LE PERMIS DE CONDUIRE

Transcription

1 LE PERMIS DE CONDUIRE D après «ILS S AIMENT» jouée par Michèle LAROQUE et Pierre PALMADE PERSONNAGES : LUI, ELLE LUI : Pff... Qu'est ce tu fais?... Bon, ben gagné, on va être en retard... ELLE : (off) Je cherche mes lunettes!... Ca lui fait quel âge à Cécile? 33, 34? (off)- 45 LUI : Ben, qu'est ce que tu racontes? L'année dernière, on est allé à son anniversaire, et elle avait... elle avait... ELLE : (off) oh, ben cherche pas, elle avait LUI : T'es sûre?! ELLE : (off) J'suis rentrée en CM2, elle passait son bac pour la 4ème fois... LUI : Ah, oui quand même.. alors, tu viens? ELLE : (off) mais j'les trouve pas! LUI : Trouve les ces lunettes, on va arriver là bas, elle en aura ELLE : (entrant) Ecoute, me stresse pas, moi, je suis toute contente d'avoir eu mon permis aujourd'hui, j'aimerai qu'on passe une bonne soirée, et je veux pas qu'on arrive là bas énervés... (elle ressort) LUI : mais, je suis fier de toi, mon amour, mais où tu vas encore?... ELLE : et ben, chercher mes lunettes, puis alors, moi, quand j'ai pas mes lunettes, je trouve rien, alors... LUI : Et ben, on a le temps... ça devrait leur plaire, la faïence...en plus, nous, on savait pas où la mettre alors... ELLE : (off) c'est qui qui nous l'avait offerte? LUI : attends, tu me fait une angoisse, tout d'un coup, t'es sûre que c'est pas eux, au moins? ELLE : (off) ah, j'ai trouvé!! LUI : c'est qui? ELLE : (off) non, mes lunettes! LUI : ah... ELLE : Ca y est, je les ai! LUI : et, ben, on va peut être pouvoir partir... ELLE : oui... LUI : et peut être même être à l'heure... ELLE : (s'installant dans la voiture) il m'a stressé, cet inspecteur tout à l'heure, chaque fois que je faisais une manoeuvre, il faisait "aaargh " comme ça, c'était... et ben où t'es chéri... chéri!! et ben voilà, on va être en retard et... LUI : c'est toi qui conduit! ELLE : ah! ah non non non non non... c'est gentil, mais moi, j'oserai jamais... LUI : et moi, j'ai envie de me faire conduire par le plus joli chauffeur de la Terre... ELLE : non, non, c'est ta BM, moi, ça me fait peur...et puis j'ai eu mon permis qu'aujourd'hui... non, je préfère attendre que tu m'ai offert la petite LUI : chérie, ça ME fait plaisir... ELLE : ah, oui, mais non, je veux pas qu'il arrive, oh là là... non, déjà la dernière fois... LUI : quoi, la dernière fois? ELLE : le VTT t'as oublié? tu m'a fait la gueule pendant une semaine... c'est pas ma faute si j'ai roulé sur un piège à loups einh... LUI : oh, ben tant pis tiens... on n'y va pas... c'est Cécile qui va être déçue... ELLE : Mais non, mais mon amour, tu sais comment tu es... LUI : oui! mais là, c'est pas pareil.. j'ai envie de te voir conduire! j'te jure... ça va m'amuser.. ELLE : einh einh... LUI : s'te plaît? ELLE : non, je le sens pas... LUI : ah, ben moi, je le sens très bien... ELLE : bon, ben d'accord... mais tu m'engueule pas! tu me laisse faire mon p'tit bazar! LUI : je te laisse faire ton p'tit bazar... ELLE : d'accord, allez... LUI : allez, en route mauvaise troupe! ELLE : ah, mais j'ai pas mon permis!

2 LUI : ah, mais qu'est ce t'as foutu aujourd'hui, tu l'as passé ou tu l'as pas passé, mais où tu vas? ELLE : ben, chercher mon permis mais, je vais le trouver, j'ai mes lunettes... LUI : bon, ben pendant ce temps, je vais t'avancer le siège, mais dépêche toi, chérie! ELLE : oui, mais je le trouve pas.. ils devraient le faire plus grand... LUI : oui, bien sûr, oui, 4mX3, on pourrait le mettre sur la galerie.. ; comme ça, à défaut de l'avoir sous la main, on l'aurait sur la voiture... ELLE : ah, ça y est, je l'ai! LUI : alors, il était où? ELLE : dans le frigo... LUI : et ben, chérie? ELLE : quoi? LUI : Je peux savoir pourquoi tu mets ton permis dans le frigo? ELLE : mais, non, c'est parce que j'ai fait les courses, alors j'ai tout rangé, j'ai mis le permis avec... tu me prend vraiment pour une idiote, parfois... LUI : bon, alors, là, ça va, t'es bien, t'as tout? ELLE : oui... LUI : bon, ben alors, fais ton p'tit bazar (Elle se penche vers le pare-brise) ELLE : je suis pas un peu près là? LUI : oh, ben si, recule... (Elle recule trop et se repositionne lentement...) LUI : c'est bon? ELLE : oui, c'est bon... LUI : bon, allez.. ELLE : allez...(elle met lentement sa ceinture et règle longuement le rétro intérieur en fixant le pare brise et en jetant des coups d'œil en coin vers ce rétro...) LUI : ca va durer longtemps? ELLE : non, écoute, je prends mes marques... confort égal sécurité... LUI : oh, ben là, il va rien nous arriver... remarque que si on part jamais, il risque rien de nous arriver... ELLE : mais non, mais c'est hum.. mon p'tit bazar!... On y va? LUI : passe devant, j'te suis! ELLE : mais non... arrête c'est sérieux... LUI : bon, t'a repéré les vitesses? ELLE : ah oui, les vitesses, alors 1ère, 2ème, trois... ième, 4ème et... 5ème si on va très vite!... LUI : oui... et marche arrière faut juste lever, mais normalement, t'en auras pas besoin... ELLE : d'accord... LUI : en tout cas pas sur l'autoroute ELLE : alors... Klaxon là, clignotant là... ben ils sont où les appels de phare... LUI : chéri! tiens regarde ils sont là (il se pince le nez en faisant " pouet pouet ") ELLE : oh non, écoute, mais non c'est important, si il y a quelqu'un... oh la la, le rétroviseur il a la taille du pare brise de l'auto école, faut pas que je me trompe : rétro/pare brise pare brise/rétro, allez, c'est bon... LUI : et là, c'est quoi? ELLE : j'sais pas arrête tu m'embrouille... LUI : c'était facile, c'était le rétroviseur... ELLE : Allez, c'est parti... LUI : bon Ben, chérie... ELLE : ouai... LUI : t'as démarré, passe une vitesse... ELLE : je passe la première, einh?... LUI : voilà, tu passes la première... et tu cales! ELLE : oui, mais parce que c'est pas facile les pieds!... LUI : oui, et ben on est pas rendu, einh... ELLE : oui, mais après je sais!... LUI : ben si tu veux, je te la démarre, puis dès que la vitesse te convient tu te mets au volant. ELLE : bon, ben d'accord, je préfères pas conduire, ça va mal tourner, je vais être comme ça pendant tout le voyage (elle se plie en deux) LUI : oui, puis alors, comme ça pour conduire, c'est pas idéal... ELLE : oui, mais tu me stresses! tu dis que tu me laisses faire et puis tu commentes tout! LUI : bon, excuse moi, chérie, je te laisse faire ELLE : oui, parce que...

3 LUI : je dis plus rien ELLE : bon mais... LUI : je te promets! ELLE : t'es sur?... LUI : mmmm ELLE : Bon, j'y vais... j'y vais??? oui, bon... allez! aah... T'as vu c'est bien, einh? je vais doucement, je suis à LUI : oui! essaye la 2nde pour voir... ELLE : bon, alors, tu te regardes la route puis moi, je passe la seconde! LUI : non! regarde la route! ELLE : C'est parce que cette voiture est beaucoup plus grosse que celle des leçons! alors ça me... LUI : oui, c'est la plus grosse, oui... c'est la plus chère aussi! mais reste un peu sur ta droite, t'es au milieu de la route! ELLE : mais y a personne en face! LUI : tu verras, c'est pas toujours comme ça! ELLE : oh la la! LUI : quoi? ELLE : oh la la! Y a un stop, qu'est que je fais, je m'arrête? LUI : oui, j'aimerai mieux oui! attention, stop! ELLE : voilà... je repasse au point mort... alors, je regarde à droite... y a personne... je regarde à gauche... LUI : qu'est ce tu fais? ELLE : et ben, c'est un stop... LUI : t'attends qu'il passe au vert? ELLE : j'y vais? LUI : ben si y a personne oui... si y a un poids lourd non! ELLE : ah, alors... LUI : bon y a personne, allez vas y roule! bon puis tu sors à gauche, on est sur l'autoroute... ELLE : alors clignotant à gauche... LUI : vas y, à gauche... ELLE : je regarde dans le rétroviseur... LUI : allez à gauche, tourne! ELLE : ça y est, c'est bon! LUI : non, c'est pas bon, on a loupé la bretelle ELLE : mince! LUI : c'est tout sauf bon! ELLE : ah, non, on peut y aller par là chez Cécile, c'est un peu plus long, mais on y arrive! LUI : Oui, sauf que par là, la route est moins large que la voiture! ELLE : 3ème... LUI : oui, doucement, doucement... ELLE : 4ème... LUI : mmm j'aimais bien la 3ème... ELLE : oui, ben laisse moi faire mon p'tit bazar... (elle rit bêtement et met son coude à la fenêtre.. ; elle chantonne en tenant le volant d'une seule main) LUI : ça sent le brûlé... oui, ça sent le brûlé... ça sent le brûlé! ELLE : c'est dehors... LUI : non, c'est pas dehors, non, c'est dedans... ma voiture sent le brûlé! T'as pas oublié le frein à main quand même? ELLE : oh merde! le frein à main! J'ai oublié le frein à main! LUI : qu'elle est con! ELLE : ben qu'est ce que je fais? LUI : Tu l'enlèves! ELLE : mais y a plus de frein à main! LUI : Mais la poignée, là tire! C'est pas vrai, il est taré le mec qui t'as filé ton permis! ELLE : (se mettant à chouiner) oh, oui, toi évidemment tu fais toujours tout parfait... LUI : oui, ben pas toi... ELLE : en tout cas aujourd'hui, t'es pas très parfait pour être gentil avec moi, mais comme crieur dessus, ça tu sais le faire... LUI : mais arrête de pleurer, concentre toi... essuie toi les yeux, t'y vois plus rien là! on va se casser la gueule...

4 ELLE : Oh la la! LUI : qu'est qu'il se passe encore... ELLE : vite mes lunettes, elles sont tombées.. ; ramasse les, vite, j'vois rien... LUI :allez, arrête toi là y a personne, allez, ralentit, le poteau, freine! point mort, je descends! Merci bien, tu me la copieras celle là! Non, merde, faut être con! tu lui passes une bagnole à 80 plaques, elle roule à 90 avec le frein à main! ELLE : toutes façons, conduire avec quelqu'un comme toi à côté, n'importe qui ferait des erreurs... pardon... j'vais te dire, dans ma 106, je monterais toute seule... LUI : On va réfléchir avant de l'acheter.. ; tu vas peut être d'abord reprendre le vélo à 3 roues... ELLE : ben ça se passait très bien avec le moniteur LUI : et ben t'as qu'a aller chez Cécile avec le moniteur... ELLE : J'suis toute démaquillée, je suis moche comme un pou pour aller à l'anniversaire de ma meilleure amie, merci! LUI : tu vas peut être arriver moche, mais tu vas arriver vivante! Y a 5 minutes, j'en aurais pas mis ma main à couper! alors donne moi les clés avant que je m'énerve! ELLE : quelles clés? LUI : les clés qui étaient là!... et qui sont toujours là d'ailleurs... ELLE : t'es peut être de bonne humeur là... tu vois je te l'avais dit, j'en était sûr.. depuis qu'on est parti, j'ai pas arrêté de me faire engueuler... moi, j'en ai marre, je dis plus rien.. LUI : et ben, d'avance, merci! ELLE : j'pouvais pas deviner que le frein à main, c'était une poignée, einh... LUI : pff... ELLE : ah! tu mets pas ton clignotant pour doubler toi?... LUI : Laisse moi faire mon p'tit bazar... ELLE : bon, allez chéri, on va pas arriver comme ça chez Cécile einh? Allez, je me remaquille, on oublie tout d'accord...ben la voiture est pas cassée alors... allez, fais moi une bise... Non une vraie! LUI : ben on se gare à ce moment là... ELLE : allez, fais moi un sourire au moins... bon, on arrive chez Cécile, on leur offre le cadeau, et on tache de passer une bonne soirée... LUI : bon, allez, je dis plus rien parce que... ELLE : oui tais toi! LUI : c'est quand même pas très... ELLE : tais toi! LUI : d'accord... bon, tu l'as bien calé dans le coffre le cadeau? ELLE : quoi calé? LUI : ben la cadeau.. ; ELLE : ah, j'ai pas touché le cadeau... LUI : parfait, on a oublié le cadeau! ELLE : ah, non, c'est toi qu'a dit " laisse faire, je prends le cadeau " LUI : tu m'énerves! Les lunettes, le permis, le frein à main, dans la famille j'oublie tout, je demande la mère, bonne pioche! ELLE : Ca va faire bien d'arriver les mains vides LUI : c'est pas grave, on leur offrira la roue de secours, elle, elle est bien calée dans le coffre! ELLE : c'était là chez Cécile! LUI : oui, je sais, j'avais envie de faire une marche arrière... bon alors le portail est fermé, là on fait comment pour entrer? ELLE : et ben t'avance un peu, c'est électronique... LUI : ah bon, c'est électronique... ELLE : tu vois ça s'ouvre... LUI : oui, je vois... ELLE : attention le chat, freine! LUI : Merde, j'ai calé... ELLE : c'est le moment einh... LUI : je cale quand je veux, d'accord?! ELLE : mais dépêche toi, le portail va se refermer... LUI : oui, mais elle démarre plus, ça c'est à cause de toi, ça... ELLE : ben, voilà le portail se referme... LUI : elle m'a niqué ma bagnole 80 plaques

5 ELLE : oh, mais on va se faire broyer, c'est affreux! ah, Cécile! " ouh ouh Cécile, c'est nous! "... dis bonjour, c'est Cécile! LUI : MERDE!!!!!!