l 2 2 L VR lll L rd n n r nt f t n r nd nt t, p r p nd l bj t l n p rt t r l p tr n ( r r. p rt n" n, t.. L ll r n r n nt f br p r l f. rn nt v l nt 2
|
|
- Marianne Goudreau
- il y a 6 ans
- Total affichages :
Transcription
1 f "" f " f" f" î. 2, \ r ~ " f. L TR V L 2 n t, n f br l pl, tl t r nr (t r n pl r l n. ( tl b r d l b b r, d t à d r l pl nd l, l pl p d b f pl t, n d, v d rd nn t n r p r l nt n r p d. t l h r ll d nè r d n, d p rt r ntr tr, t d l h r pr d nt t ll d n r h. L t r nr v t z r. L rd nn r f nt p d rb d ( rb d n b pl r l. t l p t p t n (p t t p t l b r ( b r d f d B b r, l n t (l tll n. n n d t n r p n d r (d t à d r h r d f. L rb d p nt d tr tr ll d p d b f p rp t n bl. d nt f x d rd n n r p r ntr r l d t d p d. rb d n v l nt p x d d x d P l d t n d Dj l d nt b p pl b x t p ntj. r. h r d f v l nt l nt l r. L rd nn r d t n n f nt p d b tt ( r b n d t n, r t à d n l t nd l rd nn r d d n f br nt. n p rt p l b tt t n t x l f nt l hèt nt à d. n f br n r v n h d h t p r r r, rr p r l h t tr n l r p r l h v x. n t h t d r nt n b b r b ( t b x d h v x. L d t n d nt l nt b ( pl. b t f b llltl h ( pl. d b. L h t p r h v l nt (l prè l r r nd r d 0 fr. l fr n. L d b v l nt d fr n à fr n. ll nt pl j l, x f t, pl r nd l r r p rh. n f t b p d br l t n r ( nd n n l r, pl r l n. b l b n b b r, l n, l n p r l h t p r l f. P r l h nt d br l t r r, p r l f n pl rn nt. br l t v l nt d 2 à 00 r. n f br n r d n p r t x v l ntjd fr. 0 à fr n, d f rr x p r p v l nt l fr n, d tt à l d v l r ( r n n z, r d pl r l. L tt rd n r v l nt d 00 à.000 r. L pl j l v l nt.000 r. L rd nn r f br nt b p d p rt nn n r ( b r z b r n., n b z b pl r l. n l p nd v d rd n l nt n r. ll v l nt fr. 0 l n. ll f nt d br d t d t p d ll n r. L br d v l nt. r, l t p d ll l nt. P r l v rt r, t d l vr, t., l n n nf t nn nt p, f x pt nn ll nt, l r b td p l r n d nd. n r t d f r R, hr t ph r ( n v r t f n :20 T http: hdl.h ndl.n t 202.b
2 l 2 2 L VR lll L rd n n r nt f t n r nd nt t, p r p nd l bj t l n p rt t r l p tr n ( r r. p rt n" n, t.. L ll r n r n nt f br p r l f. rn nt v l nt 2 0 r. n n l rd nn r d t nf t nn nt n r d t p r br t ( 0 r, d t p r ll ( 0 r, d t p r r r ( 00 r. j t n l tr d t p x d b n nt p f br p r x, n n rv d n t t l d n p r l tr n p rt d l t d l. nd l n v nt n v r n, l hèt l p br t à l n t V rr n l ô p r nf t nn r n tr ( n n., ô pl r l. D ê p r l f t (f t n p d b f. L v l r l f br t x ê. nt x nd t r d ân t d b f p rt r, l rv nt d bât n d br n h t n nt p d f t. L rd nn r d t n rv nt rt t p r l r vr d l p d hèvr t d l p d t n. t l p d b h n t d nt l nt l pl, p d l p d b f. ll n rv nt n d l p d l ph nt, n d l p d h pp p0t, n x n x t nt p, n d l p d n p r l n l nt p. l f nt ttr l r r r d n d l p d p th n nd l n p èd nt. l n d nn nt n r d l p d l n n d l p rd x rd nn r p r dr l r r r. L rd nn r rv nt d n tr nt v nt : L p f n ( pp l p n à d l t, rt d p t t t l r t r, n h d n n n h trè rt. ll rt à p rl p x. 2 L p, r ll n f r, rt à dr l p x. L l ( n b à (l tl, t n b p r r tt r t fr tt r l p x, l n tt r, l r p r. t0 L t r t. t n h t n f r p r r r l p x, pr r n p t t r l. ll n d x pè, n r nd t n p t t. n n tr nt d nr d f n, n p t p p r. n h ff n p l l n t p t n tr v ll d d n r l p x. n pp ll tt pè d t n d t n. t l d r d rd nn r d (l d. (l t l f r r n f br t n tr nt p r l rd nn r ( f l l t f t p r l rd nn r l ê. L n f n v t 00 r, l p 0, l r nd t r æ 0, l p t t 20. l n d 0 ( l n b b r lr r l n l l d t n l l l n ll d t b n è. L., n r t d f r R, hr t ph r ( n v r t f n :20 T http: hdl.h ndl.n t 202.b
3 Î Ÿ,. : rn.\v.x n., h n ê, l v n v n t n d rd nn r. ll f nt d l lt r p nd nt l n d pl t t l r lt r l r r pp rt l pl, ê p r l pl h b l. l p èd nt l b t x. D n n èr n r l l nt pl à l l l f l rd n r. ll nt b n n d r, n l v n d t pl h t, ntr r d x t d n l p nd. j t n rd nn r d t n z p ( pl. n z p d n t t l p. n b b r rd nn r d t r n t d l h z l l n t l l n (D l v t d r x t nt r t,, h z l l n t l l n, l n l r t x r nt l t r d rd nn r, l n p d tr n p r d n r x. N n v n n v l t r d rd nn r. p n l d t r nd. N v n v pl h t n lt v t b nd nt l t n t n. L r lt t f t p r l h t p r l f. nt ll F rèn nt t l l nt. nt l h l t nt P r V r n l f tt nt l t n r n p t t d ll d r n t r nt 20 2 nt ètr d l n r t d l r t d p r. tt d ll pp ll n nr, n b b r r l n b l l n b, l b l n b n l n t n l n. n f l t n r l p rr, ll nt n p t t b tt n f r rr nd t p l, r nfl n n l, t n pp ll n r nd ( n b b r l l nd r l nd, n l n t n l n n l nd t, d d x n p à pl t x d x xtr t d tt b tt, ll l f nt r l r r l t n t l r nt. d f n n xp l r l r n. tr v l n t n l n, n d ff l. P r l l n rt, p rt t d n, d n p t t f n l pp l d nd r d n t t l, d n n b b r, nd n l n t n l n. ll p d n p t t b l n r l t f br p r l p r l v nt r h t v nd x0 r l n. tt h l pp ll d nn b l n, d n l d d l d d r n b b r, n d n l n t n l n. nt à l flè h d f (d n r n, d n l n h h r, nd l n l n t n l n ll t f t t v d b b, t v d l r d t n l. r l r h n v nd l f t t f t v flè h t b l. n f n p n d n f, l f fr tt d b rd l b t d d t r n pè d r f br v d n f t br l r. ll t d l n dr t n f t d l n h n t n. ll t r d l n f l nt ll t r ntr l d t d l n r rdnnn rr b b r, l n r t n lnn nn nt t n lr n tr nt d r rd nn r t rrvr t d r t r l dr tr v l. n r t d f r R, hr t ph r ( n v r t f n :20 T http: hdl.h ndl.n t 202.b
4 2 v z n h, p, d l n dr t, ll l nr l t r d f n l t r nt n nd f t n l r nd nt b l nt l. L n dr t pr n ê t p f v nt d r t t n x v nt râp d f t l l nr l trè v t t r d l n t d l flè h. nd l d nd r t d v n n r b b n, l f l p nt l r x h d l f ll. x pl nt nt tr p t n t rr t d v d nt l b b n t r d p t. nd l tr v l t n n r ll l l t l p rt t r nd. t n l d t r nd ( pp l d d n t t l, d pl r l, d d l n b b r, l n t l n. t r nd n x r nt l r t r p nd nt l n è h. P nd nt l n d pl l f nt d l lt r t t ll l f t rt t v vr. n l p d prè l nt t d l d t n n l r d nn à t r. L t r à t r pp ll r n, l n b b r, r n l n t n l n. t l t r nd l ê l f br L t r d t n t l d t t l fr d nt l. t n t r p d l. v l l t r nd f br nt d b nd d t n, tr p l r, nt x x2 nt ètr l nt d l r r, nt trè l n. n d d b nd d t n v t 0 r. n n p l t z r. N t r nd n tr v ll nt r nd t r f rn t r d l t èr pr èr. ll f hèt nt p d f l d t n p r l tr n f r r n b nd l v dr nt r h. L t r nd nt z n br x à h t d n t t l t n. l t nt t j r d h r, r nd r, t t r d r nd rbr d v ll, t (l v nt l r h b t t n. j t n l ll r t r nd t n nt l r. nt ê pr b bl nt x nt ppr l t x t x F l l n n dèr l n d n nt l n tr nt d l t d t nt pr t pr nt x nd. L r nt l nt d b n t r nd. n t l nt v nn nt l F l t. P r l nf t n d vêt nt, n f l nt n n l b nd d t n, l h l n nt (l h n n l f d n t t l r t d d n t n f nt d l tt. d b nb n, d b nn t. ll n p d t ll r t, pr p, n t t l n p d t ll r t f l. l l r x r nt l t r d t ll r, t r z rv à l lt r. L n r j r t d t d F l d t n f ln 0 vêt nt à d l. (l t n nd tr f l l.. n r t d f r R, hr t ph r ( n v r t f n :20 T http: hdl.h ndl.n t 202.b
5 r d. flîr f f, Ÿ L f " " L TR V L 2 l v nd nt p nd nt d p n r l r h t z r r. nd n p èd n x è d b nd d t n t n l tr n f r n p n n tr v l nt à v r n r pl, n v nd x r l r h pr x n d r (2 fr. 0, l n. nt d p n l d n f t t ndr v nt l v nt. n èn à p rl r d F rtd t nt r r,, p r v nt, l n f t d r n t d n n l x t t n. t l t b f r b b r (l tt r l nt tr d h n ll l pp ll nt n r (p r n l r ll v nt r l j j b r, b n p. L h b t nt d t n n l l nt p p rdr. ll n rn nt l r b b, t r d p r x pl, d n l h f t l n r h. x r ll nt l n d p d n l br tt nt x d n l b ll nt p l nlèv nt t l l v nt à l fr d. l r l l f nt h r l l, p, v l d t, l pr nt t l ll nt. l f t, l l d nn nt à l r f p r l r tt r l d nd r l t n. n d nn n t à n t ll r r l d t l b b r l l n v t l nt br d. tt br d r t n vr n d r d f l p r l l n p d à fr n. J d l v t b p d J d n l br t n n v nd t l l r t l r h. nt n nt n n n tr v pl p t l n pl d v nt d p d n l p. d n t l l p d n l t n. V n n n nt n nt à l t nt r. " x l vr nt f nt rt t l rt d l t nt r t n. nt l r n. prè x v nn nt l r, p l F l f nt z d t nt r. L n f nt n p. L n n f nt p d t t.. nt l r n bl nt v r ppr t rt x F l t x t n n nn ît tr pè d t nt r p r t ff : l bl 2 l n r l j n. L t nt r r n pl p p r l t ff. ll n pl p r l r. L t nt r bl bt nt v. F nd. N v n v pl h t nt n l lt v t nt n t l l nd t r v d l br. L f ll nt l f ll, l p l nt d n l rt r à l p n f nt d b l ll tt nt h r l l p nd nt tr tr j r. ll l v nd nt r h pr x d v n t r l n. L t nt r r l hèt nt, n d h r d ll l f br nt (l V r à j t n. V r d n d n, p n jînr. n r t d f r R, hr t ph r ( n v r t f n :20 T http: hdl.h ndl.n t 202.b
6 2 6 v x ê v l nd 0 l lt v nt. l tt nt b l d n l p t à nd v d l. t n p t nt trè pr f nd t trè b n f t. l nt trè p r r x tr dr n l r p pr f nd d l r n d d (v r n N r d d n, p.. n l r n r l nt r n p t t n n à ôt d v ll, p n pr p r n l n d r l, d b d v h t d n l r p r p nd nt n nz n d j r p r l rr v êtr b n à p nt n pr nd l r l n t n n r p t l p r nt r r d p t r n p r d nt ètr. n f t l nt n b r d r r nd n h t d l. l h r p nd nt n pl d f n à l l l b n l r l. p t nt f t n r l nt p nd nt l n è h, r, l f t p nd nt Fh v rn. l è h r nt n v t t l f dr t l pr t r v n h p n p ll ntr l pl. L p t d t nt r nt d 2 ètr 6 ètr d pr f nd r. D n l n pr f nd n p t ttr n d z n d p ò d t ff à l f, d n l pl pr f nd j à n nt n. P r f br r l t nt r ê, n p n rt n n br d t r l, n l f t br l r n t, n n t l ndr d n n r p r, v r d l t n r ll d n n nd n r pl l pr r. n v r tt xt r d n l p t, n j t d tr t n t l b l d nd :, 0 ô 0, v nt l nt t d t v nt n t ndr. n r l t t v n r nd bât n p nd nt pt j r d t, d x f l t n t d x f l r. n f l b n t prèt, n pr p t d d n l l d t n, l p è d t pn d l vêt nt n v t t ndr. t n, n rt p p r l b n d nd d ndr d r d nt 0 rt d (l r t n p n x p nt r l b rd d r t. n r v n h n rt l f p r l b n d t nt r d n dr d t d l n n rt à d (v r n N r d d n, p n n t ê d ndr d b d n r, ll n nt p n d r b nn l ndr d t r l. L t nt r r tr v ll f n. l n h "t n l l d t n n l vêt nt. l nt nt d t ndr n l pp rt v nt n pr x d t r n. pr x d p nd : d bj t 2 d l nt n t d l t nt r n v t bt n r. P r n n d n bl f n j n r n f t p r r, p r t nt r n v l t 00 r. p r t nt r n bl f n 00 r, p r t nt r n bl l r 00 r. P r n b b t b ntj rj rà l nt r t p r n l tt, l pr x t l ê.. î î n r t d f r R, hr t ph r ( n v r t f n :20 T http: hdl.h ndl.n t 202.b
7 ( î î f,. f". f f.,. f, & rf î v : r z r. 2 P r n r nd b b t b nt j x p d, n p r p r l t nt r n r, r p r l t nt r n v l t, r p r l t nt r n bl f n, 00 r p r ll n bl l r. P r n b nn t, n p z r p r l t nt r n n r, l r p r l t nt r n v l t. 00 r p r l t nt r n bl f n, 0 r p r l t nt r bl l r. n nt p l t nt r r t n nt v l b r d d nn n l r n r pl tôt d n r br ll nt. nt l f ppl nt tt t nt r, r n t p d ff l à f r. ll p l nt t r d nt n p dr d l r d l r n d nd r, p l l n nt d n n r nd l b d n n r nd n r v n rt n nt t d b r d b n d b rr d t t bl. L p dr d n d r t l b nt n nt t l. j t d l p n pl n d n l xt r l vêt nt l p è d t nn d l f l n v t t ndr t n l l p nd nt n p r d v r d n d j rn tr j r. B n nt nd, pl n l d t p l bj t à t ndr, pl l t nt r t d b nn l t. n p t pl r l b r d l n nd r. L t nt r n j n n t p f t n n pl p r l t nt r r. p r l f. n rt, n l v n d t ( l t d d r ( l. n pr nd l f ll d l n l tr d d x rbr. ll d nd r nt pl r nd, ll d t nt n d r ll r. n l pl d n n n r pl n d n f t b ll r p nd nt d x h r t d p n v r tt d t n d n n r nd l b l n pl n l vêt nt l n v nt t ndr. n l l p nd nt n rt d h r, n l f t h r n l l t, nd l t à t, l r pl n d n l xt r p n d nt n rt d h r n r. n l r t h r l l t tt f nd l t h t n. l n v nt n t nt r j n pl f n, l n pr nd n p rt ll ndr, n l t d n l t n l l n à l d t n d f ll, t v nt. t prè l n. l pr d t n l r j n pl r h. l f n t l l r n d nd r l d f ll. n l f t b ll r, p pl n d n tt d t n l t ff à t ndr. l n t n n n r n n j n l nt n bl, n r, v l t, t., l t nt r r p èd z n b n t r. P rt nt l n ff t p à l f r v vr t n tr h f t d l lt r p nd nt l n d pl, l r pp rt pl t nt r. (l t rt t p nd nt l n è h l x r l t r (l t nt r r l n p nd nt f x r nt ê p nd nt fh v rn tr n ô t p l r t r d lt v t r. j t n t nt r x d t n r l tl ( nr l l b pl r l, l f nr l b p r ntr t n d r nld t l f br nt. n d t r d nn l d n b nb r. n r t d f r R, hr t ph r ( n v r t f n :20 T http: hdl.h ndl.n t 202.b
8 2 8 L VR. N n rr v n nt n nt tr v l d t l t x f r r n. L t r d f r r n t d b p l pl p rt nt p r t x x t nt t n. N n l nt l t pl p rt nt l p t t t r (f br nt d r, f br nt d f rn x d p p, t. nt trè r à l lt r, l t pl p rt nt n p t pp l r l r nd t r ( rd nn r, t r nd, t nt r r, x, nt b n d l lt r p r n rr r l r h n t p à d r l f r r n d t n n f nt p d l t r, t l lt r t trè r l f br t n t n n l ntr r l. D pl, p r ppr r l p rt n d t r d f r r n, l f t r fl h r d n l r d n l nt n n l nt l f nt d f r, l f br t n d bj t nf r, l tr v l d t x tr l f r, n r l tr v l d b t l d l p t r ( d rn r p r l r f. L l d t n t, n l v n d t, trè f v r bl à l t ll r. L ll n l rr n d p f rn nt n l t r t l t n r n f r t trè f rt Ü. ll n f t d n p t nn r l rt d f r t d v l pp d n f n r r bl (d n n p r n d f t d rd n r d n. L f r r n d t n tr v ll nt p r l xp rt t n ( l nt l l à l f r d n l p v l t r nd d nt n xp rt l r l x d b nd d t n v r l n rd t, t l n, l r t ê l f r r n x ê tr n p rt nt d n l d (r n d d, r n, B n, n rd d l ld t n r nd nt t d p h t d h h. L nd tr d r r d t n t r n d n t p là t l d b d r l d h j nt d n r nd r p t t n. L f rn x l n f br l f r nt r r bl : l nt trè h t (l ètr t r l t v nt n. b l n v t l v r t r p r l ll n f t l r l f r. n r n ntr f rn x d n l br. x b rd d v ll l x t d f r r n, p r, 6 ê pl. L n r ph d 0 v l l n br d h t f rn x d t n à. 00. D prè l ê r, l pr d t n nn ll d f r d n l r l r t d nv r n t nn v l l l f r r n n f t nn r nt p r l h b t nt d t n t p r l xp rt t n : d b h h t x br br t. ( T l n r xpl t n nt p d ê l t t n x d T tz, l, lt, xx bz nt tr r rh r hf p rt t, rt t p r l nf t n d t l tr n h nt d v nt ffr r n lffl lllt r t n ( n tzr ph d 0. n r t d f r R, hr t ph r ( n v r t f n :20 T http: hdl.h ndl.n t 202.b
9 L TR V L Z N l n b n nt nd t t l r p n b l t d h ffr, trè ppr x t f n d t, à l t r d l n r ph. l p t n N r. j t n, n l v n d jà d t, l f r r n d t n n nt p d d F l. t tt r tr v ll f rn t l pr t t l t d f r r n d r l (l, nt l r f r r n à x, t nt à p rt. D r t n n ntr t p ll n v l f r r n. N l, n l F l, à l r d l l pp rt nn nt p rt nt, n l f nt ( ntr r, n v n d n l r n d d tt nt rd t n n x t p,, n d n t v, n n ll p b p n n pl v x. j t n l b j t r n n t t p t n n t r p l. rt n f r r n, n d h r d f r, tr v ll nt l vr t l r nt, p l r t à p prè n x t nt t bl v r t t j r à p prè n x t nt d n l p. v nt l p t n fr n l f r r n nn nt d jà l vr t l r nt l v nt p r l r. B j t r d t n n d n t t l (n pl r l. nt x f r r n l r n t b. N n d nn r n p p r l t r d f r r n l lt pl t n t x d t l n v n d nn r l t r pr d nt : n r nv n pl nt p r rt n d d t l n tr N r d d n: n, p r l d r pt n d n tr nt d nt rv nt l f r r n, x p 4 t d n tr l vr. L d t l d nn l v l nt n ff t p r l f r r n d t n p r x d d. J r nv l nt p r l d r pt n d l f br t n d l p t r l p.. N n v n n v nd tr d t n. ll n t p n p rt n n v n n d l v r. L d r r t l t nt ê z d v l pp n v n n t t n ê t p l pr pr nt d t pr n nt z p d p rt à tt nd tr. n ff t l tr v l d f r, v l nd tr r, ( tr t x, b, p t r, t x n d F l. L t nt r t x n d r n t d F l. L t t rt t x n d r t d r n l F l t l p r t p nt. L t r n t p l x n d l r. ll f t n v n r t r d rd nn r p r l tr v r x n d F l t d, l nt. nt x p t t t r ( rd r n n r, r l, p rr, t. l nt d n f n v l nt f l t. n l v t, r l n bl, l nt z p d p rt à l lnd tr d t n. P pl n r nt t d n t r, p ll rd, n tr v l l r l lf nl, l l l èd nt d n l l b r nd tr l n v n v l l l d nt d n l l b r r l. ll n nt èr pl br ll nt d n l r. n r t d f r R, hr t ph r ( n v r t f n :20 T http: hdl.h ndl.n t 202.b
10 ( ll. \l l l ltl \ L R N v n p d h à d r d r d t n, r l t x n d r. t tt p p l t n d lt v t r r nt, d r n nd, f t l pl r nd p rt d r d r l. r, n l n r r n pl l n n l vr t t nt n n r n l l r, n t d nt n d x t n. d t d r n ê t p l r l pl p rt nt d t n. b rn n n d r v l r nt l r n f nt l pl d r. pr v r n d x r d lt v t nr r nt, j t n l f r r n ntr nt n rt n pt t d r. nt x t x F l l n n f nt p r n d r p v nt l p t n fr n. ll n f nt l p d p t ê d pl n pl. t l pôt n t tt v l t n. N n n, l r ll, n p t d r t F l nt n r p r nt. L P l l nt n r n, nt nt nt d v ndr l r b t l r pl p r l pôt. t l l nt n r n l P l, t t nt r l r h p t à. l r lt r. ll t à n t r l l, l n d P l t d. ntr nt n pl r nd pt t d r l d x r l r nt d nn l j r t d v nt êtr pl, j t v l f r r n, ntr l r t l hl r n d n p rt, l t l F l d l tr. L t F l nt r f nt l r d n rd n r p p r l n t r d h : n rd l \ l l, d l v l l, ntr t n rd l v l b t x. L n rd n d l. l ntr n d l t (l l. l d n d b t x t d l. ll t d n d tr n p rt r d b t x d. d n r n r d l n rd, d h n r x ntr d l t d r n r l l ntr. l l t l h nv r bl d r d d n p r l t l F l p r l r t t, n r, r l nt. L t l F l f nt d r tr n p rt nt d n d b f, d t n. d hèvr, (l h v x. d ân d n l d p r n r t d f r R, hr t ph r ( n v r t f n :20 T http: hdl.h ndl.n t 202.b
11 l t l l v Î f.., v H n, ". f" L TR V L 22 t l èr nt n t ltl t. Là, prè v r v nd tr pl l r b t x, l hèt nt d l l r r v nn nt à 2 fr. 0 l ll r l r h d r n L è l v l nt z fr n l ll L, fr n à d, 0 fr n à h, 60 fr n à r f r, fr n à T b t. Là, n hèt d b rr d l (d 0 l h n d nt l pr x p l v à T b t ( 0 2 fr n l n t n pr r n n l à ll n v n n d v r. p r l l, r l n v n v r l d ( N r, l b rr d l v t fr n, à h d Ä à 60 fr n. à D d t pl b 80, t ê fr n. h, à l n d lh ll v l t fr n, p r t d l f n rrêt l v d r, f t là n pr x t t à f t x pt nn l. p nd nt l l d n rd n p t p v n r tr p v r l d à d l n rr n d l n l v n d l ôt t t d b p l n h r d n l p l. n f t l l d h rn t tr n p rt j d n l r l d d d H t n l N (B b D l,, B n, t.. n t n F l n v nt p l n. nd l r v nn nt d T b t l v nd nt l r l d n l t n ê, prè v r pr l v l l r f t p r l r pr pr n t n. n d h r d r nt r l, l pl p rt nt. n p t n l r n nd r nt, z r r bl n r, n t à ll r v ndr d n r r l x d b nd d t n r f r t T b t t n r pp rt r d l p r l v ndr d n l. Plnf n, l f br t n d bj t n f r r l t v nt nt n t n, n l v n v, d nn l à n tr è r nt r l v r d, d n, L, T n d, b h, t. D n tt d r t n, prè l v nt d bj t n f r, n r pp rt d l n l d n l. n d n t v, l l nt d r nt l n d êtr n x t nt n l v t d n l p,, n l v n d t, l nt xpl t rt t p r l r t l r n. L t l F l, d v n r nt p r f r, n l nt n r fl z p, l d v nt l d v n r d pl n pl l pr n d r n t n. l n r t n t z d r d r nt r r d t n. ll t r p r d r h d v ll nt x t d t t t p t nt n r l nt f nd t d n l r v ll, t d n l v ll d r t d ltl r x è, t d n l v ll l d rt r d x. (l r h, d nt l r t f t d x d f r l n n r t n, t t nn nt t l tr, tr, n x j r, nt trè d n r, d n t t l d n, t trè fr nt. ll t nt j d pl l t rv ll n d h f d v ll, rv ll n à l ll t p rp nt n nt ll d l t r t " fr n. (l r h r nt l p t t r nt r rd p. n r t d f r R, hr t ph r ( n v r t f n :20 T http: hdl.h ndl.n t 202.b
12 2:42 vn lll \ N n v n n v l r t l nt v l Tr v l n n r l d n l t n. v nt d p r l d r pt n d l F ll n p v n r r l p rt n r l t v d rt pr pr nt v vr r d p ( lt r, ll tt, l v. h, p h, rb r lt r. n n t r r l r tèr pl ppr x t f d h l r n ll n d nn r t n n nt l nt nt n d x r à p prè r p nt l d d l t r, n p v n d r n v l à 00 l t t l d rt v vr r d n l t n : l lt r r pr nt nv r n 66 d t t l. l l v 2. l ll tt 2. l h. l pê h. l rb r lt r : r n. îîîî l*" n r t d f r R, hr t ph r ( n v r t f n :20 T http: hdl.h ndl.n t 202.b
13 f Ÿ f".". ~ æf h Hv f L VR lv L f ll N d v r n l t d d l f ll d d t n n pl r bd v n : n r l t r l f ll 2 r p nt p r r pl n l L n t l F 4 L nf nt t P d t n L nn x d l f ll 6 L B n d f ll L Tr n n d b n d f ll H r t. D b rd v n l n r l t pr nn nt à l r t r: l p t n d tt f ll 2 L n L n t r 4 x pl. L f ll d t n t n f ll à pl r t, j n d r. n p t nv r d b rd l f ll t t l, l f ll d n t t n xt n n pr nd n r l nt 00 à x 0 p r nn t pl r h b t t n p r. L h b t t n ll ê pr n n nt n r l nt pl r n. h h b t t n n f r p n t t p t n. l f nt ntr r b n d tr h b t t n d n, t nt d v n d xp pl r r p d tr v l v nt l r xt n n n r. n n, d d r p d tr v l, tr v l pl n (pèr, r èr t nf nt n n r. N x n r n t r à t r r p nt. N. L f ll d n plèt xt n n, l f ll t t l d t b d n d t rltrz. L h b t t n d tz n pl p r ll l t r t rt t pl h z l d d t nd l t z t rt t pl t n. n n. p rl n, l n p d t p r l l r. ll n p d t n n pl p r d n r l r p l tr v l. n d t: l n d n t l ( l n d h fd r p. n r t d f r R, hr t ph r ( n v r t f n :20 T http: hdl.h ndl.n t 202.b
14 22 LlVR Z n N t r d l j r l. L f ll (l b rd t n t r j à n rt n p nt. T t l f ll n tr v ll p n bl, n ê l h b t t n. p nd nt l r p d tr v l n p p, n r l nt p rl nt, d n l n, d d x pl r. N v n d n ff r à n f ll n t r b n l nt T. D n t t d t l f ll f l t l f ll r n (l r r n p r l t l nt n l f ll t l f ll l t n r n l f ll f l t r. p nt d v p tr r l t tr r l t, l f ll d t n t p tr r l, f t à d r t t r d l h t rn l f ll t n n t r d l f. l t d n v d n t d n n tt t b l. l nd n v rr n p r t t nt d d nd r j d, l \ n n nt l n t p, l f ll n t t p tr r l. N v n r l v d n n tr N r d d n j t d r n l nd d ê nr. n r l f ll d t n t : " n t r, trè d nt r 2 p tr r l. æ npl. D nn n d b rd l h ffr t t t. V n t bl r d r n nt r x f t p r l d t n : N br L l t F ll H b t t n d p r nn D r t L (p t t nt n P t t nt n d T n V ll d D T t x.,.2 48 tt t t t d nn n nn 2:: p r nn p r f ll, tr h b t t n r z n p r f ll t 2 p r nn p r h b t t n. V nt n nt l d t l : D n l v ll d T n ( n t n d T n z l l f ll. V l h ffr p r l p r nn l p nt t l h b t t n ll nt: Fn ll H b t t n N br d p r nn " f ll. l 2" f ll. l 2 " f ll. 2 2 l," f ll. t 60 f ll.. 6" f ll. 0.\ r p rt r.. 4 ~ n r t d f r R, hr t ph r ( n v r t f n :20 T http: hdl.h ndl.n t 202.b
15 L F LL 220 F ll H b t t n N br d r nn R p rt f ll.. 6 8" f ll. f ll f ll f ll l n d nn n nn d p r nn p r f ll, l h b t t n p r f ll, (l 24 p r nn p r h b t t n. V nt n nt l v ll d p t t nt n d L n L r : l N br V ll F ll H b t t n d p r nn B B l nn. N n P r d.. 2 R V r r d D r. 8 2 L T nb. 2 6 N n r ( d v ll... â îlä t t n p r f ll t 40 à 4 p r nn p r h b t t n. lf l. N br V ll F ll H b t t n n d p r nn L nr l R N n Z r.. nd l D r B.. 4 B n 8 2 T t x. Œ 4 V nt n nt d tr t t t ( l n d nn n nn 26 2 p r nn p r f ll, h n n r t d f r R, hr t ph r ( n v r t f n :20 T http: hdl.h ndl.n t 202.b
16 226 vn v l n d nn n nn 0 à 0 p r nn p r f ll, 26 p r nn p r h b t t n, p r nn p r n, h b t t n l p r f ll. V n t t t f t d n l nt n d t pr n nt l v ll p r nt n x nt rt t : V ll R nd r Z nd. T n.. n. r T t x. B. F ll H b t t n n P p l t n llä ätr î l l n pt 4 p r nn n nn p r f ll, p r nn p r h b t t n t 6 p r nn p r n. l f t 2 n p r h b t t n t à 0 h b t t n p r f ll. n n v n t t t f t h z l d n rd d r l : nn V ll H b t t n P r nn p r h b t t n b rv t n B lz. ( ( n r B.. 2 (2 (2 64 n b n r ( n B l r B r l. L ll nd. 2 B.. 86 D n h r. 2 2 D n h l r.. 6 B hn (. 8 P r N n h. h.. 8 T b T t x à...î l n v n 22 p r nn l nt p r h b t t n ( t ( p r n. ll \j n v l t n d l f ll d t l v r n r t d f r R, hr t ph r ( n v r t f n :20 T http: hdl.h ndl.n t 202.b
17 4: f <. f î "" f >., fî fÿ î"fl Œææ " * L F LL 22 n f r pl d nt r t d nt n p rl r n pl l n x x p t n. n f n l nthè d t t t d nn, n v n l t bl v nt : L x L D r, t... l, t N rd..... F ll H b t t n h î î P r nn l n d nn n nn 8 p r nn p r h b t t n t 2 p r nn p r f ll (. r n n nt t t t d nn, x n n n d t l l r p nt p r r pl n d v nt n : l f ll t t l 2 l h b t t n l r p d tr v l. L f ll t t l. n l v n d t pl h t, l f ll ( h ffr d 8 p r nn t n h ffr n. n f t l d h b t t n n pr nn nt p r nn t d tr v nt j à. P r n p x r pr nt r n t à j t,j d nn d l n l d v ll d D r ( nt n d L b l 286 p r nn t h b t t n f t b n n nn p r nn p r h b t t n. n f t n h b t t n n nt nt x t nt p r nn H b t t n Pr èr h b t t n,. D x è h b t t n, Tr è h b t t n. tr è h b t t n. n è h b t t n. x è h b t t n. pt è h b t t n. H t è h b t t n.. N v è h b t t n D x è h b t t n. nz è h b t t n. D z è h b t t n. Tr z è h b t t n. t rz è h b t t n nz è h b t t n. n n v n : H b t t n à pl r n H b t t n à pl r n H b t t n n n n. n P r nn 2 8 f f l l 2 n r t d f r R, hr t ph r ( n v r t f n :20 T http: hdl.h ndl.n t 202.b
18 z 28 L VR v t t l n h b t p d n l ê h b t t n. ll t nd n n r t n n br d z r pl n r nd (l nn d t t t t pl h t d nn. n d h b t t n t ll d b d n h f d f ll nd à t t l f ll t t n ê t p h f d z pr pr t h f d n r p d tr v l. h f d f ll l n n d n t v tr ttr b t n : L ttr b t n r l 2 L ttr b t n j t èr L dr t d r r l ll d t t l f ll, n t nt h fd f ll l n p d ttr b t n n. P r l ttr b t n r l d b d n n l v rr n n d t l à l R l n ( r n t n rd t l. D n pl nt, t l h f d l f ll t t l l pl r nd p v r r l x, l z b h f d h b t t n n n nt p d p rv n n pl, ntr b à d nn r n pl r nd t n f ll. J pr nt à l x ll nt n r ph d V d r l d t l v nt nrl h f d f ll t l n l (l f ll l t, n rf nt t là l tr t n x t. L h f d f ll p tr r h, d t V d r, t l p r nn l pl â d l f ll. t l n t l h f. l j t d n r nd t r t r t x l v nt n n rn l p r nn. t à l l pp rt nt, prè v r l n nt nt d pèr d f ll, d d nn r n r l j n ll d l f ll. t l nt l h f d f ll rè l, t d l d f ll, t t l p t t d f lt r nt ntr p r nt. t h r d nt rv n r nd n pèr n p t p f r b r d n d nf nt l n p t p p rv n r à l rr r. t l l d t, nt d fêt d f ll, r r, p r l b nh r d t, l n x l pp rt nt p r nt. T l br d l f ll, d v nt b n h f d f ll. ll nt t n l nt d l t n r l pl r nd r p t. nd l în d l f ll rt, t n frèr d t d v nt h f d f ll. nd t frèr nt v nt p tt f n t n, t l l în d frèr în t h f d f ll prè l frèr, t. L h f d f ll p t n p h b t r l ê v ll t t l f ll. ll p t f rt b n v vr v l n d l d frò r, l n d tr p r nt, p v r nt t j r l ê. ôt d h f d f ll, n v n l n l d f ll t f r p r t l h t l f â d l f ll. rp n n rôl b n d n. ll r n t l pr d n d h f d f ll p r r l r t t l t n d f ll. t l d d r p r x pl l l d nv r h z n n b l nf nt n rr bl, " r n r t d f r R, hr t ph r ( n v r t f n :20 T http: hdl.h ndl.n t 202.b
19 , :.. Î,::: "" &"., L F LL 22 nt rv ndr n d d ff r nd p r n n, p r r d b n d pr d p r n l l r ndr f r t à r d b n, t. fh b l t n. L h b t t n p d n rt n n br d h tt r nd n t rr r nt d n t t n p ll, t d à l, l t t r rr d n n p z tr t v d l r, d rr d r, d p t t r, t. t n bl t nt r d n r n t rr z h t (2 ètr f t l t r d h tt t lôt l h b t t n. L h b t t n nt p r d n l pl n t l n l n d tr d 0 ètr. l n d pl d n r nd : l n d 20 h tt t ê pl, l tr r d t à l h tt j t n l h f d h b t t n d t z b r b (d z n r : h b t t n t b : h f, îtr. V d r t tr p d n n r ph n d n nt l h f d l f ll t t l l n d z b. L h f d l f ll t t l t l b d n. nt z b t l h f d n h b t t n, d n n, d r p d h tt t d r n r à l nt r d n r r n t t n n bl pr f nd nt d t n t t l d n l pl n. tt h b t t n r p pl n d p r nn, 8 n nn ( f x pt n n l v n v pl h t. L h b t t n, p nt d v r l, t n rt d f ll. n t p l f ll nt èr, ll n rr p nd p à l f ll t t l. p nd nt ll t trè p r r pl n. l f ll d t n t t b l nt n t r t p rf t nt nt r, l 00 2 p r nn pt nv r n n f ll h b t r nt t tr v ll r nt n bl. n d r d n t n nt n r trè ppr bl r t l h b t t n f r ât n r p nt n p t ( t t l h z b p d n r d d n, p rt l èr nt h z l B b d ( P r d n r h b t t n n pl v nt l t n l l t n r p rf t n, d n l r n d d, d n ll d L, t., br fd n t t l t d p nd n, d n l l n d r p n,d f n t nn r h b t nt l p. n f t l t n l n t p, nd. n h b r l h tt d t, n l n, t l n l v t d r x t nt : l r d l h tt (d l v t d r t p r xt n n t t t ll n t ntr tr h l r, t d d nt n v n n d v r l n t n. t t p rt d b rd d N r l p d l n êt. l t v j à n rt n p nt, r, l pl p rt d t p, n l d nn l n d h b t t n, d r p n n rv nt p r d n r t t n rt r. t n l d nn D l f, p. L, t. lll, p. 26. nt à, d n n N r d d n, j l t j r d nn l n d h b t t n, t l d r l n j d nn t r rr rr d n n r ph d N r d n. t t l t n l n nt p tr t nt d p n nt p n n t n b l nt n tt n fr n. prêt nt nf n, N r n r v n r l d pl t rd. n r t d f r R, hr t ph r ( n v r t f n :20 T http: hdl.h ndl.n t 202.b
20 2 0 v V l R d n d L, l n r, l N n, l nfr, t., t n r h z l d f t n n l v rr n pl l n t t l p r nn l h h t nt tr v ll nt t n nt n bl l t r t t l d r t n d h f d n. n f t, h z n d t n, l n d nt r t n pl v n d l f ll. D n h n l d r p d tr v l v r nt n n br d prè l p rt n d tt n, d prè l n br d h b t nt. r p d tr v l. l f t d n n v n r r p d tr v l p r v r l r p nt n r l. t r p p èd l h p n. n nt d n p à pr pr nt p rl r d h p f l x n ê d h p f l x. ll pp rt n n nt à n r p nt nf r r. t l h f d r p d tr v l n rr t t l n d r p l pl r nd p rt d l nn pt r d z. n r v n h l l d v nt l pl l r d l r t p p nd nt l n d pl (d x j r r tr p d tr v l p nd nt l n è h. h br d r p n p t t h p p rt l r l lt v l tr è j r, n l v rr n pl l n. n t n. R p. n n r p p d l ê n èr p r l r p p nd nt l n d pl t l n è h. P nd nt l pr èr, à d, n n d n l h p p r r p d tr v l, l h t l f t j r p r. L r n n nt v l h, l ll t l p t t nf nt v l f. L r n r p p r l r p p nd nt l n è h. P nd nt l n è h, n n p r h b t t n, p r z nt èr, n d v nt p r r p : d b rd l l r nd d t n t n d h t d f, p, l h b t t n t r nd, l, d ôt d h, l r p d v ll rd, l d n r, l d j n n n n r. D t d f l tr r p : l v ll f l f r l j n ll. l f t d n x r p, l f t j t r nd l f n nt p b n n bl, h n n v nf nt d n h tt, d n à ll. D n l p t t h b t t n l n p t v r x r p : l l nt l d x r p f nd nt x, l d h t l d f. P rl pr p r t n d l n. p nd nt l pt l n n l l d h f d r p d tr v l, d t à d r l l d h p n ( n r d vr l à t br, n f, t d rv p r v n t tr h r, pr p r l n p r t t l r p, l tr l d nt b n nt nd, n ll nt h r h r l, n l p l nt l l, t. P nd nt l n l n n l l d p t t h p p rt l r (n v br r h f pr p r l n d n r. nd n r pl r f ll nt n t r d r l nt p r l pr p r t n d l n. n r t d f r R, hr t ph r ( n v r t f n :20 T http: hdl.h ndl.n t 202.b
21 L F LL 2 x l v t, l d d pr p r t n d r p t l rdr d n t n d l :l r n n l l n d tr b p r l h f d r p p r n, n pr p r l n p r r p. P nd nt l t p l n n l l d h p n r, l pr p r t n d r p l p r n. p r l n t n d r p ll r fèr ( nf nd n t d n l h p p r l tr v l à n n t pl l r, ll d l h b t t n. l l d t n t n f nd nt l d h t d f n d v nt p n r n bl t f r nt t j r d x r p p r l r p. D pl, d n l r nd h b t t n, h n d d x r nd r p d v n r p, d prè l f n t n t r ll d l â. nf n, p r br h r r l t t, rv nt l f l pr t d n r h d f l è à nn r. n n d n p r l n t n p r l pr p r t n t p r l pr d t n tt n t trè br nl t l r t r t d l f ll n t d n n nt. pl n. N n rr v n nt n nt n r l l n v n à n t ndr. v nt d l f r, l f t d r l f ll t ll n v n n d l d r r ffr d x pt n t là. ll d b rd d x pt n d n l n n t r, d n l n d l nt r t n, l rt t d x pt n d n l n d l d n r t n pl p. D n l n d l nt r t n nt rt t d f ll d r nd h f l f t t r: n v l f ll d b r, x b l n b, p r nn trè r h t trè p rt nt. ll n frèr : d x h b t nt n bl v ll d l, d x d ê v ll d B b l. b r h b t à h v l n è. ll p èd v l z h b t nt nv r n 0 8 p r nn t t tr v ll nt p r l, f r nt n l r p d tr v l d r t n ( t à d r p nd nt l n d pl ll tr v ll nt d x j r r tr p r l t p nd nt l n è h x pt nn ll nt, l nt nd l n b n. n r v n h l l n rr t l n l t pt r d z t n l h b ll p f l n n r. (l l à r r r t l p n d r p nt d tr v l ( 0 à 80 p r nn f t l pr nd pl r h b t t n l r n n r l t l h b t t n pr nd n pl r l t, n d l t t t n d r p nt d tr v l. L B l n b t l, r nd n tr, l nt d x z tr v ll nt p r l. L f ll t t l d B l n b n t d ll r p r p à h, d p r d n l t n. D n l ê n, l R n b n z d x p r nn f r nt n n r p d tr v l d r t n. n r v n h l l n rr t t t l nn. n r t d f r R, hr t ph r ( n v r t f n :20 T http: hdl.h ndl.n t 202.b
22 2 2. v \ : v V n r n z (l rd nn r d h, pt nt nv r n p r nn n t t t 20 h f t. t rd nn r. ll tr v ll nt t p r l z b l n rr t t. tt z, d n p n n r x pt nn ll, t n ê t p b l nt nt r. D n l n pp n tr v n d n rt n p rt d p l f ll d t n v l nt v r l d nt r t n plèt, t d r v r t t t d h l n pl n pr n l f ll t t l d n p rt t d tr p rt l pl n (d t à d r l h b t t n n pr n nt pl n l n. n d n n t rn d n l nt n d R t n j n t d n l v l l d T n n f ll pr n nt 0 p r nn r p rt n n n f t à 8 p r nn n nn p r n. r ( tr v ll l f ll pr n nt 22 n br t nt 8 p r nn f t 8 p r nn l nt p r n. b n v d nt l z t r d t pl n d n t l f à l h b t t n t r p d tr v l. D n p nd nt d n t t l R t n l.6 p r 8 h b t t n, f t p r nn p r h b t t n. p r nn p r h b t t n n nn, t n p pl l pl n ( pt nn nt 6 p r nn d n l t n n t p d x n. l v t d r l h b t t n pt nt t ntôt d x n. t ntôt n l. n t n trè p n br x d n h z, l n n l r p d tr v l. D r t v l n l plèt d nt n d R t n : nn V ll H b t nl H b t t n p r h b t t n N p lr b t n. 6 2 l B l n.. 2 B n n t n B nd F l n. 22 Z l n T.. 8 D n n. P n. D l... 0 dò ndè r p rt r n r t d f r R, hr t ph r ( n v r t f n :20 T http: hdl.h ndl.n t 202.b
23 V ll R p rt.... nd B tt. l... b n.. rp ll. Z t n. B tt n.. B dn r.. D r.. l t n.. B r.... L R T n r n. D r. B... r.. T n.. n.. n n... l l n. T p lr.. B nd.. r. V ll T bt n.. B... b t n R... T... L b n.. D n.. R d.. n l t æ R b.. T t x. lll r nn H b t t n P r nn p r h b t t n à 6 6 à î L F ÜL 2 nn H b t nt H b t t n p r h b t t n l, n r t d f r R, hr t ph r ( n v r t f n :20 T http: hdl.h ndl.n t 202.b
24 2 4 v z v nr d f ll d nt n d B t n t d T r ppr h b p d l f ll d d d n n t p t p rd n r ( nt r t r p r f t l z n f nd v l pl n t l n pl n pr n l f ll t t l t l. n èn à n t t r l f ll d t n d n n t p n, t l n l v n d r t pl h t, t pl v, pl n t r, pl nt r l f ll d d. l t nt, p n, à l l nt pr t f d l p p l t n, l F l ( l nt pr r. n l bl n p, à d t n t pl n t r l, nt r t b p pl f rt d n l t n d n l r n d d. T nd n d rn r l l F l f nd nt à p prè plèt nt d n l d nv h r, t n l r t nt b p x, n f nd nt p v x t nt n nt à n t t r l pl r nd p rt d l p p l t n. ll nt, d n nd t n, pr b bl nt trè nfl n l rph l d l f ll, d ê l l nt d nn pr j ntr l p n d b t l, t. D tt pr p rt n p r r d l nt n t r pr t f v nt n d t l d ff r n d n t t t n d l f ll n d l r n d d t d l f ll d t n. L n t l f. N n rr v n nt n nt n t à l F. N bd v r n tt p rt n n rt n n br d t tr v :. Pr d r. 2. P r nn d nt l n nt nt t x p r l pr d r t v l bl. fl Œ d x. l br t n t n t n d r. pè h nt r. t n d l v r n t. Dr t t d v r d r t d l f. P l. r n t n d n p l. Tr v l d f. L rv nj l. B n d f. d ltèr. D v r. F r l t d d v r. ff t d d v r. ( V r n V r 4 d n, d l p r 44 z l p t r n r t d f r R, hr t ph r ( n v r t f n :20 T http: hdl.h ndl.n t 202.b
25 L F LL 2. P h l d f. L f nt t l f èr. t d n d b rd l pr d r. Pr d r. l t d, d t V d r, t l pèr d nn à n l l pr èr f. t l ff t l pr èr d r h t d nn l pr r d x x. l r l t â d 8 n n l t d jà r, t l ê r pl t l f r l t n r. n pr t l l n lt t j r n pèr t n r v n f l h prè v r bt n n n nt nt. n pr n p l n nt nt d pèr n t p n r p r l r t v l bl. p nd nt l l p tr n t r t n, l pèr l h d l (h b t t n l r pr d t t t. L d nd n r ff t n t n r pt d l â d l j n f ll. ll n r l nt 6 n nd ll t d nd, l rr v fr nt ll t n r n d èr l r ll t pr à l n. N v n d n n l l r f r nt n d l trè l n ntr l d nd n r t l r l ê. x n n d b rd l f r l t d l d nd n r : L d r t p r l ê, t p r n l, n j n f ll,v l r l h f d f ll d l nf nt n l f nt d n, v nt n t t d f rt n, d p l t, d n n tt, d n p t t nt t d l b n pl nt d n p t d b d h ff. l l f t nn îtr l bj t d v t, n nt b n n d n p d n r p r n n l j n f ll l d r. j t, l n n à l v n d nv r n n h f d f ll, v rt l d l pr h n v t l r vr t t l nd l j n ll r t d nd. L h f d f ll, l n v nt p d r à tt d nd, d l r l n p d ll à r r. P r ntr, l pt, l d t ll t r d r v n r à n d t lt r r l f x t à l ll l l pr ttr l j n ll. L d nd r r v nt j r d t v pl r r d pp r t nt d d l. x rv r nt d t n. D v nt d rn r l h f d f ll d n p r n n d nd r l j n ll l l rd t l l r ttr pl t rd f, l r ll r n â d pr ndr n r. L n r nd n t v l n l n h z t l h f d l d v ll, l l v nt l d t l r nn n t l h f d f ll l pr n r n j n ll. T t l v ll t d n n pr à t n. P r nn d nt l n nf n t æ p r l pr d r t v l bl. L n nt nt d l j n ll, d t V d r, n t n ll nt n r d ll r d p d ll n l d nd r n v t ll t t j r bl d d v n r l f d l à n l pr, x pt p rt nt n f t r r t l pr x v l. L n r t d f r R, hr t ph r ( n v r t f n :20 T http: hdl.h ndl.n t 202.b
26 2 6 L VR n j n ll d t d ll r n r r,j nt n l nd t h z n r. l n d l. P r l r t v l bl l f t l p r nn v nt d nn nt l r n nt nt : L f t r r. L n nt nt d l r lt d d r h f t n pèr l f t l ê prè d l f ll d f t r. 2 L pèr d l j n ll. L r n n pl r ll t l r l p n l nt t v n p r l h f d f ll d n d p r, l v rt t l l p t l pr ttr n r. L h f d f ll n r t, l r p v r, l n r n j n f ll n l pèr d tt d rn èr l t d l r l p v t l r r. nd l h n p x, l v tr v r l pèr d l j n ll t l f t nn îtr l d nd d nt l t l bj t. L pèr p t à n r pt r r f r. n n nt nt t b l nt nd p n bl t l h f d f ll n r t p r tr. L pèr n p t d p r d ll n l n nt nt d h f d f ll, fd n l n v rr n pl l n. << L h f d f ll. L n nt nt d h f d f ll t f r nt x p t l l l p v r d pr ttr n r l j n ll d f ll, r rv d d p t n pr d nt. ll x t tr l n nt nt d h f d f ll n t p nd p n bl : nd l pèr d l j n ll t br ll v l h f d f ll. L pèr l p t d p r d ll. 2 nd l pèr t d n n xtrê èr. D n tt h p thè l d nn f ll n n pr n r à l d n r h, p r l d x d, v ndr l r r d n n d n nt r l d n d n v nt à l p r nn pr l j n ll. L pr èr ll. d n n n ll t n ll t d r,d t êtr pr p r n r nd òr t rn l t n n p r l h f d f ll. n t t, j r, n r x v t d tr r l t n r p rt n d t x t p r nt trè l n l f ll t rn t t r d l t t rn ll t n n t r d l t p t rn ll. 4 L èr d l j n f ll L èr d l j n l ll, d t V d r, t p rf n lt n r l d nd pl nt ll t nt nt d h x l f t, d n rd v l h f d f ll. r p n n n v l r. << L èr d f n n ê p à f r nn îtr n v. D n t l t l pr n p. n f t l èr d l j n f ll n d t l f pl l t r t n ll l th r n l pp. rl z z. L d t n x t p d n l r. t n p nt trè p rt nt d ff r n l t,j r, l p p
27 î fl~ f f f î, " î L F LL. 2 l t n v lt n n r l. d p p l t n nd l B b r t l hl l n l d t t ê trè f rt (j d trè f rt, l n pr nd n n d r t n l p vr t n r l d d n. l n p z n t r p nt d n n V r d d n, d n l h p tr n r à l f ll, p. 48 t l. J d t n p t p r v r n j n ll h z l d l r n d tl ll t d l v l r d. r ( fr. à l v l r d r ( fr n. n f t nt là d d x t n n p n d t., l n p d d t pr pr nt d t, l d xj nt. n r nd rôl. prè l pr d r, d t V d r, l f t r r d t v n r t l n, prè l l n, pp rt r l p t t d x h f d f ll t à l èr d l j n ll. x p nt n r l nt d n p d l. l, d l nt n d r, d n n tt d d x tr r r. nt pèr. l n r t n d, n v t p d r l n pr t p d x r p r f l h fd f ll. L j n ll l nt n r t n d n. ll n d t p d l l r r d bj t d nr d nn à èr. L d x ff t p nd nt tt l n p r d d n ll n d v nt p êtr d r nd v l r. L f t r r pp rt r t r h f d f ll l v rr t d ll r r f r. L h f d f ll n n r t rt n nt p d l d r n l pr tt nt n j n ll l nt nd l l d nn r f t n n l l v f dr. l r n t t, l r t pl nt h. L r n t d n p n d n t v h z l n d r n h t. ntr r d l t h z l l n tl B b r, t, n n, l n d n t pl r nd h z x. lh r nt tt b n d d t p r t n r pt r f l d l n d r n x t p j t nt h z l B b r t h z l l n l f t pl j tt à d v r. L n t d n n l d h z l h z l nd t n l l rt d b n. D n f n n r l h z l V lt (B b, r n,, H bb, t., l l n d r t b p pl lâ h t b p pl fr l h z l nd (B b r, l n, t. t l r l d f t d d t r. nd l d t, l j n ll tv nd, ll v t n ll r n f r, n d t r t d f l àr ndr, l h f d f ll pr v jf nt n nt p r l d p r t l n pl r x f pl nt d t nt à h t r n ll p r n j n h d l f ll, l t t f r d pp r p r t v nt à d nd d r pt r d l d r. n, l n ll nt pl d d n t h z l V lt, l r l ê pl d t n t pl d r x h z l nd t l n pl d l d t.
28 2 8 L VR x R v n n x. N t n d b rd l ffr d d x p rt n rt n l t t. nj n h r h f r d d x b p pl f rt p vr. ll n d nn r p n r d r, n vêt nt, n d nr ( l, t., n n x, l p t d nn r n d n t v d z p rt nt h f d f ll d n l òr d ll. n r v n h, n p vr d nn r n f t d b l v nt d r r d n l br t n, t n r tt à pr x. l j n ll n t p v nd, l f n n pèr nt t n d f r l d x pr r t p r l. L d f t d f r l d x pr r t p r l, d t V d r, d r n n. x n n l d ff r nt p v nt pr nt r. l. p r n l n, p r bl p r d b n (v l f t r r n ff t p l d x nn l, l v rr r f r l j n ll l j r l pr nt r p r l f r nd r h z l t p r dr t dr t r ll. T t f l r n rr t dr t l v r h f d f ll t à l èr d n n n l f t l d x l r t d f r p nd nt l p r d d b n d bl. L h f d f ll n r t r f r d n ll t f t p r n nt pp r r. l. L r bl d f r l d x t n pr nt p h z l h f d f ll nd l j n f ll t p b r.. l h b t d n l p, l d f t d pr nt r nt v l d v nt l h f d f ll t n d r n b nd n d dr t r l j n f ll. L h f d f ll p t l r d p r à n v d ll. B. L f n t d p l n t p p rt n v t t n r b nt nt d l p b rt d l j n ll. L h f d f ll f t pp l r l fròr d f n. ll l ffr l j n ll f. L frèr n t p bl d pt r. D n l h f d f ll r vr t dr t r l j n f ll r. l br t n d r. n t n. P r l j n f ll p êtr nd t d n l d n r, l f t ll t p bèr ( 6 n. n r l nt n tt nd ê x n n prè ll t p r l pr èr f n t t d z, (z v t d r n n. nt r l f t l nt l t tt nt d x pt d x h t n. L f r l t d l l br t n d r nt trè pl t n. L r l j n ll pr tt nt l â d j b rt, l r r nd h z l h f d f ll p r l l d nd r. L h f d f ll p t l Î~
29 L F LL 2 d r d tt ndr x n n x, d l l n t bl d b rv r, n r l nt l h f d f ll l r p nd l p t f r pr ndr f t r f d n l j r. L n l r t l r n t d x p x d b d l t r t r. l rt à f r d d l t b p r t t l f ll d l j n ll. h f h b t nt l ê l f t d à l èr d l j n ll d n d x l b. L pèr t l h f d f ll l r tt nt d x r nd p n r. T bj t n t t r nt n l tr d l n v ll p.. j r x l n nv d x h d f ll, d nt l n t n r l nt n frèr. h r h r n. d x nd èn pr n t nt h z l h f d f ll v n r d d l. l l l r à p. L pèr nd t ll d n l x n êtr, r n p l t r l p rr f t h n l r f t r t h r x t l d nn l r l n d n r. L j n n, l nd t d d x v ll f d f ll t d d x r pr nt nt d n n, r nd h z l. P nd nt tr j r l j n p r t r l v l v ll f d n n. ll, p nd nt l p d t p, l d nn r nt t l n l d t l ntr r nt l l n d nd t ll d vr d pt r p r pl r à n f t r p x. l v nt t l j r l r l v ll f, p nd nt tt ntr v l j n ll b n n d h r l v. L tr è j r r, l r f t t r n t n, n hèvr, h t n t l t d ôt v l p d l n l t v l r t nt d l v nd f t f r n r nd nt t d r b. ll p rt l t t x v ll f. d rn èr d tr b nt l r b ntr t l n d l f ll t n rv nt n nt l t t l p ll p rt r nt l l nd n l èr d l j n ll p r l n tr r ll b n t r à n r. L r f t n t nd r j n p d n l n t n d r l. d l d tr j r n r n dbbl t r. ll rr v fr nt l n t n d r l l l nd n d l rr v d l j n f ll. P rf ll t r t rd d pl r j r nd, n l rr v p rf, l n, â, d t n n l à l br d f ll, l p l t t pr t v nt d t n. L r t v l bl d j r d d p rt d v ll f nt n l j n f ll d n l l d n r. L n t n d r n t n ll nt n r r p r l v l d t d l n n. t t f l r d l p nd nt tr p l n t p ( n n p r x pl l n v ll rr v, ll rr l r d nd r d xpl t n. l
30 2 L VR lv pê z nl r. L p h nt r, d t V d r, nt l v nt :. D ff r n d r d t. L n p v nt ntr t r r v l f r r n. t là n pê h nt b l. P r ntr l p v nt r r v l F l., P l, r, t.. pp ll l r fl x n. L f r r n d t n nt d r f l t n n d r. p nd nt n t p n d fl r n d r d t l pr h b t n d nt l t p l p v nt r r v l F l n n r l. t b n n d ff r n d t. n t r. n l v n d t pl h t, l F l rd n r n p v nt p n n pl r r v l f r r n. L f r r n nt d n t t l d n à l f r d t t pr. f nd n l t nt p r d r d t bl r r. l. P r nt. l f t l t n z n l ntr l p v v nt l n t ll v v t l r n êtr n. t l nt là n pê h nt b l.. n p nd nt l p r d d n ll d r pp rt v n j n ll n f d l l d n, l r n p t v r l. T t f t pê h nt n r n d b l. l p bl d nd p rd n h f d f ll t l P rd, l n n p t pl t rd êtr ntr t. n V. R pp rt ntr n t r. L r n p t v r l : l n t rpr l vr nt à l t x l r n ân (l f t n t p trè r r t n 2 l n d r l t n v n nd èn nt l ê d r pp rt x l v n àn. pê h nt nt b l. t n l h b t nt d n v ll d t n (D n r p t p r v r j d d r l t n v d àn n p v nt r r n d h r d l r l l t. V. n r t. l n t v l, l r n p t v r l l j n ll n nt. N l n p t l ntr ndr. Vl. Lèpr. ê h pr d nt nd l n l lèpr. Vll. p b rt d n. L r n r t êtr ntr t v nt l d x n nt n b l. t là n pê h nt b l pr nt b n r r nt n pr t. Vlll. L f l d n d n. t n d l v r n t. L v r n t d l n n t p trè p rt nt t t n r r à f r ll l t b p n h z l B b r. l l d r t à l r t n l d t à l p r t n d p x t b p pl f l. ll là n n bl d f t n rd nt f nt d l n t t t n d r t d n l h d pl r x t d pl f r h z l B b r d n tt r n.,,,,,î :
31 f r " Ÿ f f,, L f Î~ " f f L F LL 2 V d r d t à j t : L f t p r n j n ll d v r n v nt n r d r l t n v n nd èn tr n r n t n ll nt nn pê h nt r. < B p d j n n nt d nt. ll rr v z fr nt l r pèr t bl d ll r l h r h r h z x v l l ll nt nf. D ll r tt t n n n rn n ll nt l r. P rv l t l f, l r t l p rt p. L n t p r r n j n ll pp rt d n l n d n p x n nf nt ll d n tr nd èn. t nf nt r v nt pl t rd à n pèr n t r l. L t bl t n p p n r. n f t pèr t èr nt d pê h r l r ll, l l p v nt, d v r d nt. ll n nt p l v r ll r t t, n n p t èr l n pê h r, t v nt l t t, l b l h pêtr d n p n, d r à l v rt d j n ll. ll n d nt r n, t t v b n. h z l l n p d xp t n d p n prè l n t n d r, n n v t r n. ê l r t d v n p r t d rn r nt, l n d r r n, p r h nt, p r n p f r r d l., nd l pèr èn ll d n l d n êtr v nt d l nv r à n n, v nt ll n p ntr r d n tt. nt p rd v r n t, d p r d êtr t p r l n êtr t ll v f t à n pèr. D tr f ll l r F p d r d ntr r h z l n êtr,, pl t rd. h z n r, t b l d, ll v rr d n n t t n v n n d x p r tt pè d p rj r r l ll r n ntr nt h z x n t t d f t t ll v r n r ll f t. D n d x n dr à l nt, d n l pr r l pèr, d n l nd l r, t n l d nd n hèvr, d x n r d d l, n p l t. v d v r bj t n r f r ff rt x n êtr p r l r d nd r râ t l p rd nn r nt l r à l f t à l nt. T t r ntr r d n l rdr. l f, l t d t pl h t, n nf nt tr v r êtr l fr t d l r d n j n ll. L nt nt t à l nd t l n êtr t nt t f t, l r pt r l nf nt v l ll,, dè l p rr p r d èr, l r l r nv rr à n vr pèr, n t n nt p à l n rv r h z l. n d n t v, l v r n t n t p tr t nt x d l j n ll, ll t n d r ll r t pl r p t bl l n n v r n t. L n nt p d ff l r p nt l B b r t l l r t n, d prè r n n nt, v t t l p p l t n v lt. N t n n r n d t l : l nt l n d nd r p r t n p r l pr j d, d t à d r l p nt d l hèvr, d p l t t d d x n r d (l l, n v t p l d nn r, l r tlr tj d 6
32 l 2 vn V r n b f r t l nt à p r l d v t t d pl l t p r l ê, p r n l r d j t r, n p rt d b n. l nt n v t r n, t t l f ll p t à pl. t ll nt n dr n r p r l f t d tt pè x h f d v ll d nt n f r nt l nt à p r t d t. Dr f t d v r d r t d l f. L r d t d t t n à f. ll d t l pr t r t pr ndr d f n nd l n t. L p x d t ntr t n r f : p r l n rr t r, l r f t p rt n r l nt d n r p d tr v l, n l v n v pl h t. L r p d tr v l n rr t l r t l f r 2. L r t d t p l r n rr t l f d pr d t d p t t h p. L f p t t n d lt r p rt l r ( r nd n h r l n rv nt p à l n rr t r d n, à n l r n t plèt nt d n. n r l nt d n l pr d t d p t t rr d lt r v à l f ll. t l r n t t d t h b ll r f t n n l r p l l f t r l pr d t d p t t h p. D n l n r, l p v nt, r f r t d l ntr t n r, l f p rt r t pl nt h f d f ll d n p x. prè l nt r v nt n d l l r p r t t à l r f r l ntr t n, l f d v ndr t l br t p rr t r t rn r d n f ll. L r d t p rv r à l ntr t n d f n r l d j à rt. L f d t b n r. (l d rn r l dr t d l fr pp r n d d b n, d d ltèr t. ll n p t l r n br n l t r. P l. L p l t l rè l n, n th r nt, d t à d r l p t v r t nt d p l l d r p rv l p bv n r à l r b n. n f t, l n r h l nt pl r f. L j r t t n p r n t t l ê d l b t r. t, p r l d r n p nt, l n t n h z l nè r d n n n r l, r l n t r r nt p rt t à p prè t nt d h d f, n n v t p nt l p rr t f r d n n p h h p v r pl r f. p nd nt, l r l x t n d l b t r t d n r nd n br d n d f t, l t n p n r : ll r t l n n l ll nt r b p pl tôt l h r n b p pl r nd n br d f n t v t d rv. j n d r, d h t là n d t l l t n ( v l x t n d (z l b t r t d n n br r x d n d l bj t n p n t r ll nt nd n p rl d p l.
33 ~, ff 4j f ÜŸJ.. " f *. f,,..4 ".... î î îî L rx t 24 j t z l p t f r l n br d ll nd t n p pl r nd l d r n, l t r r p r x pl n n l t rr. h ffr d p l, d n l r n b B n, l d r n r r n v nt l rr v d Fr n, v t nv r n 80 f. L n b b r n d 02 à 4 n v t L R n b t l. n d n tr d r n b, 0 f. nt là d h ffr x pt nn l b n nt nd l n n dèr l d t n. n t t l r h, l n t bl, l n nt t j r pl r f. r n t n d n p l. L pr èr f, d t V d r, j t d n rt n t r t r p n. t ll tr n t l rdr d r à tr p, l r nd pt d d d r t d ll, v ll à l nf t n d l nt t r p rt t l n rr t r. t ll l nt v nt d l r r r t ll d f n t pl n t t d z t ll p t p r n nt t f r x bl t n nj l. n d h r d tt pr r t v d nt j t l pr èr p, t t l f nt l ê dr t t l ê d v r. n pr n p h f d t p rt r à n t r l h d n r. T t f l t l br d pp l r p nd nt l j rn l p l pr fèr. Tr v l d f. L f d nt d b rd l l t r. ll n d fr h nt p, ll f nt t l tr tr v x d lt, n n rr n v l h, p nd nt Fh v rn. p nd nt t nt d nn l n t d f r l p l d r n, l n t l tr tr v x d n, ll n p v nt p tr v ll r x h p t nt l h. nd ll nt pl r, ll p rt nt l b n : l n v nt x tr v x d n, l tr v nt x h p. nd l n n p z p r p r r tt d v n d tr v l, ll l nt l h p rt r l t n t ll n v nt l r j ndr v r h r v l n rr t r. prè l r p t l r p d d, ll tr v ll nt v l h, ll tt nt l h p v nt x p r v r x tr v x d r p d r. v nt d r ntr r v ll p rt nt, ll v nt n r l r p t t rr d lt r p rt l r ll n tr v ll nt p d t p, t nd l h nt tt l h p d r p, tt rd nt d n l r p t t h p p rt l r j à l n t. v l tr v x d h p, l f f nt l tr v x d n : ll p l nt t r nt l r n. ll l p l nt d n l rt r t l r nt r l p rr 2 r r. N r p rl r n d d x t n d rt r, p l n t p rr. ll f nt l n t nf t nn nt l d ff r nt pl t n r n x n r pl l n. ll v nt h r h r l b d n l br t l p t.
34 2 L VR v j t n nt l f ll nt l rr n d r t p nd nt l n d pl t l d n r pr nt p ( n r, vr l. nt ll pr p r nt l b rr d r t t l f r n d n r. ll f nt l d l t, l n t b n. l d v r tr b n d nt n v n d jà p rl à l ll tt t r l ll n r n à r v n r d d x t n. v l tr v x d n, l f d t n nt l tr v x d n tt à x t r. ll b l nt l t t t l n v d p n d p ll tt h l v n rd, f r d p t t b l pr t f, n n h, d 0 l nt ètr d l n. ll l v nt l l n, f br nt l v n. ll l nt l t n, t n d l h l t nt. n n nt ll l nt t l l d, t l r v d l r n b ( l p nd n n l r, l p pl r l prè v r j t d l d n r. N v rr n pl l n, d d x t n ( n tr t n d l h b t t n nt f t tt p r t n. L rv nj l. L f d t à n r l pl nt d d v r nj l. L f n d t j r f r, x pt n f t p nd nt ll t nd p, n nt ll ll t. n v t l h z l n p rt l r t h z l d n n n r l, ( r l ê t x t nt à j t h z t l nè r d n, n r nd d l t. n l ppr n r x l n n l f ll t nt l r nf nt p nd nt d d x t tr n., d t V d r, p r p d r d j n p p r t t tr t f, n f r f t à n r, l r t d b rd d t l n d p r n n n p v r, pr nt n t nt l p r nt d l f d nt rv n r prè d ll. l xh rt t n d d r n r r t nt v n, n r t d ntr nt n nfl nt n rr t n à l f n l tt nt x f r. n n, r n p rv n nt p à n r l p à p t n, ll p rr t êtr h p r l r. L r n r vz h d t à l f l ê rv nj l l t n dr t d x r d ll.. l r n pl t p, p r t d p n d l d pl nt p r t d v v l nt, l p d l f r t p rt d l t t n à l pr èr f d h f d f ll n nlbr r t d rn r. l nd t d r t t p r n n pt t d ph, l f l r t r t r t r t r à n d frèr, à d f t, à n p r nt l pl pr h, x pt n f t d l. ll t t d l nt à n v v l r, d r pr nt t n r nt f t t. b t d l j r, n r nd t pt ll nt nfr t, l f r t r nd l br d r ntr r d n f ll.
35 .v ", " 4, L F LL 2 4 j t n t t d t n f t n rr v nt p r n d r j nt r r l v l nt pr à z r. P rt nt l t l pr v t t n v n n d d r rr v nd p r h r l pr nt nt. B n d f. L f p v nt p d r d b n p rt l r, n l v n d jà, b n n ntr nt p d n l n t t nt plèt nt à ll. L r d b n nt d v r : nt t ntôt l p t t h p d f, t ntôt l b n ll f nt r l l n l r d nn à pr p r r p r l n rr t r t, tr n f r n d l, t v nd t r pp rt d r t ntôt l n n d r l r d nn d br l t, d b j x d v r. b j x nt b n à ll n f d nn t j t nt à x ll pr r nt v l r r r. L b n d n f nd ll rt v nt à nf nt : l bj t p r l f v nt x ll (br l t, p n, l tr bj t ( n x, t. v nt x l. Pl x t nt t l în d f l t v nt p r l l t l în d ll p r l ll. nd l n p d nf nt l r n pr nd r n t l l f v à f ll, à r t à frèr n pr èr l n. L r, n nt p d nf nt d l d f nt, r t h nt d pr ndr ll l. d ltèr. L f d t d l t à n p x. p nd nt l n d l t n t p trè p rt nt r, à n ll n t fr nt, ll n t n r l nt p v d r pt r. L r nt nt d fr pp r f t d l rr r. nd l f t nf h z n nt, l r v l h r h r. L nt n r tt p r d nn r n t n, n p l t (l t n p t êtr r pl p r n hèvr t d x n r d d l, t t l p r l r x n êtr, n l p rd nn nt à l f. ll n p t r ntr r d n l n nd l r t f t z n l l n êtr l t r nt. D r t x nt ntr t bl, pl l r r nt, r l p nt d h nn r d l. n r v t f p bl t n f t r n, l n êtr r nt f r x ntr l t l t r nt : d n t p r l r d r. l r n p t r tr v r f nf t n b pèr l d v r d l r h r h r t d l l r n r. J d, v nt l p t n fr n, l nt n v l t p r ndr l f, l pèr d ll dr t n b, d t à d r h f d v ll d nt n ê r n b, nv t d v l r p r rrêt r l d x p bl. ll r t t t l f à n r t n t p r l ê l r n r d l t l n x d l nt. t ll nt, d p l p t n fr n, n dr n d nt d r l t Tr b n l nd èn d pr v n p r r v r f. l f, j d, l rr v t n d fl r nt d l t l r t ât l nt d f. ll v t l dr t d l f r, l r l p rd t
36 2 6 L VR v f d v n t l pr pr t d r n b. nt x b n d l nt t l d v n nt l nt l pr pr t d l. L r, n t t, n v t p l dr t d t r f n d h r d fl r nt d l t f p nd nt l r n b t l r t r t. P r l r n b nd n d f l tr p t, l l f t t r v n nt. n tr n l t l d x p bl v d b nd d t n. nt x n, x vr, r l d nd nt d n b R d n b d n nt pl n d r d n t ll nt t nt r ntr d n l d p pl, nt x vr n r tt h ntà l r t d p n b N b r ( 62 6 d nd nt P ( 20 t n ( 4 8, l dr nt d b rd, nd n d l r f l jv t tr p, B n b h f d n, n l pr nt nt l d x p bl. L B n b l r nv t r n b f t tr n l r l f t l nt. L b n d l t nt p r l B n b, h fd n d B n t nt h r d l x t n. ll n t t d ê nd l n d B n (l pt f d d r n b x t zt l f d n r n b t n nt: l b n d l n p v nt p d nt r v n r r n b tr p r v n nt R n b h f d B n. D ê l f d t d l t r, l r d t d l t à à f. l v nt d r à tt rè l t l fr d r nt b p n d p rt n l fr d l f. n t t l n d l t d r n ntr în j l n ll t d r. p nd nt l f n nt p l dr t d d r r nd h nd l r r l tr p (p rv l n n t ll p d n b n d l nj l, n x t nt d r t ll nt d x n d v n r d l : l pr r t trè r r nt pl p r l f d t n. ll n t v rt r l r d tt f v l ll l r r l tr p. ll tt r nt n à l d d r nt pl n r x. l r t h rd à f r p n tr r nt n nt h z l n f n l pp rt nt p, l rr v ( t l t pl fr nt f r n nt, tt nd nt l p bl l rt d l l t l d n tr nt n t rn n rè l. L r n p t r n l r d r. L, l t pr t, p r n d r, p r d n t d r, n d h r d d b t, n v n r lh r pl t n n l d t r n à l, l n p t r n p r ntr p r l pr t r. D v r. L d v r x t d n l t n, pl fr nt n p b b r,p r d r n n v n xpl pl h t. V l pr n p x th r p v nt pr nt r j t d d v r. J l pr nt V d r. L d v r x t d n l v nt : P r n nt nt t l. L r l d x p x n nt nd nt p, l p v nt p r r. L t p nd nt trè r r t n l prè l nt rv nt n bl d h f d f ll d d x p x. L
37 Î ~... " ". ~" F "* L F LL 2, f rd p r ll l d x l r p l f r, t l r l pr r d nd l d v r. ll l l t ll d nd à p rt r. 2 nj r. L n lt dr r p r l f nv r nt n nt p n d d v r. l r n lt l p r nt d f l d v r l. L f rd l d x. v tr t nt. l t d l r p t fr pp r l f p r l rr r, l bl r nt r v l r b t nt n ll nt f, ll d v nt l br, l d x, t n, hèvr, br l t, t. ll r d n r r t nt à d rn r. 4 N n pl nt d d v r nj x: D l p rt d r. l r n h b t p v f ll n p t r n d r, ll t l br d v r d nt n d h r d l l d r. d rn r pr t t l f l tt. l r t tt nt d n l d v n r nn, n d l d tr n l t d nn p r r r. prè l p d t p t d n l d n n r n l f d v nt l br. l r t p nt l l, d n l pr d nt d l l r, v r f t n p r l n b l f r t rn l nt d n f ll. D n l tr l f rd r l d x. 2 D l p rt d l f. l f r f à pl r d v r nj x, l r p t l h r t l rd l d x l d nn. j l f t tt nt d l d v n r nn, l r n p t l r pr ndr. n d l t. L n d l t d r n t p n d d v r. L n d l t d l f, p r ntr, t n t f f nt p r l nn l t n d r. L d x r t nt r. 6 n d ntr t n. l r r f d p rv r l n rr t r t à l ntr t n d f, ll p t d nd r l d v r, ll d t b nd nn r à n r l d x ll r d l. R l t n p bl d l n d p x v d n x v n p r nn d v r d r pp rt v n àn. 8 n t. n d n t d l n d p x, l tr l dr t d d nd r l d v r. L d x r t nt. r l f t p bl. ll l p rt t l r l n t. V là l pr n p x th r p v nt d nn r l d v r. R v n n d b rd r l n d x : n n pl nt d d v r nj x d l p rt d r. L ff t n n t V d r bl nt n ntr d t n v x n v n n t pl h t n ê ( rv nj l. n f t l n p ntr d t n : nd n r n r pl t p l rv nj l nv r f, d r t trè r r, b n l f n à l r d n p x t l
38 2 48 v : V tr r pp rt b n l t h nt, v t ll n t nt nt n d h r ê d r f d nt l t. D n l pr r ll pr nd n b n n d h r d l h b t t n d n r, l n r l ll l f r v l nt r nt l x t ll n d nd p l d v r. D n l nd ll l d nd. V là, n f t, nt d n l t t n. P r l d d v r n r p r V d r, l pl fr nt, l n r r pl tôt, nt : l n d l t nt n ll d l f, j d nt n ll r, n l v n d jà f t r r r, n l nf d l t d l f t r n pr n p l r à d n d r l d v r, n f t n n r nv j f p r n l r ntr t d r : n nt nt d l b ttr. l f b t n à tr p r n r, l r l n t p r l r n v r 2 l n lt p v nt dr r ntr x d n n nt d lèr l r t l f n pt nt p,, t r v, nt l n lt d r x p r nt d l f d l f x p r nt d r. (D r t tt pt b l t p r l r p r nt n t p p l x. ll t n à t l nè r d n j v, B b r, l n, t.. D n, l r n lt l p r nt d l f, ll p t d nd r l d v r. n f t n f n r n r pp rt p à p r nt l nj r, d n n nt d lèr, l p pr f r r ntr x. ll n d t r n t n d nd p l d v r., ll d tr r f ntr n r d r rèt nt l p r t n ll pr r d pr t r d t f t n d r r v. P r l n lt d l f x p r nt d r ( r r, l pr d nt, h z l, l n t d ê : l r f t l n d t r n l n l p t l n pr t p r d b rr r d ll. nt x tr d d v r, l pr nt nt trè r r nt, pl r r nt l pr d nt. F r l t d d v r. l n n x t p, d t V d r. L r r nd pt à n h f d f ll t pèr d f d l d n l pr. L f v rt t l nt n pèr t n h f d f ll. n d nt t t nd l h n rr n nt p à l bl, l n b nt rv nt t r t v r n j. f t d d v r. nt x b n. h p, d t V d r, rd l b n l nt pr pr. N v n v P r r ph pr d nt l dv n t, p r h, d d x r p r l r à f. n n rn l d x f r nt f t p r l r h f d f ll à l èr d l j n ll, l n r t, n n h p thè, êtr p rl d l r r t t t n. 2 nt x p x. L p x d v nn nt p r l d v r b l nt l br. ll n nt pl t n à n bl t n l n nv r l tr.
39 f.... n " Î L F LL 2 l p v nt p r l t r r r n bl. nt x nf nt. n r nd pr n p rè l l t n : l nf nt pp rt nn nt à l r pèr t d v nt p r n nt r t r v l. L nf nt n b â p rt v èr, l d vr r v n r h b t r h z n pèr l r l r tr n, t n r n, x pt n t n ll. L f d v r n p t r v n r d n l ê d n r p r v r nf nt. ll p rr t t f ll r h z l h f d f ll d l nf nt, v l t r t n d r, p rr nt r ndr. L n b p t p r p r d l t r t n d pèr. L nf nt p rr nt. v l n nt nt p t rn l, ll r v r l r èr h z ll. l d t V d r, n r nd pr n p d n n ff t l n n d d v r nt x nf nt : h z l pl p rt d d n, l v nt pèr. l t r p r v r d nf nt. L f p t n ll r, d r b r n rôl nt l d n tr p r l r, d n tr pr t d r, l nf nt r t nt à l. p nt t trè p rt nt t r t d êtr b n n t. P h l d f. L f nt t l f èr. L f nt pl l r nf nt l r r. nt à l r f ll, ll l nt b p, nt t nt l r r l r f ll, ll nt l r r. ll n nt p l, ll nt n t r ll nt l r f ll n n nt pl. N v rr n n t d nt l v d nf nt l ll nt x à n f d x n. tt b rb r p r t n nlèv n t r ll nt x f n r nd p rt d l r n b l t n ll. L n r t d n n tr pl tôt nt. n n p t p d r d ll d l îtr d p èt l t n : r p rn... d t v r l f. ll t p v n r t nt nt d b nd nn r n r t n l rd r d l h. L r l t d f t rt n nt pl lâ h ll d r p nn (j p r n t r ll nt l f Ph nn t f d n t d nt l. n v pl h t l r à l v r n t v nt l r n t t p r r, t t t pp rt z nd l nt p r l t. l ê l d ltèr t fr nt t t p n d n f n t t p nn t r tr : n fr pp l f t l p r d nn. Br f l r nt rt n nt n vèr d n n p. l pr t t t n n r v n h n x t p. t t n r nd v nt r l. Br f, l d v n d tr v l d n l d n x l d n l tr d n, t b p n p h z l d t n d n l v l t n trò v l d n p r p n t d nt x. ll n t d ê h z l tr d n. N n rr v n nt n nt x n hntx à d zl n. N x n r n t r t r l t èr v nt :
40 2 0 L VR v ~ l. D l l t n.. Th r d l n n. æfl fl HN H. v rt nt.. h nt.. B ptê.. Ph n èn. J x.. ll t nt.. r r d nf nt t t t.. J x d nf nt.. d t n f l l. 2. d t n d nf nt ntr x, t n. Tr v l d j n n.. Dr t t d v r d p r nt nv r l r nf nt. D v r d nf nt v l r p r nt 6. r n n.. x n. 8. prè l r n n.. n p t n t j r t. 2. T t ll. 2. D l d pt n, 22. D l nt rd t n. n n p r l l t n. D l l t n. L, d t V d r, d t n tr t d l t n : l l t n l t 2 l l t n n t r ll l l t n n t. nt à l l t n d lt r n, ll t n d r b l nt l l t n n t r ll. L d r d l t t n t d pt à d z L nf nt n n d h r d l p d t p t n d r nf nt n t r l D ll r l f t n f d l r à n r l nf nt ll p rt d n n n n t p d n vr p r l l r n L nf nt n t r l d lt r n,l r l tt nt v nt n x l â d tr n d x n, t n à n p r n t r l t nf nt n r v r l r d p rt dr t à l n d èr L l t n n t n x t p, pl tôt ll n p l t p n r p r r r d bl t n t d dr t D pr n t b rb r l nf nt n t x t n ff t t d n n p r l. nt nt ll l nf nt f t nt à l h nt. l n t ntr nd nt t d nd nt n p rt l d r frèr t r, n l t n è, n v t t nt t l r nd nt t d n d nt d r t b pèr t br ndr t b ll r
41 F. f ~ î... Î f. 4.4 L F LL 2 L r l n t l p bl nt h d l r f ll t d t n t l n b l r n t l r b n. Th r d l n n. L r nt nd n f t n nt, t l â d n n êtr r v nt n ll. N r p rl r n pl l n à l R l n d tt xpl t n n t d l n n. n r r d r t, t t l f n l p t, d r bl n ntr l n êtr l n nn t l nf nt t l r n d t t t n êtr là t r n rn d n l f. nt nt ll l nf nt. L nt trè nt nt d v r d nf nt t v l nt b l nt v r. D ll r t t t b n p r x p l nf nt tr v ll ntdè 8 n, p l f r nt l r p r x nd l f r nt rt, p l ll p r l r r r pp rt nt d d x à l f ll. Pl n d nf nt, pl n t nt nt. D n nd t n, d t V d r, n f t r l t f rt l v d n r t p n d r p r l v n. P r v n r tt t r l t nd ll x t, l d x p x f nt pp l x d x. l r nd nt t l d x h z l t n b h f r l x d v ll v n p l t, n hèvr n t n, v nt l r f rt n. L t n b r l n l r n p rr p l, r ll n n t l f t b ll r d n n r p nt, v d ff r nt r d rbr p d nt rt n v rt.. tt pr p r t n t r n t à l f d t l l n r v n r b. pl t rd l d x p x nt n nf nt, l d vr nt, p n d tt r r r x l v n n d l d v n t, l T rr n l pè, f r d n t n b d.000 r l nt bt n n r n, l. r t n ll t n. L t n b b tt nt n r l t r l t n r nt l n l d n l b r ( n. v rt nt. p nd nt l v rt nt n nt p n nn. l f l f f nt v rt r n d r ll t rr v n l b n d r. pl l v rt nt nt z fr nt h z l ll èr. P r h r l r f t. ll f nt pp l x t p x t b (f br nt d r r, d nt t p n l r d nn nt n br v d h d nt l nt l r t. pr t nt trè l v p r l, n t r ll nt. L f r n r nd nt p bl nt h p r l r r. D pl, n f rt. d t d n v rt nt, n r n f t pl tôt d l j, d l r nt l d f nt r l j t hât nt d f t. n n l r ll t j d, prè l rt d l p bl, tr v r l r n b p r l d n n r l nt. L n b nf t t l b n d d rn r. h nt. L f n nt h z l r h t nt r d rt n rd. ll n tr v ll pl p rt r d tr è
42 2 2 L VR n d r, t l pr èr f ll t n nt, à p rt r d x è ll d jà d nf nt. h z l n rd n r l f tr v ll j à d l vr n. L f t d r x d l r d F nf nt nt t n n rf, l tr d n. v nt l v nt n lt r l b nd l r f t d n n t t n nt r nt p r v r l r l f t f r p r l v n nt b t à b n. L b nd, à f n rd n r, t l t l r. D pl l pr n t, r d nd, l n r n r n n ll. l f n nt t ffr p r n v pr t ( n r, ll f t v n r l t p l l v l rp v n l d pr p r p l nt,, pl pl nt, l d nn d v l nt p d t r nr ( nd l n p d b f, d nt n v n p rl pl h t r l têt, p r h r l v pr t. L f n d t h r d n à ll. ll n d r r t n h nt l nf nt n t d n l p rt l èr d n r. L r n f h, ll f t nf n x v ll f l t nt, d p r d tr p ffr r d n p b n h r ll n v p l f t. L v ll f v nt l r p p rt r r d t : t b n,j v t t l n t l p rd nn. nt n d n t v l t r nt d l h nt nt à pr t p r l v ll f p r nf r l p t nt. h z l l d h (p r r n. ll nt p v p r l r, n t p pr pr nt n l r ll r v nt, n d : r d l, p n, t. n n l r d nn r n ll n p v nt r n r l r t n r l nt r n. n d h r d F h, l v ll f d l h b t t n d rt r d v ll v nn nt t r l p t nt. P r l h nt ê, l f t à tr p tt, l d x br t nd à t rr, l rp l èr nt n l n d l têt x r n, d n l p t r rd n r p r l r t n r d v nt n h f. D r r èr ll t nt F h. nd l nf nt t n, l f nt là f nt h fl r n b ll n trè f rt, p nt, b r, t., ll f nt v l r à l h t t d t n à t v r l rt d n t d t t l t è r p r. prè l l f t l v à l h d. n l fr tt,, v r nt l r n, p r ll n r nt p d ôt là d ff rt f t p r l h nt. L nf nt d n ôt t l nt l v à l h d, p pl r n n tt d n n pè d n d f t d v x p n t d r x d êt ff d v r. h l r l f r l n tt à ôt d l nf nt t l p t d r êtr ll t. N t n p rt nt n (l rn èr r n : v nt l f d nn l n, n l v l nf nt d l, p rt l òr ln nt l nt r r d
43 , f,, "î,. :. Ü 4. f : nî ZŒ. L F LL 2 n z t l pp r l n t l, r l. l B b r, nt p r d l l t d l f n ff t n f r d x p rt d rp d l nf nt. l n t t nt r p r t d l t p r l n z. l, p r ît l, l f r t p rr r l nt r r d l r n. D ê l tt t b nt r n pp r l n t l, l n pât r t. L d l pr v nt l nt bl d nt. L f, b t d tr j r, rt d l h b t t n t v r ndr v t x v ll f l nt t t l r r r. b t d n nz n d n, ll r pr nd l tr v l h b t l. L f t f l d t n p rt nt r l d l r nf nt. à l n èr d tr d n, n l t n nt d n n p n ll tt h nt t n nt p r d v nt r l n. B ptê. n fêt n l à l n d l n n. nv r n n prè ll, l nf nt t b pt. n d br â d l f ll tr l pèr t l èr h t n n. L p rr n t ndr pt p r d pt r l d n v n nt p rt nt n n, t p p nd nt l t p d r d l èr. tt d rn èr p r d n h v l, l nf nt pp ll r f., p r rd, ll r n p l t, l n v n n r N. l n r p r l nf nt f t r à l ll n, l pp ll r T n l n r à n l dr t l nf nt pp ll r. t., t. N t n l pl p rt d n pr pr d. h f, nt d n d l, d rbr, d n x, t., d t d r x t nt n p r l l n n Fr n n d r pl r l n pr pr tr d t nn l. t z r x t l n d f ll n x t p. nd n v t pr r l p r nn l t d l n n d t: n t l ( l n pr pr f l d n t l ( l n pr pr d n pèr. b n, d n n h b t t n l r d x h d ê n, n n t r r p r n rn p r l d t n r : n d r p r x pl T n l r nd t T n l p t t. nt nd ( pl. nd r t l d b b r, t n n d l n (n r v ndr n r l l n t n n p n n d f ll, d r, p r x pl, t l n d l n l pl r p nd d n l, t n d nn br bl f ll. nt n p r nn l, pr pr d l nd v d, l t z h n nt t v r bl r v nt n nd v d n r p nd p à n l n à d x tr : l n l d nn n p rr n, l n l d nn èr, l n l d nn nt, l n l d nn l v n. L n r, d n p rt. à d l r n n, d tr p rt n h n bl n h n r v n xtrê f l t. N v n d jà v l r n b n rr v nt r l trôn h n nt l r n pr pr n n n n ff l t n n d t pl d r pr n n r l pr r. L n nt t r ll r ( t l t vr d t l d n nt n t nd n n j n r l r vr n,
44 2 4 v n V t t pè d d pr v nt v d d rt n à p rt. ll d nn nt l n d l r v ll l d l r r l n d n r v n n t l n l r pl ît. n n t l n f t p h r h r h z l n r l ê n pt n d n h z l r p n : l r p n n n (n pr pr, n d f ll t t n : l t n r t, t t, l. ll n p t pl n d b rr r. n n f t rp v l. L n r t tr p pr t f p r êtr rr v à tt d pl n l. ll d r t v r t bl p r nn l t d n h n t x l l n v tp n h în r. n r l t l F l d t n nt : n n p r n n l, n p t t n n pr pr, n d t n fr n, d bl d n rt n n br d n d rn f nt d bl pl v l 2 n d t n t l j l d n t l nd n v t d n r l p r nn n l t nf n v n tr p rt nt l ê n p r nn l. v d x d n t n n tr v v r l n pr pr t l n d pèr n v r à pr pr nt p rl r d n d f ll, ll d b rd nt b n l n, n l v n. l n d f ll n x t p, l t r pl p r n n d l n d b rd à n t r d b p l f ll. n d n pl t n l n d f ll, n v r b l nt l v l nt. Ph n èn. J æ. L nf nt ph n èn l r nt l. L èr n l r d nn p à t t r t l nd n n n rt r p d. L nf nt n d l n t nt à rt. L n n d d x j x t d b n r nd l nt d x d ff r nt., l nt d ê x, t n n d l rt pr h n d pèr nt d x ll d l èr l nt d x l n. P r nj r r l rt n f t l r d n p l t. ll t nt. L r n f n p t ll t r n nf nt n f t pp l à n tr f d l f ll n rr, pl pl nt, n f t t t r n hèvr à l nf nt. d x nttrè r r. r r d nf nt t t t. P r pr t r l nf nt d l l d d d nt, n l t, nv r n d x prè n n, n ll r l t tt h n r r nt n nt d l ndr d d ff r nt rb t. D x n t d tr n prè n n, l nf nt t t t. nt d v ll f nt h r d tt b n. ll tr nt d tr r l v d l nf nt à l d d n p t t t f l t r rb à n xtr t. prè ll tt nt r l pl, p r rrêt r l l nt d n, n xt r p d b rr d r t t d p èr d h rb n. L t t t l ê p r t l d t n z n d t n t n d r n. l n t n tr tr v rt l r h j, n bl d h ôt d l f ll nt d n pr ntr l l t l n z j b d l j, t d x tr p t t r l l d fr nt.
45 f "f" B r,,. f,, :...î. :î æ f b h v r.. L F LL 2 L nf nt t t J n. L èr p rt n nf nt r l d, d n t t l d n, nv l pp d n n p n n p r d v nt, r l n. ll pr èn n p rt t t tr v ll, p l l l, t. v l nf nt r l d. nd ll v t l d nn r à t t r. ll l t r l ôt, à h v l r h n h, t l t n nt d n br. ll n p l nf nt à t rr nd ll t d n nd ll l ppr nd à r h r. d x tr n l nf nt d t t r t n l t à t rr. J à tr n n l nf nt r nt d n l h b t t n t t r. t â l n nt à rt r d n l br t t l t j nt l r v l tr p t t r n. J : d nf nt. N tr t r n j t d d x t n (h èn, p rt, j x. d t nf l l. L nf nt, dè l nt n x n, v nt v l r nd frèr rd r l hèvr d n l br. l v nt h r h r d b à br l r, d l p ll, t. t nd l nt n f d x n l n nt à n r l d b. nz d z n l tr v ll nt d j d h. L ll r t nt v l r èr, ll nt h r h r d l v ll, ppr n nt à p l r l l, à f r l n, t. p rt r d h t n f n n l r ppr nd l r l t n. L r n h nt d n l d l r èr j à l r n n, d t à d r j à n nv r n. n t l h nt d n n p l. n pp ll b r, v t l tr r n r n d l h b t t n. L lll h nt d n l d l r èr j r. L p t t r n pp ll nt l nd b l r b r b l r r ( n l r r. L p t t ll nt l p0 l r b p l r. L r nd ll nt l p l b d b p l b d. L r nd r n, l j n n ( l nt n d r t l n f r n nt l r b ( n l r r n. L j n ll nt l p r d p d ( pl r l p r d b. d t n d nf nt ntr æ. t n. L nf nt f r nt d t n ntr x. n pp ll ll n ( nt l t n fl b l b b r. ll n t n p r l r n t n p r l ll d n l p t t v ll. D n l r nd v ll, p r x pl h, t n f nt p r rt r. h t n h f t r nd d n t r : n r n b l nd t tr n tr. P r l ll, l l p r d r n b t l tr n tr. t nt d nt, d b v r, d t t t d d n. h d t f rn r n rt n n br d r : l h f n
46 2 6 Llv lv d nn nt 2 00, l pl r b, l nd b l 0, l nd b l r 0. t l r n b d l t n r ll l t t n t t n ê t p tr r r. n tr r r d l t n t d tr v ll r p r l n d v ll, p r l pr pr t r d h p. t l n n v p l nt pr p r x n nd l n b n d n p d n r n h p, l v tr v r l r n b d l t n, nn nt p nt, t t t l t à n rv. L p nt r n n t r, n l, v l l l f r nt d d l p r l r fêt. n tr r r n t à ttr d nd x t r p r t l t l n nt x d v r d l t n : l r n b d n ttr à l nd x, nv p r l tr v l r l h p d n t l, rr v r nt n r t rd, x f r nt n r n p t t v n l v rt r pr l bl nt. L n à l nd l nt d l n r d d l (l n r d d l rd n r v t x 0 r tr. n r n t p r n r, b d d l, d n r n d t t d n l n d pèr d r n b d l t n. n nv t l ll à v n r d n r. L n n nt p h z l d t n d à x n nt l t n t l fl b l b b r. D n t f nt d p t t r bl n ntr l r n t l f ll. L j n p x ffr nt d p t t d x d r, d r h d, d t n, t. L j n f ll n f r r t t d l r t n. à d l j l d r. L h r ntr r p v nt r t r d n l l r t r t nt z v nt, t nt l nt j n. L v l l rd, n r v n h, n f t pl p rt d n. Tr v fld j n n. L j n n, à p rt r d l r n n ( l n tr v ll nt l n l h b t t n, pl tôt d n l r p d tr v l d nt l f nt p rt, l j r t x ê h r l tr p r nn d r p. ll nt n rr p r l h f d r p pt r d z, p r l r pèr n r d z t h b ll p r l. l nt d p t t h p p rt l r, l pr d t n n t p x l v nt p r x. L r pèr, l r èr, pr nn nt l d d nt l nt b n p r l n rr t r l h b ll nt d l nf nt. L r t t p r l. L r n p v nt d n r d p t t b n p rt l r v nt l r r. L j n ll n nt p d p t t rr d lt r à ll. ll f nt l ppr nt d l lt r n tr v ll nt v l r èr r l h p d r p t r p t t rr d lt r p rt l r. ll nt d n n rr p r l r p pt r d z, p r l pèr tl èr p nd nt n t h b ll p r d rn r. ll p èd nt b n p r t l r d n b j x rt t, pr v n nt pr n p l nt d d x. n
47 "Î îfff îîl î f Ÿ È Îfl f l. îlî " " " " L F LL 2 Dr t t d v r d p r nt nv r l r nf nt. L p n p t rn ll pp rt nt pr n p l nt pèr d l nf nt, p r n p rt h f d r p d tr v l, h f d l h b t t n t h f d l f ll. l pr nd p l bl t n d ntr t n d l n f nt t r l pl r nd p rt d t p p r l r p d tr v l f p r l vêt nt t p l bl t n d l nt t p r l h b t t n. L dr t d rr t n pp rt nt pr n p l nt pèr ( h f d r p, d h b t t n t d f ll t à l èr v nt l â d l nf nt. L èr, d t V d r, l dr t d rr t n p r l r n j à l r n n, p r l ll j l r r. n v t p d r l pèr n p t p nt rv n r à tt p là p r r pr nd r r r r l n d nf nt, pr t j r l l n l èr. prè l r n n d r n l r d ll l dr t d rr t n pp rt nt pèr t n n pl à l èr. L d v r d rv ll n pp rt nt pèr pr n p l nt, n nd l n h f d r p, d l h b t t n, d l f ll. n d n n d t l r p n b l t p n r : n nf nt v l t l n t l l t r pr h n bl p t d nn r l à d d nt, t l pèr t r p n bl n pr èr l n t d t nd n r l p r nn l, prè v r t t f pr l nf nt p èd n pr pr. J d, l r n nd èn n p v t p p rv n r rr r n l ll d nt l nd t t t p r tr p v, prè v r pr l v d h f d f ll t d n l d f ll, l r tt t l nf nt r n b. D j r l b nd nn t l p n p t rn ll t l r n b l l d t n t v t t f d ttr b t pl t nd. l nf nt nt n t à ttr d x t n. l r n b v t l dr t d l f r t r. L r l t d l r d n ll n b, l t t b n d p à l rd d pèr, l l d nn t n f d f ll n h n. t ll nt l n f t pl, d p l p t n fr n. n t l nt n nt n t pl nt l nf nt à l p rt d l h b t t n t d l f ll. n pèr n p v t p d nn r n nf nt n n n f r n pt f t p r r. L p n p t rn ll p rd d n d x d r t trè p fr nt d n l f t : l r l pèr d v nt f 2 l r l n n t. L p n p t rn ll p l r à n frèr v v nt l pl â. z d f t d frèr, l în. t t r x t nt r l nf nt l ê p v r l pèr. D n l d f l l nf nt nt t n d r r l r pèr t èr,
48 2 8 v l\ d bv n r l r b n d n l d n t l n nt t n à n bl t n nv r l p bl. t l r n b, prè v d n l d f ll, pr n n l d h n p t rn ll. n d n t l p bl t t h d p. D v r d nf nt nv r l r p r nt. L nf nt d v nt b n à l r pèr t èr. l l r d v nt l nt l r p t. P r t d l bl t n d tr v l, ll r p rt t ntr l h p (l r p, l h p p rt l r d pèr, l p t t h p p rt l r d l èr t l r p t t h p à x. l tr v ll nt l pl nt v d nt l r nd h p, l h p d r p. r n n. L r n n f t à tr z t rz n. ll l d d br, d n p nd nt l n fr d t è h. tt p n n p b n d nf nt p r d r tr v l d h p p nd nt Fh v rn. tt nd t n t r l p r l n h d t è h : l r l pl r r nt n v t. R t l n è h t fr d, x ll nt p r l tr t nt d r n, p l nf nt n nt r n d t t à f r t l r nd p r nn p d h. L r n n f t p r n rt n n br d nf nt à l f. nd l t d n p t t v ll n r n t t l nf nt d v ll n bl. nd l t d n r nd v ll, h rt r r n t l n. nt l nf nt x ê d nd nt à l r r nd frèr d êtr r n l r l r nt êtr rr v à l â nv n bl p r tt p r t n. L r nd frèr d d t d t n n. l x nt l d t x t d l r n n t v nt tr v r p r nt ndr v l l h t h r d l p r t n. t, n n r l, t n, n f r r n ( n h d n l rt r d B l n b. l f p nd nt d n n f r r n, F l, pè r nt. nd n p r t r rt, n l r pl p r l n t r n r, t n frèr, t n l d d f nt, t l n d n tl f ll. L r n n n f t n l r, n l n t l l h z d tr n r d fr d nt l, l t n à x h r. l n d p rt l èr nt b n p r l n d rt r d v ll t h p r l nf nt d v nt êtr r n. l l r v ll t n là t l èn h z l p r t r. L r nd frèr p n nt l r pl j n frèr. l pèr t èr n t nt p à l p r t n t n nt ê p v rt, p pl l h f d f ll. L f, l ll t l tr nf nt ( x n nt p à r n r n p v nt p t r à l p r t n t l l r t ê d f nd. L r n n l d n l br, à ä ètr d v ll, n pl n r, à ôt d n rbr. ll n p d r t d ndr t x p r l t t l n h t l l n v t h. L p r t r tt h v n ll l b t d pr p d p t nt J...
49 f. f f f îf.. : fl L J, x n, " : "lävj " ff. " " L F LL 2 r p t. n p t t b ll t d b t là l t l v r n p nt l b t d ll. L p r t r pl n p t t p r t d f r r l ndr t nd p r l ll p l fr pp n p t d r v n r ll, d f n l tr n h nt d p r t t nn b n n t. N t r ll nt n h rr b nd nt d l r n l d b rd ll r l t p p l p r t r l rrêt n tt nt d l p èr r l pl. h nf nt t r n à n t r. nd t n l h t h, l n n, èn l r n à n tr ndr t, à ètr d v ll, n rbr. l nv v rt r l h f d f ll d nf nt ( v rt nt à l r t r l pèr t èr x v nn nt d f r r r t l d nd nt p rd n p r v r f t l n l l r d r. h f d f ll, pèr t èr p rd nn nt n t r l l nt n f v r d l t. p nd nt l nf nt n nt à n r: l r lèv nt l v r p r l xtr t n fr tt p ntr l : p r l l tt nt n ll t r d rp, ll n t nt n tr v nt r l v r l v r p r ll d r h r z nt l l tt nt ll n p t t f r h n b l nt nt d n l ê p t n, p t t f r h d nt l xtr t r p r l t t l. ll n f nt p n r d p n nt : l n v ndr tr j r pl t rd. P nd nt t p, l h d h b t t n d r n n tr nt d x h n r à l d (b, r f r h, v n p t t r n p ll l h r d v ll, à l ndr t nt l j n n, l ntr d n l v ll, d v nt l h b t t n d n n. P r l r n rr t r, l r n nt n rr p r l r f ll. h èr f t d r b p r n l, l èr n f pp rt nt p ll ê, r, n l r l t d f, ll n p v nt p v r l n v x p r. ll nv nt l r b p r l r n d jà r n. L r, nd l n t t b n t b,v r h r, l n n èn l nf nt h r l h n r f t d n l v ll. L t n l r p rt r nt p r l br, v nt l l v r d j r, d br. b t d tr j r, l n n nv d r n d nn pr d nt, d r b, h r h r d n l br d l r d n r. d r t, d n p t d n n. l l f t b ll r d n n r nd n r, p l t d r l. l r l pp ll l b n n ( t l n d n v x r n n, b n n n l r, b n n ê pl r l t l r rd nn d l v r l v r d n tt. ll n ê t p f t b ll r d f ll d nt b, pl nt nr v d nt n v n d jà p rl. L b n n, l l v t r n, d nt l v r d b rr d v h (l b rr d r t t nt v t p r l p p r ll r l v r t p r d v r l r, p, prè v r p d r x d f ll d nt b, l tt nt t r d br n n f r nt n pè d t. n nv l pp f ll d l d t n p r ll t n n nt b n.
50 260 L VR V D r, t l t n t t l r. n f r l ê p r t n : l b n n d f r nt l b nd, l v r nt l d n r d r t, ttr nt d b rr fr t d n v ll f ll d nt b, j à l r n. L d n r, n f f t, t b nn p r pt j r. nt l pr v n d f ll d nt b n n l r n v ll nd n v nt à n n r. P nd nt l tr pr r j r l b n n n nt p b. D tr è d x è j r l n nt à d nn r n p d v nt : l v nt h r h r l d nt l nt b n p r x pl. n b t d d x j r l pr èn nt d n l br, v nt h r h r d b l tt nt n t, d l p ll d. ll v nt h r d n l p n, v d bât n, l l èvr, l r t, l rp nt, br f t t l p t t b r n r n ntr d n ll. nd l d l x nv r n l pê h nt l r n ll, l p n. ll ll nt l nt l fr t d rb t, t. ll nt p r t n pè d j p l r t b j x h v ll, f t d v x vêt nt n p è, d b nd d t n n d f l h. L b n n f nt t t, l r, d t p n t p, prè d h n r l h nt d n l v ll. L r t v nn nt j r d l r n tr nt. t l n t, h, f, nf nt p v nt v n r. L b n n nt l dr t d p ll r d n l br : l nlèv nt t t l r n ntr nt: p l t, hèvr, t n, t n, t. L pr pr t r n nt p l dr t d r l r. l b rn p t t b t l: r l r b t l t l h v x l b n n n nt n dr t. ll p r ît l n n n f t p h z l t l F l d l n d r l x b n n ntr r d l h z l B b r l t n t n rv. b t d n l b n n nt r. n v rt t l f ll t h n pr p r n l tt t n b b n f p r l j n r n. L r d j r v nt l l f r nt l r r pp r t n v ll, v r pt h r, n t n t l j p d r n t n l br l. L l nd n t n l n èn l b n n p t p r l l v nt d h t n b v nt d r vêt r l r n v x vêt nt. v nt d p rt r d p nt, n p rt l b l p r x ntr l èr d r n, l p ll ntr l h f d f ll. L n rd n rt n nt t p r l. t n b n, n d v r t n rr p nd nt t t l n ê t p l r n p r l p r nt d x ( n r v n h. l d r t r l n d f. r l pr j x t, l ppr h d ll, l b n n n p nt p r r. L p rt d l p ll t d b ff t, n r n f nt l r ntr tr ph l d n l v ll, à h r d t n, v l r ~ "
51 ~ rf * î" L F LL 2 l b x h b t n f. ll v t nt. v t t, t t l h b t t n, r n d nt v t à t t l p r nn. n l r d nn d d x ( l, r, r h d, t n, d l, t. nd l v t nt n, l fêt t r n t l b n n r ntr nt h z x. n p t dè l r l pp l r d n v p r l r n, n n p v t p f r p nd nt l r r tr t. x n. L ll nt x à h t, n f d x n, v nt l r d v l pp nt. l f t d d br, p r l r n. l d f r p r v ll p r rt r, l f t p r n. P r l p r t n t r ll n r r à l v ll h l pr t r. n t p ll rd n t l j n x. t n v ll f d l n l n t r t p nd nt v n t n tr t j r. P nd nt t p l j n ll nt à p rt, h nt d n l d l r rd nn, n nt. nd ll p v nt r h r, ll v nt h r h r d n l br d b p r ll, d l, l nt l t n, t. n nt d l n t ll h nt nt, f nt d h r, fr pp nt d n n d n. nd ll nt r, ll rn nt d t l br l t t b j x d v r ll p v nt tr v r d n l h b t t n. n tt f t p r ll v nt n r p l r l èr d h n d ll, ll n r t nt p d n l v ll l r n. n d n t v, r t r l r n n t l x n h z l t F l d t n, t l n n nt rv nt n d n pr t d l t r l p nt, l h z l B b r, t h z l nd n n r l. n n r lèv p n n pl l d t l p tt r fr pp nt h z l l n d l H t n t n r b n pl h z l p p l t n d l B n (. L nd n. t. (. p nd nt l r n n r t p rt nt d n l v d t F l d t n p r ll tr n f r l nf nt n j n h. prè l r n n. prè l r n n t l x n, l n r t pl l r. P r l r l j n ll, n l v n v pl h t, tt n h b t t n p r ll r d n ll d n r. L j n h, ntr r, r t d n l nn. n l d nn n, n h tt, p r ln t j n f, l n n d l br t v d, b n l n n tr t n n v. nd l r n nf nt, l n tr r prè d l nn n h tt p r l j n èr t n l l n h r t p d n n v ll h tt l br. n p t n t j r t. n n p t èr h z l p r l r d n p t n t d j r t. n h t j r l r l r. l r t t j r j à n rt n p nt n r v à v d n r p d tr v l, d n h b t t n, d f ll. n p t n ( V r à j t ndr r n : L n fr n n, p. 4 8 à 6 t N r t, rl rr l Fn n Djnll n r l B b f, n j t d L ndn n.
52 262 L R v t l j r t nt d d t n t n fr n n rr p nd nt à r n h z l n p rt l r, h z l d n n n r l. p nd nt n p t d ttr, l f t V d r, d n n r ph d t n, n pè d j r t v r 8 n p r l v nt t p r l h t. v T t ll. nd n rt, f t nf nt p nt n frèr l pl â. l b p d f t d nf nt, n l p rt ntr l frèr d d f nt. t l h f d f ll pr d p rt. nd l d f nt n p d frèr d l â, l h f d f ll p r t l nf nt ntr l d ff r nt br d l f ll. L t t r t t n nv r p p ll x ê bl t n t j t nv r x d ê dr t l pèr d d. L p p ll nt l nt l ê d v r nv r l t t r x l v nt nv r l r pèr. L nf nt h r t d n t t r l nf nt l t d l. L t t r t r p n bl v l nt d n p p ll l pèr. D l d pt n. L d pt n x t t n. L r d x p x n nt p d pr n t r (l f t t z r r t rd nt pl nt à n v r, l d pt nt p rf n nf nt. l d t êtr pr d n l r f ll. L d pt n n d nn l à n f r l t. L nf nt, d pt trè j n, n t j n lt. t ntr l d pt nt, l pèr d l nf nt t l h f d f ll l t n rè l. n p t d pt r r n ll, n f t, n d pt rt t d r n. L nf nt, d j r d n d pt n, r ntr d n l n d n pèr t èr d pt f n nf nt l t. n r l t tt d pt n d ffèr d l d pt n fr n n ll t b rn à l f ll, l f ll t t l. ôt d tt d pt n t d n l ê nr n l n n r t h z l. L în d r n, d prè l t, n d t p êtr l v p r n pèr. Dè l tt l n d èr b n, d tr f, dè l r n n, n l r t frèr p în frèr în f lèv nt t l d nn nt n f., à l rt d n pèr. l v nt à l h r t d l t n d n p tt vr nt l n l nd. nt rd t n. L f l t nt rd t, d t V d r. L r n nd èn t tt nt d f l, l h f d f ll t l tr br d l f ll r n nt p r x n r l d l d. l t r nn rr p n bl. l h f d f ll f t pr v n r t l h b t nt d v ll d n v r p à ntr t r nv r l. P r nn, n
53 f "J. î l,, L F LL 26 ff t. n r t, d prè l t, êtr r nd v l nt r p n bl d n nt pr p r n nd èn tt nt d f l. nd l f p èd n r n pèr, t à l l pp rt nt d v rt r l h b t nt d nv r n. T l t p, l d tt ntr t, t t l tr n t n r l ff t p r l f nt d l r n l. L t r n p v nt v r n r r ntr n br d l f ll d l l n. N n rr v n nt n nt x nn z d l f nz ll. N d v r n tt p rt n pl r t tr :. l nt. 2. D t.. l v. L r r n.. l v. N.. l v. pè d l v. 6. rf. n n p r l l nt.. l nt. L l nt l rd n r n t nt n n n v nt d nd r pp, pr t t n, l nt, n rr t r, à n f ll r h, nd t n d tr v ll r p r ll t d h b t r h z ll, l n x t p h z l t F l d t n. x t, t t l t l j n h d r x d n r r p d nt n f n h v l d b n n t r t n pp rt nt p x j n n rd n r, d d nt d tt r f ll t n h b t t n p r ll r ttr rv d n h f l n ( r n b, h f d nt n, d v ll, t n b, t.. nt l j n n, l r b, pr nn nt d d n., n f l nt n l v l nt bt n r, l r t rn nt d n l r f ll. nd n v h z n t n b n n tt nd n r l nt d l n f t n n l tt nd l rt. l r, p rv d n f, n r t rn d n f ll. N t r ll nt t n v l nt r à t p n r v nt l r dr t r p t f h n d n l r f ll. n l n tr h n r : n t p d f n l v nt d nd r d tr v l à d n pl. L d r d l r tr v l t n r l nt trè rt, l j r p n (d x tr j r p r x pl. L pl t l pl r ( t p v nt êtr t n nt n ll nt l l n nv r l tr. L pr r p t p rt r nd l l d r, l nd p t l r nv r l nt l n n b n pl r. T t f l d t p r nt r l nt, l j rn d tr v l d l pl. L l r j rn l r t t d r ( fr.. t d n p n r d l n n r n. n d h r d l, l pl r n rr t n pl. ( t b rn, j l r pèt, x t p d f n.
54 26 v l: v L vr l nt l, t l n v n p l n t t r h z l l n, n x t d n p h z l. 2. D t. L d t, t l l x t n Fr n t d n l t v l, n x t p t n j x t h z l. n f t l tr v x d d t t (n tt, n, l v nt r d n l t d t n p r l f. N r nv n p r l d n tr t n d à n v n d t pl h t d tr v l d f.. l v. r n. v nt l Fr n l v nt d l v t t ll nt n r l n nt, b p n x n nt p nf, L r d r r t nt t nt t r p r l d f n d l h t d l v nt d l v, pp d p n vèr, l n br d pt f d n d j r nj r t l n r nt v d nt p r d p r îtr t t à f t. t ll nt n t p n r plèt nt f t. L t r nt l r l v, p r l p ll, d h z l, l B b, l p r, l r n, l H bb, l B b. L r n r n t d r h d d (. t t d r, t. t l v nd nt d n t t l t n. P r l r pr pr pt l n rd nt b p t l n v nt pl l ( n l r l t d r h nd l n nt d ll r t j r p d pl x. L P l d t n n v nt b p, pl l, bt n p r p ll h t. L l v v l nt r t l l v p r d tt n f rn nt r n, d x rt d l v n nt j x t d n l p. L d t n x ê n f rn nt r n l v x tr d t n. n d l r n n p v t êtr pt fd n tr. l p v nt êtr pr l v l n d r tr n èr n v n v pl h t( pr l d d. L P l n t nt p pr l v l nt à r n n, t nt à l f r h ( n tr p x t p r x. l r R b, n l v n d t ( p l n r t rt n nt p v l v r r d r n n p r x t nt pr pt f. nd d x p rt t n t nt n rr, l pr n n r t nttn d t nt, pr l p t t nf nt d x âl ê n r n d l r èr. l l l d d x h f b ll r nt t nt p r n : l t nt r nd à l rf ll ntr r n n. L f t nt l nt p r n t r nd l r r n h n d tr f d n x. l r r n r v n nt p l r l r, l v n r n f nt l r p t n n l r pt v. D n l t d pr x d n l v. n h v l t r, n f , n j n h r, n j n ll n. v t n pr t l pl t t d n p rt l x f n n, d tr p rt l j n. N. l v d t n b ( pl. b nd n n f t p l d t n t n d x. nd l t d n l v âl n d t
55 \ L F LL 26 br ( br d brâd pl r l. nd l t d n l v d x f n n n d t p ( p pl r l. pè d l v. L br, n f h t pr, t t x f r, d t d r, x t nt, n l tt t d f r x p d p r l pê h r d nf r t t n l l nt l l b rt d tr v ll r. P nd nt d x tr n n l l t f r. nd n t t b n r l n v r t p, n l l. nl v t. ll tr v ll t t t l t p p r n îtr à l p d lt r b n tr v ll t l p t t h p p rt l r d f d l. n r v n h l t t n rr t h b ll t t l t p. n p v t l r v ndr t n l f t n n t t p nt nt d l d n tr v l. l îtr n t t nt nt l l h t t n f. l r l d v n t l h d b n, l b n, t n t t pl l br. l p t d r n d pt f d tr t pt f d rr r n d pt f d. B n t l n d pt f d h z l d t n. d n d t d p r d p r (p r p r v l nt d r d. L d p r d p r t l h r h d rr èr n îtr. l h d l t, l l v. L b n n p v t pl êtr r v nd. f d n n x pt nn l, nd l f rn t p r x pl v l f d n îtr. L b n, nd l îtr n n v t p, h b t nt d n l ê h b t t n l. v n p rt à p rt r l d h r. nd l n v t n rt n n br, l v nt n p t t h b t t n à ôt d ll d l f ll. L b n, p nd nt l n d lt r, tr v ll t p r l îtr d x j r r tr.p nd nt l n è h l tr v ll t p r l, nd l îtr v td tr v l à l d nn r. L r t d t p l tr v ll t p r l ê : d t à d r p nd nt l n d lt r n j r r tr t, nd l n t t p nd d rv x, p nd nt l n è h. l t t n rr p r l îtr nd l tr v ll t p r l. nd l tr v ll t p r l ê l n rr t l ê. P r l h b ll nt, l b n h b ll t l ê f nd l t t b l nt n p bl d l f r. l r l v t r r à n îtr. L ll d b n r t nt r p r l îtr l pr n t p r l l d nn t à l. à frèr, t. n r v n h l l d b n d v nt êtr p rv d n f n n p p r l r pèr p r l r îtr. ll tr v ll nt d r t p r l l r pèr t n p v nt p pl êtr v nd l, n l n tr p nt l îtr v f. L b n p v t p d r, p l v t d t p l tr v l p r l. rt, n h r t p t n n p îtr à n l în (à n l n t n frèr l v ôtè d l, j nv l d l n n br, h t p r l îtr p r p r l. d v n n b n p nt d nf nt. n t. l h r t à l rt d f l
56 26 L VR V f.. în d l l v p t à n frèr p n, t. L îtr n h r t t nd l n v t p d h r t r. n r v n h, l îtr p v t d nd r à n pt f l v l t, n p l t, n hèvr, n b f. L pt f n p v t p r f r, t t, n pr n p, t nt îtr p l pt f l ê t t à l. L b n n p v t j r h t r n êtr ffr n h p r n îtr. L n br d n r t n n f t r n. L b n p v nt pp rt n r t h f d f ll, t h f d h b t t n, t h f d r p, t à n p rt l h f d n. ll t ntp d à t tr nd v d l. nd l p d t n b n n br d v t l tr v l à n tr p r nn, à n h f d r p d tr v l, p r x pl, n b n n br d v t l nt l tr v l à tt tr p r nn t ll t tr v ll r v l. ll f t n t r l b n d r n b, d t à d r l b n d l r nn t nt d n n t t n p l à t l p nt d v. n l v rr n pl l n n t d nt l P v r P bl, l r l v nt d R n b R n b, n d tr n tr, pp l p r l l f B n n b. l n tr v ll nt p p r l r n b, f pt à h t j r p r n l t nt pp l v t l h b t nt d h n x pt n, r l h p d r n b. n f t, l r pp rt d tr v l, l t nt d n d vr n l br. l r ll pp rt n nt p r t r n b l pr n t p r l p r pr h. n r v n h l ntr t n nt plèt nt x ê (n rr t r, vêt nt, t.. L r n b n l d t n ll nt à j t. j t n l pt f rd n r, l b n d pl tr v nt n l r prè d r n b. n l v t t nt nt d n îtr, l nf t t r f t prè d h f d t. l l f t r ttr B n b l f t d nn r n, n h p ( l t t r, n f ( l n n v t p. T nt l n t t p r l lt v t l h p d f d r n b, n r v n h, l r nt l n rr t r. nd l t t r, l lt v t, tr v ll t p r l t p r f t n v t pl d tr bl t n l bl t n n r l d b n d r n b n v n v pl h t. Br f l r ntr t d n l nd t n n r l d pt f d l r nn. j t n p nd nt, nd l îtr v n t r l r n l v prè d r n b. n l l r nd t l f : l d p nd t d l j t d ( l n v t p ltr t n pt f. v t t j r t b n p r l, t. t d d pl n p rt nt l d nn t r n b p r l b n d p r nv r l. L b n d R z n b, r nd p nd nt n l v n v, t nt d n l t t n d b n d r n b t n n p d n l t t n d b n rd n r. D ê l b n d tr r nd t ä l î
57 f " J Ä r f~".,.. :. " " L F LL 26 h f d nt n : l Z t n n bz, l R t n n b t l B n b. lf t n l v t d pè d rf, d b r p r pl r l xpr n. l n t nt p d p r l r n b d t n, l d B z t p r l r nd h f d nt n l Z t n n b t l R t n n h. L n tr ê l r n b n p v nt n v r t à pl f rt r n l pl. L b r t t l l v p hl, l d d ( pl. r b nl v x P l b n nf d x h z l, br f n x r b p x. L b r n lt v nt p. ll rd nt pl nt l tr p x d l r îtr. n f t d tr tr v l l n tr nt n r l n p ll h nt à l n v ll nn (n v rr n à l R l n à ll n l r n b d t n, l R z n b t d tr h f. L b r ntr t n nt x ê (n rr t r t vêt nt. L r ît d tr p t t p r l n b, l pr d t n t nt p r l b r (l t t b rr. p nd nt, r pr d t, l d nn nt n b d nt l tr v t v r b n n f t d l t t n f t d b rr. n r, n v t l h z l t l F l pl tôt l v t l d x rt d l v nn d n t t l d n: l pt f d tr t t l pt f d, l pr r v nd bl, l nd f nt p rt d l f ll. t ll nt, v l ppr n d l v nt t d l h t, l n pl d pt f d d n n n n br x. N v n x B n d l f ll t à l r tr n n. B n f l pr pr nt d t. ll n p d b n f l x h z n, n nt p d tr v l n d t t l f ll. L b n f l x r d nt x r r d l f ll p d p r l b d n. B n d l h b t t n b n f l æ. ll n x t nt p n n pl p r l ê r n, f l h b t t n t n b n n d r p d l z. P rt nt h n b n d à l t n p n fr t èr rd v l pl n pr pr t d r p z. nt n nt, l h f d n v t n tr r n n v ll, l v rt t l z b, d nn t j r l t r t n d r t. n f l h tt n tr t, l n tr t r p t l d tr r l l v t, pr v l l p èd n pl n pr pr t, l nt f t, l n p t p d tr r n h tt l n p n tr t t l h b t, ll pp rt n nt v r t bl nt à l z. n d n t v l p t v r d n ll n l n d b n n (d l z t d b n nd v d l (h tt n tr t p r n n p r n nd v d, r n r à l t bl d n l ê nd t n, t., l b n n l p rt d trè l n. B n d r p d tr v l. l b n n nt trè p r
58 268 L VR v t nt. nt l h p d r p n rr nt l r p l pl r nd p rt d t p ( r 2. nt n r l n tr nt d tr v l pp rt nn nt r p, n l v rr n pl l n. p nd nt l r p n p èd n l v, n n x. B n d n. L r tr v ll, n l v n, p n d nt l n d pl d lt r d x j r r tr p r n r p d tr v l. L tr è j r t p r l. j r l l tr v ll n p t t h p d p r f f. P nd nt l n è h, l r n tr v ll p p r l r p, p r l l nt, f l tr v x d r f t n d l h b t t n. L r p n rr t l n p nd nt pt r d z. P nd nt n t l h p d n n rr t l. l d n pr èr p n n èr l h p p rt l r d n. L h p p rt l r ffr n r t r t p l p r l n d h f d r p l ê. l p t t l t p d h p n d r p, ê l tr è j r, n p t t h p t lt v x l v nt p r f ( t p r l v l n. l t d n n rr n r d z p r f. l n x t p r l h f d r p ( t l h f d z t d f ll nt f r nt h f d r p. B n nd v d l. L f nt d p t t rr d l t r n l, t t à f t à ll, p r p, p n, ll tr v ll nt à p rt r d n h r d r l j r ll l p v nt. t b n nd v d l. nt b n nd v d l l vêt nt, l b j x d f, t. L r. l nf nt nt l r b n nd v d l. D r t p r x d t r n r l b n nd v d l t l b n n ( t d n, t d r p, t d l h b t t n, t d l f ll l v t x p r n r v h pè d b n. j L h p. L h p pp rt nn nt rt t r p d tr v l (ll n pp rt nn nt n x pt nn ll nt à l h b t t n nd. ll t nt p t t, n n f r n r p d tr v l. ôt d h p d r p, l l h p d n. n n, à ôt d h p d n, l l h p p rt l r : p r x pl l p t t rr d lt r d f d j nn n L n tr nt d tr v l. x (d b, h h, t. pp rt n n nt r p. P r tr v ll r r l r p t t h p ( n r, nd v d l l h t f rv nt d d b d r p, l l bî t, l d v nt l r p r r à l r fr. L n tr nt n p v nt rv r nt r pl p r l h f d r p. L n x: d n l v L p l. hèvr, t n, ân, t., t t l t p d t tr b l nt nd v d l t n n p p r l r p n ê p r l n. (l t l h l f h t
59 L F LL 26 t l n l, l p èd. l n pê h p l hèvr, l t n nt r n p r h b t t n, h nt ê ndr t t nt n n bl d n l br p r l p t t r n d l h b t t n. n n r n t l n x n p r f ll t t l, n p r v ll. L f. L f, j n p b n d n t r l (l Ü, nt v d nt n pr pr t nd v d ll. l n p d f n v ll, à l f ll, à l h b t t n, r p. p nd nt l f t n l rt n d r n p n d l h b t t n, ê d l f ll, n n l f d n nd v d p nt t j r à rt à n frèr. L h b t t n. N v n v pl h t n t : l h b t t n pp rt nt z b, n t p r pr nt nt d l z, n t nt t nn r d b n d r p n f l l. ll n l pp rt nt p n pr pr t pr v v l j l nd t üblllb ld r n. ll pp rt nt n d n t v à l z ll ê. l n t n, l n n t p n vr l p rt h b t bl d l z, l h tt, nt ff t d n t v nt à t l t l n n l fr t. n l pr pr t pp rt nt à l z r pr nt p r h f. L fr t pp rt nt x n x nd v d. n n, n p v n n l r, n l v n f t pl h t, n n tr t x l v nt p r n n v pr pr f r p r n pl nd v d d l z p t êtr j t b, d tr t p r l r t n b n n r nd v d l n t ll d n n b n f l l. t t t à f t x pt nn l. L r nd à l h tt à l nt x r p d lt r. ll d à l n èr l r t l r lt d h p d n. n n l r nd v n t rr, l j rr nt d n l, n èn nt d l h b t t n b l r. F br p r l f ll pp rt nn nt nd v d ll nt à t ll t ll f. L b l r. L b l r, n t d r n pl n t nt d d x t n t trè p vr t trè pl : l t ppr pr nd v d ll nt. L t n l d n. L r nd t bl n t rr dr p r F r d r n pp rt nn nt à l h b t t n, l p rr r n t r t n l r n n tr nt l pr pr t d h f ll ê, l l tt b l v l ll n br r l pr èr. L rt r t l p l n nb. t r l d n r nd t l t t d tr p rt l rd, n br nt, d f l à d tr r, pp rt nn nt à l h b t t n, l f h f d r p, d t à d r r p. L h f d r p plèt n ff t t r l nd l h t l z b n t p f nt. P r l n r, l pl r nd, nt d v x t tt n nt l ètr. 0 d h t, d t n à r v r l d l f br
60 2 0. L VR lv p r l f, pp rt nn nt à l h b t t n t nt h t p r l h f d h b t t n. L n r rd n r (h t d 2 à 0 nt ètr, rv nt à ll r h r h r d l à f r l n, pp rt nn nt nd v d ll ntà h f d l h b t t n. D ê l l b. t v nt v l r d r l f hèt nt l r n r l r l b, l bj t. n f h t, pp rt nt l f. L vêt nt. L vêt nt nt ppr pr d n f n b l nt nd v d ll, ll n t l r n. n l p n h t p r l r à l f pp rt nt à l f. rn nt t b j ær. ll nt l nt ppr pr nd v d ll nt ll n t l r n. l pp rt nn nt d n à h h, h f, à h nf nt, t. r. ll nt l nt ppr pr nd v d ll nt. l tl, r r. l n t d ê p r l r. p n d nt, l n pr nd l t r r d n t t n xt n n d bj t p r l lt, l l r r d f ll nt p d p r l f ll. r, nn t ll, t. t l nt d l pr pr t nd v d ll. n r, l b n d l f ll t t l n x t nt p r n d r p h z l d t n : x t nt l b n d l f ll (h b t t n t l b n d d br nt n d l f ll t l r p d tr v l. n d h r d b n n l l b n d n t l b n p r nt nd v d l. P n à l Tr n n d b n H r t. D l t n d b n d l f ll t t l. b n n x t nt p n nt p tr n, f l r r d l f ll. l l t d h f d f ll t tr n, ll. nd n h f d f ll rt t l h l pl â d l f ll prè l, l f n frèr, l f n n t., pr nd l nd nt d l f ll. D v l t n d l h b t t n t d b n. nd n h fd h b t t rt, t l h l pl â d l h b t t n (frèr, n, t. pr nd l nd nt d l h b t t n. ll pr nd n ê t p l t n d b n pp rt n nt n n à t t l h b t t n. D v l t n d b n d r p. nd n h f d r p rt t l nt l pl â d r p ( n r l nt l frèr p înè d d f nt pr nd l nd nt t l t n d b n d r p ( h p, n tr nt d tr v l, t.. n t r d n t t d v l t n, nd l n pl d n d l ê n r t n, n h t l l d t l frèr, n, t., n n nt p r l în. t à d r n n r t n t nt p, n n à p r l n r t n v nt. D v l t n d b n d n. nd n r t nt
61 L F LL z r d nf nt rt, t n frèr (d pèr t d èr d pèr l nt l pl â pr nd l h r t. l n pr nd p t t. ll l à p rt, j à n rt n p nt, v l tr frèr d pèr t d èr d pèr l nt t v l l nd l nt z â. P r l t l h p, t l frèr l pl â l pr nd. L f ntr r nt p rt ntr l frèr t ê ntr l l l nt r nd. l n n p b p, l frèr l pl â n r n d pl l tr. L b t x nt p rt, t j r ntr l ê, v v nt tt f n n pl p r l frèr l pl â b l nt, p r l frèr l pl â d pèr t d èr. L r, l r nt, l bj t b l r, l b j x nt p rt d ê. L r nt p rt v v nt p r l frèr l pl â b l nt. n l pr ndr l r d d f nt t n r t p rt r l flè h ntr l frèr t l l, n bl r l ê. n l v t, l l à p rt t ê à n p rt z pl p t t ntôt l frèr l pl â d t l frèr t d pèr t d èr t d pèr l nt t v nt, t ntôt l frèr l pl â p r x l v nt l frèr d pèr t d èr. p r t t trè n l. L d x frèr în n v n n d v r nt n bl nt pl l tr p rt nt. prè l p rt n r t d n l ê h b t t n n r l nt t d n l ê r p d tr v l. P rt nt t nt d d è d pèr d f ll, rt t nt d d è d h f d r p, l r p d tr v l ( nt nt p à p v l n n r n nt p r d v r. r p d tr v l, n f t, nt n v d r nt n t nt (p r l j n t r l d n n t n v d d n t n n t nt (p r l j d d è t d n v l l r p rt t n. nt x z, ll n nt p n n pl plèt nt t bl, p l n f nd d n v ll v l t p, d n f n pr p rt nn à l r nt d l p p l t n. j t n l d t l r l h r t : L p t t nf nt d x l n h r t nt, n n l r r t p l r p rt. n l r t frèr h r t d l èr d nf nt. nd l r nt r nd, l n v l p x d l r èr l l r r ttr. L ll n h r t nt p. L f n h r t nt j. ntr r n h r t d ll. D v l t n d b n pr pr nt nd v d l. n d nr t l h r t d n f. n l v n v pl h t, l b n d n f d d v nt à nf nt, l ll. L bj t p r l r n v nt x r n, l bj t p r l ll v nt x ll. T l r n pr nn nt l h, l l în t trè v nt. T t l ll pr nn nt l h, l ll în t trè v n t. nd l n p d nf nt, l n d l f r v nt à f ll, n n à n r n à l f ll d r.
62 2 2 L v : v " "î v n tr d nr t l rt d n nf nt n d nj n h. l n frèr, t l h r t, l n p d frèr t n pèr. l f l pèr l l bj t à l èr p r l d nn r à n nf nt à v n r.. n d d è d n j n ll t r h r t. ll n n p t èr. n d pr d è d l èr, t l f ll d ll (d t à d r l r d tt d èr. n tr d nr n n t l d è d n l b t r. (l t n frèr h r t, d f t l l d n frèr. j t n n n t t l r r d v r r l n. D l nf nt n t r l. L nf nt n t r l, d t V d r, x t nt l ê dr t l nf nt l t. ll h r t d n pèr d èr n rr nt v frèr t v nt l rè l n v n v pr d nt. t x t n bl n p l nf nt n t r l t r nv p r l r l t d l f à n vr pèr, dè l p p r d èr. t d n d n l n d n v r t bl pèr l t dr t, n n d n l n d r d èr. D l nf nt n. D n l t l nf nt n h r t t t tr t l t t d jà h r d n d èr. d nd n t. ll x t n d nd n t x l nt d l n. l d f nt t t, l l t t d l r nd n, tt nd n t n t nd p à nf nt. R l t n n f t d h r t. D n l h r t rd n r. l l în n t p t f t d l r, l p t p rt r pl nt h f d f ll d tr n h r l t n. D n l l n r t p, l n b nt rv nt. tt r l t n d l în t trè r r. L frè r dn d f nt t l tr l n p v nt r l r : l l l în dr t. D t t nz nt. L t t nt n x t n n th r n n f t. L t rè n v r n nt. l f n frèr à pl n dr d frèr d d l nn ll nt v nt d r r t b n r nt à l. t là n n f t t n p r nt pl t n. n l l r nt p rl r l v t t, n f l t rt t nt rr, n n n f t n pl n n : n t d prè l t, p nt à t, r nv r, d n n rdr à ll, l rdr p rt l r d d f nt. D lh pt t n t d l r n n t n. ll n x t nt p. L t n p r t p x n d d r b r à l x r d l r dr t nt n ê t p d tl V lp. D r pp rt. n t l br d n v v nt d d p r l l nt nd d b n pr pr, n pr nd l d t d nn r l h v nt rt p r l d n t n t n ff t t t r p t. ll r lt d là n h r t r p t l r p rt d h r t v n d n t n r d v v nt d d f nt.
63 L F LL 2 D d n t n ntr v f. n p t, d n v v nt, f r t t l d n t n l v t r b n p rt l r. t nt l îtr b l d x t p v nt n f r t l l bl b n, n l n l dr t d tt r l d n t n l f t. n f t r pp l n l h f d f ll, d h b t t n, d r p, d n, n nt l t nn r t n n l p r à l r n d b n d l f ll, d l z, d r p, d n. L b n p r t l r. l b n pr pr, x r l l x t h z l l j t nd t b t nd, n v n à l r d nt. D pl l nt trè l n d n l pr t d f r r nd d dr t th r, n n p n d l th r. t à ll r fèr nt l rè l v nt : L d n t n ntr v f d vr, p r êtr v l bl, êtr f t d v nt pl r t n. n p t n t x p r r v r n d n t n. L f p èd l ê dr t l r. l d n t n r p nd nt n v l r l t d ntr l b n r t t n nt. N n v n n p r l F ll., n r, n l v n d jà d t pl h t. ll t n t r t p tr r l. p r l n t r l t b n br nl : n d r n n p n r p f l l, n n r p f l l (l z. t n tr v ll n n p n r p f l l n r p (l r p d tr v l. P t êtr t t j d l z n ê t p n t d h b t t n t t l n t d tr v l. p t ll nt h z l F l N n t n v rr pl l n t t ntôt l z f r l n t d tr v l t t ntôt l r p d tr v l f r tt n t t l n bl v l r d pr r t t d h v r l nd p t l f r pp r. P r l p tr r l l t b n n t t b n t bl. L f ll t rn t r d l h tn n p t r d l f. J d t rt n nd f nt r r l f ll, l f ll d n n n r l, t j d tr r l à n p trè r l. n t t l n x t pl d p l n t p t n v n ff r t ll nt à n n t r br nl d bl d n p tr r l trè n t. 8
64
65 ~ l L VR V. L d d x t n, î n V,. " " " N d v r n l d d x t n n d z p nt pr n p x, v r : 2 Œfl H 0 2 L n rr t r. L h b ll nt. L h b t t n. L bl nt. L h ff. L l r. L bl n h. L r nt. L h èn. L p rt. L j x. L pl r. h p nt r d v n t r n n rt n n br d bd v n f r nt n l t rr p bl p r tâ h r d n l r h pp r n p rt n p rt nt d l r l t. V l bd v n n t bl r n p r l N rr t r : p h P fl l0 z D tr b t n d t èr l nt r. Pr p r t n d r n. t ll d l n. F n d pr r r d f. Pl t.. nd nt. V nd. B rr. L t. B n. x t nt. R p.
66 2 6 L v v ll. n rv t n d l nt.. nthr p ph. 6. ph.. t p r t d f nd. n n p r l d tr b t n d nz t èr l nt r : D n l h b t t n p vr ll t f t p r l z b l ê, d n l h b t t n r h p r l frèr d z b, p r n l, p r n l v d n n. Pr p r t n d r n. nt l f, n l v n, x t nt tr v l l d l n. ll p l nt l p d l d n l rt r p r n xtr r l r n b n l fr pp nt bât n prè l v r r n ndr t h t b n pl t d l r rt d r. L r n n bt n nt r r l r nd p rr n tr d n l b n ( n p t pp l r d l d r nt à l d d p rr pl p t t l tt l n n vr d d x n. L f bt nn nt n l f r n v l ll ll nf t nn nt l r b t l tr pl t. t ll d l n. L f t f l rv nt d n d rt r t d p l n n à t t l d n", d p rr à r r d nt l l tt pp ll n n r b l n b l ( n l r, n r b n b pl r l t l l d r nt n r ( pl. n. L r nd t bl r nd d rn èr nt n tr pp ll nt n n (n nd n n r pl r l. N v n v pl h t ( nd tr d rr r nt n f br l p rr à r r. N v rr n pl l n ( d d x t n, h b t t n t nn x, nt n n tr t l t bl n b n. D n pl nt l r nd h b t t n n p èd nt h n n. nt x h b t t n pl p t t ll tt nt à pl r, d t à d r à d x tr, p r n v r n. nt l n d h b t t n nt r n tr nt x ê t bl. ll x t à l nt r r d t f l d p t t t bl r nd d b n f t p r n tr r n l l d r nt t rv r à n l f. ll nt d t n à Vh v rn : l r, nd l pl t b. l f n p v nt ll r d h r, r nt l r l. n d nn à p t t t bl l ê n x r nd. L p t t rt r n b, l p t t rt r p r l p l d n r d nt ntr nt d n l (n l n b b r nt n nn. L f p l nt n r d nt d n l r nd rt r rd n r l r nt r l r p rr. L f d t n rv nt p r l r n d v n t rr x l d n l fr d nt l l r p n d nn nt l n n r d n r nt nd nt n d t p r t : v d
67 " f f h î îz. f. : n n f zx r v z 2 r p r l pr r pr b bl nt d p t fr n f r nt r r d n îl. L n r nt l r d d t n d d, l d d d B b r, l n t l n. l f nd d P l. N v n v t nt l f d f r r n l f br nt. t n, h z l d n n n r l, l x t pl r pè d r : L r. nt l n r p r l r b (n t b l l dâ n b b r, f nd n r n p hl. 2 L z d r. nt l n r p r l, n dâ n b b r, f nd l h n p hl., " L ò r, n r p r l, pl r nd l r. nt l d d B b r, l r d d P l. l L d r, d t à d r l n r p r l d l, pl r nd n r l pr d nt, d l dà n b b r. L t F l d t n n nn nt p l n r p r l nd, p r l t nt r ( l dâ n b b r. l f nt n ff t, n l v n, d p t pr f nd t tr t p r l nd t n rv nt p d n r., L n r d d n n x pt nn ll (fâ h z l B b r, f h z l l n t l l n n r fâb f b, r nd fà, r nd f x t nt. N l pp ll nt, pl r l. l rv nt ttr d l d d l d n d r n t n x pt nn ll ( nd l n d n r nd h f p r x pl. L t F l d t n, l d d, f nt d n r n, pl r nd d n l p nd. ll n t d ètr,. 0 d h t, d n l l n h b n r t f l nt. D n l p d l t l f b n tt n nt p d n n. j t n t n n nn ît l z d l, p t t n r l n n l (bèlè n bèlè n b b r, l n t l n. n rt t n n l f t d n l z d r. n r v n h l b n nd ( n r p r l v r l n v nt t prè l r p n nt p nn. n l v l n d n n l b rd n r d n n l b n b. N nt p n n n n pl l nth, n r p r d p t t tr n d, d nt n rt h z l nd p r pr p r l b. L h b t nt d t n n nn nt p n ff t tt pr p r t n n l v rr n. l n nn nt p n n pl l n h, f rn x p rt t f n t rr t. x rv nt x p r r, x n d. nt n ff t d f rn x p r f r l n r l b r, l tr p rr rd n r d d n n p v nt p êtr t l n ttr l f à l b r. L B b r n
68 2 8 vn v n nt l n h p r l n, l l n t l l n n n rv nt p, f l n t bl p r x. B n nt nd l, d p rv d r v èr t d fl v, n rv nt n r n t n l nn nt ê p. L v r l n t rr t p r n r (d t l n nd n f nt p n n pl. N n rr v n nt n nt x l b : l. f t f l d t n rv nt : D l b f t v l l b n t r ll. N n v n d jà p rl à l lt r. ll pp ll nt d n f n n r l n, f l f l fl n b b r t n d t n l r nd t l p t t, b l, b n, l h, l n n b b r, ll rv ntà pr nt r l n rr t r n f pr p r : t d n l l b n l n. ll rv nt à ll r h r h r d l, nt n r d l t, l f pl nt l bj t l r pp rt n nt, l tr n p rt nt, t. 2 D l b n b (l n r n. l nn pl r l, n n b b r, l n, l n. ll nt b p n pl l l b rd n r. n n nn ît d x pè : l n, l pl r nd, p r l r b, l tr, pl p t t, p r l. n pp ll l pr èr r l n r ( pl. r l nn. nt l t n d B b r. n pp ll l nd z d l n r ( pl. z d l nd è. nt l n n b b r. n nt p l f r r n f br nt l b n b, l tt b (pl r l d t, n l l l d n nt l L b. L l n r v l nt d à z fr n, l z d l n r d fr. 2 à fr. 0. t n n n nn ît p l n b ( l b n b p r l l v d l n n l n nf ( l b n b rv nt rr r l vêt nt t l b j x. n f t d ll r t d bât nn t p r l, l t F l d t n t l nt : l l n b r. t l bât nn t v l l l f r nt l l nt n tr n d r. t l n l d n l d B b r t d l n, l l d l n, l nd p hl. 2 l t. t l ll r pr f nd, b l à n h, l h, f t d n p t t l b à n h p d n l n d l n r. L t t l f l ( pè f l n d nd. L P l d t n l pp ll nt t r, t l nt f r v l t. l P l d F t Dj ll n d nt f l r, t l nt f r v l nd lf l. ll rt à n r l l nt l d h d fr d. l r tr (d t à d r l t n b, d r : t4. v
69 Î, î r jrv ::.. 4î. " f "" * L D rf x r x 2 b t t z t. t n t t n n b d l t n t r ll, t t n f br p r l tt b. t n n n rt z. L r t v l nt d 0 à 20 r. 4 L nbô ò (fl n l ll n l l n l n b b r, t d r, t n d l b, t b n p hl. t n, d n l nr d n ll d h îtr, pl r nd t rt t pl pr f nd. rt à tr n v r l r b d n r l v nt d r d n l l b n v l n r. L z h n. t l n b b r, l ll d l d d. ll n l n n pr nd d n l r t. ll rv nt à r tt r l f nd d n r p r b n nl v r t t l r b. F n d pr r r d j n. L t l F l nt d br t f br p r l f r r n, d n l p rt n f r. L br t p n ff t d n p r t r n f r t d n p rr p r t. L p r t r p l ê d d x p t t l p r llèl d f r r l p r n h t t p r n b, l n d t n fr pp r, l tr l rv nt d t n, t d p d t ll rt n p p r l d t d l n dr t ntr l d x l, t nd n t nt l p rr à f d l n h. n l fr pp n v l p r t r. L p rr à f t l, d n bl n r, d r t br ll nt, r d n l t n d n l p rt nt n n l tr v n r nd b nd n. nd n n p d br t t tr v nt d n l br n v t f r d f, n pl l n v nt : n pr nd d x t d l, l n p r l n d n tr t l n ntr d t l tr d n tr. n l f t t rn r v f r ntr l d x n t tt r t t n r p d n t p r pr d r n h ff nt f t j ll r l fl. n p nd, l nf nt d n l br f nt d ê p r pr r r d f. Br t t t d l d r t n nt p t l p r l f d t n. (l ll, l tr d n, n rv nt t j r d f ll, ê p nd nt l n t, t l ndr, t d n d r r x d b br l nt l nt nt. t F l, t n n r l t l h b t nt d t n, n r v nt p n r d ll tt d n f n h b t ll. Pl t. t t n r t t h nn r : l f t t r n pr èr l n l r b t l t nd ( n d t t n b b r, l n, l n t l n r p hl. L r b pr p r n f nt b ll r n r pr p rt n d f r n d l d n l p nd nt d x h r nv r n. L f h r d l n r v l l n. L r l r b t t, ll l tr n v d n n l b. ll rt p r tt p r t n d nb. L r b f r l r n pât v rdâtr r âtr, p d v nn tt t l n r l tr, ll t d n t pl tôt f d. prè l r b, pr p r t n h b t ll d l f r n d l, h d t
70 280 Lrv z v H. ~> p, v nt l zò t d (d n b b r, l n t l n. t b l n p hl, pr p r t n fr d t l d. L zò t d pr p r d d x n èr d ff r nt. L f n l l l r t l pl r p nd, l pl l n, t ll : v d l f r n d l t d l n nf t nn d b l tt d f r n n f t b ll r p nd nt n h r, p n t à r fr d r. l r n l p l t l f r n n bt n t d n n l b d fr d t r : n bt nt n t l d t n n t n t l zò t d. n f n pl pl d l pr p r r t d v r r n rt n n t t d f r n d l r d n l fr d t d r r v l n. tt f n, pl r p d, t n pl p r ll t n b nn p r l t, l f r n n t nt p t. nd n l t p, n r rt t j r à l pr èr pr p r t n. D n l d x, n p t j t r d l f r n d b b b, d l t. d t r n, d p nt. d l, t. n b t l d v l t. prè l r b t l zò t dô, t n l pr p r t n n pp ll b r n, n n b b r, l n t l n, r r n p hl. ll d ffèr d r b n ll t l d t n n l d, ll d ffèr d zô t d n ll t h d t n n fr d. t n n n f t trè p v nt t n l nf t nn rt t p r l l d. L pr p r t n t p pl : n j tt d n l b ll nt l p n d f r n d l, n f t r p nd nt n h r t n r. n t n tr n v l b r h d d n n l b n l v l v l t l tr f n d pr p r r l l. l pr èr l ( r b n t t vr nt n pl t t d r t l pl t rd n r, h b t l d t d F l, d d n n n r l. L zò tôd d t n pr p r t n pl tôt f t p r r t r r ntr l r p, nd n f p r h rd n pr p r t n n t t p r ffr r l r. nt b r n v n v t t n pr p r t n r r, p r l d. L (n r b, b n nd, pr p r t n v nt d n rd t p r b t n f nt r l nt nt à l t v d l f r n d l d l ttr n t t d n rv r l n t p n ât r (pr p r t n d n d, d r nt lp rt r t d p t r t t plèt nt n nn t n v nt l n êt fr n. nt n nt (r (l t n pr p r t n n l j d r t ( v. t, p. p r l d d l n d vv l, n pr p r t n h d t l d. l t p t n j pl d n tt d r pt n t n x t p n ff r n pr p r t n l d. l d t v xx rlf: t t l n n b b r. l r t x t r j r lèv d n l r lè B nrb r f n n : r t n d f r n, n rn t n p t t n r r l f, n f t b ll r d l, n v r l f r n d d n, n t rn tl\ l t l t n lzr. ( l r l l n n rt d h r v.
71 4 f l l f. L D Ÿ X T N 28 l t l F l l nn nt, l nt v f r p r l f d t r ll r b b r l n n rv nt p (l. nt n n n n b b r ( pp l n r r n n n r n b b r, b r n p hl l n t èr f t p r l d t n t l n nt p ê d n p r l d n r. t l l n r n pl nt b ll prè v r t d b rr d n nv l pp L n nò n ò (n b b r. pè d b n t nè r, nt nn t n. n l pp ll n ( dò pl r l. t F l n f nt h z x z v nt, t d n r h nd n v nd nt r l r h. P r l nf t nn r, l f tt nt l r d l f r n d l d n n n r pl n d fr î h t l nt r p r j l nd n t n. l r ll pl nt l n r à t d f. pr nn nt n rt n nt t d pât t l tt nt r n p l n t rr t pp l r, nd t pr l bl nt d b rr d r t. ll l f nt r f r n pè d b n t ll tt nt n t r fr d r, l n r l tr, d n n l b. L t j n t d r. t n p r l pl t n nt p f t v d l : L t ò bô (n, n f r ( n b b r, pl t d f n. n p l l r n nt trè p t t, n l t, d f n à n nl v r l nt l nv l pp, p n l f t b ll r, v d l, p nd nt n h r. t n pl t h d t p. n f t d b r v l f n. n p l d f n à nl v r l nv l pp t f t b ll r, n t p d r n d f n à v r n pl t l d t h d l d n pl t l d t h d. L t F l d t n nn nt l l n (n b b r. (l t l r z d rt t b ll. ll n d nn nt p d n p l à pl t l pp ll nt t t nt (d t d r r z. P r l h r t l l f nt b ll r n j t nt d l (ll n nn nt p l f r, pr p r t n b b r z pl. L r h d, n l v n, t n r l nt n rv p r êtr r t n d n l. nd ll n rt p d tt n èr n l n l pl p rt d t p fr î h t r, d tr f fr î h t r ll. n nn t l pr p r t n pp l rr b t p r l B b r ( V r, j t d, l d r pt xl d l f n d nt n l pr p r d n n N r d d n, pp. t 60. L nd nt r n d t tt pr p r t n d r, d B rbèr d r b, p t êtr p r l nt r d r d òn n, r d r nt lp rt r t d lt v t r t l pl n nn, h t r nt p rl nt, d d n. ( D n n N r d d n, p. î 6,j n t p nd nt : n L, nd l v nt, f nt v nt r d r n d l n l nt t r d t n f r n. pp ll l b n ndn r t l t. ( L t r n b b r, l r, d n l r n d rt b ll d n l. L r n p thèt. n l n n nt r, d n d n b b r l l d nrt t l l. (l t (l0llt l b l r, lrv ln n r t n \ n n n. nt n t n t r l v t d r t r d f.
72 282 v v f... ( v t d r r h d d rr b H, rr b t nt l n d nn x H t bl p r l nd D l l l ôt l lv r. tt pr p r t n, pp l d ( r h d r l l n, n t, prè v r nl v l, à ttr l r h d tr p r d n l. nd ll nt b n tr p, n l p dr d l t n l f t r ll r p nd nt n rt d h r. n l n h d fr d. ll n v nd r l r h, tr t d tt f n, nt fr d. L t F l n f nt p v nt d pl t, p nd nt l l nt z. L d, pl t d, b n d n b b r, f t n : n f t r ll r l r n d n j t nt n rt n n t t d r h d. n t n r d l f r n d l, d l t d p nt. n l n t n p l b n. L t F l nt l d t n f nt r l t v nt v nt. L pl t l t F l d t n n nt n d n t v l pl t l r b (t0 p, prè l, l h r t b ll, l z t d (d, t.. L pl p rt d pl t l d h z l t F l d t n, h z l tr d n, nt p n d n. n n f t n p r l r b, p r l t b, p r l, t. n n n f t p p r l n nò, p r l d, p r l h r t. n n n f t p n n pl p r l pl t l d fr d h d (zô t d, b r, t.. d t z d z d n (n n b b r. J d t b n (n n b b r p rt l j t d n f n pl p rt l èr p r l j d v nd. L l t F l nt l x t l x f l l d b b b (t z l n, r n n b b r, l n, l n. L f ll nt l f ll d b b b, l p l nt t n f nt n pât rt d b à l r, b n ll l f nt h r l l v nt d l p l r t l r d nt n n n p dr j l ê rôl. t F l nt t nt l d x pr p r t n. L f pr nn nt n t l n r à (l z d r d nt n v n p rl pl h t t l tt nt r l f v l pât l p dr d f ll d b b b t n p d. n j t d b r, d l t n f t b ll r p nd nt n d h r. n bt nt n n p n rt d n n p t t l b à p rt, à ôt d l r nd l b d r b. h nv v tr p b h d r b d n l v nt d l p rt r à b h. prè l d f ll (l b b b, l pl ppr d t d F l t ll d àn ( b. n l f t l pr d nt t v l n fr t v l n. L f ll nt l, l p nt n r x, l tt nt d n l z l r v d l t f nt b ll r nd nt n h r v d b r t d l.
73 ~ f,. î "t l. fl.zfv L D x r n : 28 n b n, l ll t p n r x, x nt à h r l l t pl à p rt. nd ll v l nt f r n, l f pr nn nt n p n d r x t l p l nt. t tt p dr ll tt nt l r d n l z d r t pr p r nt t t d b fr. L x d b p p ll ân z d n, n n b b r, l n t l n. n t, l pl ppr t l x f ll d h r t (b n z d n, f r n n b b r. n ll l f ll j n n t j n t n l t l t fr î h d t nt, t n rv t h p nd nt t t l r t d l nn. n l p n t n l f t b ll r p nd nt n h r v d l t d b r. b n, nd ll nt è h, n n pr nd l p n, n l p l, n l r d t n p dr t n l f t b ll r v l ê p n nt. L l pl r p nd n t t ll l n f t v l j n d vâ. tt pp ll vâ z d (b n n b b r, l n t l n., d b : p r t n :. L f ll nt j n t l t l nt t fr î h t è h. D n l pr r ll l p l nt t n f nt n pât ll f nt b ll r p nd nt n d h r v d b r t d l. D n l nd ll l f nt h r l l. p l tt nt d ôt. nd ll n nt b n, ll n pr nn nt l p n, l p l nt, l r d nt n p dr t t t b ll r p nd nt l ê l p d t p pr d nt t v l ê p n nt. L x fr î h t ll r ll à l p dr d. n t v nt l x ( n z d n, n nn x B b r, l n, l n. L f pr nn nt l r n d n ll f nt r ll r, p ll l p l nt. P r v r n pât n r x nd t nn, ll r nt tt pr èr pât r l r l d r nt, p ll l f nt b ll r p nd nt n d h r v d l t d b r. t n n r l d r h d ( z d n, t n n h b r t n l n, l h h fl n p hl. n f t r ll r l r h d, n l p l, n l r d t n pât. n r d n v tt pât ntr l p rr à r r. l n j t nt d f ll d ll h h. n f t b ll r p nd nt n h r v d b r t d l. l l x f ll d ll (b t z d n, d n n h b r t n l n, l h p ll n p hl. L f ll nt l f ll d l r nd ll, l p nt n p t t r x, l f nt b ll r p nd nt n h r v n p d d ndr (d n p rt ll ndr, p r nl v r l d t,d b r t d l. l n j t nt n p d pât d r h d. t l l n n d r. îl
74 284 v : v flflhr ll f t n l r n r. p r êtr pl t. l x r n d t n ( r b z d n, r n l n n b b r, l n, l n, trè p t d r t h z l nd, pl n f v r h z l. L f f nt h r l r n n r d t n, l p l nt rt r, l r nt n r à l l d r nt d nn n p dr trè n. n l f t b ll r v d b r, d l t d p nt p nd nt n h r. t n b nn. D ê l x r n d nd d b b b (t z d n, n n h z l nd n n l nn ît p. L f f nt d b rd h r r n, p l br nt ntr d x p rr t l r nt à l l d r nt. ll bt nn nt n n p dr ll f nt b ll r v l d nt rd n r t n t t n z n d r. n f t n r d l v l f r l rt nt d l prè l pr èr r nd pl. n nt d l h v rn. f r nt pp l. L ll d nn nt t l z d (n, l B b r, l n t l n n l nn nt p. L f r nt l f r l à l l d r nt prè l v r f t n n nt h r l l. ll bt nn nt n n p dr ll f nt b ll r v d b r t d l p nd nt n d h r t n t t n b nn pr p r t n l n r. n v t l t F l d t n nt n t nd t r r bl d d v r à l r d p t n. nd nt. L nd nt l pl p rt nt, n v n n d l v r, nt l l t l b r. L l ( ò n, n b b r, n l n t n l n, l d l l n p hl v nt, n l v n d n rd, pp rt pr n p l nt p r l r. t n d r nd rt l d p rt t n d n l p.. nd l n nt p d l, l l r pl nt p r d l d ndr d t d l. n l t br l r n r t d t d l, n n r l ndr t d n b ll l r bl t n l rr p r d ff r nt d n d n r d n d p t t j rr n t rr. d f t d l, n pr nd d tt ndr t n l pl d n n n r à f nd p r d p t t tr. n v r d l d, prè v r pl n nd n r l pr r. t tt, n r ll, d nt n rt à l pl d l. ll d ndr t d n l t n l b t x v nt n r n pè d t rr n p l, d l r j n, l r pl ît b p, t F l n l t l nt p t n n rv nt d n n èr. n nd nt p rt nt t n. t d n l d n n n r l, l l t l lz n z (n l d nn nt l d t n f n z pp ll l tf tl t b r b r,
75 : n z D X T N 28 n b l b l h z l B b r, hl l t l, dò r n p hl. N v n v pl h t, à l ll tt, nt n l f br t v l r n d n r. N n n t r n d n p. prè d x nd nt nt l, l l t l lz l. l f t t r l d (pr n n z nn d t l d t d nd t l t r d P l. P r l pr p r t n d nd, n r nv rr n n v n d t à l lt r n p rl nt d l ll. L d t n nd nt trè pl, n l lzôn p nd nt. n tr nd nt, t n n l n t, t n t t p r l p nt. L t F l p l nt t j r l r p nt t fr, b t d f n à bt n r t n pât, t n p dr. n b p l p nt, d n t t l d n, t n n t pr d n t t l. L p n. nd nt trè pl d n l n bl d d n, t p t. l n ff t, n l v n, p d t p d p n d n l p. P nd nt Vh v rn n n pê h l n n pl, n f, p r p t t r x, d n l. n hèt l p d p n à d d l v n nt d b rd d N r t d B n ( pt, f r, t. n tr n p rt nt l h r l v nt r v ndr, à tr v r l p, j n ld t. L n n n nt p lt v n l v n v à l lt r. n n hèt n p à d H bb v n nt d B nd r t n tr n p rt nt d h r à d. n t n n p t t nt t d n n d n l. nt p vr, pr d t n v nt d n l r nd f rêt (L b r, ôt d v r, d n l d d l n t d n l n, l n t p nn d t t t n n p d t p r l d n r. V nd. L l nt t n d t F l d t, ll d nè r d n n n r l, t nt ll nt v t l. L r b t l b d l n rr t r. p nd nt l nè r l v nd t n nd l l p t. t n l h f n nt v nt d l v nd. L tr t fb l n n nt à l n. L v nd l n n t rt t d l v nd (l l v : hèvr, h n, t n, b f, t. n n d l v nd l h. v nt l Fr n l v t d b h r (n d n, n d b pl r l, n d n t l v ll d t n l v t d r h. ll t nt tr tr d n l v ll l pl p rt nt. t ll nt l r n br nt, à d (l v l pp nt d r t, p r t,d pl r nd n br d d l d p. ll hèt nt d b f x P l, d t n x P l t x r, d hèvr x. ll p nt b n t t d t, b n prè l v nt d t l d l b t. r n b f l d b t nt n n j rn l p v nt n r fr n, r n t n n hèvr fr n fr. 0. L b h r n nt pl t l tr n
76 286 v v... d t r, ê l f r r n. ll n lt v nt p, d n l vr b h r, r à ôt d x l d b h r nn l n x r nt l t r p nd nt l n è h t d nn nt x l v nt à l lt r p nd nt l n d pl. L t F l d t n n nt l p l t p l f, n l v n v, nt b nd nn x p l p r l v. l pr fèr nt l p t t p n ( d v ndr nt d p l t pl r d n r l f. n r v n h l n nt l f d p n t d, ll n nt b p pl l p l. L t F l n nt l v nd b ll. rôt r ll, n nn nt p l pr p r t n n r t. P r l v nd b ll n t d l, d p nt t n f t b ll r p nd nt d x h r nv r n. t l n èr pr f r. l n f nt ròt r l v nd : n v r d b rr d r t d n l n r p r l f t, nd l n à b ll r, n j tt l v nd p pr l bl nt n p t t r x. L f j t d l t n p d p nt t r v l l n. b t d n h r n r t r. D tr f nt r ll r l v nd : p r l n l br h d n n r d b p nt t n pl l t t r d x tr r p rr f r nt l f r. nd t r ll à p nt n d br h t n n. n p t ttr l r x d v nd d ôt, l l r h r, l p l r t ttr tt p dr d v nd d n l. n f t l nd n d p d b p d v nd. L v nd r ll v nd n br h tt pp ll z d n d (d z d : t n d : v nd, v nd p r l, p r n n rt j t nt p rf p r ll. nt à l pr p r t n n r t, l n d t n n l nn nt p à l d ff r n d nd (B b r, l n, l n t d P l. B rr. L n rv nt p d b rr rd n r (b rr d l t d v h l l nn nt, l nt b p tr p p d l t p r n f r. ll rv nt d b rr d r t d nt n v n v l f br t n l ll tt. ll n tt nt d n l v nd rôt, l h r t, l r z, l h h d f ll t, t., t. L l. L, n l h f t l r h, f nt d l t. ll pr fèr nt l l t r, l l t ll ( pr l t fr p t êtr p r l rf nt òr l n d b r d l t ll. n t t b p n p v nt p nt r l l t fr, pr t nd nt l, l f r t v r. l d jà d t pl h t tr f l h f nt l l t fr t nt n, d l, p th r v l P l t n pl p v r l p ll r l n. (l t t p r x n v n t d l p n n p bl. nt fr l t F l d t n n l nn nt p pl l tr d n. B n. L b n h b t ll d l r r p (tf t à d r
77 L D D X T N 28 pr d t nt prè l r p, r l n b v nt p n n nt t l. L n r h l r pl nt p r d d l (d. r, p r d l d t r n, p r d l t, t. nd l n p d f n, d t d r nd n d l n n t t f nt p r f br r d d l, n n b t l t n n l v nt, r d l prè d, l r, n n b t rt t l j r d fêt. n d n t v, l d l, d n t t l d n, t l r nd b n n t n l r pl l t t l f n.l p t. L vr l à d l t l r l r, n n n f t p z p r f rn r à l f br t n d d l, n rt, n z r nt t, d r l bl n. L f tt nt l r n d l d n l. nd x nt b n ll n l tr n v d n d rb ll n vr d f ll, n pl à l br t n rr t l t n p nd nt tr j r d t. L r n d l n nt dè l r à r r. l r n l t l r d n tt, p r l f r h r l l, p nd nt d x j r nv r n. P n l r r l l d r nt t nf t b ll r l f r n bt n p nd nt l h r. n t n p l l d, n l v r nt p r n n r p r d p t t tr d n n n r nf r r, l r nd n t. l d t l r d n n n r pr pr v d l v n d d l, t à d r n v x f nd d d l n n rv t n t d n l n v ll b n ( t n n n rt p h z d tr d n d ll r l ll d p l l v n, n pr nd pl nt l d pôt f r n t r ll nt f nd d n r d d l. L l v n t prè l h r d l l t l l nd n t n n p t b r. ll t d f l d f r d b n d l t t t l f n v nt p l b n f r. l v tt b n pr n p l, l nn nt n rt n n br d b n h n d nt n ll n p rl r. l l p n ò ( d t r n, lft n b b r, l n t l n. L t F l n n f nt p, l nd, t rt t n d l d v ntr. P r f r d p ò, n t d n l d d b l d t r n t p nd nt l h r, t p nd nt n n t. l t l p ô b l nt p r. b n n v r l l d n bt n r n p d f r n d l n, t n b n n d p ô t d n b n n v rr n pl l n, b n à l f r n, l z ô. D n l p ò n p t j t r n p d l t n p d p nt. L f br nt d x b n l pp ll nt l n t l tr b t d n l ll l l ntr l nt. l n t l h dr l p r t pl, t nd l tr t l d l l. L v r t bl h dr l (d n b b r, l l n l n
78 288 L VR v r. t n ( l n f br v d l fr d d n l ll n pl n l r n d l t t nt r v l r r. n r à l n ( nt l f f nt l p n p l l d bt n d n n n r pr pr. n l r p r j r, p n t d l v n d h dr l, d t à d r n d pôt d f nd d n n n r à h dr l. L l nd n t n n p t n r à b r. nt d l l, l bl t n p l t d t n. n n n f t n h z l B b r, l l n l l n d n p rt, n h z l d l r n d d d tr p rt. nt t j r l f l f nt. ll hèt nt f br nt d x tr n r d d l d n l l ll tt nt l r n. ll r nt à l n, p nt d n n tr n r, tt nt d l v n d h dr l l r. L l nd n t n n p t b r. L t F l d t n l r l r r d d l, pr fè r nt d b p, p r l. l v r t bl h dr l d l. l. l f t p rt nt l t d t r p r d rn r p n n f t. t n p r l b n d fr t l n bâ ( n d nt n v n v l pr p r t n à l ll tt, l b ( fp t l ê d (n b n d nt n v n d r t l nt l pr p r t n ê h p tr. t l n bà t d b p l pl b à d l b nd n d n b fr t d n b, p l b ò, p trè l n n d rn r l èd. t n n t r n nt l z ô ( t t d f r n, n b b r, l n, l n. d rn r n n f nt n p. L n f nt pl. n v r p r l f r d l r d l f r n d p t t l. n f t d t d ô ( d b b b. L f tt nt n p d f r n d b b b l n à n p d f r n d l d n l fr î h. n r t n b t. L t èd ô n r n b b r, l n, l n t t nn d n p. æ t nt. L d t n n nt p d l (l, ê l h f t l n n nt n r n v nt l rr v d Fr n n f v r l r. D n l t n x n nt r t t d l nt l r, l bl r n t pl t n l tr. l P l. L n n n nt p d t t t l j tt nt d n l br n l r n d nn. nt x n n nt l n. L F l n n nt trè p, pl l, n l. n v t f x t nt p r x ll n d n r, l f d nè r, t p n f p r l lt v t r r nt ( r, r n t p r l P l. P r l tr x t nt (p nt. t. v r x nd nt, p n r v pl h t, d l n. (.\n j t (l l V r n N r d n (L bl l l Dj l, p. t 88.
79 > f î f: î,",""f ~ "flflp r 4" f.:..f.. : n f zx r x 28 R p. L t F l d t n f nt d x r p p r j r, l d d t l d r nt n l p rt n. l n f nt p d p t t r p n l v nt. L pr r r p t d n l d d. l l pp ll nt nd h r b (r p d l l, d nd h : l l t r b : n r. L nd r p t l n r b (l r p d r, d n : r, r b ": n r. n l pr nd v r h r d r. P r l f n d nt f nt l r p, n l v n v pl h t, à l F ll. n rv t n d l nt nt. L t F l d t n n n rv nt èr l l t n r z p, p nd nt n n n n t d l nt, à d n t d l l nt t n. N t r ll nt n t p d f n t t l r rv n l l d l d r n èr r lt d p r nt n x ê n. L, pl lt v t r, n rv nt l r l b p pl l n t p p r l n nt pl. nthr p ph. nthr p ph t n nn d p l n t p. l n x t p d r n r l l n n d l h l n x t t n r h z l B b r à l p d l n êt fr n. ph. n n n p d t rr l d l t rr t bl, ll t n p r l b t x l nt. t p r t d f nd. L t F l d t n n nt t t: ph hèr, h n, h v x, ân, l èvr, r t. n, n d br. l n, l p nl, h èn, r t p t t rp nt, h t, rb x, l, x tr p tt, t. l n l h r n rd l n n nt p p r v t r p t ph l ph n rr nt d tr p d l t. L nf nt n nt l p t t n l p t t n l, p l r nd p r nn. L f t f l p v nt n r d p l t. l n l r t p d f nd x f r n. ll p v nt, n pr n p, n r d f d p l t n f t ll n l f nt p, p n r l f d p l, n l v n v, p r l v. N n v n n v l N rr t r. P n nt n nt à l H b ll t. H b ll nt. V nt n l bd v r n : l. H b ll nt d l h. z. H b ll nt d l f. æ H b ll nt d n. H b ll nt d f ll. t èr d vêt nt. ff r d h.
80 2 0 L VR V. ff r d f. 8. ff r d j n n.. ff r d ll.. r r l v.. T t. 2. l r.. P r r d f.. P r r d h.. bj t b l r p rt r l rp. V n d b rd l vêt nt d h. L b b, n pr nt j r x l f. l r p n d fr d nt l d nn nt x vêt nt d d d n r l d pl r b d F l h d l v t h l èr d l n t b nt l nt j x h n h, l b b t d n n d n t v n vêt nt d d pp ll f r f r d n n èr n r l. l n pl r pè, h z l tr d n. l t l pl p rt h z l d t n t l l ôr. t n b b t b j x h n h v, p r d v nt, n h n r r n p nt d d, n r nd p h r l p tr n, d n h rt n vr nt l p l tl h t d br.p r d rr èr, l vêt nt t b à t n p èd n l èr h n r r r nd. n vêt nt d nr v t. 00 r. T t n d ff r nt p r d t l d dl n b b r t l n (b b d t dl n b b r t n l n t l dl n t l p t t b b l nd l ff x n l n t p trè d ff r nt n d n t v d dl n t p t l êtr p r p r l. L h f n l p rt nt p. t n vêt nt d tr v l. nt vr dl n nd l n t p n nn t pp ll l b l. l t n p pl rt l l ôr. L h f, l r h n P t nt p pl l t l t r rv x p vr, x n d nd t n nn.,, l l r l f t n n rr n v t r t l l b l t b p n p rt. l f t n t t r l f b. t n pè d p è d t ff l n r l, l n dr p n bl nt t r d rp ( n b b r, l n, l n n l pp ll b r n b r f n n r b r n. nt l p vr p rt nt vêt nt. L h f n l t l nt v rt r p r l n t. L f h n t p l vêt nt r t r t. ntr r h z l d l r n d d l t ( pl t p r n pl H f r l vêt nt d d l vêt nt r t r t d d l ndr t t l fr pp l v r v nt d p l n t b b r t t h b t l l tt l r t b b l r vêt nt rd n r. tènt, l f b t t l
81 f l.. f Î z. î f Î Ä f. n l f f f z " îfî L D D X T N 2 l n n f r nt p pl d n l p nd l vêt nt l t n t t p r l l ôr t l l tt. L vêt nt d d d h f t n t l r l, r nd vêt nt pl d ndj x ll t, p rv d trè l r n h r nd t b nt j x p n t. l n h n r r n p nt p r d v nt, n l èr b n r r r nd d rr èr l, d x l n p h p r d v nt, r l v ntr. t l t rt b b r, l n, l n. L dl b b b r ( r nd dl t nn. t l vêt nt l pl r h. ll pp ll f r n. tt r b t b j h x p d v d n h n r vr nt l br, l n, n, pl x t nt, l n p d n h. t n pl d d d vêt nt f r n h t t b j x. L f n r t h n r pr f nd nt r l p tr n. l d d h n r r x t n r nd p h p èd l f j à 6 nt ètr d l n r 2 nt ètr d l r. L f r v t fr n, t nd l r l v t d à x fr n l nt. L dl b t p rt p r rt n h f,, d n l p nd, l n t p r t r t d p, ê p r l h t l t d t êtr n vêt nt d p rt t n d p rt t n n nn, d r t. t l r nd vêt nt d F l h d F t Dj ll n t d P l r h d n, L vêt nt r t r t d h f t l r l, vêt nt n pl, n d r t f l f r dl l. P r p r l t èr, l f t t r n r d x vêt nt d d : d b rd l l ll r bl r l. L d t l v nt d ffè r nt : l n h pl l n t b nt j b t d d t. r tèr l r ppr h r t d f n r, n h, l r t l n nt ll, nt d vr n h l d êtr d r nd l, d pl n t b nt j à t rr., h n r r n p nt r l p tr n x t d n l r l t l f n r n x t p d n l l ll t l v rt r d t x t nt l h r. vêt nt, d ê nr n r l r l, v t d n l.000 r. n t l l. L nl t n vêt nt p l, pr nt p r l à d rn r. L B b r, l n, l n l n n nt, t j r p r l P l t n nt p d tr n p r l d n r l d l. (l t l vêt nt (l tr v l d p l, b p n r h t n pl l dl b, nt n n v rt r tr t t f r r l p l. P ( h n r r r l p tr n. L n h x t nt t n Hll. p trè l r. L vêt nt t b j x h v ll. L nl v t ô fr n. lnnt l d d r l n t p trè p rt p r l t F l d t n z. t n n r p r r l rf (t l t l n, b n n b b r t n p bl, r nd dl b n r d ll r rd t l n n
82 2 2 L VR v f br p d n l p, n hèt x d l h. ll t p rt p r l r r h f, trè p n p t l n r. L n h r v l nt 20 fr n, l pl h r 0 60 fr n. (l t n vêt nt d p rt t n. N n v n n v l vêt nt d d. V n nt n nt l vêt nt d d. vêt nt d d, t F l d t n nt l l tt ( r n n l r, r r pl r l. T p rt ntl l tt, t nd d, n l v n d jà d t pl h t, n n p rt n r l nt d n l n p pl l l n t l r nd p è d t nn d dr p t r d rp. t n l d x pè d l tt h z l nd, l rl ( r b n b b r t l t ( b, n b b r. L P l d t n pp ll nt l pr èr rl t r t l nd rl. L rl t l l tt d z v d nd nt j x h v ll. L t t l n l rl t n r b p pl l r. t l pr èr t l pl p rt t nt l pl d. L nd t l j r d fêt d r n. t d n n vêt nt pl r h. L rl v t. 00 r ( fr. 0, l t, pl b p pl d t nn d,. (l fr.. ff r, l t F l d t n nn nt l b nn t n t n t l h p n p ll. L b nn t n t n t t j d r rv x v ll rd t x h f. t t n n d t r t. nd n j n h n rb r t n, l f t n r l nt r pr nd r p r l v ll rd l r n ntr nt., d p l Fr n nt là, n n d t pl r n x h, x j n n l p rt nt, t l d b nn t n t n t b p t nd. L b nn t n t n t l p l ll (f l t rt r n n h b r. L b rd n t r nd t l f nd l d n h h. l t bl n t v t 00 r. P l tl ll n r t : t t l b nn t. P l l (l n l b nn t n n r l. n p rt, b p n, l p l tb nf l n h b r t n p hl. t l b nn t t r t r p r n f nd n t p r d x l r p nt d nd nt r l d x r ll. v nt l Fr n, b nn t p rt p r l r n t l r, t t trè p p r l t l F l. D p l n êt fr n l t r p nd, l p l n ll t r t l b nn t l t n l. L p l n z v t 00 r t n n v dr t d r l nn t r. j t n l \ t n p l ll p l p r l r nd h f. t n pè d n r h b r r nd d f nd.
83 . f f ",. " lîff > L f x r v 2 p l ll f t n dr p r h t x d l h t r rv t n n b d n p rt, x t n b d tr p rt. L ll în d n t n n b d f nt l p rt p nd nt l pt j r d n rè n ph èr. L r d R z n p rt n. n n l l n b v t dr t j d, h f d rr n r ld t n. n r v n h l tr n tr x ê n v nt p dr t, p pl l h f d nt n d v ll. L t F l d t n nn nt l h p x n p ll (p r n l r, p r d pl r l. L pl p rt t l p r. t l h p n rd n r d l fr d nt l, f nd p nt, à b rd trè b, v d l n br d n r. l p t êtr d r t pl n rn t l l t trè p. l v t.000 r. n l pp ll b n b b r, d b r n l n t n l n, t n r n p hl. l n t l p r b d ( h p à p îl,d prè n n. ll r bl p r f l p rt r l ôt n pè d br ll d br n d p ll l d nn n p t p tt r t v. t l b nd l d B b r, v t d r l nt h p à p l, l d b r d l d l n t d l n, l ê n t n. L p r b d v t.000 r l pr d nt, t t pr. L n p r (t n r t l n p hl, l n p d n l n b b r t l p nn d t F l d. L nf nt l f br nt p r l p rt r. l t r t r p r n p t t r b rd pl t rt t r d h p t l h t, l d t r n r n p nt, t l nt p à l xtr t t pl t. t l h p d P l b r r d t n l r vr nt v nt d pl d r p r l n l p p n tr r l d l n d pl. L t F l d t n n nn nt p r h p l n n p ll, r v rt d l r pl d r t p rt d n l n rd d l b l d N r, p r d P l p t r ph t r ph d n l r ph n d H t n JV r d. n d. h p j v à d (v r n N r d d n, p. 2 l t p rt p r d r t d H, p t êtr v t n, trè r r nt, p rt p r d n d ê r. t p t êtr n h p d r n h. n t t l n t p d r n t d tr p rt l t n nn h z l B b r, l n t l n. L t F l d t n p rt nt d h r, p t j r z v nt. t l pl p rt nt l p x d b f, t r nr t r nr n l r, t r t r pl r l d nt n v n d jà p rl à pr p d rd nn r. nt l t p t p l d P l. L t r nr v t z r. t l h r d n p vr, d v r, d pl p rt l r.
84 z l L VR v L h f p rt nt l h n n rj n (n h nd r t r b d, b r n b b r, n t l n, d n l l n n à ntr r l p d. t l p d p hl. n p r n v t fr n n p rt n r l f l b tt ( r b n d t n, r t à n d, t r x n b b r, rf nn d n p hl nt, n l v n, h t à d. b tt nt j n, r n r. ll v l nt r l p r. N v n n d v r l vêt nt, h p, h r, t. d h. v nt d p r à l d f, d n n t d t p l r vêt nt l h r. L n v nt h r tt nt l nd r. t, n l v n, l n d n rbr pr d t l t nt r j n. t l n d b b d h r t nt n j n v l t nt r xtr t d t rbr. b b t pp l n b b r l dl, n l ê h : l b b d l rbr l. t n pè d dl n z l n, d t nt v rdâtr nd l t, v d j rt pl j n. n d n t v l t z b n l r d f n t l. L n h b n r d nt à n p rt vr l p l t l h t d br d n l l ôr b n n t t nt d n h v r t bl z l r. vêt nt, p v nt n ff t, p r t, p r t l, d x ppr h r d n x d n l br d t v rt br n l d x à l f v nt l n. p nt l n, l h r p rt nt l r, p t t p nt l n l r, t b nt j x n x, z t, d l r v rdâtr. T t l nd d r t p t l, p rt r, t n n t l f t, nt l h r l p rt nt pr n p l nt. L h r n nt p d h r p l. ll tt nt d p x d b f. l n nt p n n pl d ff r p l n nt l h r n n. N n v n n v l h b ll nt d l h t n n rr v n nt n nt à l d l f. H b ll nt d l f. L f n nn nt t n tt nt p l p ( pè d l n d f b b r t l n. ll tt nt pl nt l p n, d t à d r l p è d t ff dr n l r n rr t rd h n h t t b à ll t. L p n pp ll p r f p f n (p r f t pl r l t n à rl, d t à d r l vêt nt (f d f (p p r. t l t f n d B b r, l n, l n, l d r dr d P l. l pl r pè d p n : L pl p rt t l f0 b lz.r (f b l f b l pl r l, d f : p n, ln l : n r, p n n r pl x t nt bl bl àtr æ. ll t f br t t nt. ll v t
85 L n : D X TF, r: 2 r ( fr. 0. t l p n n. n t l pl p rt t l n ( n n f n l n b h r tr t bl t bl n t pl b l pr d nt t v t.000 r nv r n. l t f br d n l p.. n t v nt l t r f ( t à t l p n d l t. l d tr t bl t bl n, t pl b l pr d nt. l v t r t n t p rt p r l f r h. n n l nd, l t f br à D nn,, ê B nd r. nt l n n t l r l f nt. l n t d n p, l p n pr èd nt, n vr d p. L f p l (f : p n, p l : bl n t b n, l, n pr d t d p. l v t. 00 r t n t p t nt. t d l t n n d r. ltl l r n pr x d t l n t pr p p rt t t l p n pr d nt l nt pr f r. n f t l t trè r r d v r n f v n p n d t nn d r. n p rt n r t l d, l pl h r d t, n nn d n l p nd. t n p n f br d n l p h, d n l N r d n rd t h t x d l h l tr n p rt nt. l t d n d n d t. l v t d 0 à 2 fr. 0. l t bl v d tr t. j t n l b r nn b r nd (n nd, p n trè l n p t nt r r t t l rp, l d nt r r l nt l nt r t f r p h n d d l tèt, t n nn h z l f t f l d t n. L d b d f p hl d r l d h, vêt nt d d p r l f, rt d h l èr, n t p p rt p r l tr f d r l. L h r p r l têt n n pl : l t n nn. D r t l t t n nn h z l nd v nt l p t n fr n t, p rt d p l f, l n t n r p t x pt nn ll nt p rt h z l B b r, l n, t. n n rn l h r, l f t f l v nt l pl v nt p d n. L f r h, ll, tt nt l rb d d nt n v n p rl pl h t. nt x b t nè r d nt l t l nt t n à l nd tr. l nt p p rt p r l f t f l d t n. t d r n. Dè l nf nt n r h r n l d nn n p t t b b, d t à d r n p è d t ff v n tr p r p r l têt. Dè l t n p pl r nd ( 8 n l pr nd l l n l n rv j à l n, p f t l r n n. nt là l pr nd l t d l h. L l n pp ll d b ( pl. d b n b b d ( pl. h nt. t l b l d B b r, l n t l n. L nf nt t l r n n n r n v t p d n. t d ll. nd ll nt t t p t t, n l r d nn n
86 n. 2 L nl: \ t t p t t p n. n r nd nt ll tt nt d p n n r pp rt v l r t ll. nd ll nt n â d êtr r, v r n n l r d nn d p n d f. ll n p rt nt p d l n. ll p rt nt t r d l nt r, r l v ntr, d nt r d p rl t d nt r d r. L ll v nt n p d j à l r r. t èr d vêt nt. T l vêt nt nt n t n. t n l n p d n l t, t F l n f nt p d vêt nt d. ll t l nt l, n f v n d tà flnd tr. p r n f r d b rd r x p n d f p r n d n r d r nd r nd r l b nb n d h. n n n t r l f r t n f r nr h d rn nt v t z fr n. zfl r d h. L t F l n f nt p rr n r l h v x n p t t tr, l f nt n r l nt l d n f t h t,, à l x pl d P l t d l n, t t n l, t z r x, p r l d r l, l f nt r r plèt nt l t t. (l t n r d l r f t tt p r t n r t, n n n nt p h z x d p r nn x r nt l t r d ff r. L tèt t r v l b r (n, pè d r r, r f n b b r, p b r n p hl. l t t t n f r t p d n l d t nt ll n h t n tr r r, v n t t p t t n h n f r, n p t t t à p nt r rb. ll t d n n n d r rn n b d p t t p nd l n n r, n h t d n rd n n ê t èr p r l p ndr. n n l n p t t ll t n r p r r f r r l n nd l r r t ntr. r r t l vr r r d p, l f r r n nf t nn nt l r r p hl, pè d t pl n p t t t x r p n. L n h t n b v l rn nt n r t n f r t n vr t d d n n r f t f r r. L l l f r r t r t d n tr r r, t n f r t p n, pl p t t, d l r nd r d l l d n t rd n r. n t r r d n n t n r n p nd v n rd n l nt n r. L t F l f nt r r l têt l n t l, l tr t l d x nv r n. zf r d j nznr. L ff r d f t f l d t n n t n n p t t rr nd d nt l l n d n v d fr nt j l l n t r n nt (l rr r l têt p r n p t t tr r d r lèv n d rp n. l pl d h ôt d l l n d n p rt n l n d h v x n p r nfl v nt t r n r v r l t p. n p n v nt d h t d l r ll. r l n, l h v x nt r n v r n r n r h t d v l n. L d n d d x l n p p nl l r t z t nd t ~
87 Jv f.. f "î 2.4", r î fl.,, ffîè f,f. fl r r "" " " L D n zx r zx 2 p r v l pl r nd n d l d pr pr nt d t p r n p t t l n l èr trè n tt rt d fr nt j n rr èr d l r ll n rr nd nt n ll. n d n t v tt r t pl, trè n p l nt. p t t rr nd n p l ll r d r nd r d f p hl. D pl b p d f,(t t l f d h f à p r t r d r d d h fd nt n, f nt r r plèt nt l tèt t pr nt nt n l b rv t r rpr d têt d v r r bl. Br f l f t f l n d n t v nt p tt, f l j n ll. N bl n p d j t r, n nt p z d h v x p r n t t r l r r, ll n f br nt l r t r v d v x h ff n b n t t b n d r. r pp rt rt l l d f r l rp d r. ll r èn nt l r h v x p rp nd l r nt. L t t fbr p l v, rr nd, trè n n v n d r t. L f f nt rr n r l r ff r n f p r à p prè. ll t n d ff (p n d n l r, p n n pl r l, nd l n b b r f nt p r z r p r t bl r n ff r n v ll. L p n d d r n n tt t nd l p t nt ll n r l d, l tèt pp r l j b d l p n d. ll n p r d f r l n nn h v l r. l f ll l l v à l t v n. v l ll n f r d p (p n, r n p hl, ll p n r èr nt l h v l r t t l h v x n rdr. l f t ll n à l rr n r, à r p rt r l r. ll pl l r t r d r n, v x h ff n, dr l, nf t nn l n tt l t r l d nd nt v r l t p. N t r ll nt ll pl l b rr d r t p r r r t pl r l h v x. P r rr n r n h v l r l f t nv r n tr h r. H r nt, p r l f, l n f t p t l j r. n f l h v l r f t n n n p pl j l pr h n r f t n. L f t f l n nt n p n, n r n d n l. zf r d J n n. L j n n n f nt p r r l têt l h. ll n rv nt l r h v l r l n v l ll l n t t nt tr p t t rn d 6 nt ètr d l n h n. L n, f t l d l tèt, n p n rr èr d rân, d nd d rr èr l têt. L d x tr nt f t h n r n ôt t d nd nt l n d ôt d l r ll dr t, l tr d ôt d l r ll h. ll nt z rt t l v à l r xtr t ll n tt n nt n l, n l r ll. n tt r trè n tt r vèl d n l nf t n d tr rn. (l nt (l ll r l f l rr n t t l tr nt.
88 2 8 L VR v l r n p rt nt l nt l tr d l d l tèt. nt x nf nt n l r. n v nt l h. f r d j ll. ll t l ff r d f d p l â d 6 n. r r l v. L d t n l pp ll nt. ll p nt d tr l n dr t tr d h t n b r h ôt d l f n t t x. L pl d x l n bl x t nt r l p tt ll nt d l j n f r p r l l t p r l h t d n z. l f t h t l n, b n h n r, pl n l r, tr v r nt. D pl, l d fr nt, d d l r n d n z nt tr p t t l n v rt l r nt d tr tr d ê t ll l nt v rt l. L d ff r n v l d d, t h z d r n r l tr l n tr d h ôt d l f r nt pl pr l n h z l d t n t r rb nt v r l nt n. n r v n h l p t t tr t v rt x r l fr nt n x t nt p. n n l d x tr t bl r l p tt, l n à dr t, l tr à h d n z, nt v nt r d t à n l. tr d n p rt l ôt. L f p rt nt l ê r l h r l r. n f t r p r r nn îtr l n d t n. T t. n pl d r r l v, l f t f l d t n f nt d p nt r l rp d p l nt r j. tt rn nt t n n ntr l t l n, p ntr l n ll r tr t n t r l l nt, d v l pp r l v ntr t p n t t t t r d n br l p r n r j t f n d d nt d V n. t t f t p r tt r. L f p n nt n r n dr pl b ll t pl d nt. h z l f d l r n d d, l t t n t p l ê. l f t n n pl p r p t t p nt rr nd ll n n p pl r d l nt ll, p r r nd l n dr t p rt nt d n br l ntr t n t t nt t r d l n pè d l l d f d rt f. rn nt t n d f t f l d t n t f t p r d v ll pr nn nt 0 r p r p r t n. L ll f nt n rn r v r ll n, v nt l r l n, n n br, n f nt t t r prè. L v ll p l p v n p n d rd d f n à r l v r n p t t p rt (l p d r ll tr n h l èr nt v n r r. D n p d n t n p t t pl n l f r r n n t h nt p t n n l n nt p p nd nt ptj r. L pt è j r n l n d h rb n b n p l à d b rr d r t t n fr tt l l llüä v tt xt r. n r n v ll l p r t n t l j r j à plòt tr t n. (l ll bt nt
89 "f n ", 4î 2",",,. : n n f x r n 2 n r l nt d n l n. n l r d p t t x r n d h r rr nd ll n, d t h r, br ll nt, nt n r r p r r à ll d n l nt ll. j L p r t n n pê h p l j n ll d v r à l r tr v x t pl r. L x r n h rn bt n f r nt d r t n d n : r l p tr n, ntr l t l l d n, l d x p nt n f r l p r n l n d p nt nf r r (, l n v t, l f r n rt d r r tr d nt à d x p nt, rt t p, p à l n tr d l r t ntr l n, l l n n t d b rd, p p t n t p r f r r n rt d tr n l d nt l b tr v j t l d d x n. d d tr n l, n n n tr, n n ntr r, rt d ntr l n t p n t n h t d v ntr, n p pl ll n l pr r d r t. prè l b d tr n l, l d n l r t pr r v nt t p n t d r nt d n l r n d n br l t r d l l f r n rt d r nd v d. d d l l t t nt n nt j à l nt r d p rl n v rr n j n ll f p rt nt t t à f t b d v ntr, d t à d r n rrêt nt à l l t d p rt x ll. l f, p r bl d tt r, f nt f r d d n r l d, t j r n p nt, r l v ntr. ll d n d nt j r x d r n. P pl l tr d n, l f t f l d t n n f nt t t r r l p rt h rn d l r nd v d, l f nt rt n n l. nt x h l n t t nt p r l rp. l r. L l r, à l n ntr d r t d t t, n nt p n f v r d n l t n : l f t f l n bl nt p l t r d x v d l nt n ( r n, l n b b r, l n, l n, n r n p hl l f nt l f nd. ntl f r, r n t p hl f nt l. L f n r nt l nt n. jp pl ll n nt d l, l f t f l n bl nt l n v l f t l f r t l f b b r.. P r r d æ. L j n ll p rt nt d nt r d r pl n l r. L nt r n nt n l r n d r nt pp l l r d p r, ll pr nt nt pl r r n d nt l r d. ll nt d x tr r n d r. n t n b b r l nt r d r pp ll nt l n l. F t j n ll rt nt d nt r t d ll r d p rl n v rr. n r v n h l fr nt x d p rl n v rr h r x j n f ll l n n nt p nn.
90 " vr..., \ 00 v z v L p rl nt h t x d nl r t h l è n nt d ld t. n nt r n r p rl bl n h v t 200 r, n tr n p t t p rl r n v t 00, n ll r n p rl j n n l n v t 0. D p rl, n n p r nd pl r èr nt t ll n n b t n r br n tr n p r nt à d tr n p r nt, v l nt 0 r l n. n ll r p d p rl ( nv r n f t 0 r. ll nt n b n nd n (l p rl d l ân. l n pl r, pl r nd t pl br v l nt r l n, n d p t t bât nn t n ê b t n. tt p rr f n d l r rr n f n r t pp l fl b l d d b l n p hl. L f t f l p rt nt d b (n r b n n, b l n n n n b b r, l n t l n, t n f r v l nt 20 0 r, t n vr v l nt r. ll n p rt nt p d b n r nt n n r. ll p rt nt d br l t (z r n l r, z pl r l, h l n n n b b r, l n t l n, l n n f r, p t t p p rt. l tr n vr j n r. L n nt d t ll nn t v l nt 600 r, l r, f t l rd, rn d tr t, v l nt 8 à.000 r. l n nt ê t ll nt l rd l bl nt l p n t d f t v l nt x r. d rn r n t t nt l r nd l x, r l br l t d r nt, tr p h r, n nt p p rt p r ll. pl f rt r n n f t l p p rl r d br l t n r. l r r f p rt nt x h v ll d r nn x d vr, v l nt nv r n r. L j b èr n vr, n f br à d, n nt p nn. L f t f l nt d b l d r ll n vr t n pl b, d l f r d n b n. ll n n nt p n r nt, n n r. ll n tt nt p d b l d t l d n l n z, 0 l f p hl. n l n n rt n n br d rn nt t d n d tr p r t d d n n nt p nn : n l ll r n d d f l n t b b r, n l l f l, f nd bl n d ll r nd, p tt r, l f b b r tt nt r l n t nt n nn t n à d, n l br (l h n n pl tòt l f x br, d nt l b l, d p, nt l p n d f p lll, n l t è l n, ll t r n p r n rt h î n tt n f r l nf nt b l z r p rt nt. nt r l bj t tf lnj rt t n v n d l :nb t (l nt n n, n l fn è n
91 h b r, bj t d l x pr r h f, l n trè p. L r n n v t l r. P r r d h. L p r r d h t pl l x ll d f. n f t d b, l t F l p rt nt rt t d b n vr v l nt r. L h f p rt nt d b n r nt v l nt l p t t fr. 0, l nn fr n, l pl r 6 fr n. nt d pl nn x l, n n rn, v n v rt r p r d r r èr. L b n r nt, d t b, d p nd nt n nn. l b n f r v l nt 20, 0 r d prè l r r r nt p rt p r l n p vr. L b n r nt n nn. n f t d br l t l h d nd t n nn p rt nt d br l t n vr r j n, pl n r, d nt l pr x v d 00 à r. L h f p rt nt d br l t n r nt d d v r t p : l d b rd l nn n, l, n rn nt, v n v r t r t d x tr tr t pl t r d tt v rt r. l v t 2 fr n nv r n. l n t l nn pl r, rn d l n tr, v n v rt r pl tr t : v l r t fr n. n n n f t n r d pl r nn x, n r nt t rd, f t r d l v rt r t l t r nt d tr t v rt x h r z n t x. br l t v l nt j à fr n t nt l p n d r nd h f l nt. L br l t n r nt n nn. f l p vr p rt nt d br l t n f r v l nt r ( fr. 0. n f br d br l t f r d n l n d pl b t d vr, d nn n t l bl n v n l r r fl t j nâtr. br l t v l nt l fr. 0 nv r n. t n n r d br l t n b v l nt 0 r l n t d br l t n rbr, v n d H b r, pp rt p r l r. ll v l nt fr n fr. 0. d rn r br l t p rt nt, b p n d n l r n d d. L h n p rt nt p d nn x x h v ll. l n p rt nt d b l d r ll n vr n pl b. bj t b l r p rt r l rp. L t F l d t n p rt nt r l p tr n, tt h à n rd n, n rt d p rt nn l n nt d b r l tt nt r nt, r, br n t, t b, t. d b r nt l d d B b r t d l n, l d l n t d P l. l p rt nt d r r, d l tt d nt n d r n n t à l R l n. N n rr v n nt n nt Fll b l t. N l bd v r n n :, îî Ä * H " * " " f t. L D X T N 0
92 02 vnn v. D r pt n. 2. n tr t n.. R p r t n.. D t l.. nn x. D r pt n. N v n d t pl h t l F ll l ( t l F l d t n l nt d n d h tt r nd v t t n p ll d nt n rt n n br n t t t n h b t t n. L h tt r nd n t rr b tt v t t n p ll pp ll d ( n l r, d d pl r l n. t t d d ntr d n n rt n n br d n pr pr d v ll : n d l x d n V n d n l ( nt nd l r. T n d n, n l v n v, l n nn. j t n l r n t rr nt r l h b t t n pp ll l l n (l l l l pl r l. n b b r l d pp ll b. D ê n l n t n l n. nt à l h b t t n nt èr ( r z n ll d t d n n b b r, l n l n t n l n. n tr t n. L v ll d h (.000 h b t nt nv r n à v n tr r tr h b t t n n v ll n tr n. t p, l pr nd r n n f t d n v ll h b t t n nd n n pl d l r d n l n nn : x t nt t l n b n d pl d pl d nt l p t d p r d n l v ll h b t t n n t p r n rt r t p r n tr r n h b t t n à p rt. t d n n r l r, pr nt p v nt. N v n d n l t n l n n t p h z l d r l d d h l n r nt n p pl t rd (à n pr r nf nt tt l n p t rn ll p r ll r n tr r n n à ôt : l l n r nt r t nt d n l h b t t n t l n r t nt t nt l t p bl. n n tt l h b t t n p r n n tr r n tr nd l r nt d n r nd l h n r. n n n t l n n tr t b p n d h b t t n n v ll d n l r n d d n. L n rt n d l h b t t n t d p r ll p r n tr r l n v ll h b t t n. P r l n tr t n d n h b t t n n n p r d bl r t b l r l pl n n v nt l n tr r, p n tr v l d b l l n d l t nt l t t r l r nd l n v d d t r n l n nt d l h b t t n. tt l n x t nr l pl nt d n l nt n pl l br l. tt l n r p l v d r n v n tr r l r n r l. n f t l n p t d r
93 L n v D X T N 0 d n l h b t t n n n l p d r nd r nt r r d n l h b t t n l n d n l h b t t n b b r. L r nd r d l h b t t n n n tr t d p nd d n br d p r nn à l r t n n n f r n p r l r, d x p r h f ( n p r h r, n p r l n. D pl n f r n t t p t t r nd p r l hèvr t l t n t d x tr p t t r n r à l l. l pl r n à l r, n n tr t t j r n p r h h r, d x p r h f r. n n tr t l à hèvr pl r nd t l à l pl p nt. L h b t t n n d n, l h p h t l t rr ( n pr nd n p rt l ll t l f v nt h r h r d l p t à l r. v tt t l t rr r d b n f t n pè d rt r n l r p r p nd nt l n t ( t l b n d l, l z t nnl d. L l nd n t n l h n f nt d b l r nd l p l nt l n r l tr p r n tr r l r d x l n d nn n l r r d z nt ètr nv r n. nd l r, d x ètr d h t, lèv tr p p r n p tr v ll r d p d, l n nt r d rt r r nv r p r p v r l n r. l, n n tr nt n, l v rt r p r l p rt d h, v rt r t t j r trè b d n l, d n ll d t n d n ll d l r n d d. ll n nt p pl d n ètr d h t t n ntr à tr p tt à p prè. n p t t l, d 2 nt ètr d h t r, t l b d l p rt. P d f nêtr n t r ll nt : l n x t p d n. n n tr t n t r à t r l r d t t l n p r d t t r. f t, n v p r d n l br d l n r x d b, d 2. òtr d l n, n br d n v n t n p r t tà n tr r. n r l l r r d l d n l d x n v n rd t l n r p rt tt r r l l p r v r l d n n à d nn r. n n t t l r h rp nt d t t v tr r r x d b n dr, l p nt n l r t t h nt t n tt h à l r xtr t. n pl, n p pl b l p nt, n t n l n l à l r xtr t n nz n d l n r x d b, n p n r t n p n l n l tr pr r, t v nn nt r nf r r l h rp nt. Pl b n r n t d tr l n t r d l t t r n d n t v nt n t t, p r n f r n t t b n l t b n l d. l t n t d l d nn r n r vêt nt n p ll. P r l d x nd v d pèr nt, l n t l t t ( t t j r à t rr, l tr tr v ll n d h r. l pl d b rd d p r ( pè d l n p ll n r r d nt n v n p rl l nd tr r l t t r. P r l p ll, n v h r h r d n l br, ll t
FASCICULE DES BILANS ET COMPTES DE RESULTAT DES INSTITUTIONS DE MICROFINANCE DU SENEGAL
REPUBLIQUE DU SENEGAL Un Peuple Un But Une Foi ---------------- MINISTERE DE L ECONOMIE ET DES FINANCES ------------- DIRECTION DE LA REGLEMENTATION ET DE LA SUPERVISION DES SYSTEMES FINANCIERS DECENTRALISES
Plus en détailLe présentoir virtuel. Paul FABING
L préir virl Pl FABING L x L'ffi ri ' viié q pr fibl prpri ri éjr A i 80% r ifri ppr xi à l'ffi ri C ppr v b hz l prir ri 50% Frçi éqipé rph L û xi à ir vi l 3G pr l érgr prhibiif rriir è r ri i ff L'
Plus en détail! " # $ #% &!" # $ %"& ' ' $ (
!" #$%"& ! "#$#% &!" #$%"& ' '$( SOMMAIRE INTRODUCTION... 4 METHODE... 4 TAUX DE REPONSES ET VALIDITE DES POURCENTAGES... 4 RESULTATS... 6 I. Qui sont les étudiants ayant répondu?... 6 1.1. Répartition
Plus en détailLES ESCALIERS. Du niveau du rez-de-chaussée à celui de l'étage ou à celui du sous-sol.
LES ESCALIERS I. DÉF I NIT I O N Un escalier est un ouvrage constitué d'une suite de marches et de paliers permettant de passer à pied d'un niveau à un autre. Ses caractéristiques dimensionnelles sont
Plus en détaill u N D I 15 M D I D I 3 17 J u D I N D D I I M N C h COuPE Du PrEsIDENT OPEN 104 FEuChErOllEs EAuBONNE s1 20h15 COuPE Du OPEN 104 EAuBONNE s2 20h15
6-boc caendie 220415_6 agenda 2006 p218-237 23/04/2015 15:36 Page 1 1 6-boc caendie 220415_6 agenda 2006 p218-237 23/04/2015 15:36 Page 2 36 31 août PTB 2015 37 38 7 14 1 8 15 OP 104 1 2015 OP PT Té BO
Plus en détailCompression Compression par dictionnaires
Compression Compression par dictionnaires E. Jeandel Emmanuel.Jeandel at lif.univ-mrs.fr E. Jeandel, Lif CompressionCompression par dictionnaires 1/25 Compression par dictionnaire Principe : Avoir une
Plus en détail100 % gratuit. inédit. www.bimedia.com.fr
é z s r séc abac 100 % gra b é a r f sps a grâc à www.bma.cm.fr l p m c f s l c x f! U sps p r c r a s VwM, l acr a sr l marché la ésrllac, a éé sélcé par Bma pr pmsr mps rél la sécré r p. Grâc à la chlg
Plus en détailà la fonction remplie par la pièce. AMP 1200 est un système de ventilation décentralisée d'applications. AMP 1200 est une centrale
68 NOMBREUSES POSSIBILITÉS OFFERTES PAR AMP 1 69 INFORMATION PRODUIT AMP 1 Avec un Airmaster vous ne choisissez pas seulement une solution d'avenir durable - mais PLEINS FEUX SUR LA FONCTIONNALITÉ ET LE
Plus en détailCorrection de l épreuve CCP 2001 PSI Maths 2 PREMIÈRE PARTIE ) (
Correction de l épreuve CCP PSI Mths PREMIÈRE PARTIE I- Soit t u voisinge de, t Alors ϕt t s = ϕt ρt s ρs Pr hypothèse, l fonction ϕt ϕt est lorsque t, il en est donc de même de ρt s ρt s ρs cr ρ s est
Plus en détailÉ í í Ö í í í Í ÍÍ Á Á ó Á Í ü í Ü Ü É É í í É ü TXUOGNAGE Courir ]Tst D u s p o r t a u t o m o b i ldea n s1 e s p a y sd e ' E s t i... D a n sn o t r e e n t o u r a g eq, u a n dn o u s e n p a r
Plus en détailLes probabilités. Chapitre 18. Tester ses connaissances
Chapitre 18 Les probabilités OBJECTIFS DU CHAPITRE Calculer la probabilité d événements Tester ses connaissances 1. Expériences aléatoires Voici trois expériences : - Expérience (1) : on lance une pièce
Plus en détailBudget Constrained Resource Allocation for Non-Deterministic Workflows on a IaaS Cloud
Budget Constrained Resource Allocation for Non-Deterministic Workflows on a IaaS Cloud Eddy Caron, Frédéric Desprez, Adrian Muresan, Frédéric Suter To cite this version: Eddy Caron, Frédéric Desprez, Adrian
Plus en détailILT. Interfacultair Instituut voor Levende Talen. T@@lvaardig. Actes de communication. Serge Verlinde Evelyn Goris. Katholieke Universiteit Leuven
IL If I L S V Ey G Khk U L 13/02/02 pé? xp qé xp pz à pz p héhq pé p à q z p à p héhq fé à p à q pz xp q 'p (è) f, '-à- p. x. ' é ff. N xp à py qq' q z b ( f) P xp pô pp L p - pé pz ': z qq', q -? Bj,
Plus en détailLot 4: Validation industrielle. Youness LEMRABET Pascal YIM, 19/11/2010
Lot 4: Validation industrielle Youness LEMRABET Pascal YIM, 19/11/2010 Partenaires Lot 1 Modèle du processus métier L4.1 Modèles PSM Lot 2 Guide d implantation L4.2 Développement & Recette prototype Lot
Plus en détailL AIDE AUX ATELIERS D ARTISTES :
RAPPORT DAVID LANGLOIS-MALLET SOUS LA COORDINATION DE CORINNE RUFET, CONSEILLERE REGIONALE D ILE DE FRANCE L AIDE AUX ATELIERS D ARTISTES : PROBLÉMATIQUES INDIVIDUELLES, SOLUTIONS COLLECTIVES? DE L ATELIER-LOGEMENT
Plus en détail!" #$#% #"& ' ( &)(*"% * $*' )#""*(+#%(' $#),")- '(*+.%#"'#/* "'") $'
!" #$#% #"& ' ( &)(*"% * $*' )#""*(+#%(' $#),")- '(*+.%#"'#/* "'") $' &!*#$)'#*&)"$#().*0$#1' '#'((#)"*$$# ' /("("2"(' 3'"1#* "# ),," "*(+$#1' /&"()"2$)'#,, '#' $)'#2)"#2%#"!*&# )' )&&2) -)#( / 2) /$$*%$)'#*+)
Plus en détail21 mars 2012. Simulations et Méthodes de Monte Carlo. DADI Charles-Abner. Objectifs et intérêt de ce T.E.R. Générer l'aléatoire.
de 21 mars 2012 () 21 mars 2012 1 / 6 de 1 2 3 4 5 () 21 mars 2012 2 / 6 1 de 2 3 4 5 () 21 mars 2012 3 / 6 1 2 de 3 4 5 () 21 mars 2012 4 / 6 1 2 de 3 4 de 5 () 21 mars 2012 5 / 6 de 1 2 3 4 5 () 21 mars
Plus en détailGuide SEPA Paramétrage Experts Solutions SAGE depuis 24 ans
Guide SEPA Paramétrage Axe Informatique Experts Solutions SAGE depuis 24 ans Installation Paramétrage Développement Formation Support Téléphonique Maintenance SEPA Vérification du paramétrage des applications
Plus en détailSupplément Nouveautés 2015
Ki d pli Trèfl à 4 fill Blb Cry Gri Cr Cffr rmiq Pr d prli d r prj, ccz- : Pl Arbr Cri : Gii CODRON Pblici : 06 15 25 61 27 - Jill 2014 Dcm ph crcll - Crdi ph : G. CODRON & Fli. Spplm N 2015 L gl pbliciir
Plus en détailLa santé de votre entreprise mérite notre protection.
mutuelle mclr La santé de votre entreprise mérite notre protection. www.mclr.fr Qui sommes-nous? En tant que mutuelle régionale, nous partageons avec vous un certain nombre de valeurs liées à la taille
Plus en détailInternational : les références d Ineo Systrans
International : les références d Ineo Systrans Ineo Systrans Références SAEIV* *Système d Aide à l Exploitation et d Information des Voyageurs ZONE EUROPE BELGIQUE Bruxe l les Liège Mons ROYAUME-UNI Edimbourg
Plus en détaill Agence Qui sommes nous?
l Agence Qui soes nous? Co Justine est une agence counication globale dont la ission est prendre en charge l enseble vos besoins et probléatiques counication. Créée en 2011, Co Justine a rapient investi
Plus en détailCCP PSI - 2010 Mathématiques 1 : un corrigé
CCP PSI - 00 Mathématiques : un corrigé Première partie. Définition d une structure euclidienne sur R n [X]... B est clairement symétrique et linéaire par rapport à sa seconde variable. De plus B(P, P
Plus en détailInformations techniques
Informations techniques Force développée par un vérin Ø du cylindre (mm) Ø de la tige (mm) 12 6 16 6 20 8 25 10 32 12 40 16 50 20 63 20 80 25 100 25 125 32 160 40 200 40 250 50 320 63 ction Surface utile
Plus en détail' ( ) &" * +)&,! 0 1&,! ) 2334
! " #$ % & ' ( ) &" * +)&,! -. / 0 1&,! ) 2334 '& 56 7 8$, 9 4: -9'++ 5;3 '&56 7! #$ % &!! "" #! $ % %# #& % # # '%' #(" )'%#*+,-.*/0##%#%%#(1%' 2#'3'"4 ##%'5# #(" #'%''56# 3% "& 7# #/ 8''93:%#;%##(#
Plus en détailUn exemple d étude de cas
Un exemple d'étude de cas 1 Un exemple d étude de cas INTRODUCTION Le cas de la Boulangerie Lépine ltée nous permet d exposer ici un type d étude de cas. Le processus utilisé est identique à celui qui
Plus en détailComment devenir référent? Comment le rester?
Comment devenir référent? Comment le rester? Patrick CHOUTET Service des Maladies infectieuses CHU Bretonneau Tours RICAI décembre 2005 Quels enjeux? autres que le pouvoir Total Outpatient antibiotic use
Plus en détailJe suis sous procédure Dublin qu est-ce que cela signifie?
FR Je suis sous procédure Dublin qu est-ce que cela signifie? B Informations pour les demandeurs d une protection internationale dans le cadre d une procédure de Dublin en vertu de l article 4 du Règlement
Plus en détail! " #$ % $! & '(# ) (%%
" #$ % $ & '(# ) (%% "#$ %&' # ( ) #* +,#*+-),- ). * /. 0),12-3 45 #3 /45 ) 67 #*+ & ) 5 ) #*+ )5 #& #*+ 0 / )5 8 )0 ) 0)12 5+ )& ) )12) 7)0 5 ) 9/ 5 2 ) ) '12 ) /) 5" ) 7) 6 ): 05 2 5 80 7 ) 0,$#- ) &
Plus en détailCALCUL DES PROBABILITES
CALCUL DES PROBABILITES Exemple On lance une pièce de monnaie une fois. Ensemble des événements élémentaires: E = pile, face. La chance pour obtenir pile vaut 50 %, pour obtenir face vaut aussi 50 %. Les
Plus en détailPOUR ATTEINDRE VOS OBJECTIFS D AFFAIRES
LE RÔLE DU MARKETING STRATÉGIQUE SIX ÉTAPES POUR ATTEINDRE VOS OBJECTIFS D AFFAIRES POUR QU UNE ENTREPRISE ATTEIGNE SES OBJECTIFS D AFFAIRES, ELLE DOIT ÉQUILIBRER SA STRATÉGIE MARKETING. Une saveur unique
Plus en détailVILLE DE VILLEURBANNE CONSEIL MUNICIPAL 5 JUILLET 2010. -ooo-
VILLE DE VILLEURBANNE CONSEIL MUNICIPAL 5 JUILLET 2010 -ooo- La s é a n c e e s t o u v e r t e s o u s l a p r é s i d e n c e d e M o n s i e u r J e a n - P a u l BR E T, M a i r e d e V i l l e u r
Plus en détailTENDANCES TENDANCES EMBALLAGES MASTER CLASS PARFUMS D ORSAY PARIS. Marie HUET Directrice Générale General Director
E Juin 2015 EMBALLAGES Les actualités techniques et pratiques de l emballage imprimé [papier-carton, design et packaging] ARRÊT SUR IMAGE / DUOMEDIA LAISSEZ PARLER LES SACS PAPIER LET SPEAK PAPER BAG CHRONIQUE
Plus en détailRECAPITULATIF PLANS Pour quelle école?
V vz - 90 éèv, v ê céré cmm "p éc" V vz + 90 éèv, v ê céré cmm "gr éc" V ê éc prmr, z vr p : A D V ê éc cr, z vr p : F D V ê éc prmr, z vr p : B, C E V ê éc cr, z vr p : G, H I P gb, z vr p A P gb, z vr
Plus en détailInformations techniques et questions
Journée Erasmus Appel à propositions 2015 Informations techniques et questions Catherine Carron et Amanda Crameri Coordinatrices de projet Erasmus Contenu Call solution transitoire 2015 : remarques générales
Plus en détailFILTRATION FILTRATION FILTRE CAV COMPLET FILTRE SEPAR FILTRE PURFLUX. Commandes Tél : 04 93 90 62 94 Fax : 04 93 90 65 67 67 F.
CAV COMPLET F.17107 M14150 F.17108 12-20 F.17109 M14-150 ELEMENT : F.296 SEPAR ELEMENT : F. F.SE200010 F.SE20005 PURFLUX F.PO ELEMENT : F. F.CN135 Commandes Tél : 04 93 90 62 94 Fax : 04 93 90 65 67 67
Plus en détail+, -. / 0 1! " #! $ % % %! &' ( &))*
!"#!$%% +,-. /01 %!&'(&))* 23%#!! " # " " " "$! 4 5-6 4! 1! " # - 5! " # 6 3! " # 7! " # " 8! 9 : ; 5 7 4! 1! # 42 5! 5 < 44 3! # " 7! 41 5 8 '9 4! " $ = " > 4!4 *% 43 4!1? 48 4 4!5 $ 9 4!3 4@ 4!7 $ #
Plus en détailSéries numériques. Chap. 02 : cours complet.
Séris méris Cha : cors comlt Séris d réls t d comlxs Défiitio : séri d réls o d comlxs Défiitio : séri corgt o dirgt Rmar : iflc ds rmirs trms d séri sr la corgc Théorèm : coditio écssair d corgc Théorèm
Plus en détail! " # $%& '( ) # %* +, -
! " # $%& '( ) # %* +, - 1.! "# $ % &%%'( #)*+,)#-. "/%)0123* 4%5%&!$!% 6)"7 '%%% 48-0 9::!%%% % 79;< "# 8 Ploc la lettre du haïku n 40 page 1 Décembre 2010, Association pour la promotion du haïku =%%)>
Plus en détailCalendrier des collectes 2015
N j t t hgé? O! g! Tz, t f! C t 2015 O mégè, mbg, mbt, éht t, t txt, éhtt D pt ptq Ctt bh t p m m tmt à, m pté q j pét tt q m jt hgé mt t. L tâh q m t fé t mpt mx hbtt t pépt mj t pmt é. E t ff à m té
Plus en détailCe document a été mis en ligne par le Canopé de l académie de Montpellier pour la Base Nationale des Sujets d Examens de l enseignement professionnel.
Ce document a été mis en ligne par le Canopé de l académie de Montpellier pour la Base Nationale des Sujets d Examens de l enseignement professionnel. Ce fichier numérique ne peut être reproduit, représenté,
Plus en détailLa réglementation Mardi de la DGPR. sur les produits biocides 05/04/2011
La réglementation r Mardi de la DGPR 05/04/2011 sur les produits biocides Direction générale de la prévention des risques Service de la prévention des nuisances et de la qualité de l environnement Département
Plus en détailTechnique RSR. 27.6.08 /DCo
La : -35 collaborateurs -120 applications métiers -2 services de piquet -1 service desk commun avec la TSR -Un parc véhicule -Un parc de matériel extérieur -Une très forte diversité d outil et de connaissances
Plus en détailCorrigé du baccalauréat S Pondichéry 13 avril 2011
Corrigé du baccalauréat S Pondichéry avril EXERCICE Commun à tous ls candidats Parti I points. L ax ds ordonnés st asymptot à C au voisinag d ; la fonction étant décroissant sur ] ; + [, la limit quand
Plus en détail(51) Int Cl.: H04L 29/06 (2006.01) G06F 21/55 (2013.01)
(19) TEPZZ 8 8 4_A_T (11) EP 2 838 241 A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (43) Date de publication: 18.02.1 Bulletin 1/08 (1) Int Cl.: H04L 29/06 (06.01) G06F 21/ (13.01) (21) Numéro de dépôt: 141781.4
Plus en détailPrésentation Bpifrance Prêt Numérique Juin 2015
Présentation Bpifrance Prêt Numérique Juin 2015 01. Qui nous sommes NÉ EN 2013 Du besoin de simplifier l accès au financement pour les PME, d apporter des réponses globales à leurs besoins financiers,
Plus en détailANNEX 1 ANNEXE RÈGLEMENT DÉLÉGUÉ (UE) N /.. DE LA COMMISSION
COMMISSION EUROPÉENNE Bruxelles, le 26.11.2014 C(2014) 8734 final ANNEX 1 ANNEXE au RÈGLEMENT DÉLÉGUÉ (UE) N /.. DE LA COMMISSION remplaçant les annexes I et II du règlement (UE) n 1215/2012 du Parlement
Plus en détailCircuits RL et RC. Chapitre 5. 5.1 Inductance
Chapitre 5 Circuits RL et RC Ce chapitre présente les deux autres éléments linéaires des circuits électriques : l inductance et la capacitance. On verra le comportement de ces deux éléments, et ensuite
Plus en détailPLANIFICATION ET BUDGÉTISATION
PLANIFICATION ET BUDGÉTISATION Alberto Escudero Pascual Ce que cette unité vous dit... Un budget n'est pas une requête pour du financement... Un bon plan nécessite un bon budget... Un bon budget montre
Plus en détailOffice de l harmonisation dans le marché intérieur (OHMI) Indications requises par l OHMI: Référence du déposant/représentant :
Office de l harmonisation dans le marché intérieur (OHMI) Réservé pour l OHMI: Date de réception Nombre de pages Demande d enregistrement international relevant exclusivement du protocole de Madrid OHMI-Form
Plus en détailFiche technique. " Cible/Echantillon " Mode de recueil " Dates de terrain
v, r v «L qé d»? q c pr v Sfr dg d é d r Pré TNS Fch chq " Cb/Ech " Md d rc " D d rr 1001 ré cf ccpé Âgé d 18 p I d p TNS Sfr 267 000 dr Frc L rprévé d c éch ré pr méhd d q : âg, x, prf d rvwé, cr d cvé
Plus en détail(51) Int Cl.: B23P 19/00 (2006.01) B23P 19/04 (2006.01) F01L 1/053 (2006.01)
(19) (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (11) EP 1 886 760 A1 (43) Date de publication: 13.02.2008 Bulletin 2008/07 (21) Numéro de dépôt: 0711197.6 (1) Int Cl.: B23P 19/00 (2006.01) B23P 19/04 (2006.01) F01L
Plus en détailevelyne.hinque@bozar.be Adresse du profil d acheteur (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/previewnotice.do?
1/ 11 BE001 13/05/2014 - Numéro BDA: 2014-510517 Formulaire standard 2 - FR Bulletin des Adjudications Publication du Service Fédéral e-procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
Plus en détail04002-LOR 2004 Mars 2004
04002-LOR 2004 LES INTERACTIONS IPSEC/DNS ---ooo--- Abstract :!! "!! $!!! "!! %$ & '( ) * + *, $ $,, $ ---ooo - - *./ 0! 1023224" 4 %- - *5 " 6 " 6 7 6 8./ 0! 1023224" 4 %6 "6 7 5 " - - * Jean-Jacques.Puig@int-evry.fr
Plus en détailARRANGEMENT ET PROTOCOLE DE MADRID CONCERNANT L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL DES MARQUES DEMANDE D ENREGISTREMENT INTERNATIONAL RELEVANT
MM1(F) ARRANGEMENT ET PROTOCOLE DE MADRID CONCERNANT L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL DES MARQUES DEMANDE D ENREGISTREMENT INTERNATIONAL RELEVANT EXCLUSIVEMENT DE L ARRANGEMENT DE MADRID (Règle 9 du règlement
Plus en détailEP 2 464 068 A1 (19) (11) EP 2 464 068 A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (51) Int Cl.: H04L 12/58 (2006.01)
(19) (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (11) EP 2 464 068 A1 (43) Date de publication: 13.06.12 Bulletin 12/24 (1) Int Cl.: H04L 12/8 (06.01) (21) Numéro de dépôt: 11192660.6 (22) Date de dépôt: 08.12.11
Plus en détail1/ 12 BE001 24/2/2012 - Numéro BDA: 2012-503999 Formulaire standard 2 - FR Scope: High Performance Computing with efficient storage solution
1/ 12 BE001 24/2/2012 - Numéro BDA: 2012-503999 Formulaire standard 2 - FR Bulletin des Adjudications Publication du Service Fédéral e-procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
Plus en détailARRANGEMENT ET PROTOCOLE DE MADRID CONCERNANT L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL DES MARQUES RENOUVELLEMENT DE L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL
MM11(F) ARRANGEMENT ET PROTOCOLE DE MADRID CONCERNANT L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL DES MARQUES RENOUVELLEMENT DE L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL (Règle 30 du règlement d exécution commun) IMPORTANT 1.
Plus en détail1/ 12 BE001 5/7/2012 - Numéro BDA: 2012-515163 Formulaire standard 2 - FR REMPLAC. ELEC EAU RENOVATION 5 LOCAUX ET PARACHEMENTS AV.
1/ 12 BE001 5/7/2012 - Numéro BDA: 2012-515163 Formulaire standard 2 - FR Bulletin des Adjudications Publication du Service Fédéral e-procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
Plus en détailRDV E-commerce 2013 Mercredi 6 Mars, Technopark
RDV E-mm 2013 Md 6 M, Thpk Smm 1 P q E 2 Q x p? 3 Q v? 4 d é d 2 0 1 5 p 2 0 1 3 6 h g 7 d f é 1 Pq E-mm? Pq S E-Cmm? D d d Md IT XCOM gé dp 2009 phé E-mm.m F à mhé p, XCOM h d déd E-mm, Pm éq, E-Mkg Chff
Plus en détailRue des Marronniers 4 bte4 Localité/Ville: Perwez Code postal: 1360. Fax:
1/ 14 BE001 24/6/2015 - Numéro BDA: 2015-516411 Formulaire standard 2 - FR Bulletin des Adjudications Publication du Service Fédéral e-procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
Plus en détailPaiements transfrontaliers
Paiements transfrontaliers Transférer rapidement et facilement des fonds à partir de et vers un compte à l étranger Valable à partir du 1 e janvier 2007 Valable à partir du 1 e janvier 2007 La vie actuelle
Plus en détailLe GPS, la téléphonie mobile et les alertes intelligentes au service de la santé et de votre famille.
Le GPS, la téléphonie mobile et les alertes intelligentes au service de la santé et de votre famille. Symposium sur les Créneaux d'excellence québécois et les Pôles de compétitivité français Québec Mercredi
Plus en détailAutomatisation. Industrialisation des tests
Module C : Industrialisation des tests Industrialisation des tests V1.1. VERIFIER.VALIDER ALTRAN CIS, de l assurance Qualité à l assurance de la qualité le lien et la de l automatisation des automates
Plus en détailJ ai demandé l asile dans l Union européenne quel pays sera responsable de l analyse de ma demande?
FR J ai demandé l asile dans l Union européenne quel pays sera responsable de l analyse de ma demande? A Informations sur le règlement de Dublin pour les demandeurs d une protection internationale en vertu
Plus en détailCanada-Inde Profil et perspective
Canada-Inde Profil et perspective Mars 2009 0 L Inde et le Canada : un bref profil Vancouver Calgary Montréal Toronto INDE 3 287 263 km² 1,12 milliard 1 181 milliards $US 1 051 $US Source : Fiche d information
Plus en détailTaux d intérêts simples
Taux d intérêts simples Les caractéristiques : - < à 1 ans - Rémunération calculée uniquement sur investissement initial. Période de préférence = période sur laquelle on définit le taux de l opération
Plus en détailSNCB Holding - ICTRA Adresse postale: Rue des Deux Gares 82 Localité/Ville: Bruxelles Code postal: 1070. patrick.gilles.354@b-holding.
1/ 10 BE001 24/09/2012 - Numéro BDA: 2012-521763 Formulaire standard 5 - FR Bulletin des Adjudications Publication du Service Fédéral e-procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
Plus en détailStephane.delfosse@uclouvain.be Fax: +32 27649081. Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL):
1/ 11 BE001 27/3/2013 - Numéro BDA: 2013-506332 Formulaire standard 2 - FR Bulletin des Adjudications Publication du Service Fédéral e-procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
Plus en détailInnover à l'ère du numérique : ramener l'europe sur la bonne voie Présentation de J.M. Barroso,
Innover à l'ère du numérique : ramener l'europe sur la bonne voie Présentation de J.M. Barroso, Président de la Commission européenne, au Conseil européen des 24 et 25 octobre 213 Indice de compétitivité
Plus en détailI ntroduction. Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie. Caractéristiques et avantages
Catalogue Réfrigération Section Notice technique JC-TH230-1xM Edition 060212 Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie I ntroduction Conçu pour faciliter le travail de l installateur,
Plus en détailLISTE DES CODES TESTS MOTEURS, HVTS, CLUTCHS, MODE 03/O4
LIT TT TU, HVT, LUTH, / LNT AIN TU 1/11 1/11 1/11 F TU (fonction choix k7) /1 /1 /1 GIT TU /1 /1 /1 TN TU 6/16 6/16 6/16 VNTIL PTIQU 7/17 7/17 7/17 ANNING TU ALL TU LN TU 1 1 1 II TU UNT TU TU PLATAU L
Plus en détailWebInfoRoute. Gestion de l'information routière. outil développé en partenariat avec le. Conseil Général des Hautes-Alpes.
WebInfoRoute Gestion de l'information routière outil développé en partenariat avec le Conseil Général des Hautes-Alpes Sommaire L'information routière dans les Hautes-Alpes Patrouilles Viabilité hivernale
Plus en détaildrm@votrepolice.be Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL):
1/ 12 BE001 10/6/2015 - Numéro BDA: 2015-515070 Formulaire standard 2 - FR Bulletin des Adjudications Publication du Service Fédéral e-procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
Plus en détailONE200 Manuel d installation
ONE200 Manuel d installation Version A Avril 2005 http://www.oneaccess-net.com 1 OneAccess 28, rue de la Redoute 92260 Fontenay aux Roses France La loi du 11 Mars 1957 n autorisant, aux termes des alinéas
Plus en détailISAN System: 5 Œuvre à épisodes ou en plusieurs parties
sm: 5 Œ à épsds pss ps Wb f B Rs s: E b W B bs d mdè Vs j www.sb. B ss Psfh B 7 T. +4 5 Fx +4 7 EM: f@sb. www.sb. B ss Psfh B 7 T. +4 5 Fx +4 7 EM: f@sb. wzd 5 Œ à épsds pss ps mm: TRODUTO DEMRE. OEXO.
Plus en détail") # /!"! ) )# ") / 1) )) -()#! "-) " ") 2) "! #" ). ") () ) )!. #) ()" #!0 ) () ))!)() -! () "!!""#!! 6) $ )7 )! " # )!"!! ) ) " #9# () () ") ") )
!"#! "# $$% #"%&&' & ()*()*!+,"!*!)!+!""")!,()!""#!)!-!#)."!/0, ) ") # /!"! ) )# ") / 1) )) -()#! "-) " ") 2) #!!!""))3)#"#!)"!!3 "- "! #" ). ") () ) )!. ()4)"!#5#")!)! #) ()" #!0 ) () ))!)() -! () "!!""#!!
Plus en détailEP 2 063 325 A2 (19) (11) EP 2 063 325 A2 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (43) Date de publication: 27.05.2009 Bulletin 2009/22
(19) (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (11) EP 2 063 325 A2 (43) Date de publication: 27.05.2009 Bulletin 2009/22 (51) Int Cl.: G04B 17/06 (2006.01) G04B 17/34 (2006.01) (21) Numéro de dépôt: 08167317.0
Plus en détailCondition inf-sup pour l Elément Fini de Taylor-Hood È ¾ -iso-è ½
Condition inf-sup pour l Elément Fini de Taylor-Hood È ¾ -iso-è ½ Patrick Ciarlet et Vivette Girault ciarlet@ensta.fr & girault@ann.jussieu.fr ENSTA & Laboratoire Jacques-Louis Lions, Paris 6 Condition
Plus en détailChapitre 3: TESTS DE SPECIFICATION
Chapitre 3: TESTS DE SPECIFICATION Rappel d u c h api t r e pr é c é d en t : l i de n t i f i c a t i o n e t l e s t i m a t i o n de s y s t è m e s d é q u a t i o n s s i m u lt a n é e s r e p o
Plus en détailVII. TABLEAUX RÉCAPITULATIFS DES PERFORMANCES. 1 Introduction 542 2 Tableaux récapitulatifs 544
VII. TABLEAUX RÉCAPITULATIFS DES PERFORMANCES 1 Introduction 542 2 Tableaux récapitulatifs 544 2.1 Planibel clair, Clearvision, Linea Azzurra 545 2.2 Planibel coloré 546 2.3 Thermobel 546 2.4 Thermobel
Plus en détailDiane-Gabrielle Tremblay (Dir.) Maryse Larivière
Travailler plus longtemps!? L aménagement des fins de carrière en Belgique et au Québec Note de recherche no 2009-1 De l ARUC (Alliances de recherche universités-communautés) Sur la gestion des âges et
Plus en détailUNION EUROPÉENNE Publication du Supplément au Journal officiel de l Union européenne 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax (352) 29 29-42670
1/ 14 ENOTICES_CCCA-BTP - ID:2011-XXXXXX Formulaire standard 2 - FR UNION EUROPÉENNE Publication du Supplément au Journal officiel de l Union européenne 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax (352) 29 29-42670
Plus en détailSPF P-O-CMS - Centrale de Marchés pour Services fédéraux. Localité/Ville: Bruxelles Code postal: 1040
1/ 12 BE001 23/06/2011 - Numéro BDA: 2011-513411 Formulaire standard 2 - FR Bulletin des Adjudications Publication du Service Fédéral e-procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
Plus en détailSCK-CEN Adresse postale: Herrmann Debrouxlaan 40 Localité/Ville: Brussel Code postal: 1160
1/ 12 BE001 4/7/2011 - Numéro BDA: 2011-514386 Formulaire standard 2 - FR Bulletin des Adjudications Publication du Service Fédéral e-procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
Plus en détailRetour d expérience sur le management des processus
GSI Gestion des systèmes d information Retour d expérience sur le management des processus Université d été 8-31 août 00 Dijon Guy Rivoire Consultant ELNOR Guy RIVOIRE 30/08/00 / 1 Présentation ELNOR Cabinet
Plus en détailNOTICE DE MONTAGE VERSION 72
L â pour port oulnt motl NOTIE E MONTGE VERSION â pour port oulnt motl NOMENLTURE: â, rl t qunllr m l Montnt vrtux ntérur Entrto ( u) Fullr (0 u) l n polytyrèn ( u) Montnt vrtl potérur Smll Prt or upérur
Plus en détailTEPZZ 568448A_T EP 2 568 448 A1 (19) (11) EP 2 568 448 A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (51) Int Cl.: G07F 7/08 (2006.01) G06K 19/077 (2006.
(19) TEPZZ 68448A_T (11) EP 2 68 448 A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (43) Date de publication: 13.03.2013 Bulletin 2013/11 (1) Int Cl.: G07F 7/08 (2006.01) G06K 19/077 (2006.01) (21) Numéro de dépôt:
Plus en détailAPPARTEMENTS D EXCEPTION
APPARTEMENTS D EXCEPTION PRESTIGE AU CŒUR D UN QUARTIER CALME ET PRIVILÉGIÉ Plage Gare Commerces Salle de spectacle Protégée au sein de la ville d été, la résidence Carré Vivaldi, bénéficie d une situation
Plus en détailtom.beerens@favv.be Adresse du profil d acheteur (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/previewnotice.do?
1/ 12 BE001 12/06/2015 - Numéro BDA: 2015-515252 Formulaire standard 2 - FR Bulletin des Adjudications Publication du Service Fédéral e-procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
Plus en détailGIAL (ASBL de la Ville de Bruxelles) Adresse postale: bd E. Jacqmain 95 Localité/Ville: Bruxelles Code postal: 1000
1/ 14 BE001 20/9/2011 - Numéro BDA: 2011-520617 Formulaire standard 2 - FR Bulletin des Adjudications Publication du Service Fédéral e-procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
Plus en détailvmae@cpasstgilles.irisnet.be Fax: +32 26005467 Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL):
1/ 11 BE001 31/10/2014 - Numéro BDA: 2014-525281 Formulaire standard 2 - FR Bulletin des Adjudications Publication du Service Fédéral e-procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
Plus en détailTEPZZ 6Z85Z5A T EP 2 608 505 A2 (19) (11) EP 2 608 505 A2 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN
(19) TEPZZ 6Z8ZA T (11) EP 2 608 0 A2 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (43) Date de publication: 26.06.13 Bulletin 13/26 (21) Numéro de dépôt: 12197432.3 (1) Int Cl.: H04M 3/487 (06.01) H04M 7/00 (06.01)
Plus en détailL'Etat belge, représenté par Belnet, Service d'etat à gestion séparée. Localité/Ville: Bruxelles Code postal: 1050
1/ 11 BE001 7/8/2015 - Numéro BDA: 2015-520424 Formulaire standard 2 - FR Bulletin des Adjudications Publication du Service Fédéral e-procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
Plus en détailCATALOGUE FRANCE SERRURES POUR PORTES INTERIEURES ET COULISSANTES 2012-2013
ATALOGU FRAN SRRURS POUR PORTS INTRIURS T OULISSANTS 2012-2013 SRRURS POUR PORTS INTRIURS SRRURS ANIQUS NTRAX 70 de page 1 NTRAX 90 de page 5 NTRAX 85 de page 7 SRRURS AGNTIQUS B-FRAN (NTRAX 70) de page
Plus en détailTUBES ET RACCORDS PVC ÉVACUATION
ÉVACUATION TUBES ET RACCORDS TUBES ET RACCORDS PVC ÉVACUATION Du Ø 32 au Ø 315 mm BÂTIMENT SANITAIRE ENVIRONNEMENT 5 6Guide Spécialité Sanitaire TUBES ET RACCORDS PVC ÉVACUATION SYSTÈMES À COLLER OU À
Plus en détailECONOMIE SOCIALE ET SOLIDAIRE
ECONOMIE SOCIALE ET SOLIDAIRE Pr rl Py--Dô, v civi i r c, riv iq, cr c Acii i iv c l r ri rc, ci rcr i ll v l vcc, O rr i r f r liir (ESS) ciif, c l ci l ci j rôl ll rri, i iv cr c r l ii l rg v l ci l
Plus en détailQ. A quels produits s adresse ce document?
Licences F O R U M A U X Q U E S T I O N S Adobe Q. A quels produits s adresse ce document? Adobe Acrobat Adobe Font Folio Adobe Acrobat Distiller Server Adobe PageMaker Adobe After Effects Adobe Illustrator
Plus en détailINTRODUCTION. 1 k 2. k=1
Capes externe de mathématiques : session 7 Première composition INTRODUCTION L objet du problème est l étude de la suite (s n n définie par : n, s n = Dans une première partie, nous nous attacherons à
Plus en détailPrésentation MNRA. Voir aujourd hui pour prévoir demain 01.53.21.12.28. Séminaire Direction Clients
01.53.21.12.28 Voir aujourd hui pour prévoir demain résentation MN La protection Sociale des indépendants une construction progressive depuis 60 ans La Mutuelle des artisans : Les Solutions et les services
Plus en détail