robuste simple à changer Removable and robust steel or stainless steel panel Compresseur hermétique au gaz R134A sans CFC Cold unit with gas R 134 A without CFC s 7 16 Façade blanche ou de couleur simple à changer Removable white or coloured front panel Socle acier robuste Robust steel base Pieds réglables pour stabiliser la fontaine Adjustable feet to stabilize the cooler FBF / FBM > Réservoir mono-usage 100% hygiénique > Bac récupérateur d eau à grille amovible > Distributeur de gobelets inclus FBM > Production eau chaude 10 verres/heure > Sécurité eau chaude > Récupérateur de gobelets > Poignée porte-bonbonne > Chariot porte 4 bonbonnes > Racks de stockage > Prise secteur Suisse, UK ou autre Thermostat de réglage de la température d eau Water temperature adjustment thermostat 18 Roulettes facilitant le déplacement de l appareil. Small wheels to move the machine easily FBF / FBM > One-way reservoir 100% hygienic > Cups dispenser included FBM > Hot water production 10 glass/hour > Anti-burn device for hot water > Used cups collector > Bottle handle > 4 bottles delivery trolley > Storage racks > Electrical plug UK, Switzerland or non EU country. Les + FBF > versions disponibles : eau froide / eau tempérée et eau froide / eau chaude > Réservoir d eau mono-usage > Protection sanitaire des distributions > Bac récupérateur d eau amovible > Distributeur de 100 gobelets > available versions : cold / cook water and cold / hot water > One-way water reservoir > Water taps sanitary protection > 100 cups dispenser Catalogue Mistral 7 Caractéristiques - Characteristics Gae Confort FBF FBF FBM Débit eau froide Cold Water Production Débit eau chaude Hot Water Production Réservoir eau froide Cold water tank Compresseur hermétique Hermetic compressor Chauffe-eau inox Stainless steel water heater Poids Weight L/h USG/h Verre/h Cup/h L USG HP L USG 7,5 7,5-10 0,5 1,8 ch / R134A 0V / 50 Hz - ø30 / H1040 0,5 1,8 ch / R134A 0V / 50 Hz 1 0,6 ø30 / H Kit d hygiène Hygiene kit

3 Ligne Fontaines Bonbonnes I Bottled Water Coolers Line FBF.0 Production eau froide / Cold water production 7,5 L/h - Delta T 10 C Elégante et compacte, la fontaine bouteille FBF.0 a été conçue pour recevoir différentes tailles de bouteilles. Grâce à son réservoir mono-usage, la FBF.0 affiche d excellentes performances en matière d hygiène et d innovation. Elegant and compact, the bottled water cooler FBF.0 has been designed to fit different size of bottles. Thanks to its one-way reservoir, the FBF.0 shows high performance in hygiene and innovation. FBF.0 > 1 sortie eau froide et 1 sortie eau tempérée avec protection sanitaire > Réservoir mono-usage 100% hygiénique > Bac récupérateur d eau à grille amovible > Distributeur de gobelets inclus > Récupérateur de gobelets > Poignée porte bonbonne > Chariot porte 4 bonbonnes > Racks de stockage > Prise secteur Suisse, UK ou autre. FBF.0 > Cold and cook water taps with sanitary protection > One-way reservoir 100% hygienic > Cups dispenser included > Used cups collector > Bottle handle > 4 bottles delivery trolley > Storage racks > Electrical plug UK, Switzerland or non EU country. Catalogue Mistral 8 + Les FBF.0 > Design moderne et compact > Réservoir d eau mono-usage > Protection sanitaire des distributions > Bac récupérateur d eau amovible > Distributeur de gobelets > Ouverture facilitée par le capot > Modern and compact design > One-way water reservoir > Water taps sanitary protection > Cups dispenser > Opening facilitated by the cover Caractéristiques - Characteristics Gae Confort FBF.0 FBF.0 Débit eau froide Cold Water Production Réservoir eau froide Cold water tank Compresseur hermétique Hermetic compressor Socle Base Poids Weight L/h USG/h L USG HP 7,5 0,5 1,8 ch / R134A 0V / 50 Hz ø40 / H1017 ø30 La FBF.0 s adapte à la taille de votre bonbonne. The FBF.0 fits to the size of your bottle. 15 Bonbonnes de 18,9 L / 18,9 L Bottles Bonbonnes de 1 L / 1 L Bottles Bonbonnes en PET 10 L / 10 L Bottles in PET

4 Ligne Fontaines Bonbonnes I Bottled Water Coolers Line 100% Simplicité / 100% Simplicity L ouverture simplifiée par le haut de la fontaine FBF.0, permet une extraction et un changement rapide du réservoir en 3 temps : 1- Ouvrir le plateau en appuyant sur le clip de verrouillage. - Oter les tubes des manettes robinets et enlever le réservoir. 3- positionner le nouveau réservoir et les tubes et refermer le plateau. Remplacement du kit d hygiène en moins de 30 secondes Hygiene kit replacement in less than 30 seconds The easy opening, by the top of the FBF.0, allows a fast extraction and replacement of the reservoir in 3 steps: 1- Open the top panel by pressing on the locking clip. - Remove the tubes from the taps and remove the reservoir. 3- Place the new reservoir, then the tubes and close the top panel. 100% Ergonomie / 100% Design Condenseur anti-poussière haute-performance. High performing anti-dust condensor. Poignée de transport en ABS. Carry handle in ABS. Roulettes de transport intégrées pour faciliter les déplacements. Small wheels to move the machine easily. Distributeur de gobelets inversé en position haute pour une meilleure hygiène. Inverted cup dispenser with a distribution from the top for better hygiene. Côtés métal avec revêtement anti-rayure gris. Steel side panels with grey anti-scratch covering. Catalogue Mistral 9 100% Hygiénique / 100% Hygienic Kit d hygiène Hygiene kit Fabriqué en PE recyclable, le réservoir est mono-usage et se remplace tous les 3 mois afin d assurer aux utilisateurs une hygiène constante de l eau. 100% des parties en contact avec l eau sont changées. Made in PE recyclable, the reservoir is one-way use and must be replaced every 3 months to guarantee to the users a constant hygiene of water. 100% of the parts in contact with the water are replaced. Les sorties de distribution sont équipées d une protection sanitaire pour empêcher tout contact des mains avec l eau distribuée. The water distributions are equipped with sanitary protection to avoid human contact with water.

5 Fontaine à eau réseau EVEREST Une combinaison parfaite entre Esthétisme & Modernité

6 Esthétique et moderne, la fontaine à eau à bonbonnes Everest s intègre avec raffinement dans n importe quel environnement : bureau, cabinet, accueil, centre, Primée à reprises pour l Award Watercoolers Europe 011 et 01, l Everest Elite confirme son succès auprès des utilisateurs grâce à ses performances et sa simplicité. Grâce à son kit d hygiène totalement amovible, lavable et réutilisable, l Everest Elite offre une eau saine et une véritable alternative très pratique et respectueuse de son environnement. Lors de l entretien sanitaire, toutes les parties en contact avec l eau sont retirées afin d être débactérisées. KIT D HYGIENE Réservoir d eau + Sorties de distributions Entrée d eau Sorties d eau froide et chaude Dotée du système DryGuard anti-fuite, la fontaine Everest apporte sécurité et confort d utilisation. Option : améliorez significativement le goût de l eau délivrée par la fontaine avec le filtre à eau FILTROPURE 5000F, qui vient se connecter en toute simplicité au dos de la fontaine. G01406 Pour une qualité d eau optimale, pensez au filtre FILTROPURE 5000F. ATOUTS & FONCTIONNALITES CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - Système anti-fuite DryGuard - Distributeur de gobelets intégré - Bac récupérateur d eau amovible - Réservoir + distributions amovibles, lavables - Boutons de distribution optimisés - Panneaux latéraux facilement démontables - Facile à installer et à entretenir - Convertible en fontaine réseau - Sécurité eau chaude - Faible consoation électrique (Label EnergyStar) - Poids fontaine : 1,7 - fontaine : L.3 D.31 - H.105cm - Puissance électrique eau froide : 75W - Puissance électrique eau chaude : 450W - Charge réfrigérante : 30g - Gaz réfrigérant : R134A - Intensité sonore : 44dB - Compresseur : 0-40VAC 50HZ - Production eau froide : 3.5L/h - Production eau chaude : 4L/h - Bouton de mise sous-tension ON/OFF Certification : CE, C.UL.US listed, CB, CCC, SASO, ISO9001 WEEE RoHS