Liste des diplômes français généralement comparables au niveau du Diplôme d études collégiales en formation technique

Transcription

1 Liste des diplômes français généralement s au niveau du Diplôme en formation technique Ministère de l Immigration et des Communautés culturelles Service d évaluation comparative des études effectuées hors du Octobre 2007

2 Introduction Le présent document présente la liste des diplômes français généralement s au niveau du Diplôme (DEC) en formation technique au. Le DEC est délivré par le ministère de l, du Loisir et du Sport, sous recommandation du conseil d administration de chaque établissement, une fois que l étudiant a réussi tous les cours permettant l acquisition des compétences reliées au programme, l épreuve uniforme de français et l épreuve synthèse du programme dans lequel il est inscrit. La liste présentée dans les pages qui suivent renvoie uniquement aux programmes offerts à La Réunion dans le cadre de la mission de promotion et de recrutement Les diplômes français Les études postsecondaires non universitaires effectuées en, communément appelées formations courtes, sont généralement considérées d un niveau aux études collégiales en formation technique sanctionnées par le Diplôme québécois. Ces formations courtes, d'une durée de deux ou trois ans, sont offertes dans les domaines de l'industrie, du commerce et des services, notamment paramédicaux. Les programmes des instituts universitaires de technologie (IUT), rattachés aux universités, mènent en deux ans au diplôme universitaire de technologie (). Les sections de techniciens supérieurs, ouvertes dans plus de 1700 lycées publics et privés, offrent des formations de même durée mais plus spécialisées conduisant au brevet de technicien supérieur. Certaines universités ainsi que des écoles relevant du ministère chargé de la santé et des affaires sociales offrent des formations du secteur paramédical et du secteur social menant à un diplôme d'état ou à un certificat de capacité : orthoptie, audioprothèse, formation d'éducateur spécialisée, etc. Ces formations durent généralement trois ans. Pour toutes demandes relatives à la reconnaissance des diplômes étrangers en, il faut s adresser au centre ENIC/NARIC accessible à partir du site du Centre international d études pédagogiques, établissement public relevant du ministère chargé de l éducation. Il revient à chaque candidat de poursuivre les recherches concernant la reconnaissance du DEC en. À cet effet, il vous est possible de faire une recherche et d accéder à une ou plusieurs pages relatives aux formations délivrées en (indiquées ci-après dans le tableau synthèse), en accédant au site de l'onisep. De plus, des renseignements sur les formations relatives au secteur de la santé peuvent être obtenus en consultant les sites suivants : 2

3 À titre indicatif, les principales abréviations des libellés de diplômes français sont les suivants : : Brevet de technicien supérieur A : Brevet de technicien supérieur agricole : Diplôme universitaire de technologie DE : Diplôme d État DEUST : Diplôme d études universitaires scientifiques et techniques DTS : Diplôme de technicien supérieur DMA : Diplôme des métiers d art 3

4 Tableau synthèse des diplômes français généralement s au niveau du Diplôme en formation technique Archives médicales Informationcommunication - option : gestion de l information et du document dans les organisations 1 Commercialisation de Technico-commercial la mode - option : matériaux souples Gestion de commerces bureautique Gestion de l imprimerie Gestion de projet en communications graphiques Management des unités commerciales commercialisation Assistant de direction Assistant de gestion PME- PMI Gestion des entreprises et des administrations Communication et industries graphiques - option B : étude et réalisation de produits imprimés Communication et industries graphiques - option B : étude et réalisation de produits imprimés Soins infirmiers 2 DE Infirmier 3 ans Santé d aménagement et DEUST Droit de l environnement et de l urbanisme d urbanisme DTS Équipement et aménagement des territoires Équipement 1 La comparaison est possible dans la perspective où les programmes d études visent l acquisition d habiletés techniques propres à un domaine spécifique. 2 Les détenteurs d un diplôme délivré par un autre État ne peuvent exercer une profession paramédicale réglementée en. 4

5 d analyses biomédicales d architecture navale DE Technicien en analyses 3 ans Santé biomédicales Analyses biologiques Génie biologique - option : analyses biologiques et biochimiques Construction navale 5

6 Tableau synthèse des diplômes français généralement s au niveau du Diplôme en formation technique (suite) d éducation à l enfance d éducation spécialisée d hygiène dentaire 3 d inhalothérapie 4 d intégration DE Éducateur de jeunes enfants (27 mois) Santé DE Éducateur spécialisé 3 ans Santé Pas de titre Pas de titre Carrières sociales - option : éducation spécialisée Communication visuelle - option : multimédia multimédia Services et réseaux de communication réadaptation physique comptabilité et de gestion DE Masseur-kinésithérapeute 3 ans Santé Gestion des entreprises et des administrations - option : finance comptabilité Gestion des entreprises et des administrations - option : petites et Assistant de gestion de PME PMI génie chimique Comptabilité et gestion des organisations Génie chimique - option : génie des procédés Chimiste 3 Il y a en une formation d assistante dentaire réalisée en cours d emploi associable au DEP en assistance dentaire. 4 Ce terme ne semble être utilisé qu au ; en, ces tâches semblent être dévolues entre autres à l infirmier anesthésiste ou au kinésithérapeute. 6

7 Tableau synthèse des diplômes français généralement s au niveau du Diplôme en formation technique (suite) génie mécanique - conception Productique mécanique Génie mécanique et - fabrication productique l informatique (gestion de réseaux) Informatique de gestion - option B : administrateur de réseaux locaux d entreprise Réseaux et télécommunications l informatique (informatique de gestion la logistique du transport la plasturgie laboratoire - biotechnologies et Services et réseaux de communication Informatique Informatique de gestion - option A : développeur d applications - option B : administrateur de réseaux locaux d entreprise Transport gestion logistique et transport Plasturgie Biotechnologie Bioanalyses et contrôles chimie analytique Génie biologique - option : analyses biologiques et biochimiques santé animale 5 Pas de titre 5 Il y a en une formation d assistant(e) vétérinaire, mais elle se situe au niveau de l enseignement secondaire professionnel. 7

8 Tableau synthèse des diplômes français généralement s au niveau du Diplôme en formation technique (suite) Technologie des pâtes et papiers Technologie de systèmes ordinés Industries papetières - option : production des pâtes, papiers et cartons Informatique de gestion - option A : développeur d applications Systèmes électroniques travail social Technologie de l architecture Technologie de l électronique - réseautique et télécommunications l électronique industrielle (électrodynamique, instrumentation et automatisation) Informatique et réseaux pour l industrie et les services techniques Carrières sociales - option : assistance sociale Économie sociale et familiale Études et économie de la construction Électrotechnique Systèmes électroniques Contrôle industriel et régulation automatique Génie électrique et informatique industrielle 8

9 Tableau synthèse des diplômes français généralement s au niveau du Diplôme en formation technique (suite) Technologie de la mécanique du bâtiment Technologie de la transformation des aliments Technologie du génie civil A Domotique Fluides, énergies, environnements - option A : génie sanitaire et thermique - option B : génie climatique - option C : génie Génie civil - option : génie climatique et équipements du bâtiment Industries agroalimentaires - spécialité industries alimentaires - spécialité industries laitières - spécialité industries des viandes Travaux publics Bâtiment Agriculture et Pêche Géomètre topographe Génie civil - option : bâtiment Technologie de maintenance industrielle Génie civil - option : travaux publics et aménagement Maintenance industrielle génie industriel et maintenance 9

10 Tableau synthèse des diplômes français généralement s au niveau du Diplôme en formation technique (suite) Technologie du génie industriel Génie industriel et maintenance diététique design d intérieur Qualité, logistique industrielle et organisation - option : métrologie et gestion de la qualité Diététique Génie biologique - option : diététique Architecte d intérieur Agencement de l environnement architectural DMA Plasticien de l environnement architectural Arts de l habitat Culture Technologie minérale - exploitation - géologie appliquée - minéralurgie Technologie du génie métallurgique - option : procédés de transformation Technologie physique Décor architectural Géologie appliquée Sciences et génie des matériaux physiques pour l industrie et le laboratoire Mesures physiques - option : techniques instrumentales - option : matériaux et contrôles physicochimiques 10