Traitements et échelles de traitement du personnel enseignant à temps plein dans les universités canadiennes, : rapport final

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Traitements et échelles de traitement du personnel enseignant à temps plein dans les universités canadiennes, : rapport final"

Transcription

1 N o MIF au catalogue N o 048 ISSN : ISBN : Documents de recherche Culture, tourisme et Centre de la statistique de l éducation Traitements et échelles de traitement du personnel enseignant à temps plein dans les universités canadiennes, : rapport final par Section des enquêtes-établissements Division de la Culture, tourisme et centre de la statistique de l éducation Immeuble principal, Pièce 2001, Ottawa, K1A 0T6 Téléphone : Télécopieur : Statistique Canada Statistics Canada

2 Comment obtenir d autres renseignements Toute demande de renseignements au sujet du présent produit ou au sujet de statistiques ou de services connexes doit être adressée à : Services aux clients, Culture, tourisme et Centre de la statistique de l éducation, Statistique Canada, Ottawa, Ontario, K1A 0T6 (téléphone : (613) ; sans frais : ; télécopieur : (613) ; courrier électronique : educationstats@statcan.ca). Pour obtenir des renseignements sur l ensemble des données de Statistique Canada qui sont disponibles, veuillez composer l un des numéros sans frais suivants. Vous pouvez également communiquer avec nous par courriel ou visiter notre site Web à Service national de renseignements Service national d appareils de télécommunications pour les malentendants Renseignements concernant le Programme des services de dépôt Télécopieur pour le Programme des services de dépôt Renseignements par courriel infostats@statcan.ca Site Web Renseignements pour accéder au produit Le produit n o MIF au catalogue est disponible gratuitement. Pour obtenir un exemplaire, il suffit de visiter notre site Web à et de choisir la rubrique Publications. Normes de service à la clientèle Statistique Canada s engage à fournir à ses clients des services rapides, fiables et courtois, et ce, dans la langue officielle de leur choix. À cet égard, notre organisme s est doté de normes de service à la clientèle qui doivent être observées par les employés lorsqu ils offrent des services à la clientèle. Pour obtenir une copie de ces normes de service, veuillez communiquer avec Statistique Canada au numéro sans frais Les normes de services sont aussi publiées sur à propos de nous > Offrir des services aux Canadiens.

3 Culture, tourisme et Centre de la statistique de l éducation Documents de recherche Traitements et échelles de traitement du personnel enseignant à temps plein dans les universités canadiennes, : rapport final Section des enquêtes-établissements Statistique Canada Publication autorisée par le ministre responsable de Statistique Canada Ministre de l Industrie, 2006 Tous droits réservés. Le contenu de la présente publication électronique peut être reproduit en tout ou en partie, et par quelque moyen que ce soit, sans autre permission de Statistique Canada, sous réserve que la reproduction soit effectuée uniquement à des fins d étude privée, de recherche, de critique, de compte rendu ou en vue d en préparer un résumé destiné aux journaux et/ou à des fins non commerciales. Statistique Canada doit être cité comme suit : Source (ou «Adapté de», s il y a lieu) : Statistique Canada, année de publication, nom du produit, numéro au catalogue, volume et numéro, période de référence et page(s). Autrement, il est interdit de reproduire le contenu de la présente publication, ou de l emmagasiner dans un système d extraction, ou de le transmettre sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, reproduction électronique, mécanique, photographique, pour quelque fin que ce soit, sans l autorisation écrite préalable des Services d octroi de licences, Division des services à la clientèle, Statistique Canada, Ottawa, Ontario, Canada K1A 0T6. Décembre 2006 N o MIF au catalogue Périodicité : hors-série ISSN ISBN Ottawa This publication is available in English (Catalogue no MIE ). Statistique Canada

4 Remerciements Le Centre de la statistique de l éducation tient à remercier l ensemble de ses partenaires des universités et des collèges participant à l enquête. Leur constante collaboration et leur bonne volonté sont des plus appréciées. Note de reconnaissance Le succès du système statistique du Canada repose sur un partenariat bien établi entre Statistique Canada et la population, les entreprises, les administrations canadiennes et les autres organismes. Sans cette collaboration et cette bonne volonté, il serait impossible de produire des statistiques précises et actuelles. 4

5 Table des matières Remerciements 4 Contexte 7 Tableau 1 Traitements du personnel enseignant à temps plein dans les universités et collèges du Canada 11 Memorial University of Newfoundland 11 University of Prince Edward Island 12 Acadia University 12 Dalhousie University 13 Mount Saint Vincent University 14 St. Francis Xavier University 14 Saint Mary s University 15 University College of Cape Breton 15 Mount Allison University 16 University of New Brunswick 16 Université de Moncton 17 Saint Thomas University 17 McGill University 18 Université de Montréal 19 École Polytechnique 20 École des Hautes Études Commerciales 20 Université du Québec à Chicoutimi 21 Université du Québec à Montréal 21 Université du Québec à Trois-Rivières 22 Université du Québec en Outaouais 22 Institut national de la recherche scientifique 23 Université du Québec à Rimouski 23 École de technologie supérieure 24 Bishop s University 24 Université Laval 25 Université de Sherbrooke 26 Concordia University 27 Brock University 27 Carleton University 28 University of Guelph 28 Lakehead University 29 5

6 Table des matières Université Laurentienne 29 McMaster University 30 Université d Ottawa 31 Queen s University 32 University of Toronto 33 Trent University 34 University of Waterloo 34 University of Western Ontario 35 University of Windsor 36 York University 36 Wilfrid Laurier University 37 Royal Military College of Canada 37 Ryerson University 38 Nipissing University 38 University of Manitoba 39 Brandon University 40 University of Winnipeg 40 University of Saskatchewan 41 University of Regina 42 University of Alberta 43 University of Calgary 44 University of Lethbridge 45 Athabasca University 45 University of British Columbia 46 Simon Fraser University 47 University of Victoria 47 Trinity Western University 48 University of Northern British Columbia 48 Tableau 2 Échelles de traitement des professeurs dans les universités et collèges du Canada 49 Index cumulatif 55 6

7 Contexte Les données présentées dans ce rapport sont tirées de l Enquête sur le personnel enseignant à temps plein travaillant dans les universités et collèges canadiens. Depuis 1946, cette enquête dresse un portrait national des caractéristiques socioéconomiques des enseignants à temps plein au sein des établissements offrant des diplômes universitaires. La date de référence de cette enquête annuelle est le 1 er octobre. Ainsi, les données font état de la situation des enseignants à temps plein à un moment précis de l année académique. Ce rapport présente des données relatives aux traitements des enseignants à temps plein travaillant dans des universités canadiennes comptant 100 employés et plus, ainsi que les échelles de traitement de certaines institutions, et ce pour l année académique Signalons que plusieurs facteurs peuvent avoir une incidence sur les traitements dont entre autres, les qualifications et le nombre d années d expérience des enseignants. Il est aussi important de noter qu un certain nombre d établissements imposent une échelle de traitement maximal à chacun de leurs groupes d enseignants, alors que d autres institutions laissent le tout ouvert, sans limites fixes. À propos de la confidentialité L Enquête sur le personnel enseignant à temps plein travaillant dans les universités et collèges canadiens est effectuée en vertu de la Loi sur la statistique. Statistique Canada ne diffuse pas les résultats à l échelle des institutions individuelles à moins d avoir le consentement des institutions. De plus, pour protéger la confidentialité des données personnelles, Statistique Canada ne diffuse pas les résultats à l échelle de l institution si le nombre d enseignants à temps plein est inférieur à 100. Dans le cas des établissements comptant plus de 100 enseignants, les données sont accessibles à l échelle de l établissement, mais on traite l information de manière à ne pas faire état des résultats lorsqu ils visent un nombre de personnes trop restreint. On a dû, en raison des exigences de la Loi sur la statistique, qui, en partie, interdit l identification des gens, prendre un certain nombre de mesures pour empêcher l identification de qui que ce soit ainsi que la détermination ou l extrapolation du traitement de quiconque. On traite l information de manière à ne pas indiquer la moyenne lorsque le rang en question comprend moins de six personnes, et on ne calcule pas les médianes et les centiles quand les données visent moins de dix personnes. 7

8 Traitements des enseignants à temps plein des universités et des collèges au Canada Les tableaux qui suivent présentent, pour chacune des universités notées ci-dessous, le nombre d enseignants à temps plein ainsi que le traitement moyen et médian de ceux-ci. De plus, les tableaux présentent une mesure de répartition, soit le traitement des enseignants au 10 e et 90 e centile. Autrement dit, si l on classait tous les enseignants selon leur traitement de haut en bas et si on les divisait ensuite en dix groupes égaux, le traitement au 10 e centile correspondrait à la limite supérieur des 10 % au bas de l échelle. Pareillement, le 90 e centile correspondrait à la limite inférieure du 10 % au haut de l échelle. Population cible La population cible de cette enquête comprend les enseignants à temps plein des établissements conférant des diplômes universitaires qui sont liés par un contrat d une durée de 12 mois ou plus. Cela englobe tous les enseignants des facultés, le personnel universitaire des hôpitaux d enseignement, le personnel universitaire invité des facultés et le personnel de recherche dont le rang professoral et le traitement sont similaires à ceux du personnel enseignant. Le personnel administratif, les employés de soutien et les bibliothécaires sont exclus, de même que les employés qui se consacrent entièrement à la recherche. Les adjoints à la recherche et à l enseignement sont eux aussi exclus. Le «traitement» des enseignants rapporté dans les prochains tableaux ne représente pas que le taux de salaire annuel de ces derniers, mais inclut aussi, lorsqu il y a lieu, tout traitement remis en fonction de tâches administratives dont l individu a pu être responsable. Cette définition du «traitement» s applique à tous les enseignants, incluant ceux et celles qui sont en congé sabbatique. Notes explicatives sur la terminologie des tableaux Dans les tableaux qui suivent, le titre «Universités et collèges canadiens» désigne les établissements conférant des diplômes universitaires. La colonne ayant le libellé «Nombres» indique le nombre d enseignants retenus pour les calculs relatifs au traitement, c est-à-dire, la moyenne, la médiane, le 10 e centile et le 90 e centile. La colonne «Exclus» indique le nombre d enseignants de l établissement qui ont été exclus de ces calculs, ce qui comprend : les doyens; les directeurs qui ont un rang équivalant à celui de doyen, c.-à-d. les directeurs ayant des responsabilités administratives étendues; le personnel qui n est pas rémunéré selon les échelles de traitement normales; le personnel en congé; les professeurs invités. 8

9 Signalons que même si les doyens et les directeurs à rang équivalent ne sont pas inclus dans le calcul du traitement des divers rangs, ils sont compris dans la catégorie «Tous les rangs» ainsi que dans la ventilation de cette catégorie selon le sexe. La somme des colonnes «Nombres» et «Exclus» correspond au nombre total d enseignants à temps plein selon le rang au sein de l établissement. Les rangs de «professeur titulaire» et de «professeur agrégé» sont ventilés de telle sorte que nous puissions identifier les professeurs ayant des fonctions de direction supérieure de ceux qui n ont pas de telles fonctions. On regroupe sous la rubrique des professeurs ayant des responsabilités de direction supérieure les doyens adjoints, les doyens associés, les vice-doyens, les directeurs n ayant pas un rang équivalant à celui de doyen, les chefs de département, les coordonnateurs et les présidents. Les personnes occupant ces postes sont toutefois incluses dans les calculs de traitement. La catégorie «Rang sous les adjoints» désigne le rang directement au dessous de celui de professeur adjoint. Les établissements emploient divers termes pour désigner ce poste, mais, dans bon nombre d entre eux, il inclut les chargés de cours. La catégorie «Rang sous le précédent» vise les enseignants à temps plein qui restent (dans bon nombre de cas, les assistants) à l exception de ceux de la catégorie «Autre personnel enseignant», qui désigne le personnel sans titre. Échelles de traitement des enseignants universitaires Le dernier tableau de ce rapport présente les échelles de traitement des enseignants universitaires à temps plein de Veuillez noter qu il ne s agit pas ici d un sous-ensemble des institutions examinées dans le contexte des tableaux sur les traitements. La très grande majorité des institutions figurant au tableau des échelles de traitement ont rapporté des données finales. 9

10 Universités qui figurant aux tableaux suivants : Memorial University of Newfoundland University of Prince Edward Island Acadia University Dalhousie University Acadia Divinity College Dalhousie University Mount Saint Vincent University Nova Scotia College of Art and Design St. Francis Xavier University Saint Mary s University Université Sainte-Anne Collège de l Acadie University College of Cape Breton University of King s College Mount Allison University Université de Moncton University of New Brunswick St.Thomas University Bishop s University Concordia University École de technologie supérieure École des Hautes Études Commerciales École polytechnique Institut national de la recherche scientifique McGill University Université de Montréal Université de Sherbrooke Université du Québec à Chicoutimi Université du Québec à Montréal Université du Québec à Rimouski Université du Québec à Trois-Rivières Université du Québec en Outaouais Université Laval Brock University Carleton University Lakehead University Université Laurentienne Université de Hearst Huntington University University of Sudbury McMaster University Nipissing University Queen s University Royal Military College of Canada Ryerson University Trent University University of Guelph Université d Ottawa Université Saint-Paul University of Toronto University of St. Michael s College University of Trinity College Knox College University of Waterloo St. Jerome s University Conrad Grebel University College Renison College University of Western Ontario Huron University College King s University College University of Windsor Wilfrid Laurier University York University Brandon University University of Manitoba University of Winnipeg Canadian Mennonite University University of Saskatchewan College of Emmanuel and Saint Chad Lutheran Theological Seminary University of Regina Luther College University of Alberta University of Calgary University of Lethbridge Athabasca University The King s University College Concordia University College of Alberta University of British Columbia Simon Fraser University University of Victoria Vancouver School of Theology Trinity Western University University of Northern British Columbia Royal Roads University 10

11 Tableau 1 Memorial University of Newfoundland Incluant médecine et art dentaire Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints x x x Rang sous les précédents Autre personnel enseignant 1... x x x x Tous les rangs (doyens inclus) x x x x Hommes x x x x Femmes x x x x Memorial University of Newfoundland Excluant médecine et art dentaire Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints x x x Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes

12 University of Prince Edward Island Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints 4... x x x x Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes Acadia University Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure 5 x x x x Sans fonctions de direction supérieure 63 1 x x x x Professeurs adjoints Rang sous les adjoints Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes

13 Dalhousie University Incluant médecine et art dentaire Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure x x x Sans fonctions de direction supérieure x x x Professeurs adjoints Rang sous les adjoints x x x Rang sous les précédents 33 x x x x Autre personnel enseignant 1 x x x x Tous les rangs (doyens inclus) x x x x Hommes x x x x Femmes x x x x Dalhousie University Excluant médecine et art dentaire Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints Rang sous les précédents Autre personnel enseignant 1 x x x x Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes

14 Mount Saint Vincent University Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure x x x Sans fonctions de direction supérieure x x x Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints 1 x x x x Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes St. Francis Xavier University Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints 4... x x x x Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) x x x x Hommes x x x x Femmes x x x x 14

15 Saint Mary s University Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints 4... x x x x Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes University College of Cape Breton Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure 4 2 x x x x Sans fonctions de direction supérieure x x x x Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure x x x Sans fonctions de direction supérieure x x x Professeurs adjoints 45 1 x x x x Rang sous les adjoints Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes

16 Mount Allison University Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure x x x Sans fonctions de direction supérieure x x x Professeurs adjoints Rang sous les adjoints 5 1 x x x x Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes University of New Brunswick Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints Rang sous les précédents Autre personnel enseignant 3 x x x x Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes

17 Université de Moncton Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints 2... x x x x Rang sous les précédents Autre personnel enseignant 4... x x x x Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes Saint Thomas University Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure x x x Sans fonctions de direction supérieure x x x Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure x x x Sans fonctions de direction supérieure x x x Professeurs adjoints Rang sous les adjoints 5 x x x x Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes

18 McGill University Incluant médecine et art dentaire Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints x x x x Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes Professeurs invités 5 McGill University Excluant médecine et art dentaire Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes Professeurs invités 3 18

19 Université de Montréal Incluant médecine et art dentaire Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure 30 x x x x Sans fonctions de direction supérieure 360 x x x x Professeurs adjoints Rang sous les adjoints 8 x x x x Rang sous les précédents Autre personnel enseignant x x x Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes Université de Montréal Excluant médecine et art dentaire Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints 6 x x x x Rang sous les précédents Autre personnel enseignant x x x Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes

20 École Polytechnique Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure 5 x x x x Sans fonctions de direction supérieure 122 x x x x Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure 2 x x x x Sans fonctions de direction supérieure 38 x x x x Professeurs adjoints Rang sous les adjoints 1 x x x x Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes École des Hautes Études Commerciales Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure 1 7 x x x x Sans fonctions de direction supérieure 74 x x x x Professeurs adjoints Rang sous les adjoints 5 x x x x Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes

21 Université du Québec à Chicoutimi Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints x x x Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes Université du Québec à Montréal Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints 1 x x x x Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes

22 Université du Québec à Trois-Rivières Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes Université du Québec en Outaouais Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure x x x Sans fonctions de direction supérieure x x x Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes

23 Institut national de la recherche scientifique Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure 4 x x x x Sans fonctions de direction supérieure 59 x x x x Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints Rang sous les précédents Autre personnel enseignant 1 x x x x Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes Université du Québec à Rimouski Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints 2 x x x x Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes

24 École de technologie supérieure Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure 3 x x x x Sans fonctions de direction supérieure 62 x x x x Professeurs adjoints Rang sous les adjoints Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes Bishop s University Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints 3 x x x x Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes Professeurs invités... 24

25 Université Laval Incluant médecine et art dentaire Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure x x x Sans fonctions de direction supérieure x x x Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure 19 2 x x x x Sans fonctions de direction supérieure x x x x Professeurs adjoints Rang sous les adjoints 21 4 x x x x Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes Université Laval Excluant médecine et art dentaire Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes

26 Université de Sherbrooke Incluant médecine et art dentaire Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure x x x x Sans fonctions de direction supérieure x x x x Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure x x x Sans fonctions de direction supérieure x x x Professeurs adjoints Rang sous les adjoints x x x Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes Université de Sherbrooke Excluant médecine et art dentaire Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints x x x Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes

27 Concordia University Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes Professeurs invités Brock University Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes

28 Carleton University Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints 7... x x x x Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes Professeurs invités University of Guelph Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints Rang sous les précédents 1... x x x x Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes

29 Lakehead University Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes Université Laurentienne Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints Rang sous les précédents 1... x x x x Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes

30 McMaster University Incluant médecine et art dentaire Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints 33 1 x x x x Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes McMaster University Excluant médecine et art dentaire Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints x x x x Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes

31 Université d Ottawa Incluant médecine et art dentaire Professeurs titulaires x x x Avec fonctions de direction supérieure 41 9 x x x x Sans fonctions de direction supérieure x x x x Professeurs agrégés x x x Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure x x x Professeurs adjoints x x x Rang sous les adjoints 19 2 x x x x Rang sous les précédents Autre personnel enseignant x x x Tous les rangs (doyens inclus) Hommes x x x x Femmes x x x x Université d Ottawa Excluant médecine et art dentaire Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints Rang sous les précédents Autre personnel enseignant x x x Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes

32 Queen s University Incluant médecine et art dentaire Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure x x x x Sans fonctions de direction supérieure x x x x Professeurs adjoints Rang sous les adjoints 2... x x x x Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes Queen s University Excluant médecine et art dentaire Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints 2... x x x x Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes

33 University of Toronto Incluant médecine et art dentaire Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure 34 1 x x x x Sans fonctions de direction supérieure x x x x Professeurs adjoints Rang sous les adjoints Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) x x x x Hommes x x x x Femmes x x x x Professeurs invités 10 University of Toronto Excluant médecine et art dentaire Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes Professeurs invités 10 33

34 Trent University Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) x x x x Hommes x x x x Femmes 91 3 x x x x University of Waterloo Professeurs titulaires Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs agrégés Avec fonctions de direction supérieure Sans fonctions de direction supérieure Professeurs adjoints Rang sous les adjoints Rang sous les précédents Autre personnel enseignant Tous les rangs (doyens inclus) Hommes Femmes Professeurs invités 2 34

Frais de scolarité et de subsistance des étudiants à plein temps dans les universités et collèges du Canada qui confèrent des grades

Frais de scolarité et de subsistance des étudiants à plein temps dans les universités et collèges du Canada qui confèrent des grades Notes explicatives 1 Centre de la statistique de l'éducation le 1 septembre,2005 Frais de scolarité et de subsistance des étudiants à plein temps dans les universités et collèges du Canada qui confèrent

Plus en détail

Étude comparative sur les salaires et les échelles salariales des professeurs d université. Version finale. Présentée au

Étude comparative sur les salaires et les échelles salariales des professeurs d université. Version finale. Présentée au Étude comparative sur les salaires et les échelles salariales des professeurs d université Version finale Présentée au Syndicat général des professeurs et professeures de l Université de Montréal (SGPUM)

Plus en détail

University of Calgary, Bachelor of Nursing (Calgary and Medicine Hat Sites)

University of Calgary, Bachelor of Nursing (Calgary and Medicine Hat Sites) Accredited Canadian Nursing Education Programs Only Nursing Programs successful in achieving accreditation status from the CASN Accreditation Bureau, and within the term limit of the Accreditation Status

Plus en détail

Centre de demande d admission aux universités de l Ontario OUAC

Centre de demande d admission aux universités de l Ontario OUAC Centre de demande d admission aux universités de l Ontario OUAC À propos du Centre Le Centre de demande d admission aux universités de l Ontario («le Centre») offre des services en anglais et en français

Plus en détail

Système d Information sur le Personnel d Enseignement dans les Universités et les Collèges Personnel Enseignant à Plein Temps (SIPEUC-PT)

Système d Information sur le Personnel d Enseignement dans les Universités et les Collèges Personnel Enseignant à Plein Temps (SIPEUC-PT) Système d Information sur le Personnel d Enseignement dans les Universités et les Collèges Personnel Enseignant à Plein Temps (SIPEUC-PT) Manuel des Éléments d Information des Répondants à l Enquête Division

Plus en détail

CAUT Almanac. Almanach

CAUT Almanac. Almanach CAUT Almanac of Post-Secondary Education in Canada 2003 Almanach de l enseignement postsecondaire au Canada de l ACPPU CANADIAN ASSOCIATION OF UNIVERSITY TEACHERS ASSOCIATION CANADIENNE DES PROFESSEURES

Plus en détail

SOGC Junior Members Committee. Online Elective Catalogue 2006 2007

SOGC Junior Members Committee. Online Elective Catalogue 2006 2007 SOGC Junior Members Committee Online Elective Catalogue 2006 2007 UPDATED MAY 2006 THIS DOCUMENT CAN ALSO BE FOUND AT: WWW.SOGC.ORG IN THE JUNIOR MEMBERS SECTION Online Elective Catalogue Page 1 of 18

Plus en détail

COLLEGE OF EARLY CHILDHOOD EDUCATORS

COLLEGE OF EARLY CHILDHOOD EDUCATORS COLLEGE OF EARLY CHILDHOOD EDUCATORS Registration Policy on Post Secondary and Degree Programs in Early Childhood Education (Canada, other than Ontario) (Approved December 19, 2008 as amended September

Plus en détail

PRÉSENTÉ AU FRONT DES INDÉPENDANTS DU CANADA PAR ANNE-MARIE DUBOIS

PRÉSENTÉ AU FRONT DES INDÉPENDANTS DU CANADA PAR ANNE-MARIE DUBOIS RAPPORT DE RECHERCHE SUR LES ÉTABLISSEMENTS D ENSEIGNEMENT ET LES ORGANISATIONS OFFRANT DE LA FORMATION EN CINÉMA, TÉLÉVISION, VIDÉO, ARTS MÉDIATIQUES ET MÉDIAS INTERACTIFS AU CANADA PRÉSENTÉ AU FRONT

Plus en détail

Cours sur la gestion et la philosophie des coopératives offerts par des universités canadiennes

Cours sur la gestion et la philosophie des coopératives offerts par des universités canadiennes Cours sur la gestion et la philosophie des coopératives offerts par des universités Cheryl Lans, BCICS, University of Victoria Octobre 2005 1 Cours sur la gestion et la philosophie des coopératives offerts

Plus en détail

Niveau de scolarité et emploi : le Canada dans un contexte international

Niveau de scolarité et emploi : le Canada dans un contexte international N o 81-599-X au catalogue Issue n o 008 ISSN : 1709-8661 ISBN : 978-1-100-98615-9 Feuillet d information Indicateurs de l éducation au Niveau de scolarité et emploi : le dans un contexte international

Plus en détail

L obtention d un diplôme au Canada : profil, situation sur le marché du travail et endettement des diplômés de la promotion de 2005

L obtention d un diplôme au Canada : profil, situation sur le marché du travail et endettement des diplômés de la promotion de 2005 N o 81-595-M au catalogue N o 074 ISSN : 1711-8328 ISBN : 978-1-100-91284-4 Documents de recherche Culture, tourisme et Centre de la statistique de l éducation L obtention d un diplôme au Canada : profil,

Plus en détail

Société de musique des universités canadiennes / Canadian University Music Society

Société de musique des universités canadiennes / Canadian University Music Society Société de musique des universités canadiennes / Canadian University Music Society Procès-verbal de l Assemblée générale annuelle, 5 novembre 2000, 11h00 Salle Varley, Hôtel Hilton, Toronto Présences:

Plus en détail

Accredited engineering programs by institution. Programmes de génie agréés par établissement. Notes: Remarques :

Accredited engineering programs by institution. Programmes de génie agréés par établissement. Notes: Remarques : Accredited engineering programs by institution Notes: a) This listing of accredited programs includes only engineering programs which lead to a bachelor s degree. b) Institutions listed have voluntarily

Plus en détail

Calcul de haute performance : Programme pour les sciences humaines au Canada

Calcul de haute performance : Programme pour les sciences humaines au Canada Calcul de haute performance : Programme pour les sciences humaines au Canada par John Bonnett Titulaire de la Chaire de recherche du Canada de niveau 2 en sciences humaines numériques Département d histoire

Plus en détail

Accès aux microdonnées pour les Canadiens Programme international en gestion d organismes statistiques (PIGOS)

Accès aux microdonnées pour les Canadiens Programme international en gestion d organismes statistiques (PIGOS) Accès aux microdonnées pour les Canadiens Programme international en gestion d organismes statistiques (PIGOS) David Price, Chef Division de l accès aux microdonnées Traitement des données Données d enquête

Plus en détail

Coordonnées de l administrateur SEDI

Coordonnées de l administrateur SEDI Coordonnées de l administrateur SEDI Pour des problèmes techniques tels que : réinitialisation du mot de passe réinitialisation de la clé d accès messages d erreur Pour des questions ayant trait à l inscription

Plus en détail

AIX-MARSEILLE UNIVERSITE DIRECTION DES RELATIONS INTERNATIONALES

AIX-MARSEILLE UNIVERSITE DIRECTION DES RELATIONS INTERNATIONALES AIX-MARSEILLE UNIVERSITE DIRECTION DES RELATIONS INTERNATIONALES PROGRAMMES D ECHANGES avec le CANADA «Etudier à l étranger/etudier au CANADA» 2015-2016 2 PARTIR ETUDIER A L ETRANGER Découverte d un nouvelle

Plus en détail

NOTE DE SYNTHESE. PROGRAMMES d ECHANGES FRANCO-QUEBECOIS. Programme CREPUQ Ententes bilatérales franco-québécoises

NOTE DE SYNTHESE. PROGRAMMES d ECHANGES FRANCO-QUEBECOIS. Programme CREPUQ Ententes bilatérales franco-québécoises NOTE DE SYNTHESE PROGRAMMES d ECHANGES FRANCO-QUEBECOIS Programme CREPUQ Ententes bilatérales franco-québécoises PROGRAMMES D ECHANGES FRANCO CANADIENS UNIVERSITE D OTTAWA UNIVERSITE WESTERN ONTARIO UNIVERSITE

Plus en détail

Introduction. 1 Joint Degrees, Dual Degrees, and International Research Collaborations: A report on the CGS graduate

Introduction. 1 Joint Degrees, Dual Degrees, and International Research Collaborations: A report on the CGS graduate Les pratiques exemplaires des programmes internationaux bidiplômants et conjoints Un document préparé par Fred L Hall pour l Association canadienne pour les études supérieures Mars 2012 Sommaire Leprésentrapportfaitsuiteàl

Plus en détail

Rapport statistique De Mars - 2015

Rapport statistique De Mars - 2015 Rapport statistique MOTOCYCLETTES Le mois de mars a été marqué par une remontée significative des ventes en comparaison du même mois de 2014, soit 17 % ou plus de 1000 unités. La catégorie routière a été

Plus en détail

Article. Bien-être économique. par Cara Williams. Décembre 2010

Article. Bien-être économique. par Cara Williams. Décembre 2010 Composante du produit no 89-503-X au catalogue de Statistique Canada Femmes au Canada : rapport statistique fondé sur le sexe Article Bien-être économique par Cara Williams Décembre 2010 Comment obtenir

Plus en détail

CONDITIONS D'ADMISSION DES FACULTÉS DE MÉDECINE DU CANADA. Admission en 2014

CONDITIONS D'ADMISSION DES FACULTÉS DE MÉDECINE DU CANADA. Admission en 2014 CONDITIONS D'ADMISSION DES FACULTÉS DE MÉDECINE DU CANADA Admission en 2014 L'Association des facultés de médecine du Canada 265 avenue Carling, bureau 800 Ottawa ON K1S 2E1 Table des matières INTRODUCTION...1

Plus en détail

BOURSES D ÉTUDES ACCESSIBLES À LA COMMUNAUTÉ DES FC

BOURSES D ÉTUDES ACCESSIBLES À LA COMMUNAUTÉ DES FC BOURSES D ÉTUDES ACCESSIBLES À LA COMMUNAUTÉ DES FC Diverses bourses d études sont accessibles aux membres actifs et libérés des Forces canadiennes et à leur famille. Bien que toutes les bourses ci-après

Plus en détail

given programs, these programs are excluded from the averages. The same student enrolment figures are used for the weighting of both

given programs, these programs are excluded from the averages. The same student enrolment figures are used for the weighting of both Cautionary note to readers This year, the survey was administered from April to June 2010 and the data cover the 2010/2011 academic year. Data are provided for the 118 institutions that are representing

Plus en détail

Évaluation Diplôme reconnu

Évaluation Diplôme reconnu Évaluation Diplôme reconnu 1 - Renseignements du postulant Appel : q M. q M me q Dr Adresse professionnelle : Adresse personnelle : Nom d organisation : Adresse municipale : Ville : Province : Code postal

Plus en détail

LE PARTENARIAT : CLÉ DE LA RÉUSSITE

LE PARTENARIAT : CLÉ DE LA RÉUSSITE LE PARTENARIAT : CLÉ DE LA RÉUSSITE Au Canada, plus de mille chercheurs en sciences humaines financés par le CRSH étudient des questions qui contribuent à la prospérité des entreprises. Ils s intéressent

Plus en détail

Rapport national de l immobilier écoresponsable BOMA BESt 2015

Rapport national de l immobilier écoresponsable BOMA BESt 2015 Rapport national de l immobilier écoresponsable BOMA BESt 2015 ANNEXE RAPPORT NATIONAL DE L IMMOBILIER ÉCORESPONSABLE BOMA BESt 2015 ANNEXE A LISTE DES FIGURES EN ANNEXE Figure A1 : Distribution des immeubles

Plus en détail

N o 71-211-X au catalogue. Taux d absence du travail

N o 71-211-X au catalogue. Taux d absence du travail N o 71-211-X au catalogue Taux d absence du travail 2011 Comment obtenir d autres renseignements Pr tte demande de renseignements au sujet de ce produit sur l ensemble des données et des services de Statistique

Plus en détail

Bulletin de service Bureaux d agents, de courtiers en immeubles et d évaluateurs de biens immobiliersetdes autres activités liées à l immobilier

Bulletin de service Bureaux d agents, de courtiers en immeubles et d évaluateurs de biens immobiliersetdes autres activités liées à l immobilier N o 63-238-X au catalogue. Bulletin de service Bureaux d agents, de courtiers en immeubles et d évaluateurs de biens immobiliersetdes autres activités liées à l immobilier 2012. Faits saillants Le revenu

Plus en détail

PROFITEZ DE L AVANTAGE CHA

PROFITEZ DE L AVANTAGE CHA DEMANDE Conseiller hypothécaire accrédité Candidat conseiller hypothécaire accrédité PROFITEZ DE L AVANTAGE CHA Professionnalisme Le seul titre national pour le secteur hypothécaire au Canada Notoriété

Plus en détail

Universités et Programmes Recommandés

Universités et Programmes Recommandés Bourses Nationales d Études en Mastère au Canada Appel à Candidature 2014-2015 Universités et Programmes Recommandés 2 Bourses Nationales d Études au Canada, 2014-2015 Préambule Le tableau suivant spécifie

Plus en détail

Intégration du Système d information de laboratoire de l Ontario et de ConnexionRGT

Intégration du Système d information de laboratoire de l Ontario et de ConnexionRGT Intégration du Système d information de laboratoire de l Ontario et de ConnexionRGT Sommaire de l évaluation de l impact sur la protection de la vie privée delta Avis de droit d auteur Copyright 2012,

Plus en détail

Examen canadien de reconnaissance visant l'inscription des sages-femmes

Examen canadien de reconnaissance visant l'inscription des sages-femmes RENSEIGNEMENTS POUR LES CANDIDATES À L'ECRSF EN 2015 Admissibilité L ECRSF est ouvert aux sages-femmes formées à l étranger et aux candidates en pratique sage-femme formées au Canada, comme mentionné ci-après.

Plus en détail

SONDAGE NATIONAL SUR LA MÉDECINE PALLIATIVE QUESTIONNAIRE

SONDAGE NATIONAL SUR LA MÉDECINE PALLIATIVE QUESTIONNAIRE SONDAGE NATIONAL SUR LA MÉDECINE PALLIATIVE QUESTIONNAIRE Société canadienne des médecins de soins palliatifs Association médicale canadienne Collège des médecins de famille du Canada Collège royal des

Plus en détail

Tendances récentes dans les industries automobiles canadiennes

Tendances récentes dans les industries automobiles canadiennes N o 11 626 X au catalogue N o 26 ISSN 1927-548 ISBN 978--66-2984-5 Document analytique Aperçus économiques Tendances récentes dans les industries automobiles canadiennes par André Bernard Direction des

Plus en détail

LE COMITÉ D'EXPERTS SUR LA RECHERCHE EN MANAGEMENT, EN GESTION DES AFFAIRES ET EN FINANCE

LE COMITÉ D'EXPERTS SUR LA RECHERCHE EN MANAGEMENT, EN GESTION DES AFFAIRES ET EN FINANCE LE COMITÉ D'EXPERTS SUR LA RECHERCHE EN MANAGEMENT, EN GESTION DES AFFAIRES ET EN FINANCE David Zussman, président Peter Aucoin, C.M., MSRC Robert L. Brooks Sheila A. Brown Fred Gorbet John H. McArthur

Plus en détail

Coût des opérations bancaires

Coût des opérations bancaires Bureau de la consommation Coût des opérations bancaires Coût des opérations bancaires On peut obtenir cette publication sur demande en médias substituts. Communiquer avec le Centre de diffusion de l information

Plus en détail

CAUT Almanac. Almanach 2010-2011. of Post-Secondary Education in Canada. de l enseignement postsecondaire au Canada de l ACPPU

CAUT Almanac. Almanach 2010-2011. of Post-Secondary Education in Canada. de l enseignement postsecondaire au Canada de l ACPPU CANADIAN ASSOCIATION OF UNIVERSITY TEACHERS ASSOCIATION CANADIENNE DES PROFESSEURES ET PROFESSEURS D UNIVERSITÉ CAUT Almanac of Post-Secondary Education in Canada 2010-2011 Almanach de l enseignement postsecondaire

Plus en détail

OUVRIR UN COMPTE PERSONNEL

OUVRIR UN COMPTE PERSONNEL OUVRIR UN COMPTE PERSONNEL Renseignements et documents exigés Novembre 2008 Ouvrir un compte personnel TABLE DES MATIÈRES I. À PROPOS DE L OCRCVM 1 II. OUVERTURE D UN COMPTE 1 III. DEMANDE D OUVERTURE

Plus en détail

protection consommateurs commerce électronique Principes régissant la dans le Le cadre canadien des

protection consommateurs commerce électronique Principes régissant la dans le Le cadre canadien des Principes régissant la protection consommateurs des dans le commerce électronique Le cadre canadien Groupe de travail sur la consommation et le commerce électronique Principes régissant la protection

Plus en détail

Convention de Licence Érudit (Open Source)

Convention de Licence Érudit (Open Source) Convention de Licence Érudit (Open Source) Cette convention est une licence de logiciel libre régissant les modalités et conditions relatives à l utilisation, la reproduction, la modification et la distribution

Plus en détail

À utiliser conjointement avec la demande électronique Financière Sun Life uniquement

À utiliser conjointement avec la demande électronique Financière Sun Life uniquement Sun Life du Canada, compagnie d assurance-vie Formulaire de signature pour les demandes électroniques d un compte d épargne libre d impôt - Janvier 2012 À utiliser conjointement avec la demande électronique

Plus en détail

Télé par satellite de Shaw Direct

Télé par satellite de Shaw Direct Télé par satellite de Shaw Direct Plus de 215 canaux HD. Les raisons de passer à Shaw Direct. Plus de 215 canaux HD. Le taux de satisfaction de la clientèle le plus élevé au pays. * Aucun contrat à long

Plus en détail

Son Excellence le très honorable David Johnston Gouverneur général du Canada

Son Excellence le très honorable David Johnston Gouverneur général du Canada Son Excellence le très honorable David Johnston Gouverneur général du Canada David Johnston a débuté sa carrière comme professeur adjoint à la Faculté de droit de l'université Queen's en 1966, puis s'est

Plus en détail

Cessation d emploi et protection d assurance collective

Cessation d emploi et protection d assurance collective SOINS MÉDICAUX ET SOINS DENTAIRES / INVALIDITÉ, VIE ET MMA 14-11 Cessation d emploi et protection d assurance collective Le présent bulletin est une mise à jour du numéro 07-02 de l Info- Collective. Parmi

Plus en détail

Universités et Programmes Recommandés

Universités et Programmes Recommandés Bourses Nationales d Études en Mastère et PhD au Canada Appel à Candidature 2015-2016 Universités et Programmes Recommandés 2 Bourses Nationales d Études au Canada, 2015-2016 Préambule Le tableau suivant

Plus en détail

Inscriptions au trimestre d automne 2012 : quelques observations

Inscriptions au trimestre d automne 2012 : quelques observations Inscriptions au trimestre d automne 2012 : quelques observations Légère hausse des inscriptions Au trimestre d automne 2012, 294 911 étudiantes et étudiants se sont inscrits dans les universités québécoises,

Plus en détail

Membres du Conseil consultatif des pensions - Biographies (juin 2015)

Membres du Conseil consultatif des pensions - Biographies (juin 2015) Membres du Conseil consultatif des pensions - Biographies (juin 2015) Le Conseil consultatif des pensions se compose de 17 membres 5 membres représentent Postes Canada 4 membres sont élus 8 membres représentent

Plus en détail

Adresse postale. Téléphone Courriel. Établissement d enseignement privé Personne-ressource Téléphone Télécopie Courriel

Adresse postale. Téléphone Courriel. Établissement d enseignement privé Personne-ressource Téléphone Télécopie Courriel Private Training Schools Act DEMANDE D AUTORISATION POUR UN CHARGÉ D ENSEIGNEMENT Remarques : Si vous avez un curriculum vitae mis à jour, vous pouvez le joindre en complément ou en remplacement des tableaux

Plus en détail

Révision de la Politique sur la propriété intellectuelle du CRSNG

Révision de la Politique sur la propriété intellectuelle du CRSNG Révision de la Politique sur la propriété intellectuelle du CRSNG Contexte Ces dernières années, les discussions avec différentes universités et entreprises ont souvent fait ressortir plusieurs problèmes

Plus en détail

RAPPORTS des Vice-président-e-s et Substituts

RAPPORTS des Vice-président-e-s et Substituts RAPPORTS des Vice-président-e-s et Substituts Vice-président régional du PACIFIQUE RAPPORT D MARS 2015 Wayne Little DÉCEMBRE 7 Déplacement vers Ottawa 8 10 Conseil exécutif Ottawa 11 14 Retraite du Conseil

Plus en détail

Comparaisons internationales de la dette

Comparaisons internationales de la dette Annexe 2 Comparaisons internationales de la dette Faits saillants Selon les statistiques officielles publiées par le Fonds monétaire international (FMI) et l Organisation de coopération et de développement

Plus en détail

Le 15 décembre 2014 ADOPTION DE LA LOI FAVORISANT LA SANTÉ FINANCIÈRE ET LA SUIVEZ RETRAITESAI SUR. Numéro 14-22

Le 15 décembre 2014 ADOPTION DE LA LOI FAVORISANT LA SANTÉ FINANCIÈRE ET LA SUIVEZ RETRAITESAI SUR. Numéro 14-22 SOMMAIRE Restructuration obligatoire pour tous les régimes Processus de restructuration Autres dispositions Tableau des principaux amendements depuis le 12 juin 2014 ADOPTION DE LA LOI FAVORISANT LA SANTÉ

Plus en détail

Vous avez un problème ou des questions?

Vous avez un problème ou des questions? Vous avez un problème ou des questions? Voici où trouver les personnes qui peuvent vous aider «Je veux savoir que ma banque s occupe de mes problèmes.» «Je veux savoir à qui parler de mon problème.» «Je

Plus en détail

CADRE NATIONAL DE L ACESI SUR LA FORMATION INFIRMIÈRE RAPPORT PRÉLIMINAIRE

CADRE NATIONAL DE L ACESI SUR LA FORMATION INFIRMIÈRE RAPPORT PRÉLIMINAIRE CADRE NATIONAL DE L ACESI SUR LA FORMATION INFIRMIÈRE RAPPORT PRÉLIMINAIRE NOVEMBRE 2014 1 Canadian Association of Schools of Nursing 2014 2 ACKNOWLEDGEMENTS The Canadian Association of Schools of Nursing

Plus en détail

Propositions législatives et notes explicatives concernant la Loi de l impôt sur le revenu

Propositions législatives et notes explicatives concernant la Loi de l impôt sur le revenu Propositions législatives et notes explicatives concernant la Loi de l impôt sur le revenu Imposition des dividendes Publiées par le ministre des Finances l honorable James M. Flaherty, c.p., député Juin

Plus en détail

Bourse de 30 000 $ pour les étudiantes canadiennes en génie qui poursuivront leurs études aux cycles supérieurs

Bourse de 30 000 $ pour les étudiantes canadiennes en génie qui poursuivront leurs études aux cycles supérieurs Bourse de 30 000 $ pour les étudiantes canadiennes en génie qui poursuivront leurs études aux cycles supérieurs EN HOMMAGE AUX VICTIMES DE LA TRAGÉDIE DU 6 DÉCEMBRE 1989 Au fil des ans, les roses blanches

Plus en détail

LE COMMERCE ÉLECTRONIQUE DANS LES COLLÈGES COMMUNAUTAIRES ET LES INSTITUTS DE TECHNOLOGIE DU CANADA

LE COMMERCE ÉLECTRONIQUE DANS LES COLLÈGES COMMUNAUTAIRES ET LES INSTITUTS DE TECHNOLOGIE DU CANADA LE COMMERCE ÉLECTRONIQUE DANS LES COLLÈGES COMMUNAUTAIRES ET LES INSTITUTS DE TECHNOLOGIE DU CANADA Avril 2001 Préparé par l Association des collèges communautaires du Canada (www.accc.ca) pour la Table

Plus en détail

Avis de consultation de télécom CRTC 2014-604

Avis de consultation de télécom CRTC 2014-604 Avis de consultation de télécom CRTC 2014-604 Version PDF Ottawa, le 20 novembre 2014 Numéro de dossier : 8690-C12-201411868 Instance de justification Date limite de dépôt des interventions : 8 janvier

Plus en détail

Sondage auprès des stagiaires postdoctoraux canadiens 2013

Sondage auprès des stagiaires postdoctoraux canadiens 2013 Sondage auprès des stagiaires postdoctoraux canadiens 2013 Brosser le portrait des stagiaires postdoctoraux canadiens CAPS-ACSP et Mitacs Droits d auteur 2013 The Canadian Association of Postdoctoral Scholars

Plus en détail

Dictionnaire de données de la Base de données du Système national d information sur l utilisation des médicaments prescrits, octobre 2013

Dictionnaire de données de la Base de données du Système national d information sur l utilisation des médicaments prescrits, octobre 2013 Dictionnaire de données de la Base de données du Système national d information sur l utilisation des médicaments prescrits, octobre 2013 Normes et soumission de données Notre vision De meilleures données

Plus en détail

Déclin des groupes visés par l équité en matière d emploi lors du recrutement. Étude de la Commission de la fonction publique du Canada

Déclin des groupes visés par l équité en matière d emploi lors du recrutement. Étude de la Commission de la fonction publique du Canada Déclin des groupes visés par l équité en matière d emploi lors du recrutement Étude de la Commission de la fonction publique du Canada Octobre 2009 Commission de la fonction publique du Canada 300, avenue

Plus en détail

INCIDENCE DU COMMERCE EXTÉRIEUR SUR LE COMMERCE INTÉRIEUR : NOUVELLE ANALYSE DE LA COURBE EN «L» NOUVELLE ANALYSE DE LA COURBE EN «L»

INCIDENCE DU COMMERCE EXTÉRIEUR SUR LE COMMERCE INTÉRIEUR : NOUVELLE ANALYSE DE LA COURBE EN «L» NOUVELLE ANALYSE DE LA COURBE EN «L» INCIDENCE DU COMMERCE EXTÉRIEUR SUR LE COMMERCE INTÉRIEUR : NOUVELLE ANALYSE DE LA COURBE EN «L» INCIDENCE DU COMMERCE EXTÉRIEUR SUR LE COMMERCE INTÉRIEUR : NOUVELLE ANALYSE DE LA COURBE EN «L» ARTICLE

Plus en détail

Tableau des ententes d articulations 2012-2013 entre le Collège Boréal et des universités canadiennes

Tableau des ententes d articulations 2012-2013 entre le Collège Boréal et des universités canadiennes Tableau des ententes d articulations 2012-2013 entre le Collège Boréal et des universités canadiennes Le Collège Boréal offre à ses diplômés plusieurs parcours d études de qualité! Notre but est de permettre

Plus en détail

PLAN DE PARTENARIAT. Présentés par. Faculté des arts et des sciences Département de linguistique et de traduction

PLAN DE PARTENARIAT. Présentés par. Faculté des arts et des sciences Département de linguistique et de traduction Présentés par Faculté des arts et des sciences Département de linguistique et de traduction PLAN DE PARTENARIAT D epuis maintenant neuf ans, les Jeux de la traduction encouragent les futurs traducteurs

Plus en détail

Québec 739 957 9,60% 9,67% 674 734 8,98% 678 204 9,11% Canada 739 933 1,81% 9,65% 674 806 1,70% 681 287 1,76%

Québec 739 957 9,60% 9,67% 674 734 8,98% 678 204 9,11% Canada 739 933 1,81% 9,65% 674 806 1,70% 681 287 1,76% INTACT Québec 1 055 542 13,70% 1,72% 1 037 681 13,81% 1 040 828 13,98% Canada 4 261 539 10,44% 2,19% 4 170 363 10,51% 4 099 819 10,59% Intact Corporation financière Québec 809 943 10,51% 2,20% 792 484

Plus en détail

Ouvrir un compte personnel

Ouvrir un compte personnel www.iiroc.ca 1 877 442-4322 Organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières Ouvrir un compte personnel Ce que votre société de courtage doit apprendre sur vous et pourquoi Investment

Plus en détail

pic pic Base de données sur les ressources humaines de la santé : évaluation des incidences sur la vie privée mai 2012

pic pic Base de données sur les ressources humaines de la santé : évaluation des incidences sur la vie privée mai 2012 pic pic Base de données sur les ressources humaines de la santé : évaluation des incidences sur la vie privée mai 2012 Notre vision De meilleures données pour de meilleures décisions : des Canadiens en

Plus en détail

2013-2014 Dr. Prosper Bernard Tel: 514-987-4250 // portable 514-910-2085 Bernard.prosper@uqam.ca prosper@universityconsortium.com

2013-2014 Dr. Prosper Bernard Tel: 514-987-4250 // portable 514-910-2085 Bernard.prosper@uqam.ca prosper@universityconsortium.com Département de management et technologie École de Sciences de la gestion Université du Québec à Montréal Dr Prosper M Bernard 514-987-4250 MBA 8400 + MBA 8401 STATISTIQUES et THÉORIE DE LA DÉCISION 2013-2014

Plus en détail

Comment adresser une plainte

Comment adresser une plainte Comment adresser une plainte 2 Comment adresser une plainte Table des matières Votre opinion nous tient à cœur 3 Entités RBC 3 En cas de plainte ou de problème 4 n 1 re étape Commencer à la source du problème

Plus en détail

Avis public de radiodiffusion CRTC 2003-65

Avis public de radiodiffusion CRTC 2003-65 Avis public de radiodiffusion CRTC 2003-65 Ottawa, le 5 décembre 2003 Appel d observations Modifications proposées au Règlement sur la distribution de radiodiffusion Suppression de l obligation pour les

Plus en détail

Étude des tendances en matière de soins de santé au Canada

Étude des tendances en matière de soins de santé au Canada www.bucksurveys.com Étude des tendances en matière de soins de santé au Canada Résultats 2011 Introduction: Faibles augmentations à tous les niveaux Depuis que Buck a lancé, en 2001, sa première Étude

Plus en détail

Etudier Ailleurs. Présentation et réalisation: Caroline Gagnon. 19/02/2015 Etudier Ailleurs Canada par Caroline Gagnon

Etudier Ailleurs. Présentation et réalisation: Caroline Gagnon. 19/02/2015 Etudier Ailleurs Canada par Caroline Gagnon Etudier Ailleurs Présentation et réalisation: Caroline Gagnon Étudier au Canada Programme universitaire Études menant à l obtention d un baccalauréat (Bachelor s Degree, diplôme de 1er cycle), suite à

Plus en détail

Le 8 mai 2015. Bonjour,

Le 8 mai 2015. Bonjour, Le 8 mai 2015 Bonjour, En janvier, La Compagnie d Assurance-Vie Manufacturers (Manuvie) a annoncé la conclusion de l acquisition des activités canadiennes de la Standard Life. Je souhaite vous informer

Plus en détail

le système universitaire québécois : données et indicateurs

le système universitaire québécois : données et indicateurs le système universitaire québécois : données et indicateurs No de publication : 2006.04 Dépôt légal 3 e trimestre 2006 Bibliothèque et Archives nationales du Québec Bibliothèque et Archives Canada ISBN

Plus en détail

Portrait des coopératives et caisses d épargne et de crédit au Canada atlantique. Sommaire. par. Leslie Brown Université Mount Saint Vincent

Portrait des coopératives et caisses d épargne et de crédit au Canada atlantique. Sommaire. par. Leslie Brown Université Mount Saint Vincent Social Economy and Sustainability Research Network Partenariat sur l économie sociale et la durabilité Bridging, Bonding, and Building / Renforcement des liens et des capacités Working Paper #2008-01 Portrait

Plus en détail

Attirez les meilleurs employés et consolidez votre entreprise

Attirez les meilleurs employés et consolidez votre entreprise Attirez les meilleurs employés et consolidez votre entreprise Grâce à leur régime d assurance collective, les employés sont toujours gagnants Augmentation salariale ou régime d assurance collective? Il

Plus en détail

2015, Forum des politiques publiques 1405-130 rue Albert Ottawa, ON K1P 5G4 Tél. : (613) 238-7160 Télec. : (613) 238-7990 www.ppforum.

2015, Forum des politiques publiques 1405-130 rue Albert Ottawa, ON K1P 5G4 Tél. : (613) 238-7160 Télec. : (613) 238-7990 www.ppforum. DEVENI RMEMBRE DUFORUM DESPOLI TI QUESPUBLI QUES Commentvot r e or gani s at i on peutai derl e f ut urdes pol i t i quesau Canada ppf or um. c a @ppf or um. c a Le Forum des politiques publiques est un

Plus en détail

L entreprenariat collectif : une force à ne pas négliger

L entreprenariat collectif : une force à ne pas négliger L entreprenariat collectif : une force à ne pas négliger André Leclerc Chaire des caisses populaires acadiennes en gestion des coopératives Université de Moncton Campus d Edmundston et Faculté d Administration

Plus en détail

Avis légal aux titulaires de police de Canada-Vie

Avis légal aux titulaires de police de Canada-Vie C A N A DA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL No. : 500-06-000051-975 (Recours collectif) C O U R S U P É R I E U R E MATTHEW COPE Requérant c. LA COMPAGNIE D ASSURANCE DU CANADA SUR LA VIE Intimée

Plus en détail

1. autorise la création d un fonds de soutien aux étudiants, selon le document A-16/1014 e /886 déposé aux archives;

1. autorise la création d un fonds de soutien aux étudiants, selon le document A-16/1014 e /886 déposé aux archives; Page 1 de 9 E-1014-4 CRÉATION D UN FONDS DE SOUTIEN 1. autorise la création d un fonds de soutien aux étudiants, selon le document A-16/1014 e /886 déposé aux archives; 2. autorise la mise en place d une

Plus en détail

Comment adresser une plainte

Comment adresser une plainte Comment adresser une plainte 2 Comment adresser une plainte Comment adresser une plainte 3 Votre opinion nous tient à cœur Nous pouvons tous tirer profit d une communication ouverte. Que ce soit pour répondre

Plus en détail

La gouvernance des grands projets d infrastructure publique

La gouvernance des grands projets d infrastructure publique 2006RP-14 La gouvernance des grands projets d infrastructure publique Gestion de portefeuille Roger Miller, Joanne Castonguay Rapport de projet Project report Ce rapport a été réalisé dans la cadre d un

Plus en détail

ENQUÊTE SUR LES ENTREPRISES DE L INDUSTRIE DE LA LANGUE AU CANADA

ENQUÊTE SUR LES ENTREPRISES DE L INDUSTRIE DE LA LANGUE AU CANADA ÉTUDE ÉCONOMIQUE ENQUÊTE SUR LES ENTREPRISES DE L INDUSTRIE DE LA LANGUE AU CANADA Traduction, interprétation et formation linguistique d après une enquête menée par Statistique Canada en 2005 Août 2006

Plus en détail

L investissement d une vie? Les avantages à long terme sur le marché du travail associés aux études postsecondaires

L investissement d une vie? Les avantages à long terme sur le marché du travail associés aux études postsecondaires N o 11F0019M au catalogue N o 359 ISSN 1205-9161 ISBN 978-0-660-21811-3 Document de recherche Direction des études analytiques : documents de recherche L investissement d une vie? Les avantages à long

Plus en détail

Recommandations avant inscription à AC JumpStart

Recommandations avant inscription à AC JumpStart Recommandations avant inscription à AC JumpStart Qu est-ce qu AC JumpStart? AC JumpStart est un programme innovateur d incubation et d encadrement soutenant l implantation d entreprises en démarrage à

Plus en détail

Prévenir la fraude au point de vente. Solutions de paiement et de financement. Services de cartes Desjardins

Prévenir la fraude au point de vente. Solutions de paiement et de financement. Services de cartes Desjardins Prévenir la fraude au point de vente Solutions de paiement et de financement Services de cartes Desjardins MODULE Prévenir la fraude au point de vente Comme vous le savez, personne n est complètement à

Plus en détail

VISA AFFAIRES, VISA AFFAIRES PERFORMANCE ET VISA AFFAIRES BANQUE LAURENTIENNE CREVIER

VISA AFFAIRES, VISA AFFAIRES PERFORMANCE ET VISA AFFAIRES BANQUE LAURENTIENNE CREVIER VISA AFFAIRES, VISA AFFAIRES PERFORMANCE ET VISA AFFAIRES BANQUE LAURENTIENNE CREVIER ASSURANCE DÉGAGEMENT DE RESPONSABILITÉ DE L ENTREPRISE L assurance est fournie par la Royal & Sun Alliance du Canada,

Plus en détail

Ce que vous devez savoir sur la vente liée avec coercition

Ce que vous devez savoir sur la vente liée avec coercition Ce que vous devez savoir sur la vente liée avec coercition Pourquoi publions-nous cette brochure? En vertu de la Loi sur les banques, les banques sont tenues d aviser leurs clients, en langage clair et

Plus en détail

Nous espérons vous voir à l assemblée et vous prions d agréer, Madame, Monsieur, nos salutations distinguées. Gordon M. Nixon, C.M., O.Ont.

Nous espérons vous voir à l assemblée et vous prions d agréer, Madame, Monsieur, nos salutations distinguées. Gordon M. Nixon, C.M., O.Ont. Banque Royale du Canada Avis de convocation à l assemblée annuelle et extraordinaire 2013 des détenteurs d actions ordinaires Circulaire de la direction Madame, Monsieur, Nous vous convions à l assemblée

Plus en détail

Rapport sur la rémunération des cadres de direction du secteur public : année scolaire 2011/2012 Conseil scolaire francophone District scolaire n o 93

Rapport sur la rémunération des cadres de direction du secteur public : année scolaire 2011/2012 Conseil scolaire francophone District scolaire n o 93 Rapport sur la rémunération des cadres de direction du secteur public : année scolaire 2011/2012 Conseil scolaire francophone District scolaire n o 93 Le conseil d administration (CA) favorise et adopte

Plus en détail

COMMISSION D ACCÈS À L INFORMATION

COMMISSION D ACCÈS À L INFORMATION Siège Bureau de Montréal Bureau 1.10 Bureau 18.200 575, rue Saint-Amable 500, boulevard René-Lévesque Ouest Québec (Québec) G1R 2G4 Montréal (Québec) H2Z 1W7 Tél. : (418) 528-7741 Tél. : (514) 873-4196

Plus en détail

PAGE : 1 POLITIQUE GÉNÉRALE DE DONS CHAPITRE : II SECTION : 2.7

PAGE : 1 POLITIQUE GÉNÉRALE DE DONS CHAPITRE : II SECTION : 2.7 CHAPITRE II : L UQAC SECTION 2.7 : FONDS DE DÉVELOPPEMENT PAGE : 1 POLITIQUE GÉNÉRALE DE DONS Adoptée : CAD-9192 (13 10 09) Modifiée : 1- ÉNONCÉ La présente politique a pour but d établir le cadre général

Plus en détail

Programme d aide aux associations sectorielles. Un programme à l écoute FONDS DE LA MUSIQUE DU CANADA

Programme d aide aux associations sectorielles. Un programme à l écoute FONDS DE LA MUSIQUE DU CANADA Programme d aide aux associations sectorielles Un programme à l écoute FONDS DE LA MUSIQUE DU CANADA Rapport annuel 2004-2005 Des exemplaires de ce document sont disponibles auprès du : Ministère du Patrimoine

Plus en détail

étude sur l incidence économique et sur la croissance d un secteur à forte valeur au Nouveau-Brunswick : les assurances

étude sur l incidence économique et sur la croissance d un secteur à forte valeur au Nouveau-Brunswick : les assurances RAPPORT SOMMAIRE étude sur l incidence économique et sur la croissance d un secteur à forte valeur au Nouveau-Brunswick : les assurances plus de 340 compagnies croissance de l emploi de 49 % au cours des

Plus en détail

Tableau d équivalences 2014 2015

Tableau d équivalences 2014 2015 Tableau d équivalences 2014 2015 La présente annexe renferme des détails sur les cours offerts dans les universités d un bout à l autre du Canada et qui ont été identifiés comme étant équivalents à ceux

Plus en détail

COMPTE DU RÉGIME DE PENSION DE LA GENDARMERIE ROYALE DU CANADA. Comptables agréés Toronto (Ontario) Le 29 avril 2005

COMPTE DU RÉGIME DE PENSION DE LA GENDARMERIE ROYALE DU CANADA. Comptables agréés Toronto (Ontario) Le 29 avril 2005 Rapport des vérificateurs Au conseil d administration de l Office d investissement des régimes de pensions du secteur public Compte du régime de pension de la Gendarmerie royale du Canada Nous avons vérifié

Plus en détail

On a changé de. de l Association des MBA du Québec RÈGLEMENTS DE SÉLECTION DES LAURÉATS ET D OCTROI DU PRIX. Édition 2015

On a changé de. de l Association des MBA du Québec RÈGLEMENTS DE SÉLECTION DES LAURÉATS ET D OCTROI DU PRIX. Édition 2015 On a changé de Programme de Bourse Émérite de l Association des MBA du Québec RÈGLEMENTS DE SÉLECTION DES LAURÉATS ET D OCTROI DU PRIX Édition 2015 Ces informations sont également disponibles sur le site

Plus en détail

Mise en contexte PAR CONSÉQUENT, IL EST CONVENU CE QUI SUIT : 1. Objet

Mise en contexte PAR CONSÉQUENT, IL EST CONVENU CE QUI SUIT : 1. Objet TERMES ET CONDITIONS OUVERTURE DE COMPTE-CLIENT PRÉVOYANT L UTILISATION D UN TRANSPONDEUR, DESTINÉ AU PÉAGE DU PONT SERGE-MARCIL, VÉHICULES DE CATÉGORIE 1 ET 2 Mise en contexte Ces modalités contractuelles

Plus en détail