ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET LE COMMERCE LIST OF REPRESENTATIVES - LISTE DES REPRESENTANTS. Mr. R.J. Martin (Canada)

Transcription

1 GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET LE COMMERCE RESTRICTED? P ' INF 'L 13 May 1981 Limited Distribution Committee on Balance-of-Payments Restrictions (13 and 15 May 1981) Comité des restrictions à L'importation (balance des paiements) C13 et 15 mai 1981) LIST OF REPRESENTATIVES - LISTE DES REPRESENTANTS Chairman: Président: Mr. R.J. Martin (Canada) 9 AUSTRALIA Mr. Charles 6. O'Hanlon Counsellor (Commercial Affairs), BELGIQUE M. Herman Bussers Conseilier. Banque Nationale de Belgique BRAZIL Mr. Ruy Pinheiro de Vasconcellos Counsellor, CANADA Mr. D.E. Hobson DENMARK Mr. Steen Christensen Secretary, Secretary of Committee: Conference Officer: Ms. S. Stephenson, CWR. Tel. Ext.: 2161 Miss S. Niklaus, CWR. Tel. Ext.: 2350

2 Page 2 FINLAND FRANCE (List not received) Mme J. Laffitte Direction des relations économiques extérieures. Ministère de L'économie GERMANY, FEDERAL REPUBLIC OF Mr. Norbert Kampmann GHANA Mr. Jôrg Wenzel Second Secretary, Permanent Mission United Nations at to the Geneva (list not received) GRECE M. A. Liontas Ministre Conseiller (Affaires économiques}, HUNGARY Mr. P. Pèterfalvy Senior Economie Adviser, National Bank INDIA IRELAND Mr. A. Hussain Mr. R. Long

3 Page 3 ITALIE M. R. Trioli Directeur général, JAPAN Mr. Shunsuke Hi rata LUXEMBOURG M. Jean-Louis Wolzfeld Permanent adjoint auprès de l'office MALAYSIA (List not received) NETHERLANDS, KINGDOM OF THE Mr. I.G. Roos PHILIPPINES s Ms. Escolastica Bince Deputy Governor, Central Bank Ms. Leonor Benavides Associate Director, Central Bank Mr. Romeo Bernardo Finance Attaché, ROUMANIE M. Liviu Paunescu Premier Secrétaire (Affaires économiques),

4 Page 4 SWEDEN UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN NORTHERN IRELAND s AND Mr. Hakan Ander Mr. P.K. Williams Counsellor, Permanent Mission United Nations at to the Office of Geneva the Mr. B. Harding Mr. R.W. Gwen Second Secretary, UNITED STATES OF AMERICA Alternate Adviser Mr. Richard Mattheisen Trade Attaché, Trade in Geneva Ms. Florizelle B. Liser Trade in Washington Mr. William Barreda Department of the Treasury ZAIRE (liste non reçue)

5 Page 5 COMMUNAUTES EUROPEENNES COMMISSION s M. R. Goffin Administrateur principal, Direction générale des relations extérieures M. B. Adinolfi Administrateur principal, Délégation permanente auprès des organisations internationales à Genève M. Jonathan Scheele Administrateur, Direction générale des relations extérieures CONSEIL DE MINISTRES M. A. Seguso Administrateur principal INTERNATIONAL MONETARY FUND s Mr. S.J. Anjaria Chief, Trade and Payments Division, Exchange and Trade Relations Department Mr. Ishan Kapur Office in Geneva

6 Page 6 CONSULTING CONTRACTING PARTIES NOT MEMBERS OF COMMITTEE/ PARTIES CONTRACTANTES CONSULTANTES (NON MEMBRES DU COMITE) EGYPT Mr. Mohssen Mohamed Ali Farid Third Secretary (Commercial Affairs), KOREA, REPUBLIC OF s Mr. Shi-Hyung Kim Commercial Attaché, Mr. Chul-Jin Kim Financial Attaché, PORTUGAL s M. Ramiro Fonseca de Almeida Conseiller, Ministère du Commerce et du Tourisme M. Luiz de Oliveira Nunes Ministre plénipotentiaire, permanent adjoint auprès de l'office M. José Amaral Gomes Département central de Planification Mme. Maria Irene Sampaio Direction générale du commerce extérieur M. Virgilio Rapaz Banque du Portugal M. Pedro Lima Orvalho Secrétariat d'etat au Commerce M. Alfredo Magalhaes Coelho Secrétariat pour la Coopération économique et technique extérieure

7 Page 7 SRI LANKA Mr. Douglas Jayasekera Permanent to GATT YUGOSLAVIA s Ms. Mi Liza Ziberna Vice-Minister for Foreign Trade, Federal Secretariat for Foreign Trade Ms. Zagorka Popovic Director, Federal Secretariat for Foreign Trade Mr. Slobodan Mrk a Counsellor,

8 Page 8 OBSERVERS FROM OBSERVATEURS DES CONTRACTING PARTIES/ PARTIES CONTRACTANTES GABON M. Philippe Joël Ngouyou Deuxième Conseiller Economique (chargé des questions commerciales), SUISSE M. Igor Paw loff Adjoint Scientifique, Office fédéral des affaires économiques extérieures TURQUIE M. Savas Toprak Conseiller financier et économique,

9 Page 9 OBSERVER FROM INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATION/ OBSERVATEUR D'UNE ORGANISATION INTERGOUVERNEMENTALE UNITED NATIONS CONFERENCE ON TRADE AND DEVELOPMENT s Mr. I. Dioumoulen Economic Affairs Officer, Manufactures Division Mr. S. Ahmed Economic Affairs Officer, Division for Economic Co-operation among Developing Countries