AUTOMOBILE CATALOGUE

Transcription

1 AUTOMOBILE CATALOGUE

2 2 Depuis le début des années 70, nous avons développé dans le domaine du ressort à gaz un savoir-faire et une excellence qui ont fait notre réputation. Berthold Marx, dont le siège social est basé à Strasbourg (67), continue d investir dans son outil de production, et a implanté une nouvelle unité à Saint Vit (25). Disponibilité Rapidité Qualité Service Avec plus de 1000 références de vérins en stock et une équipe de technico-commerciaux à vo- BERTHOLD MARX 1 rue de la gravière REICHSTETT (France) Tél : 0033.(0) Fax : 0033.(0) Mail : info@bertholdmarx.com Site : Saint Vit (25)

3 3 CATALOGUE AUTOMOBILE La majorité des vérins à gaz montés dans les véhicules sont équipés de cages à rotules aux extrémités. tout en tirant vers vous le vérin. La cage sera libérée de son emplacement. Reproduisez la même Déverrouillez l aiguille et retirez-la de son loge- Retirez l axe qui passe dans la chape en dévissant l écrou ou en enlevant le circlip. NOTA : Il faut impérativement enlever les deux vérins d origine avant de monter les nouveaux Clipsez le vérin aux emplacements prévus (rotules) Procédez de la même manière que précédemment. Remettre l aiguille en place une fois le vérin en place. Il faudra ajuster la chape au trou du support puis mettre l axe en place, et l écrou ou le circlip (laissez un peu de jeu au serrage) NOTA : Les vérins devront être installés tige en haut quand le coffre est ouvert. Nettoyez les tiges de vérins une fois en place. Evitez les coups sur le vérin.

4 4 /(6 5( *$= '( )$%5,&$7,21 %(57+2/' 0$5; 6217 &203$7,%/(6 $9(& /(6 02'Ë/(6 '( 9e+,&8/(6 &, '( ,5 7$%/($8 ' e48,9$/(1&(6,qgh[ SDU PDUTXHV $/)$ 520(2 P5 0$='$ P10 $872%,$1&+, P16 0(5&('(6 P10 $8', P5 1,66$1 P11 BMW P6 23(/ P11 &,752(1 P6 3(8*(27 P12 &+5<6/(5 -((3 P7 3256&+( P12 '$(:22 P7 5(1$8/7 P13 - P16 ),$7 P7 529(5 P14 )25' P8 SAAB P14 +21'$ P8 6($7 P14 +<81'$, P9 6.2'$ P15,112&(17, P9 60$57 P15 -$*8$5 P9 68=8., P15 -((3 P9 7$/%27 P15.,$ P9 72<27$ P16 /$'$ P9 92/.6:$*(1 P16 - P17 /$1&,$ P10 92/92 P17 /(;86 P10 9(5,16 63e&,$8; P17

5 5 CATALOGUE AUTOMOBILE ALFA ROMEO ALFA 145 AP ALFA ROMEO ALFA / ALFA ROMEO ALFA 147 AP ALFA ROMEO ALFA 155 SANS BECQUET 91/ ALFA ROMEO ALFA 156 AP07/ ALFA ROMEO ALFA 156 CAPOT AP07/ ALFA ROMEO ALFA 156 CROSSWAGON AP11/ ALFA ROMEO ALFA / ALFA ROMEO ALFA 164 CAPOT 87/ ALFA ROMEO ALFA 166 AP10/ ALFA ROMEO ALFA 166 CAPOT 98/ ALFA ROMEO ALFA 166 CAPOT AP10/03 12 ALFA ROMEO ALFA 33 TOUT MODELES 86/ ALFA ROMEO ALFA GTV 76/ ALFA ROMEO ALFA SUD 3 PORTES 78/ ALFA ROMEO ALFA SUD 3 PORTES ALFA ROMEO ALFA SUD SPRINT 79/ AUDI A2 AP02/00 8Z A 18 AUDI A3 CAPOT AP09/96 8L AUDI A3-A4 BREAK AP09/96 8D AUDI A4 94/00 8D AUDI A4 BREAK-ALL ROAD AP01 8E E 22 AUDI A6 00/04 4B F 23 AUDI A6 97/00 4B A/C/D 24 AUDI A6 BREAK AP04/00 4B E 25 AUDI A6 BREAK 94/97 4A AUDI A6 CAPOT et A4 CAPOT 97/00 3B AUDI A6 4 portes 90/97 -AUDI100 94/96 4A AUDI AUDI 100 BREAK 82/90 4A AUDI AUDI 100 BREAK 90/97 4A AUDI AUDI / B 31 AUDI AUDI 50 75/ AUDI AUDI / AUDI AUDI 80 80/ AUDI AUDI 90 84/ AUDI AUDI 80 CAPOT 91/94 8A A 35 AUDI AUDI 80 BREAK 91/95 8A D 36 AUDI AUDI 90 88/ AUDI AUDI COUPE 81/ 'F 38 AUDI AUDI COUPE 88/ A 39 AUDI TT AP06/98 8N AUDI TT COUPE ROADSTER CAPOT AP06/98 8N

6 6 BMW BMW 320 CAPOT 82/ BMW CAPOT SERIE I E87 AP09/ BMW SERIE 3 E36 92/ BMW SERIE 3 E46 CAPOT AP06/ BMW SERIE 3 E46 AP06/ BMW SERIE 3 E36 COMPACT 94/ BMW SERIE 3 E36 COMPACT 03/94-09/ BMW SERIE 3 E36 TOURING 95/ BMW SERIE 3 E30 TOURING 87/ BMW SERIE 3 E46 TOURING AP09/ BMW SERIE 5 E34 88/ BMW SERIE 5 E39 AP00/ BMW SERIE 5 E39 CAPOT AP BMW SERIE 5 E34 CAPOT 88/ BMW SERIE 5 E34 TOURING 91/ BMW SERIE 7 E23 77/ BMW SERIE 7 E38 94/ BMW SERIE 7 E32 86/ BMW X3 AP00/ BMW X5 E53 06/ BMW X5 E53 CAPOT AP00/ BMW Z3 E36 ROADSTER AP00/ CITROEN AX AP CITROEN AXEL AP CITROEN BX BREAK 84/ CITROEN BX BERLINE 82/ CITROEN BX BERLINE 86/ CITROEN BERLINGO AP EO 71 CITROEN C2 AP08/ H8 72 CITROEN C3 AP02/ G3 73 CITROEN C3 PLURIEL COFFRE RABAT AP CITROEN C3 PLURIEL LUNETTE ARR AP CITROEN PLURIEL RANG LUNETTE ARR AP CITROEN C4 3P / 5P AP10/ CITROEN C4 Coupé AP10/ CITROEN C5 BERLINE AP03/ F5 80 CITROEN C5 CAPOT AP06/ CITROEN C8 AP07/ G6 82 CITROEN CX BERLINE 74/ CITROEN CX BREAK 75/ CITROEN EVASION 94/ A3 85 CITROEN GS BERLINE 70/86 GX B 86 CITROEN GSA BERLINE 79/ CITROEN GSABREAK 71/ CITROEN LN.LNA 79/ CITROEN PICASSO AP12/ F1 90 CITROEN SAXO I-II AP05/ C0 91 CITROEN SM CITROEN VISA AP CITROEN XANTIA 93/ C3 94 CITROEN XANTIA BREAK 95/ A8 95 CITROEN XM 90/ CITROEN XM CAPOT 90/ CITROEN XM BREAK 92/ CITROEN XSARA/COUPE AP 'E3 99 CITROEN XSARA BREAK AP 'E4 100 CITROEN XSARA CAPOT AP CITROEN ZX 91/ CITROEN ZX BREAK 93/

7 7 CATALOGUE AUTOMOBILE CHRYSLER/JEEP CHEROKEE AV CHRYSLER/JEEP VOYAGER 1 91/ CHRYSLER/JEEP VOYAGER 2 AP AC 106 CHRYSLER/JEEP GD CHEROKEE 04/ TA 594 CHRYSLER/JEEP GD CHEROKEE VITRE AR CHRYSLER/JEEP PT CRUISER AP AD 109 DAEWOO KALOS AP09/ DAEWOO LACETTI AP04/ DAEWOO LANOS AP DAEWOO MATIZ AP DAEWOO NUBIRA AP DAEWOO NUBIRA BREAK DAEWOO REZZO AP01/ DAEWOO TACUMA FIAT / FIAT / FIAT / FIAT / FIAT BRAVA 95/ FIAT BRAVO 95/ FIAT CINQUECENTO 91/ FIAT COUPE CAPOT AP12/ FIAT CROMA 85/ FIAT DOBLO AP03/ FIAT DUCATO AP FIAT DUNA 87/ FIAT IDEA AP01/ FIAT MAREA WEEK-END AP09/ FIAT MULTIPLA AP04/ FIAT MULTIPLA CAPOT AP06/ FIAT PALIO AP04/ FIAT PALIO WEEK-END AP04/ FIAT PANDA 80/ FIAT PANDA AVEC DEFLECT 86/ FIAT PUNTO 93/ FIAT PUNTO II 3 PORTES AP09/ FIAT PUNTO II 5 PORTES AP09/ FIAT REGATA WEEK END 85/ FIAT RITMO 78/ FIAT RITMO 83/ FIAT STILO 3 PORTES AP10/ FIAT STILO 5 PORTES AP10/ FIAT STILO WEEK END AP03/ FIAT STILO WEEK END VITRE AR AP03/ FIAT STRADA 78/ FIAT STRADA SANS BEQUET 83/ FIAT TEMPRA STATION WAGON 90/ FIAT TIPO 88/ FIAT ULYSSE 94/ A3 85 FIAT ULYSSE AP08/ FIAT UNO 83/ FIAT UNO II 89/

8 8 FORD ESCORT XR3 RS TURBO 86/89 86ABB406A10HA 155 FORD ESCORT V BREAK 90/98 91ABW406A101C 158 FORD ESCORT III-IV CAPOT 80/ FORD ESCORT III-IV 80/90 86ABB406A10GA 160 FORD ESCORT III.IV BREAK 80/90 86ABW406A10CA 161 FORD ESCORT V 90/92 91ABA406A10C1 162 FORD ESCORT VI.VII 92/00 93ABA406A10B1B 163 FORD ESCORT VI.VII 92/00 93ABA406A10C1B 52 FORD EXPLORER FORD EXPLORER VITRE AR FORD FIESTA V FUSION AP06/ FORD FIESTA I 76/83 77FBB404K04AD 168 FORD FIESTA II 83/89 84FBB406A10DB 169 FORD FIESTA III 89/93 93FBB406A10AA 170 FORD FIESTA III-IV 93/01 96FBB406A10BA 171 FORD FIESTA V 5 PORTES 2001/ FORD FOCUS 4 PORTES 98/ FORD FOCUS 4 PORTES AP10/ FORD FOCUS 5 PORTES AP FORD FOCUS BREAK AP FORD FOCUS C-MAX AP09/ FORD GALAXY AP06/ FORD KA ET COUGAR AP09/ FORD MONDEO I 5 PORTES 93/96 93BBN406A10AD 103 FORD MONDEO II 5 PORTES 96/00 93BBN406A10BD 182 FORD MONDEO III 00/ FORD MODEO II BREAK 92/00 93BBN406A10AC 184 FORD MONDEO III BREAK AP FORD ORION I 84/90 86ABF406A10AA 186 FORD PUMA AP FORD SCORPIO I GIA 5 PORTES 85/94 85GBA406A10CD 188 FORD SCORPIO I. II BREAK 92/98 96GBN406A10AF 189 FORD SIERRA L.GL.GHIA 82/93 83BBA406A10BD 190 FORD SIIERRA XR4.RS.SPORT 82/93 88BBA406A10CD 191 FORD SIERRA TURNIER 82/93 83BBN406A10BB 192 HONDA ACCORD TOURER AP04/ SED HONDA CIVIC 3 87/ SH HONDA CIVIC 5 5 PORTES 97/ ST3E HONDA CIVIC 4 91/ STR HONDA CRX 2 90/ SH HONDA CONCERTO 90/95 GST120BHE HONDA CONCERTO AVEC BEQUET 90/95 GST122BHE HONDA CRV VITRE AR AP04/ S HONDA HRV AP10/ S2H HONDA JAZZ AP01/ SAA HONDA STREAM AP04/ S7A

9 9 CATALOGUE AUTOMOBILE HYUNDAI ACCENT 94/ HYUNDAI ACCENT AP07/ HYUNDAI ATOS 98/ HYUNDAI ATOS AP03/ HYUNDAI COUPE AP/ C010' 208 HYUNDAI ELANTRA AP09/ D HYUNDAI GETZ AP10/ C HYUNDAI LANTRA 5P 95/ HYUNDAI LANTRA WAGON AP02/ HYUNDAI MATRIX AP06/ HYUNDAI SANTA FE AP HYUNDAI SANTA FE VITRE AR AP HYUNDAI SATELLITE AP HYUNDAI TERRACAN AP06/ H HYUNDAI TRAJET AP04/ A HYUNDAI TUCSON AP08/ HYUNDAI TUCSON VITRE AR AP08/ HYUNDAI XG AP04/ INNOCENTI INNOCENTI JAGUAR XJ SIX JAGUAR XJ JAGUAR XJS CABRIO JAGUAR XJ16-XJ JAGUAR XJS CABRIO JEEP CHEROKEE 87/97 G JEEP GRAND CHEROKEE 93/ TA 594 KIA CERATO KIA KALOS KIA PICANTO KIA SORENTO KIA SORENTO VITRE AR LADA NIVA LADA NIVA II LADA SAMARA 86/

10 10 LANCIA DELTA 2 93/ LANCIA DELTA 79/ LANCIA KAPPA 94/ LANCIA LYBRA SW AP/ LEXUS RX300 CAPOT LEXUS RX300 CAPOT MAZDA MAZDA 2 AP03 ODD MAZDA MAZDA 3 AP08/03 0BN8V MAZDA MAZDA 6 AP03 GJ6J62620D 241 MAZDA MAZDA 6 BREAK AP03 G21B62620B 242 MAZDA / MAZDA / MAZDA /97 GD8V63620B 245 MAZDA 121 III AP03/96 93FBB406A10BA 171 MAZDA 323 III 85/89 B1287F26 247G D MAZDA /94 8AB G D MAZDA 323 VI AP09/98 B25R63620A 249 MAZDA 626V AP05/97 GE4V62620C/D 250L R MAZDA DEMIO AP00 D A 251 MAZDA MPV AP03 LC C 252 MAZDA PREMACY AP00 C D 253 MERCEDES 190/190E CAPOT 82/ MERCEDES TD BREAK 76/ MERCEDES 200T-320TE BREAK 85/ MERCEDES 300GD MERCEDES CLASSE A CAPOT AP10/ MERCEDES CLASSE A TS MOD AP07/ MERCEDES CLASSE C BREAK 96/ MERCEDES CLASSE C BREAK AP10/ MERCEDES CLASSE C CAPOT 93/ MERCEDES CLASSE E BREAK AP MERCEDES CLASSE E BREAK AP01/ MERCEDES CLASSE E CAPOT AP05/ MERCEDES ML AP09/ MERCEDES VANEO AP03/ MERCEDES VITO AP02/

11 11 CATALOGUE AUTOMOBILE NISSAN ALMERA I 95/ N NISSAN ALMERA II AP07/ BM NISSAN ALMERA TINO AP08/ BU NISSAN MAXIMA 89/ U NISSAN MICRA K12 AP AX NISSAN MICRA K10 AV D NISSAN MICRA K10 AV G NISSAN MICRA K11 92/ F NISSAN NISSAN 100NX 91/ NISSAN NISSAN 100NX AP NISSAN PATROL 3.3L NISSAN PATROL C150 AV9/ G NISSAN PATROL C200 AP 10/ G NISSAN PRIMERA ECS 90/ F NISSAN PRIMERA ECS AP F NISSAN PRIMERA ECA 4 PORTES 90/ J NISSAN PRIMERA BREAK WP12 AP AV NISSAN PRIMERA EQ5 MOD I-II P11 96/ F NISSAN SERENA C23 AP07/ C NISSAN SUNNY N NISSAN SUNNY N NISSAN SUNNY N14 3 PORTES C NISSAN SUNNY N14 5 PORTES 90/ C NISSAN SUNNY WB12 ap01/ NISSAN SUNNY WY 10 AP NISSAN XTRAIL AP H OPEL AGILA AP01/ OPEL ASCONA 81/ OPEL ASTRA I F 91/ OPEL ASTRA III H AP04/ OPEL ASTRA I BREAK F 91/ OPEL ASTRA III BREAK H AP11/ OPEL ASTRA II BREAK G AP01/ OPEL ASTRA CAPOT H AP04/ OPEL ASTRA II SANS BEQUET G AP OPEL CALIBRA 90/ OPEL CORSA A 82/ OPEL CORSA II B 3 PORTES 93/ OPEL CORSA III 3P ET 5P C AP09/ OPEL FRONTERA 92/ OPEL KADETT E 84/ OPEL KADETT BREAK E 87/ OPEL KADETT CITY 75/ OPEL KADETT D 79/ OPEL MERIVA AP OPEL OMEGA I BREAK A 86/ OPEL OMEGA II BREAK B AP02/ OPEL OMEGA I A 86/ OPEL OMEGA II B AP02/ OPEL SINTRA 96/ OPEL TIGRA AP07/ OPEL VECTRA A 88/ OPEL VECTRA B 95/ OPEL VECTRA B BREAK 96/ OPEL VECTRA C BREAK 04/O OPEL VECTRA C CAPOT 04/O OPEL VECTRA C AP OPEL ZAFIRA AP01/

12 12 PEUGEOT 104 BERLINE 75/ PEUGEOT 104 COUPE AP PEUGEOT 104 COUPE 73/ PEUGEOT 106 I 91/ PEUGEOT 106 II CAPOT AP PEUGEOT 205 I ET II 82/ PEUGEOT 205CAB 86/ PEUGEOT 206 AP09/ 'E6 334 PEUGEOT 206 SW AP07/ G5 322 PEUGEOT 305 BERLINE 78/ PEUGEOT 305 BREAK 82/ PEUGEOT ET 5 PORTES 94/ PEUGEOT PORTES 94/ A2 339 PEUGEOT 306 BREAK 97/ 'E1 151 PEUGEOT 307 3P ET 5P AP08/ PEUGEOT 307 SW AP03/ F8 342 PEUGEOT 309 I 85/ PEUGEOT 309 II GTI 89/ PEUGEOT 405 BREAK 88/ PEUGEOT 406 BERLINE 95/ A7 279 PEUGEOT 406 COUPE AP03/ PEUGEOT 406 COUPE CAPOT AP03/ PEUGEOT 406 CAPOT PEUGEOT 406 BREAK AP10/ C5 350 PEUGEOT 407 AP04/ J5 351 PEUGEOT 407 SW AP07/ J6 614 PEUGEOT 407 SW VITRE AR AP10/ J7 615 PEUGEOT 504 BREAK 74/ PEUGEOT 505 BERLINE PEUGEOT 505 BERLINE 11/82-6/ PEUGEOT 505 TURBO/BERLINE 83/ PEUGEOT 505 BREAK 83/ PEUGEOT 605 CAPOT AP PEUGEOT 605 BERLINE 94/ A1 360 PEUGEOT 607 ap F9 361 PEUGEOT 806 AP A3 85 PEUGEOT 807 AP G6 82 PEUGEOT 1007 AP10/ PEUGEOT PARTNER BERLINGO AP06/ EO 71 PORSCHE 944 AVANT 66/ PORSCHE CAPOT PORSCHE PORSCHE PORSCHE COFFRE 81/ F 370 PORSCHE 928 COFFRE AV 77/ PORSCHE BOXSTER PORSCHE CAYENNE

13 13 CATALOGUE AUTOMOBILE RENAULT R5 ALPINE 77/ RENAULT R5 TX 76/ RENAULT SUPER 5 TOUS MODELES AP RENAULT R 11 83/ RENAULT R 14 AP RENAULT R18 BREAK AP RENAULT R19 Avec becquet 88/ RENAULT R19 5 PORTES Sans becquet 88/ RENAULT R19 CHAMADE 89/ RENAULT R19 CHAMADE 92/ RENAULT R / RENAULT R21 5 PORTES 89/ RENAULT R21 NEVADA 86/ RENAULT R25 CAPOT 84/ RENAULT R25 CAPOT 86/ RENAULT R 25 TOUT MODELES 84/ RENAULT ADVANTIME AP RENAULT CLIO 91/ RENAULT CLIO WILLIAMS 91/ RENAULT CLIO II AP08/ RENAULT ESPACE I 85/ RENAULT ESPACE I EVOLUTION 01/88-03/ RENAULT ESPACE II 03/91-11/ RENAULT ESPACE II EVOLUTION 11/93-11/ RENAULT ESPACE III AP RENAULT ESPACE III AP RENAULT ESPACE III LUNETTE AR AP RENAULT ESPACE IV AP RENAULT EXPRESS 85/ RENAULT FUEGO AP RENAULT KANGOO AP RENAULT LAGUNA I 94/ RENAULT LAGUNA I BREAK 94/ RENAULT LAGUNA II AP03/ RENAULT LAGUNA II BREAK AP03/ RENAULT LAGUNA II BREAK GLACE RENAULT MEGANE 3-5 PORTES MODELE 2 / CAB AP RENAULT MEGANE BREAK RENAULT MEGANE CLASSIC AP RENAULT MEGANE CLASSIC AP06/ RENAULT MEGANE GRANDTOUR AP RENAULT MEGANE SCENIC 1 JA-TT RENAULT MEGANE SCENIC 2 AP RENAULT MEGANE 5 PORTES 96/ RENAULT MODUS RENAULT SAFRANE I EXC BACCARA 92/ RENAULT SAFRANE II et I AP08/ RENAULT SAFRANE II CAPOT AP08/ RENAULT TRAFIC AV RENAULT TRAFIC AP RENAULT TWINGO I ET II AP03/ RENAULT VEL-SATIS AP

14 14 ROVER MAESTRO AP ROVER METRO 89/94 BHE ROVER METRO ROVER / ROVER MINI COOPER AP01/ ROVER MINI METRO AP80 AFP ROVER MONTEGO BREAK ROVER RANGE ROVER 86/ ROVER RANGE ROVER ROVER ROVER /95 GST ROVER ROVER 200 GTI 85/95 GST ROVER ROVER 25 ET 200 DE 95/00 95/00 GTS ROVER ROVER 400 AVEC BEQUET 95/00 BHE ROVER ROVER 400 AP96 BHE ROVER ROVER 75 AP99 BMH ROVER ROVER 8 85/ ROVER ROVER /92 BHM SAAB SAAB 9,3 AP09/ SAAB 9.3 BREAK AP10/ SAAB 9,5 AP09/ SAAB 9.5 BREAK AP09/ SAAB / SAAB / SAAB / SAAB 900 I COUPE 78/ SAAB 9000CS SAAB 9000CS CAPOT 87/ SEAT 127 FURA 77/86 XO SEAT ALTEA AP06/04 5P A 453 SEAT AROSA AP97 6E C 429 SEAT CORDOBA AP00 6K C 455 SEAT CORDOBA 94 ET 97 93/02 6K SEAT CORDORA 97 VARIO BREAK AP00 6K SEAT IBIZA 84/93 XO SEAT IBIZA II 93/99 6K SEAT IBIZA III AP08/99 6K A 460 SEAT LEON APII/99 1M A 391 SEAT MALAGA 84/93 XO SEAT MARBELLA 86/98 E B 137 SEAT RITMO/RONDA 78/83 X SEAT RITMO/RONDA 83/88 XO SEAT TOLEDO III AP10/ SEAT TOLEDO I 91/99 1L SEAT TOLEDO II AP04/99 W01L

15 15 CATALOGUE AUTOMOBILE SKODA FABIA 5 PORTES APII/99 6Y A 469 SKODA FABIA BREAK AP11/00 6Y A 469 SKODA FAVORIT SKODA FAVORIT BREAK SKODA FELICIA II 98/01 6U A 473 SKODA OCTAVIA 2 BERLINE AP10/ SKODA OCTAVIA BREAK AP07/98 1U A 475 SKODA OCTAVIA SEDAN 96/04 1U F 476 SKODA OCTAVIA SEDAN 2 AP SKODA SUPERBE 3B G 477 SMART FOR TWO AP01/ SMART FOR FOUR AP04/ SUZUKI ALTO AP07/ M70F SUZUKI IGNIS AP10/ SUZUKI JIMNY 81/ A SUZUKI SA AP A SUZUKI SAMURAI APII/ A SUZUKI SIERRA AP A SUZUKI SJ / A SUZUKI VITARA 88/ C SUZUKI VITARA 88/ C SUZUKI WAGON R+ AP12/ TALBOT TALBOT HORIZON 78/ TALBOT MURENA AP TALBOT RANCHO AP TALBOT SAMBA AP TALBOT SAMBA CABRIOLET

16 16 TOYOTA AVENSIS 5P AP TOYOTA AVENSIS II AP TOYOTA AVENSIS II BREAK AP TOYOTA AVENSIS VERSO AP TOYOTA AVENSIS BREAK AP TOYOTA CARINA AP TOYOTA CARINA 87/ TOYOTA CARINA 87/ TOYOTA CELICA 94/ D TOYOTA CELICA 94/ G TOYOTA COROLLA 3P-5P AP TOYOTA COROLLA BREAK AP W TOYOTA COROLLA VERSO AP W TOYOTA CORRALLA 5P 94/ TOYOTA CORROLA AP TOYOTA CORROLA > TOYOTA CORROLLA 79/ TOYOTA CORROLLA 87/ D TOYOTA CORROLLA 87/ G TOYOTA CORROLLA 87/ D TOYOTA CORROLLA 87/ G TOYOTA CORROLLA 87/ D TOYOTA CORROLLA 87/ G TOYOTA CORROLLA 85/ TOYOTA CORROLLA 83/ TOYOTA CORROLLA 3P AP TOYOTA CORROLLA VERSO AP05/ TOYOTA HI-ACE 89/ J TOYOTA HI ACE 89/ J TOYOTA PICNIC AP09/ TOYOTA PREVIA AP07/ TOYOTA PREVIA AP09/ D TOYOTA PREVIA AP09/ G TOYOTA PRIUS AP03/ TOYOTA STARLET D TOYOTA STARLET G TOYOTA YARIS 99/ VOLKSWAGEN BORA AP10/98 3B A 468 VOLKSWAGEN BORA BREAK AP05/99 1J VOLKSWAGEN BORA CAPOT AP10/98 1J VOLKSWAGEN CADDY I 82/ VOLKSWAGEN CORRADO 88/ A 538 VOLKSWAGEN GOLF I 74/ A 539 VOLKSWAGEN GOLF I CAB 79/ A 540 VOLKSWAGEN GOLFII 84/ B 541 VOLKSWAGEN GOLF III 91/98 1H VOLKSWAGEN GOLF III BREAK 93/99 1H A 543 VOLKSWAGEN GOLF III YACHTING 93/97 1H A 543 VOLKSWAGEN GOLF IV AP97 1J VOLKSWAGEN GOLF IV BREAK AP97 1J C 535 VOLKSWAGEN GOLF IV CAPOT AP97 1J VOLKSWAGEN GOLF V K D 548 VOLKSWAGEN GOLF V CAPOT VOLKSWAGEN LUPO AP97 6E C 19 VOLKSWAGEN LUPO CAPOT AP97 6E B 19 VOLKSWAGEN NEW BEETLE AP98 1C B 330

17 17 CATALOGUE AUTOMOBILE VOLKSWAGEN PASSAT I-II 77/ 'F 553 VOLKSWAGEN PASSAT III BREAK AP VOLKSWAGEN PASSAT IV ET V BERLINE 96/00 3B VOLKSWAGEN PASSAT IV ET V BREAK AP00 3B VOLKSWAGEN POLO 81/ VOLKSWAGEN POLO 86/ C 558 VOLKSWAGEN POLO COUPE 90/ D 171 VOLKSWAGEN POLO II 94/99 6N A 560 VOLKSWAGEN POLO III>99 3P/5P 99/01 6K C 3 VOLKSWAGEN POLO III>99 CAPOT 99/01 6N VOLKSWAGEN SHARAN 95/00 7M D 179 VOLKSWAGEN SHARAN AP00 7M G 236 VOLKSWAGEN SIROCCO 77/ B 565 VOLKSWAGEN TOURAN AP03 1T A 191 VOLKSWAGEN TRANSPORTER T2 ET T3 84/ VOLKSWAGEN TRANSPORTER T4 90/ F 165 VOLKSWAGEN VENTO 91/98 1H A 569 VOLVO VOLVO PORTES 74/ VOLVO / VOLVO / VOLVO 240 BREAK 79/ VOLVO / VOLVO / VOLVO / VOLVO 740 GLE-760 BREAK 82/ VOLVO 850-V70 BREAK VOLVO V90 BREAK 84/ VOLVO S40 AP05/ VOLVO S60 11/ VOLVO S70 97/ VOLVO S80 81/ VOLVO S80 CAPOT ET S60 AP VOLVO V40 4P VOLVO V50 AP04/ VOLVO V70 BREAK 03/ VOLVO V70 AP07/ VOLVO XC70 AP07/ VOLVO XC AUTOBIANCHI A TA 593 RENAULT ALPINE GTA V6 LUNETTE TA 592

18 18 Cote C =... en mm Cote E =... en mm Force =... en Newtons (N) Marquage d origine =... Modèle de véhicule =... Année du véhicule =... C = COURSE E = LONGUEUR Type d embouts =... Exemples de type d embouts Cage à rotule Plastique ou métallique Chape à oeil Cage à rotule inclinée A Ø10 A A A 14 A Ø10 A 18 8, M M M6

19 19 CATALOGUE AUTOMOBILE La garantie relative à nos produits ne couvre que leur échange et ne peut en aucun cas être une prise en charge de frais de remplacement, ou de out autre frais consécutif à ce remplacement. Toute réclamation relative à la conformité des produits, à l exclusion de tout litige de transport, devra être faite, par lettre recommandée avec avis de réception, dans les cinq jours de la livraison. Aucun retour de marchandises ne sera accepté hormis le cas où celui-ci aura été expressément autorisé par écrit par BERTHOLD MARX. Dans ce cas, les marchandises voyageront aux risques et périls de l Acheteur et devront être expédiées franco dans leur emballage d origine, en parfait état et accompagné du document de retour fourni par nos soins. Toute reprise acceptée entraînera une minoration de la valeur de reprise des marchandises au moins égale à 40% du montant facturé HT et donnera lieu exclusivement à l émission d un avoir. Les études et recommandations sont données à titre purement indicatif et ne peuvent être considérées comme constituant l objet de la vente. Elles ne pourront donc en aucun cas engager la responsabilité de BERTHOLD MARX. En tout Les délais de livraison indiqués sur les documents émanant de BERTHOLD MARX sont indicatifs et ne peuvent en aucun cas engager la responsabilité de notre société. En cas de non-enlèvement ou de refus de prendre livraison des marchandises fabriquées ou commandées spéciale- ce dernier restera redevable de la totalité du prix de vente et des frais annexes des marchandises. Le ressort à gaz n est pas un élément de sécurité. Nos marchandises, même vendues «Franco», voyagent aux risques et périls du destinataire. Il peut être étudié avec l arrivée. Nous déclinons toute responsabilité en cas de manquant ou de casse lié au transport si des réserves n ont pas été faite à la réception de la marchandise auprès du transporteur. immédiate de toutes les sommes restant dues quelque soit le mode de règlement prévu à l application, à titre de Clause Pénale, d une indemnité égale à 15% des sommes dues. Conformément à la loi N du , la présente vente ne sera parfaite qu après paiement de la totalité du prix. Tant que le prix ne sera pas intégralement payé, la marchandise vendue restera la propriété du vendeur. Le paiement habituel des clients en compte est de 30 jours Nets date de facture, d autres modalités de paiement peuvent être envisagées en accord avec la loi de modernisation économique en vigueur (LME). Un escompte de 0,5% pour les règlements sous dix jours. En cas de paiement avec escompte, le montant de la TVA récupérable devra être diminué en conséquence. Au-delà de l échéance prévue sur la facture, et conformément à la loi N du , une pénalité de retard d un taux égal à une fois et demi le taux de l intérêt légal pourra être appliqué. A défaut de paiement par l acheteur d une seule fraction de prix aux échéances convenues et 8 jours après une mise en demeure restée infructueuse, la présente vente sera résiliée de plein droit, si bon semble au vendeur. La même décision désignera éventuellement un expert en vue de constater l état de la marchandise restituée et d en à l acheteur pour résolution de la vente. Seule la loi française est applicable. En cas de litige, seuls les juridictions et les tribunaux de Strasbourg sont compétents en cas de procédure.

20 20 Ressorts à gaz Accessoires silentblocs 1 rue de la gravière REICHSTETT (France) Tél : 0033.(0) Fax : 0033.(0) Mail : info@bertholdmarx.com Site : Imprimé sur papier recyclé conception novéis - photos Giannelli