1ST (HALIFAX-DARTMOUTH) FIELD ARTILLERY REGIMENT, RCA 1 ER RÉGIMENT D'ARTILLERIE DE CAMPAGNE (HALIFAX- DARTMOUTH), ARC A-AD /AF-003

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "1ST (HALIFAX-DARTMOUTH) FIELD ARTILLERY REGIMENT, RCA 1 ER RÉGIMENT D'ARTILLERIE DE CAMPAGNE (HALIFAX- DARTMOUTH), ARC A-AD /AF-003"

Transcription

1 1ST (HALIFAX-DARTMOUTH) FIELD ARTILLERY REGIMENT, RCA LINEAGE This Reserve Force regiment originated on 10 September 1869 and incorporates the following regiments and artillery battery. The 1st (Halifax-Dartmouth) Field Artillery Regiment, RCA originated in Halifax, Nova Scotia on 10 September 1869, when 'The Halifax Brigade of Garrison Artillery' was authorized to be formed. 1 It was redesignated: '1st "Halifax" Brigade of Garrison Artillery' on 9 December 1870; 2 '1st "Halifax" Battalion of Garrison Artillery' on 1 January 1893; 3 and '1st "Halifax" Regiment, CA' on 28 December The regiment was reorganized into two divisions as the '1st Division, 1st "Halifax" Regiment, CA' (Nos. 1 to 4 Companies) and '2nd Division, 1st "Halifax" Regiment, CA' (Nos. 5 to 8 Companies) on 1 June (The 2nd Division was reorganized as a separate regiment designated '7th "Nova Scotia" Regiment, CA' on 1 May ). It was redesignated: '1st (Halifax) Coast Brigade, CA' on 1 July 1925; 7 '1st (Halifax) Coast Brigade, RCA' on 3 June 1935; 8 and '1st (Reserve) (Halifax) Coast Brigade, RCA' on 7 November On 1 April 1946, it was amalgamated with the '9th (Reserve) Heavy Battery (Howitzer), RCA' (see below) and redesignated the '1st (Halifax) Coast Regiment, RCA'. 10 It was redesignated: '1st (Halifax) Heavy Anti-Aircraft Regiment, RCA' on 29 April 1948; 11 '1st (Halifax) Medium Anti-Aircraft Regiment, RCA' on 22 August 1955; 12 and '1st (Halifax) Medium Anti-Aircraft Artillery Regiment, RCA' on 12 April On 1 November 1960, it was amalgamated with the '36th Medium Anti- Aircraft Regiment, RCA' (see below) and redesignated the '1st (Halifax-Dartmouth) Field Artillery Regiment, RCA'. 14 Notes: The 1st (Halifax) Regiment, CGA was authorized a Reserve order of battle counterpart on 1 November 1920 (GO 186/20). The reserve unit was disbanded on 14 December 1936 (GO 3/37). 1 ER RÉGIMENT D'ARTILLERIE DE CAMPAGNE (HALIFAX- DARTMOUTH), ARC LIGNÉE Ce régiment de la Force de réserve vit le jour le 10 septembre 1869 et regroupe les régiments et les batteries d'artillerie suivants. Le «1 er Régiment d artillerie de campagne (Halifax-Dartmouth), ARC» vit le jour à Halifax, en Nouvelle-Écosse, le 10 septembre 1869, lorsque la «The Halifax Brigade of Garrison Artillery» fut autorisée. 1 Elle fut rebaptisée : «1st "Halifax" Brigade of Garrison Artillery» le 9 décembre 1870; 2 «1st "Halifax" Battalion of Garrison Artillery» le 1 er janvier 1893; 3 et «1st "Halifax" Regiment, CA» le 28 décembre Le régiment fut réorganisé en deux divisions: «1st Division, 1st "Halifax" Regiment, CA» (les compagnies «Nos. 1 à 4») et «2nd Division, 1st "Halifax" Regiment, CA» (les compagnies «Nos. 5 à 8» le 1 er juin (la 2 e Division fut réorganisée en un régiment distinct, sous l appellation de «7th "Nova Scotia" Regiment, CA» le 1 er mai ). Il fut rebaptisé : «1st (Halifax) Coast Brigade, CA» le 1 er juillet 1925; 7 «1st (Halifax) Coast Brigade, RCA» le 3 juin 1935; 8 et «1st (Reserve) (Halifax) Coast Brigade, RCA» le 7 novembre Le 1 er avril 1946, il se fusionna avec la «9th (Reserve) Heavy Battery (Howitzer), RCA» (voir ci-dessous) et fut rebaptisé «1st (Halifax) Coast Regiment, RCA». 10 Il fut rebaptisé : «1st (Halifax) Heavy Anti-Aircraft Regiment, RCA» le 29 avril 1948; 11 «1st (Halifax) Medium Anti-Aircraft Regiment, RCA» le 22 août 1955; 12 et «1st (Halifax) Medium Anti-Aircraft Artillery Regiment, RCA» le 12 avril Le 1 er novembre 1960, il se fusionna avec le «36th Medium Anti-Aircraft Regiment, RCA» (voir ci-dessous) et fut rebaptisé «1st (Halifax-Dartmouth) Field Artillery Regiment, RCA». 14 Il fut rebaptisé en français : «1 er Régiment d'artillerie (Halifax-Dartmouth), RCA» le 3 mai 1979; 15 «1 er (Halifax-Dartmouth) Régiment d artillerie de campagne, RCA» le 1 er janvier 1981; 16 et «1 er Régiment d'artillerie de campagne (Halifax-Dartmouth), ARC» le 14 août Notes : Le «1st (Halifax) Regiment, CGA» fit partie de l'ordre de bataille de la Réserve à compter du 1 er novembre 1920 (GO 186/20). L'unité de réserve fut dissoute le 14 décembre 1936 (GO 3/37)

2 The 1st (Halifax) Regiment, CGA was disbanded for the purpose of reorganization on 15 April 1921 and reorganized the same day (GO 155/21). This change was administrative and does not affect the lineage of the regiment. The 9th (Reserve) Heavy Battery (Howitzer), RCA originated in Mahone Bay, Nova Scotia on 5 March 1869, when a "Battery of Garrison Artillery at Mahone Bay" was authorized to be formed. 18 It was redesignated: 'Mahone Bay Company of Garrison Artillery' on 1 January 1893; 19 and 'Mahone Bay Company of Garrison Artillery, CA' on 28 December The battery was incorporated into the 2nd Division, 1st "Halifax" Regiment, CA, as 'No. 5 Company' on 1 June 1899; 21 and on 9 May 1905 the company amalgamated with the 2nd Division's 'No. 7 Company' retaining the same designation. 22 On 5 June 1906 these two companies ceased to be amalgamated and the battery was redesignated 'No. 1 Company' of the newly formed '7th "Nova Scotia" Regiment, CA'. 23 It was redesignated 'No. 1 Battery' on 2 April 1907, 24 and on 1 February 1912 it became an independent company under the designation 'No. 1 Siege Company, CGA'. 25 It was redesignated '9th Siege Battery, CA' and attached to the 1st (Halifax) Regiment, CGA on 2 February 1920, 26 and on 1 July 1924 it was again made an independent battery. 27 It was redesignated: '9th Heavy Battery, CA (Howitzer)' on 1 July 1925; 28 '9th Heavy Battery (Howitzer), RCA' on 3 June 1935; 29 and '9th (Reserve) Heavy Battery (Howitzer), RCA' on 7 November On 1 April 1946, it was amalgamated with the '1st (Reserve) (Halifax) Coast Brigade, RCA', as above. Notes: The 9th Siege Battery, CA was disbanded for the purpose of reorganization on 15 June 1921 and reorganized the same day (GO 9/22). It was disbanded again on 2 January 1936 and reorganized the next day (GO 14/36). These changes were administrative and do not affect the lineage of the battery. The 1st (Halifax-Dartmouth) Field Artillery Regiment's date of origin is not traced to the formation date of the Battery of Garrison Artillery at Mahone Bay as lineage is traced from the formation of unit not sub-unit sized organizations, ie. regiments and battalions. The 36th Medium Anti-Aircraft Regiment, RCA originated in Dartmouth, Nova Scotia on 1 April 1942, when the '36th (Reserve) Field Regiment, RCA' was authorized to be formed. 31 It was redesignated: '36th Heavy Anti-Aircraft Regiment, RCA' on 1 April 1946; 32 '36th Medium Anti-Aircraft Regiment, RCA' on 22 August 1955; 33 and '36th Medium Anti-Aircraft Artillery Regiment, RCA' on 12 April On 1 November 1960, it Le «1st (Halifax) Regiment, CGA» fut dissous en vue de la réorganisation du 15 avril 1921 et réorganisé la même journée (GO 155/21). Il s'agit de changements administratifs qui n'influent pas sur la lignée du régiment. La «9th (Reserve) Heavy Battery (Howitzer), RCA» vit le jour à Mahone Bay, en Nouvelle- Écosse, le 5 mars 1869, lorsque la «Battery of Garrison Artillery at Mahone Bay» fut autorisée. 18 Elle fut rebaptisée : «Mahone Bay Company of Garrison Artillery» le 1 er janvier 1893; 19 et «Mahone Bay Company of Garrison Artillery, CA» le 28 décembre La batterie fut incorporée dans la «2nd Division, 1st "Halifax" Regiment, CA» sous l'appellation de «No. 5 Company» le 1 er juin Le 9 mai 1905, la compagnie se fusionna avec la «No. 7 Company, 2nd Division», conservant la même désignation. 22 Le 5 juin 1906, les deux compagnies cessèrent d être fusionnées et la batterie fut rebaptisée «No. 1 Company» du nouveau «7th "Nova Scotia" Regiment, CA». 23 Elle fut rebaptisée «No. 1 Battery» le 2 avril 1907, 24 et, le 1 er février 1912, elle devint une batterie autonome sous l'appellation de «No. 1 Siege Company, CGA». 25 Elle fut rebaptisée «9th Siege Battery, CA» et attachée au «1st (Halifax) Regiment, CGA» le 2 février Le 1 er juillet 1924, elle redevint une batterie autonome. 27 Elle fut rebaptisée : «9th Heavy Battery, CA (Howitzer)» le 1 er juillet 1925; 28 «9th Heavy Battery (Howitzer), RCA» le 3 juin 1935; 29 et «9th (Reserve) Heavy Battery (Howitzer), RCA» le 7 novembre Le 1 er avril 1946, elle se fusionna avec la «1st (Reserve) (Halifax) Coast Brigade, RCA», tel que décrit au paragraphe précédent. Notes : La «9th Siege Battery, CA» fut dissoute en vue de la réorganisation du 15 juin 1921 et réorganisée la même journée (GO 9/22). Cette batterie fut dissoute à nouveau en vue de la réorganisation du 2 janvier 1936 et réorganisée le lendemain (GO 14/36). Il s'agit de changements administratifs qui n'influent pas sur la lignée de la batterie. La date de formation du 1 er Régiment d artillerie de campagne (Halifax-Dartmouth) n'est pas reliée à la date de formation de la «Battery of Garrison Artillery at Mahone Bay», dans la mesure où la lignée indique la formation des unités et non des organisations de tailles de sous-unités telles que les régiments et les bataillons. Le «36th Medium Anti-Aircraft Regiment, RCA» vit le jour à Dartmouth, en Nouvelle-Écosse, le 1 er avril 1942, lorsque le «36th (Reserve) Field Regiment, RCA» fut autorisé. 31 Il fut rebaptisé : «36th Heavy Anti-Aircraft Regiment, RCA» le 1 er avril 1946; 32 «36th Medium Anti-Aircraft Regiment, RCA» le 22 août 1955; 33 et «36th Medium Anti-Aircraft Artillery Regiment, RCA» le 12 avril Le 1 er novembre 1960, il se fusionna avec le «1st (Halifax) Medium Anti

3 was amalgamated with the '1st (Halifax) Medium Anti-Aircraft Artillery Regiment, RCA', as above. Perpetuation 'No. 9 Canadian Siege Battery, CEF' Headquarters Location Halifax, Nova Scotia Allocated Batteries 51st Field Battery, RCA 87th Field Battery, RCA OPERATIONAL HISTORY The First World War The 1st "Halifax" Regiment was mobilized for active service on 6 August 1914 to provide coastal artillery support at the Citadel in Halifax. 35 No. 9 Canadian Siege Battery, CEF was authorized on 15 July 1916 as 'No. 8 "Overseas" Battery Siege Artillery, CEF'. 36 It was redesignated: 'No. 273 (Canadian) Siege Battery, CEF' on 15 October 1916; 37 and 'No. 9 Canadian Siege Battery, CEF' on 24 January It embarked for Britain in September The battery disembarked in France on 22 March 1917, 40 where it provided siege artillery support as part of the 1st Brigade, CGA, CEF in France and Flanders until the end of the war. 41 The battery was disbanded on 23 October The Second World War The 1st (Halifax) Coast Brigade, RCA was called out on service for local protection duties on 26 August Details from the brigade were also mobilized for active service under the designation '1st (Halifax) Coast Brigade, RCA, CASF (Details)' on 1 September The details called out on active service were disbanded on 31 December 1940 and the brigade mobilized an active service unit designated '1st (Halifax) Coast Brigade, RCA, CASF' on 1 January It was redesignated 1st (Halifax) Coast Regiment, RCA, CASF on 1 August The regiment provided coastal artillery support as part of the defences of Halifax, Nova Scotia. 47 The regiment was disbanded on 15 August The 9th Heavy Battery (Howitzer), RCA was called out on service for local protection duties on 26 August Details from the battery were also mobilized for active service under the designation '9th Heavy Battery, RCA, CASF (Details)' on 1 September The details Aircraft Artillery Regiment, RCA», tel que décrit au paragraphe précédent. Perpétuation «No. 9 Canadian Siege Battery, CEF» Site du Quartier général Halifax, Nouvelle-Écosse Affectation des batteries 51 e Batterie de campagne, ARC 87 e Batterie de campagne, ARC HISTORIQUE OPÉRATIONNEL Première Guerre mondiale Le «1st "Halifax" Regiment» fut mobilisé pour le service actif le 6 août 1914, apportant un appui d artillerie côtier à la Citadelle de Halifax. 35 La «No. 9 Canadian Siege Battery, CEF» fut autorisée le 15 juillet 1916, sous l'appellation de «No. 8 "Overseas" Battery Siege Artillery, CEF». 36 Elle fut rebaptisée : «No. 273 (Canadian) Siege Battery, CEF» le 15 octobre 1916; 37 et «No. 9 Canadian Siege Battery, CEF» le 24 janvier Elle quitta pour la Grande- Bretagne en septembre La batterie débarqua en France le 22 mars 1917, 40 fournit un appui d artillerie de siège en tant que composante de la «1st Brigade, CGA, CEF» en France et dans les Flandres jusqu à la fin de la guerre. 41 La batterie fut dissoute le 23 octobre Seconde Guerre mondiale La «1st (Halifax) Coast Brigade, RCA» fut mobilisée le 26 août 1939, fournissant des services locaux de protection. 43 Des détachements de la brigade furent mobilisés pour le service actif le 1 er septembre 1939, sous l appellation de «1st (Halifax) Coast Brigade, RCA, CASF (Details)». 44 Les détachements mobilisés pour le service actif furent dissous le 31 décembre 1940 et la brigade mobilisa une unité en service actif, sous la désignation de «1st (Halifax) Coast Brigade, RCA, CASF» le 1 er janvier Elle fut rebaptisée «1st (Halifax) Coast Regiment, RCA, CASF» le 1 er août Le régiment fournit un appui d artillerie côtier en tant que composante des défenses de Halifax, en Nouvelle-Écosse. 47 Le régiment fut dissous le 15 août La «9th Heavy Battery (Howitzer), RCA» fut mobilisée le 26 août 1939, fournissant des services locaux de protection. 49 Des détachements de la batterie furent mobilisés pour le service actif le 1 er septembre 1939, sous l appellation de «9th Heavy Battery, RCA, CASF (Details)». 50 Les 3-2-7

4 called out on active service were disbanded on 31 December 1940 and the battery mobilized an active service unit designated the '9th Heavy Battery, RCA, CASF' on 1 January It was redesignated '9th Coast Battery, RCA, CASF' on 1 May The battery provided coastal artillery support in the defences of Halifax, Nova Scotia. 53 The battery was disbanded on 31 October détachements mobilisés pour le service actif furent dissous le 31 décembre 1940 et le batterie mobilisa une unité en service actif, sous la désignation de «9th Heavy Battery, RCA, CASF» le 1 er janvier Elle fut rebaptisée «9th Coast Battery, RCA, CASF» le 1 er mai La batterie fournit un appui d'artillerie côtier en tant que composante des défenses de Halifax, en Nouvelle-Écosse. 53 La batterie fut dissoute le 31 octobre MGO of 10 September Formed from five existing and one newly organized Halifax garrison batteries authorized on the following dates: 'No. 1 Battery' (16 July 1869), 'No. 2 Battery' (16 July 1869), 'No. 3 Battery' (23 July 1869), 'No. 4 Battery' (23 July 1869), 'No. 5 Battery' (23 July 1869) and the newly authorized 'No. 6 Battery' / MGO du 10 septembre 1869 / Formé de cinq batteries de garnison de Halifax existantes et d une batterie nouvellement organisée selon les dates suivantes : «No. 1 Battery» (16 juillet 1869), «No. 2 Battery» (16 juillet 1869), «No. 3 Battery» (23 juillet 1869), «No. 4 Battery» (23 juillet 1869), «No. 5 Battery» (23 juillet 1869) et, nouvellement autorisée, «No. 6 Battery». 2. MGO 35/ No authority for a change of designation of artillery brigades in 1892 is contained within the applicable Militia General Orders or Annual Militia Report sessional papers. However, the date of 1 January 1893 is consistent with the nomenclature used in the aforementioned sources of 1893 and the Department of Militia and Defence, The Militia List of the Dominion of Canada, (GO 21/93 - Establishment Lists of the Active Militia of the Dominion of Canada for the Financial Year ) / Les Ordres Généraux de la Milice ou les textes de séances du rapport Annuel de la Milice, ne comportent aucune autorité quant au changement d'appellation des brigades d'artillerie en La date du 1 er janvier 1893 correspond toutefois à la nomenclature utilisée dans les sources de 1893 mentionnées précédemment ainsi que par le Ministère de la Milice et de la défense, The Militia List of the Dominion of Canada, (GO 21/93 - Establishment Lists of the Active Militia of the Dominion of Canada for the Financial Year ). 4. GO 58/ GO 59/ GO 71/06; and/et GO 76/06. It was redesignated '7th Nova Scotia Regiment (Heavy Brigade), CA' on 2 April 1907 (GO 58/07)./ Il fut rebaptisé «7th Nova Scotia Regiment (Heavy Brigade), CA» le 2 avril 1907 (GO 58/07). The regiment ceased to exist when its four batteries were reorganized as the 27th, 28th and 29th Batteries, CFA, and the No. 1 Siege Company, CGA on 1 February 1912 (GO 24/12)) / Le régiment cessa d exister lorsque ses quatre batteries furent réorganisées en tant que les «27th, 28th et 29th Batteries, CFA» et «No. 1 Siege Company, CGA» le 1 er février 1912 (GO 24/12). The '1st Division' nomenclature was automatically dropped when the new regiment was formed / La nomenclature du «1st Division» fut abandonnée lorsque le nouveau régiment fut formé. 7. GO 82/ GO 58/ GO 273/ GO 115/46 (redesignated the regiment '1st Coast Regiment, RCA' / rebaptisa le régiment «1st Coast Regiment, RCA»); and/et GO 161/46 (redesignated the regiment '1st (Halifax) Coast Regiment, RCA' with the same effective date / rebaptisa le régiment «1st (Halifax) Coast Regiment, RCA» avec la même date de mise en vigueur.) 11. CAO 76-3, Supp Issue No. 74/ CAO 76-3, Pt B, Supp Issue No. 458/ CAO 76-3, Pt B, Supp Issue No. 670/ CAO 76-2, Pt B, Supp Issue No 682/60. The regiment with its 51st, 52nd and 53rd Batteries amalgamated with the 36th Medium Anti-Aircraft Regiment, RCA, and its 87th, 201st and 205th batteries. The new regiment retained only four batteries, the 53rd and 205th Batteries being absorbed by the regiment as a whole / Le régiment et ses «51st, 52nd et 53rd Batteries» fusionnées avec le «36th Medium Anti-Aircraft Regiment, RCA» et ses «87th, 201st et 205th Batteries». Le nouveau régiment garda seulement quatre batteries, la «53rd» et la «205th» furent absorbées par le régiment en entier. 15. CFOO 3.310, 3 May 79/OOFC 3.310, 3 mai CFOO 3.310, 1Jan 81/OOFC 3.310, 1 er jan MOO 97170, 14 Aug 85/DMO 97170, 14 août MGO 5 March Although the MGO did not provide a specific title for the unit, subsequent orders referred to the unit as the 'Mahone Bay Battery of Garrison Artillery' / Bien que le MGO n'a pas fourni un titre spécifique a l unité, les ordres subséquentes référent à cette unité en tant que «Mahone Bay Battery of Garrison Artillery». 19. No authority for a change of designation of artillery batteries in 1892 is contained within the applicable Militia General Orders or Annual Militia Report sessional papers. However, the date of 1 January 1893 is consistent with the nomenclature used in the aforementioned sources of 1893 and the Department of Militia and Defence, The Militia List of the Dominion of Canada, (GO 21/93 - Establishment Lists of the Active Militia of the Dominion of Canada for the Financial Year ) / Les Ordres Généraux de la Milice ou les textes de séances du rapport Annuel de la Milice, ne comportent aucune autorité quant au changement d'appellation des unités de cavalerie en La date du 1 er janvier 1893 correspond toutefois à la nomenclature utilisée dans les sources de 1893 mentionnées précédemment ainsi que par le Ministère de la Milice et de la défense, The Militia List of the Dominion of Canada, (GO 21/93 - Establishment Lists of the Active Militia of the Dominion of Canada for the Financial Year ). 20. GO 58/ GO 59/ Special GO of 9 May GO 105/ GO 58/ GO 24/

5 26. GO 13/ GO 91/ GO 82/ GO 58/ GO 273/ GO 241/ GO 115/ CAO 76-3, Pt B, Supp Issue No. 458/ CAO 76-3, Pt B, Supp Issue No. 670/ GO 142/14; and G.W.L. Nicholson, The Gunners of Canada. The History of the Royal Regiment of Canadian Artillery, vol. 1 (Toronto, 1967), p GO 69/ CRO Nov 16; and/et List of Canadian Artillery units during the First World War. Compiled from ledger of C.E.F. Units (Mr. Pye) for Col. Nicholson, Sep 63, Kardex file 112.3H1.005 (D4). 38. CRO 334, 29 Jan CEF Sailing List, vol. XII. 40. War Diary, 9th Canadian Siege Battery, 22 March 1917/22 mars 1917, NAC/AN, RG/GE 9, Series 111-D-3, Vol. 4977, File/dossier G.W.L. Nicholson, The Gunners of Canada. The History of the Royal Regiment of Canadian Artillery, vol. 1 (Toronto, 1967), p.403; and/et Edwin Pye Papers, Summary of History of C.E.F. Units - No. 9 Siege Battery, Document Collection/Collection de documents 74/672, Series/séries IV, Box/boîte 17, Folder/chemise GO 191/ GO 124/ GO 135/ GO 44/ GO 386/ G.W.L. Nicholson, The Gunners of Canada. The History of the Royal Regiment of Canadian Artillery, vol. 2 (Toronto, 1972), pp GO 18/ GO 124/ GO 135/ GO 44/ GO 311/ Roger Sarty, A Brief History of the 1st (Halifax) Field Regiment, RCA, p. 19, Document Collection/collection de documents 73/ GO 18/ /3-2-10

Laboratory accredited by the French Home Office (official gazette date February 5 th, 1959, modified) Valid five years from August 27 th, 2013

Laboratory accredited by the French Home Office (official gazette date February 5 th, 1959, modified) Valid five years from August 27 th, 2013 CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH THE EUROPEAN STANDARD EN 350-+A: 203 and in compliance with the French Home Office Regulation dated November 2 st, 2002 concerning

Plus en détail

Edna Ekhivalak Elias Commissioner of Nunavut Commissaire du Nunavut

Edna Ekhivalak Elias Commissioner of Nunavut Commissaire du Nunavut SECOND SESSION THIRD LEGISLATIVE ASSEMBLY OF NUNAVUT DEUXIÈME SESSION TROISIÈME ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DU NUNAVUT GOVERNMENT BILL PROJET DE LOI DU GOUVERNEMENT BILL 52 PROJET DE LOI N o 52 SUPPLEMENTARY

Plus en détail

Ships Elevator Regulations. Règlement sur les ascenseurs de navires CODIFICATION CONSOLIDATION. C.R.C., c. 1482 C.R.C., ch. 1482

Ships Elevator Regulations. Règlement sur les ascenseurs de navires CODIFICATION CONSOLIDATION. C.R.C., c. 1482 C.R.C., ch. 1482 CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Ships Elevator Regulations Règlement sur les ascenseurs de navires C.R.C., c. 1482 C.R.C., ch. 1482 Current to September 10, 2015 À jour au 10 septembre 2015 Last amended

Plus en détail

de stabilisation financière

de stabilisation financière CHAPTER 108 CHAPITRE 108 Fiscal Stabilization Fund Act Loi sur le Fonds de stabilisation financière Table of Contents 1 Definitions eligible securities valeurs admissibles Fund Fonds Minister ministre

Plus en détail

Interest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION

Interest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Interest Rate for Customs Purposes Regulations Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes SOR/86-1121 DORS/86-1121 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août

Plus en détail

Loi sur la remise de certaines dettes liées à l aide publique au développement. Forgiveness of Certain Official Development Assistance Debts Act

Loi sur la remise de certaines dettes liées à l aide publique au développement. Forgiveness of Certain Official Development Assistance Debts Act CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Forgiveness of Certain Official Development Assistance Debts Act Loi sur la remise de certaines dettes liées à l aide publique au développement S.C. 1987, c. 27 L.C. 1987,

Plus en détail

Name Use (Affiliates of Banks or Bank Holding Companies) Regulations

Name Use (Affiliates of Banks or Bank Holding Companies) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Name Use (Affiliates of Banks or Bank Holding Companies) Regulations Règlement sur l utilisation de la dénomination sociale (entités du même groupe qu une banque ou société

Plus en détail

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) SOR/2002-39 DORS/2002-39 Current to

Plus en détail

Interministerial crisis management and operational centre - COGIC

Interministerial crisis management and operational centre - COGIC Interministerial crisis management and operational centre - COGIC Situation One Ops Center among many others. For protection civil in priority... Permanent information of the Ministry of the interior and

Plus en détail

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure.

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure. Recipient s name 5001-EN For use by the foreign tax authority CALCULATION OF WITHHOLDING TAX ON DIVIDENDS Attachment to Form 5000 12816*01 INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been

Plus en détail

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations Règlement sur les ordonnances alimentaires et les dispositions alimentaires (banques

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

Loi sur l aide financière à la Banque Commerciale du Canada. Canadian Commercial Bank Financial Assistance Act CODIFICATION CONSOLIDATION

Loi sur l aide financière à la Banque Commerciale du Canada. Canadian Commercial Bank Financial Assistance Act CODIFICATION CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Canadian Commercial Bank Financial Assistance Act Loi sur l aide financière à la Banque Commerciale du Canada S.C. 1985, c. 9 S.C. 1985, ch. 9 Current to September 10,

Plus en détail

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations Règlement sur les renseignements à inclure dans les notes de crédit et les notes de débit (TPS/ TVH) SOR/91-44

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION First Nations Assessment Inspection Regulations Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations SOR/2007-242 DORS/2007-242 Current to September

Plus en détail

Consultation Report / Rapport de consultation REGDOC-2.3.3, Periodic Safety Reviews / Bilans périodiques de la sûreté

Consultation Report / Rapport de consultation REGDOC-2.3.3, Periodic Safety Reviews / Bilans périodiques de la sûreté Consultation Report / Rapport de consultation REGDOC-2.3.3, Periodic Safety Reviews / Bilans périodiques de la sûreté Introduction Regulatory document REGDOC-2.3.3, Periodic Safety Reviews, sets out the

Plus en détail

Calculation of Interest Regulations. Règlement sur le calcul des intérêts CONSOLIDATION CODIFICATION. Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015

Calculation of Interest Regulations. Règlement sur le calcul des intérêts CONSOLIDATION CODIFICATION. Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015 CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Calculation of Interest Regulations Règlement sur le calcul des intérêts SOR/87-631 DORS/87-631 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015 Published by the Minister

Plus en détail

Short-term Pooled Investment Fund Regulations. Règlement sur le fonds commun de placement à court terme CONSOLIDATION CODIFICATION

Short-term Pooled Investment Fund Regulations. Règlement sur le fonds commun de placement à court terme CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Short-term Pooled Investment Fund Regulations Règlement sur le fonds commun de placement à court terme SOR/2006-245 DORS/2006-245 Current to September 27, 2015 À jour

Plus en détail

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32 THAT the proposed clause 6(1), as set out in Clause 6(1) of the Bill, be replaced with the following: Trustee to respond promptly 6(1) A trustee shall respond to a request as promptly as required in the

Plus en détail

Railway Operating Certificate Regulations. Règlement sur les certificats d exploitation de chemin de fer CODIFICATION CONSOLIDATION

Railway Operating Certificate Regulations. Règlement sur les certificats d exploitation de chemin de fer CODIFICATION CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Railway Operating Certificate Regulations Règlement sur les certificats d exploitation de chemin de fer SOR/2014-258 DORS/2014-258 Current to September 10, 2015 À jour

Plus en détail

CODIFICATION CONSOLIDATION. Current to August 30, 2015. À jour au 30 août 2015. Last amended on December 12, 2013

CODIFICATION CONSOLIDATION. Current to August 30, 2015. À jour au 30 août 2015. Last amended on December 12, 2013 CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Order Transferring to Shared Services Canada the Control and Supervision of Certain Portions of the Federal Public Administration in each Department and Portion of the

Plus en détail

Input Tax Credit Information (GST/HST) Regulations

Input Tax Credit Information (GST/HST) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Input Tax Credit Information (GST/HST) Regulations Règlement sur les renseignements nécessaires à une demande de crédit de taxe sur les intrants (TPS/ TVH) SOR/91-45 DORS/91-45

Plus en détail

THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002

THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002 2-aes THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002 MOVED BY SECONDED BY THAT By-Law 19 [Handling

Plus en détail

INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001

INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001 FINANCIAL ADMINISTRATION ACT INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001 LOI SUR LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre

Plus en détail

Bill 69 Projet de loi 69

Bill 69 Projet de loi 69 1ST SESSION, 41ST LEGISLATURE, ONTARIO 64 ELIZABETH II, 2015 1 re SESSION, 41 e LÉGISLATURE, ONTARIO 64 ELIZABETH II, 2015 Bill 69 Projet de loi 69 An Act to amend the Business Corporations Act and the

Plus en détail

Bill 204 Projet de loi 204

Bill 204 Projet de loi 204 3RD SESSION, 37TH LEGISLATURE, ONTARIO 51 ELIZABETH II, 2002 3 e SESSION, 37 e LÉGISLATURE, ONTARIO 51 ELIZABETH II, 2002 Bill 204 Projet de loi 204 An Act to amend the Ontario Energy Board Act, 1998 to

Plus en détail

Nordion Europe S.A. Incorporation Authorization Order. Décret autorisant la constitution de Nordion Europe S.A. CONSOLIDATION CODIFICATION

Nordion Europe S.A. Incorporation Authorization Order. Décret autorisant la constitution de Nordion Europe S.A. CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Nordion Europe S.A. Incorporation Authorization Order Décret autorisant la constitution de Nordion Europe S.A. SOR/90-162 DORS/90-162 Current to June 9, 2015 À jour au

Plus en détail

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5 RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS General Rules for Manner of Service Notices of Application and Other Documents 5.01 (1) A notice of application or other document may be served personally, or by an alternative

Plus en détail

Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form

Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form M / Mr Mme / Mrs Nom Last name... Nom de jeune fille Birth

Plus en détail

CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH EN 13501-1: 2007

CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH EN 13501-1: 2007 1 Introduction This classification report defines the classification assigned to «Paintable wall covering VELIO : Exclusive Florentine Authentique Easypaint Clean Air Mold X» (as described by the sponsor)

Plus en détail

Borrowing (Property and Casualty Companies and Marine Companies) Regulations

Borrowing (Property and Casualty Companies and Marine Companies) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Borrowing (Property and Casualty Companies and Marine Companies) Regulations Règlement sur les emprunts des sociétés d assurances multirisques et des sociétés d assurance

Plus en détail

Loi sur la Semaine nationale du don de sang. National Blood Donor Week Act CODIFICATION CONSOLIDATION. S.C. 2008, c. 4 L.C. 2008, ch.

Loi sur la Semaine nationale du don de sang. National Blood Donor Week Act CODIFICATION CONSOLIDATION. S.C. 2008, c. 4 L.C. 2008, ch. CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION National Blood Donor Week Act Loi sur la Semaine nationale du don de sang S.C. 2008, c. 4 L.C. 2008, ch. 4 Current to June 9, 2015 À jour au 9 juin 2015 Published by the

Plus en détail

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation THE CONSUMER PROTECTION ACT (C.C.S.M. c. C200) Call Centres Telemarketing Sales Regulation LOI SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR (c. C200 de la C.P.L.M.) Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel

Plus en détail

STATUS VIS-Av -VIS THE HOST STATE OF A DIPLOMATIC ENVOY TO THE UNITED NATIONS (COMMONWEALTH OF DOMINICA v. SWITZERLAND)

STATUS VIS-Av -VIS THE HOST STATE OF A DIPLOMATIC ENVOY TO THE UNITED NATIONS (COMMONWEALTH OF DOMINICA v. SWITZERLAND) 9 JUNE 2006 ORDER STATUS VIS-Av -VIS THE HOST STATE OF A DIPLOMATIC ENVOY TO THE UNITED NATIONS (COMMONWEALTH OF DOMINICA v. SWITZERLAND) STATUT VIS-Av-VIS DE L ÉTAT HÔTE D UN ENVOYÉ DIPLOMA- TIQUE AUPRÈS

Plus en détail

Règlement sur les baux visés à la Loi no 1 de 1977 portant affectation de crédits. Appropriation Act No. 1, 1977, Leasing Regulations CODIFICATION

Règlement sur les baux visés à la Loi no 1 de 1977 portant affectation de crédits. Appropriation Act No. 1, 1977, Leasing Regulations CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Appropriation Act No. 1, 1977, Leasing Regulations Règlement sur les baux visés à la Loi no 1 de 1977 portant affectation de crédits C.R.C., c. 320 C.R.C., ch. 320 Current

Plus en détail

Règlement relatif à l examen fait conformément à la Déclaration canadienne des droits. Canadian Bill of Rights Examination Regulations CODIFICATION

Règlement relatif à l examen fait conformément à la Déclaration canadienne des droits. Canadian Bill of Rights Examination Regulations CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Canadian Bill of Rights Examination Regulations Règlement relatif à l examen fait conformément à la Déclaration canadienne des droits C.R.C., c. 394 C.R.C., ch. 394 Current

Plus en détail

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE PURPOSE The Audit Committee (the Committee), assists the Board of Trustees to fulfill its oversight responsibilities to the Crown, as shareholder, for the following

Plus en détail

BILL C-452 PROJET DE LOI C-452 C-452 C-452 HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA

BILL C-452 PROJET DE LOI C-452 C-452 C-452 HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA C-452 C-452 First Session, Forty-first Parliament, Première session, quarante et unième législature, HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA BILL C-452 PROJET DE LOI C-452 An Act to amend

Plus en détail

86 rue Julie, Ormstown, Quebec J0S 1K0

86 rue Julie, Ormstown, Quebec J0S 1K0 Tel : (450) 829-4200 Fax : (450) 829-4204 Email : info@rout-am.com Contacts: Jean Côté jean@rout-am.com Jocelyn Côté jocelyn@rout-am.com Dispatch info@rout-am.com Phone: (450) 829-4200 Fax: (450) 829-4204

Plus en détail

Form of Deeds Relating to Certain Successions of Cree and Naskapi Beneficiaries Regulations

Form of Deeds Relating to Certain Successions of Cree and Naskapi Beneficiaries Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Form of Deeds Relating to Certain Successions of Cree and Naskapi Beneficiaries Regulations Règlement sur la forme des actes relatifs à certaines successions de bénéficiaires

Plus en détail

CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH EN 13501-1: 2007

CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH EN 13501-1: 2007 1 Introduction This classification report defines the classification assigned to «Paintable wall covering EKOTEX : Exclusief Ecologisch Sprint Excellent Schone Lucht Hygiëne» (as described by the sponsor)

Plus en détail

Resident Canadian (Insurance Companies) Regulations. Règlement sur les résidents canadiens (sociétés d assurances) CONSOLIDATION CODIFICATION

Resident Canadian (Insurance Companies) Regulations. Règlement sur les résidents canadiens (sociétés d assurances) CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Resident Canadian (Insurance Companies) Regulations Règlement sur les résidents canadiens (sociétés d assurances) SOR/92-284 DORS/92-284 Current to August 4, 2015 À jour

Plus en détail

INTERNATIONAL CRIMINAL COURT. Article 98 TREATIES AND OTHER INTERNATIONAL ACTS SERIES 03-415. Agreement between the UNITED STATES OF AMERICA and GABON

INTERNATIONAL CRIMINAL COURT. Article 98 TREATIES AND OTHER INTERNATIONAL ACTS SERIES 03-415. Agreement between the UNITED STATES OF AMERICA and GABON TREATIES AND OTHER INTERNATIONAL ACTS SERIES 03-415 INTERNATIONAL CRIMINAL COURT Article 98 Agreement between the UNITED STATES OF AMERICA and GABON Effected by Exchange of Notes at Libreville February

Plus en détail

Appointment or Deployment of Alternates Regulations. Règlement sur la nomination ou la mutation de remplaçants CONSOLIDATION CODIFICATION

Appointment or Deployment of Alternates Regulations. Règlement sur la nomination ou la mutation de remplaçants CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Appointment or Deployment of Alternates Regulations Règlement sur la nomination ou la mutation de remplaçants SOR/2012-83 DORS/2012-83 Current to August 30, 2015 À jour

Plus en détail

Life Companies Borrowing Regulations. Règlement sur les emprunts des sociétés d assurance-vie CONSOLIDATION CODIFICATION

Life Companies Borrowing Regulations. Règlement sur les emprunts des sociétés d assurance-vie CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Life Companies Borrowing Regulations Règlement sur les emprunts des sociétés d assurance-vie SOR/92-277 DORS/92-277 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015 Published

Plus en détail

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Trust and Loan Companies) Regulations

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Trust and Loan Companies) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Trust and Loan Companies) Regulations Règlement sur la communication en cas de demande téléphonique d ouverture de

Plus en détail

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

Plus en détail

BILL 13 PROJET DE LOI 13. certains droits relatifs à l approvisionnement en bois et à l aménagement forestier

BILL 13 PROJET DE LOI 13. certains droits relatifs à l approvisionnement en bois et à l aménagement forestier 1st Session, 56th 58th Legislature New Brunswick 63-6456 Elizabeth II, II, 2014-2015 2007 1 re session, 56 58 e législature Nouveau-Brunswick 63-64 56 Elizabeth II, II, 2014-2015 2007 BILL 13 PROJET DE

Plus en détail

Ordonnance sur le paiement à un enfant ou à une personne qui n est pas saine d esprit. Infant or Person of Unsound Mind Payment Order CODIFICATION

Ordonnance sur le paiement à un enfant ou à une personne qui n est pas saine d esprit. Infant or Person of Unsound Mind Payment Order CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Infant or Person of Unsound Mind Payment Order Ordonnance sur le paiement à un enfant ou à une personne qui n est pas saine d esprit C.R.C., c. 1600 C.R.C., ch. 1600 Current

Plus en détail

General Import Permit No. 13 Beef and Veal for Personal Use. Licence générale d importation n O 13 bœuf et veau pour usage personnel CONSOLIDATION

General Import Permit No. 13 Beef and Veal for Personal Use. Licence générale d importation n O 13 bœuf et veau pour usage personnel CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION General Import Permit No. 13 Beef and Veal for Personal Use Licence générale d importation n O 13 bœuf et veau pour usage personnel SOR/95-43 DORS/95-43 Current to June

Plus en détail

Material Banking Group Percentage Regulations. Règlement fixant le pourcentage (groupe bancaire important) CONSOLIDATION CODIFICATION

Material Banking Group Percentage Regulations. Règlement fixant le pourcentage (groupe bancaire important) CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Material Banking Group Percentage Regulations Règlement fixant le pourcentage (groupe bancaire important) SOR/2008-163 DORS/2008-163 Current to August 30, 2015 À jour

Plus en détail

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking European Commission DG MARKT Unit 02 Rue de Spa, 2 1049 Brussels Belgium markt-consultation-shadow-banking@ec.europa.eu 14 th June 2012 Natixis Asset Management Response to the European Commission Green

Plus en détail

Ottawa,, 2009 Ottawa, le 2009

Ottawa,, 2009 Ottawa, le 2009 Avis est donné que la gouverneure en conseil, en vertu des articles 479 à 485 a, 488 b et 1021 c de la Loi sur les sociétés d assurances d, se propose de prendre le Règlement modifiant le Règlement sur

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : FOIRE AUX QUESTIONS COMMENT ADHÉRER? Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : 275, boul des Braves Bureau 310 Terrebonne (Qc) J6W 3H6 La

Plus en détail

22/09/2014 sur la base de 55,03 euros par action

22/09/2014 sur la base de 55,03 euros par action CORPORATE EVENT NOTICE: Amortissement d'orane Reprise de cotation PUBLICIS GROUPE S.A. PLACE: Paris AVIS N : PAR_20140902_06559_EUR DATE: 02/09/2014 MARCHE: EURONEXT PARIS Amortissement en titres et en

Plus en détail

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 Origin: Authority: Reference(s): Community Services Department Cafeteria Services and Nutrition Education Division Resolution #86-02-26-15B.1 POLICY STATEMENT All elementary

Plus en détail

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données Parmi les fonctions les plus demandées par nos utilisateurs, la navigation au clavier et la possibilité de disposer de champs supplémentaires arrivent aux

Plus en détail

AFFAIRE RELATIVE À DES QUESTIONS D'INTERPRÉTATION ET D'APPLICATION DE LA CONVENTION DE MONTRÉAL DE 1971 RÉSULTANT DE L'INCIDENT AÉRIEN DE LOCKERBIE

AFFAIRE RELATIVE À DES QUESTIONS D'INTERPRÉTATION ET D'APPLICATION DE LA CONVENTION DE MONTRÉAL DE 1971 RÉSULTANT DE L'INCIDENT AÉRIEN DE LOCKERBIE COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE RECUEIL DES ARRÊTS, AVIS CONSULTATIFS ET ORDONNANCES AFFAIRE RELATIVE À DES QUESTIONS D'INTERPRÉTATION ET D'APPLICATION DE LA CONVENTION DE MONTRÉAL DE 1971 RÉSULTANT DE

Plus en détail

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 Early-bird registration Early-bird registration ends April

Plus en détail

Order Binding Certain Agents of Her Majesty for the Purposes of Part 1 of the Personal Information Protection and Electronic Documents Act

Order Binding Certain Agents of Her Majesty for the Purposes of Part 1 of the Personal Information Protection and Electronic Documents Act CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Order Binding Certain Agents of Her Majesty for the Purposes of Part 1 of the Personal Information Protection and Electronic Documents Act Décret liant certains mandataires

Plus en détail

BLUELINEA. 269.826,00 EUR composé de 1.349.130 actions de valeur nominale 0,20 EUR Date de création : 17/01/2006

BLUELINEA. 269.826,00 EUR composé de 1.349.130 actions de valeur nominale 0,20 EUR Date de création : 17/01/2006 CORPORATE EVENT NOTICE: Inscription par cotation directe BLUELINEA PLACE: Paris AVIS N : PAR_20120221_02921_MLI DATE: 21/02/2012 MARCHE: MARCHE LIBRE A l'initiative du membre de marché ARKEON Finance agissant

Plus en détail

Grandes tendances et leurs impacts sur l acquisition de produits et services TI.

Grandes tendances et leurs impacts sur l acquisition de produits et services TI. Grandes tendances et leurs impacts sur l acquisition de produits et services TI. François Banville Partenaire exécutif chez Gartner Gartner is a registered trademark of Gartner, Inc. or its affiliates.

Plus en détail

Order Assigning to the Minister of the Environment, the Administration, Management and Control of Certain Public Lands

Order Assigning to the Minister of the Environment, the Administration, Management and Control of Certain Public Lands CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Order Assigning to the Minister of the Environment, the Administration, Management and Control of Certain Public Lands Décret attribuant au ministre de l Environnement

Plus en détail

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Workshop on Integrated management of micro-databases Deepening business intelligence within central banks statistical

Plus en détail

Principes. 2A-SI 3 Prog. réseau et systèmes distribués 3. 3 Programmation en CORBA. Programmation en Corba. Stéphane Vialle

Principes. 2A-SI 3 Prog. réseau et systèmes distribués 3. 3 Programmation en CORBA. Programmation en Corba. Stéphane Vialle 2A-SI 3 Prog. réseau et systèmes distribués 3. 3 Programmation en CORBA Stéphane Vialle Stephane.Vialle@supelec.fr http://www.metz.supelec.fr/~vialle 1 Principes 2 Architecture 3 4 Aperçu d utilisation

Plus en détail

1 400 HKD / year (Season : 21/09/2015 01/06/2016)

1 400 HKD / year (Season : 21/09/2015 01/06/2016) * Please refer to the Grade reference table at the end of this document Inscription en ligne uniquement via votre espace parent, à partir du samedi 12 septembre 2015 à 10h00 Enrolment process will only

Plus en détail

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918 Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? A1. Passport Canada requests that bidders provide their

Plus en détail

Air Transportation Tax Order, 1995. Décret de 1995 sur la taxe de transport aérien CONSOLIDATION CODIFICATION

Air Transportation Tax Order, 1995. Décret de 1995 sur la taxe de transport aérien CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Air Transportation Tax Order, 1995 Décret de 1995 sur la taxe de transport aérien SOR/95-206 DORS/95-206 Current to August 30, 2015 À jour au 30 août 2015 Published by

Plus en détail

Water Quality Information Management for Atlantic, Ontario, Manitoba, Pacific and Saskatchewan Regions

Water Quality Information Management for Atlantic, Ontario, Manitoba, Pacific and Saskatchewan Regions Question and Answer Document #2 Date: August 29 th, 2013 RFP Reference number: 1000151438 Closing Date: September 9 th, 2013 Closing Time and Time Zone: Project Title: 14:00 EST Water Quality Information

Plus en détail

LOI SUR LA RECONNAISSANCE DE L'ADOPTION SELON LES COUTUMES AUTOCHTONES ABORIGINAL CUSTOM ADOPTION RECOGNITION ACT

LOI SUR LA RECONNAISSANCE DE L'ADOPTION SELON LES COUTUMES AUTOCHTONES ABORIGINAL CUSTOM ADOPTION RECOGNITION ACT ABORIGINAL CUSTOM ADOPTION RECOGNITION ACT ABORIGINAL CUSTOM ADOPTION RECOGNITION REGULATIONS R-085-95 In force September 30, 1995 LOI SUR LA RECONNAISSANCE DE L'ADOPTION SELON LES COUTUMES AUTOCHTONES

Plus en détail

PRACTICE DIRECTION ON THE LENGTH OF BRIEFS AND MOTIONS ON APPEAL

PRACTICE DIRECTION ON THE LENGTH OF BRIEFS AND MOTIONS ON APPEAL Tribunal pénal international pour le Rwanda International Criminal Tribunal for Rwanda PRACTICE DIRECTION ON THE LENGTH OF BRIEFS AND MOTIONS ON APPEAL INTRODUCTION In accordance with Rule 107bis of the

Plus en détail

Conférence Bales II - Mauritanie. Patrick Le Nôtre. Directeur de la Stratégie - Secteur Finance Solutions risques et Réglementations

Conférence Bales II - Mauritanie. Patrick Le Nôtre. Directeur de la Stratégie - Secteur Finance Solutions risques et Réglementations Conférence Bales II - Mauritanie Patrick Le Nôtre Directeur de la Stratégie - Secteur Finance Solutions risques et Réglementations AGENDA Le positionnement et l approche de SAS Notre légitimité dans les

Plus en détail

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving QUALIFICATION SYSTEM - 2 ND SUMMER YOUTH OLYMPIC GAMES - NANJING 2014 FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving A. Events (5) MEN S EVENTS (2) WOMEN S EVENTS (2) MIXED EVENTS (2) 3m individual springboard

Plus en détail

Loi sur la prise en charge des prestations de la Commission de secours d Halifax. Halifax Relief Commission Pension Continuation Act CODIFICATION

Loi sur la prise en charge des prestations de la Commission de secours d Halifax. Halifax Relief Commission Pension Continuation Act CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Halifax Relief Pension Continuation Act Loi sur la prise en charge des prestations de la de secours d Halifax S.C. 1974-75-76, c. 88 S.C. 1974-75-76, ch. 88 Current to

Plus en détail

Frequently Asked Questions

Frequently Asked Questions GS1 Canada-1WorldSync Partnership Frequently Asked Questions 1. What is the nature of the GS1 Canada-1WorldSync partnership? GS1 Canada has entered into a partnership agreement with 1WorldSync for the

Plus en détail

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Program

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Program Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Program Année universitaire / Academic Year: 2013 2014 INTITULE

Plus en détail

SOCIÉTÉS D ASSURANCES CANADIENNES ET ÉTRANGÈRES ET SOCIÉTÉS DE SECOURS MUTUELS

SOCIÉTÉS D ASSURANCES CANADIENNES ET ÉTRANGÈRES ET SOCIÉTÉS DE SECOURS MUTUELS NOTE REMARQUE CANADIAN AND FOREIGN INSURANCE COMPANIES AND FRATERNAL BENEFITS SOCIETIES SOCIÉTÉS D ASSURANCES CANADIENNES ET ÉTRANGÈRES ET SOCIÉTÉS DE SECOURS MUTUELS Bureau du surintendant des institutions

Plus en détail

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate.

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate. Stéphane Lefebvre CAE s Chief Financial Officer CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate Montreal, Canada, February 27, 2014 Monsieur le ministre Lebel, Mesdames et messieurs,

Plus en détail

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme Année universitaire / Academic Year: 2013 2014 A REMPLIR

Plus en détail

Innovation, Entreprise & Société / Innovation, Enterprise and Society

Innovation, Entreprise & Société / Innovation, Enterprise and Society Innovation, Entreprise & Société / Innovation, Enterprise and Society Vous trouverez ici les conditions de candidature pour les différentes voies de M2 de la mention «Innovation, Entreprise & Société /

Plus en détail

PROJET DE LOI. An Act to Amend the Employment Standards Act. Loi modifiant la Loi sur les normes d emploi

PROJET DE LOI. An Act to Amend the Employment Standards Act. Loi modifiant la Loi sur les normes d emploi 2nd Session, 57th Legislature New Brunswick 60-61 Elizabeth II, 2011-2012 2 e session, 57 e législature Nouveau-Brunswick 60-61 Elizabeth II, 2011-2012 BILL PROJET DE LOI 7 7 An Act to Amend the Employment

Plus en détail

MASSEY COLLEGE & UNIVERSITY OF TORONTO

MASSEY COLLEGE & UNIVERSITY OF TORONTO MASSEY COLLEGE & UNIVERSITY OF TORONTO The William Southam Journalism Fellowships Les Bourses d études de Journalisme William Southam Application Form Formule de demande Application deadline March 2 limite

Plus en détail

CADETS CATO 11-06 OAIC 11-06

CADETS CATO 11-06 OAIC 11-06 OFFICIAL CADET WEBSITES PURPOSE 1. This policy details the creation, management and approval process of official Cadet websites. AUTHORITY 2. The Director Cadets (D Cdts) is responsible through the Vice-Chief

Plus en détail

CLIM/GTP/27/8 ANNEX III/ANNEXE III. Category 1 New indications/ 1 re catégorie Nouvelles indications

CLIM/GTP/27/8 ANNEX III/ANNEXE III. Category 1 New indications/ 1 re catégorie Nouvelles indications ANNEX III/ANNEXE III PROPOSALS FOR CHANGES TO THE NINTH EDITION OF THE NICE CLASSIFICATION CONCERNING AMUSEMENT APPARATUS OR APPARATUS FOR GAMES/ PROPOSITIONS DE CHANGEMENTS À APPORTER À LA NEUVIÈME ÉDITION

Plus en détail

IPSAS 32 «Service concession arrangements» (SCA) Marie-Pierre Cordier Baudouin Griton, IPSAS Board

IPSAS 32 «Service concession arrangements» (SCA) Marie-Pierre Cordier Baudouin Griton, IPSAS Board IPSAS 32 «Service concession arrangements» (SCA) Marie-Pierre Cordier Baudouin Griton, IPSAS Board 1 L élaboration de la norme IPSAS 32 Objectif : traitement comptable des «service concession arrangements»

Plus en détail

Multiple issuers. La cotation des actions ROBECO ci-dessous est suspendue sur EURONEXT PARIS dans les conditions suivantes :

Multiple issuers. La cotation des actions ROBECO ci-dessous est suspendue sur EURONEXT PARIS dans les conditions suivantes : CORPORATE EVENT NOTICE: Suspension de cotation Multiple issuers PLACE: Paris AVIS N : PAR_20141002_07393_EUR DATE: 02/10/2014 MARCHE: EURONEXT PARIS La cotation des fonds mentionnés ci-dessous sera suspendue

Plus en détail

Chimie/Chemistry. www.universite-paris-saclay.fr

Chimie/Chemistry. www.universite-paris-saclay.fr Chimie/Chemistry Vous trouverez ici les conditions de candidature pour les différentes voies de M1 de la mention «Chimie / Chemistry». Certaines formations ne seront cependant ouvertes à la candidature

Plus en détail

Impact on revenue requirements no Description (000$)

Impact on revenue requirements no Description (000$) IMPACT OF THE CHANGE IN COST OF GAS ON THE REVENUE REQUIREMENT RESULTING FROM THE 2010 VOLUMES COMPONENTS: Transportation, load balancing and commodity 2010 RATE CASE Impact on revenue Line requirements

Plus en détail

Gestion des prestations Volontaire

Gestion des prestations Volontaire Gestion des prestations Volontaire Qu estce que l Income Management (Gestion des prestations)? La gestion des prestations est un moyen de vous aider à gérer votre argent pour couvrir vos nécessités et

Plus en détail

PRiCEWATERHOUSGOPERS 0

PRiCEWATERHOUSGOPERS 0 PRiCEWATERHOUSGOPERS 0 PricewaterhouseCoopers Inc. 1250, boulevard Rene-Levesque Ouest Bureau 2800 Montreal (Quebec) Canada H3B 2G4 Telephone +1 (514) 205 5000 Telec. direct +1 (514) 205 5694 PROVINCE

Plus en détail

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB Paxton ins-20605 Net2 desktop reader USB 1 3 2 4 1 2 Desktop Reader The desktop reader is designed to sit next to the PC. It is used for adding tokens to a Net2 system and also for identifying lost cards.

Plus en détail

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 10, 2002 233 The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN S PRINTER PART II/PARTIE II Volume 98 REGINA, FRIDAY, MAY 10, 2002/REGINA, VENDREDI, 10 MAI

Plus en détail

Export Permit (Steel Monitoring) Regulations. Règlement sur les licences d exportation (surveillance de l acier) CONSOLIDATION CODIFICATION

Export Permit (Steel Monitoring) Regulations. Règlement sur les licences d exportation (surveillance de l acier) CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Export Permit (Steel Monitoring) Regulations Règlement sur les licences d exportation (surveillance de l acier) SOR/87-321 DORS/87-321 Current to August 4, 2015 À jour

Plus en détail

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Partner of REALice system Economie d énergie et une meilleure qualité de glace La 2ème génération améliorée du système REALice bien connu, est livré en

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

Projet de réorganisation des activités de T-Systems France

Projet de réorganisation des activités de T-Systems France Informations aux medias Saint-Denis, France, 13 Février 2013 Projet de réorganisation des activités de T-Systems France T-Systems France a présenté à ses instances représentatives du personnel un projet

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society LIONS VILLAGE of Greater Edmonton Society affichage en français Informations sur l'employeur Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society Secteur d'activité de l'employeur *: Développement

Plus en détail