Document d analyse sur le Suivi et l examen du Programme de Développement pour l après mai 2015

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Document d analyse sur le Suivi et l examen du Programme de Développement pour l après-2015 11 mai 2015"

Transcription

1 Document d analyse sur le Suivi et l examen du Programme de Développement pour l après mai 2015 Introduction Le présent document d analyse met en exergue quelques éléments clés du suivi et de l examen, qui ressortent à ce jour des négociations intergouvernementales sur le Programme de développement pour l après-2015, notamment de la session de bilan en janvier. Il présente également un certain nombre de questions que les États membres voudront étudier, en vue de la session de négociations intergouvernementales du 18 au 22 mai. Dans une première partie, ce document examine les principes généraux éventuels du cadre d un suivi et d examen, avant d étudier les différents niveaux auxquels ce cadre pourrait fonctionner. Une illustration en est présentée à l annexe 1. Ce rapport s inspire des mandats existants inscrits, entre autres, dans le document final de Rio+20, de la résolution 67/290 de l Assemblée générale «Structure et modalités de fonctionnement du forum politique de haut niveau pour le développement durable» et de la Proposition du Groupe de travail ouvert (GTO) sur les Objectifs du développement durable (ODD). Il référence également les propositions sur le sujet qui figuraient dans le Rapport de synthèse du Secrétaire général. Voir l annexe 2 pour plus de détails. A. Principes généraux pour la formation d un dispositif de suivi et de revue Un cadre de suivi et d examen solide, efficace et transparent est crucial pour assurer la mise en œuvre d un Programme de développement pour l après-2015 ambitieux. Il permettra de suivre les progrès et d identifier les réalisations, les défis et les facteurs critiques de la mise en œuvre du Programme de développement pour l après Il pourra appuyer les décideurs politiques dans leurs choix stratégiques et les aider à prioriser les mesures et les investissements. Il sera aussi utile dans l identification des besoins, en aidant à mobiliser les moyens de mise en œuvre et les partenariats multipartites. Un ensemble de principes qui va chapeauter le dispositif pourrait comprendre les points suivants : Il aura un fort ancrage national, mais sera également opérationnel aux niveaux régional et mondial ; Il reflétera l universalité du Programme de développement pour l après-2015, en tenant compte des différences de niveaux et de modes de développement, des capacités de chaque pays, ainsi que des priorités et des politiques nationales ; Il assurera le suivi des ODD et le respect des engagements, en respectant l équilibre entre les dimensions économiques, sociales et environnementales, ainsi que la nature intégrée et interconnectée des objectifs ; Il sera inclusif et transparent afin d encourager la participation de parties prenantes diverses (y compris les grands groupes et d autres parties intéressées, les parlementaires, les autorités locales, les milieux universitaires et scientifiques, le secteur privé, la société civile, les ONG et les partenariats) ainsi que la responsabilité de l État et du citoyen. 1

2 Il fonctionnera sur le principe du partage d expériences et de bonnes pratiques et consistera à apporter aux États membres des conseils stratégiques constructifs inspirés de l expérience des différents acteurs ; Il utilisera des données et des informations fiables, cohérentes et détaillées pour que rien de soit oublié ; Il minimisera les demandes de rapports pour chaque pays, en utilisant autant que possible les mécanismes existants et en fournissant le soutien et les outils nécessaires pour s assurer que chaque pays soit en mesure de conduire ses examens ; Il encouragera la comparabilité, y compris à travers l utilisation de processus et critères standardisés ; Il suivra les progrès effectués par d autres acteurs, tels que le système des Nations Unies, des partenariats multipartites et le secteur privé, pour l application ODD. Les discussions pourraient porter sur les thèmes suivants : Quels autres principes devraient être étudiés pour guider le dispositif de suivi et de revue? Quelle dynamique pourrait encourager les États à participer et à s engager activement dans ce programme de suivi et de revue? Le Sommet pourrait-il lancer un programme complet de mesures sur les données, tel que proposé par le Secrétaire général dans son rapport de synthèse? B. Au niveau national Lors de la session de bilan, nombre d États membres ont affirmé la nécessité d un échelon national pour la mise en œuvre et la responsabilité. Le Groupe de travail ouvert sur les ODD propose que «les objectifs soient envisagés au niveau mondial, chaque gouvernement fixant ses propres objectifs nationaux sur cette base mais tenant compte des circonstances nationales». Ceci semble indiquer la valeur et l importance d un processus d examen ferme au niveau national et, le cas échéant, au niveau infranational. Les examens nationaux des progrès et de la mise en œuvre pourraient porter sur la façon dont les pays ajustent leurs plans stratégiques et institutionnels. Ils permettraient, d une part d identifier les approches qui ont fonctionné et celles qui ont échoué et d autre part, de noter les progrès sur les moyens de mise en œuvre et les initiatives de partenariat. Lors de la session de bilan, il a été proposé une mise en place progressive du mécanisme de suivi. Dans un premier temps, les États pourraient décrire comment ils intègrent les ODD dans leurs processus de planification nationale puis, dans un deuxième temps, ils présenteraient leurs rapports sur la mise en œuvre. Rappelons également que dans son rapport de synthèse, le Secrétaire général propose que «les principales contributions écrites relatives au progrès de chaque pays soient constituées d un rapport du gouvernement, d un rapport national des parties prenantes, avec la participation d acteurs nationaux non gouvernementaux et d une synthèse des informations et des données existantes, provenant des agences des Nations Unies et des institutions financières internationales, le tout dans un format harmonisé.» 2

3 Les discussions pourraient porter sur les thèmes suivants : Les États membres doivent-ils élaborer des stratégies nationales de mise en œuvre dans un délai donné après l adoption du Programme l Agenda de développement pour l après-2015? À quelle fréquence (annuelle, biennale?) un pays devrait-il conduire ses examens nationaux? Comment assurer la participation publique, de la société civile, du système des Nations Unies, du secteur privé et d autres acteurs à ces examens? Qui doit conduire les examens nationaux? Quel rôle les institutions nationales ou les mécanismes de coordination, tels que les parlements, les conseils de développement durable ou autres institutions peuvent-ils ou doivent-ils jouer? C. Niveau régional Dans sa Résolution 67/290, l Assemblée générale reconnaît l importance de la dimension régionale du développement durable. Elle invite les commissions régionales des Nations Unies à contribuer aux travaux du forum politique de haut niveau pour le développement durable, notamment dans le cadre de réunions régionales annuelles, avec la participation, d autres entités régionales, de grands groupes et d autres parties prenantes, si nécessaire. Lors de la réunion de bilan, certains États membres ont aussi ressenti le besoin que les pays échangent entre eux au niveau régional sur les avancées et les défis pour la réalisation des ODD. Le forum tenu sous les auspices du Conseil économique et social a reçu mandat de se réunir au moins huit jours par an ; et dans certaines régions, les pays sont confrontés aux mêmes difficultés. Il a été proposé de profiter des institutions régionales et les mécanismes d évaluation existants. D autres États membres, cependant, ont exprimé leur inquiétude sur l intérêt des examens régionaux. Les discussions pourraient porter sur les thèmes suivants : Une évaluation régionale implique-elle a) une discussion sur les résultats globaux des examens nationaux ; b) un examen entre pairs des examens nationaux ou c) autre chose? Étant donné les situations et caractéristiques propres à chaque région, comment peut-on comparer effectivement les différentes régions? Comment les mécanismes régionaux d examen existants contribuent-ils au suivi et à l évaluation des ODD? Serait-il utile de cartographier des différents mécanismes régionaux ou de demander aux organes régionaux de faire des propositions en la matière? Comment ces mécanismes régionaux d examen peuvent-ils être financés? 3 D. Niveau mondial Lors de la réunion d évaluation, les États membres ont abordé une série de questions liées au suivi et à l examen au niveau mondial et ont recensé plusieurs mandats des Nations Unies compétents. Pour la résolution 67/290, le forum politique de haut niveau pour le développement durable (Forum) a été mandaté pour jouer un rôle central dans le suivi et l examen au niveau mondial. Lors de sa réunion tenue sous les auspices du Conseil économique et social (ECOSOC), il a été mandaté pour «procéder, à partir de 2016, à des examens réguliers du suivi et de la mise en application des engagements et des objectifs de développement durable, y compris ceux liés aux moyens de mise en

4 œuvre, pris dans le cadre du Programme de développement pour l après-2015.» Ces examens s effectueront «sur une base volontaire, quoique la présentation de rapports soit encouragée, et concerneront les pays développés et les pays en développement, ainsi que les entités concernées des Nations Unies ; seront menées par les États, avec le concours de ministres et d autres participants de haut rang ; ouvriront la voie à des partenariats, notamment grâce à la participation des grands groupes et des autres parties prenantes.» Ces examens remplaceront les exposés nationaux volontaires lors de l Examen ministériel annuel de l ECOSOC à partir de La résolution 67/290 décide en outre que le forum s orientera autour d un thème «en rapport avec l intégration des trois dimensions du développement durable, compte tenu de l orientation thématique des activités du Conseil [économique et social] et conformément au programme de développement pour l après-2015.» Dans son rapport de synthèse, le Secrétaire général propose que ces examens thématiques soient effectués au sein du Forum et sur la base du travail de «plateformes» de coordination et d examen existantes telles que celles des Nations Unies ou d autres agences multilatérales spécialisées ou de commissions techniques, etc. qui agissent dans chaque discipline thématique. Des partenariats pourraient aussi participer à ces plateformes. Certains États membres ont suggéré que le Forum, qui se réunit sous les auspices de l Assemblée générale tous les quatre ans, devienne le garant d une politique de haut-niveau sur le Programme et sa mise en œuvre. Certains États membres ont souligné le rôle important que d autres organes des Nations Unies, comme le Conseil économique et social et l Assemblée générale, peuvent jouer dans le suivi et l examen. D autres questions ont été soulevées, notamment le rôle du Rapport mondial sur le développement durable dans le renforcement de l interface science et politique ; comment assurer au mieux l exhaustivité des procédures du Forum ; comment garantir l efficacité de la coopération en matière de développement ; comment suivre les engagements des autres acteurs, notamment du secteur privé et du système des Nations Unies. En ce qui concerne ce dernier point, certains États membres ont attiré l attention sur le rôle de l Examen quadriennal complet. Lors des dernières négociations intergouvernementales tenues en avril, les États membres ont fait des propositions concernant le suivi des engagements sur les moyens de mise en œuvre et ceux qui seront décidés lors du prochain accord d Addis Abeba. Certains ont suggéré qu ils soient étudiés dans un accord-cadre général tandis que d autres préféreraient des projets séparés. Les discussions pourraient porter notamment sur les thèmes suivants : Comment rendre les examens à l échelle mondiale plus systématiques et rigoureux que par le passé, tout en conservant de la souplesse? Doit-on prévoir que tous les États membres présentent leurs rapports au Forum pendant une période de quatre ans? Les rapports doivent-il être basés sur les examens régionaux et nationaux éventuels, compiler les différents rapports des États sur les ODD et autres et diffuser les leçons apprises au niveau national? Le Forum dispose-t-il d un temps suffisant pour effectuer cet examen au cours de son mandat? Comment le Rapport mondial sur le développement durable et les autres rapports peuvent-il être utiles au Forum? Quelles devraient être les relations entre le travail du Forum et celui du Groupe interinstitutions et d experts sur les indicateurs de développement durable? Comment réviser les engagements des moyens de mise en œuvre? 4

5 Quelles mesures peuvent-elles être prises pour garantir la cohérence et la complémentarité de l ensemble de l architecture de suivi et d examen des Nations Unies? 5

6 ANNEXE 1: Cadre illustré pour le suivi et l examen Principes 1. Propriété nationale 2. Couverture universelle 3. Concerne tous les ODD y compris la lettre d engagement 4. Volontaire 5. Contributions minimum 6. Recours aux buts/objectifs convenus, indicateurs adaptés aux contextes nationaux 7. Approche progressive et souple Caractéristiques 1. Orienté sur les données 2. Mené par les gouvernements en partenariat avec les acteurs concernés 3. Approches non-intrusives basées sur les solutions 4. Renforcement des capacités des pays qui en font la demande dans différents domaines 5. Approches intégrées Niveau national Rapport Processus forts et adaptés à l examen/l intégration nationaux dans les plans nationaux La périodicité des rapports/processus nationaux est déterminée au niveau national Les rapports nationaux doivent s appuyer sur des processus consultatifs nationaux notamment le Conseil national pour le développement durable Assistance du système des Nations Unies aux pays qui en expriment la demande Le résultat est un rapport national d avancement Rapport Rapport Niveau régional Réunions annuelles des Commissions régionales Engagement approprié des entités régionales, ex : UA, les banques de développement régionales Mécanismes des pays développés de la CEE/OCDE Synthèse des rapports nationaux par les commissions/organes régionaux Niveau mondial 6 Rapport Examens thématiques Le Forum joue un rôle central mais aussi de plateforme de partenariat et d examen Réunion annuelle sous l égide du Conseil économique et social (ECOSOC) Une réunion tous les quatre ans des chefs d État ou de gouvernement orientations politiques au plus haut niveau Autres organes permanents/d experts, y compris l AG, le système du Conseil économique et social pour un engagement adéquat Le système des NU, y compris les institutions financières et commerciales internationales pour un engagement efficace Examens des ODD, individuels ou en groupes par les organes compétents Ex. la santé par l Assemblée mondiale de la santé, l alimentation au Comité Traduction de la sécurité de courtoisie alimentaire, mise l éducation à disposition par UNESCO par ; attribuer les objectifs «orphelins» Coordonner les examens thématiques avec les thèmes du Rapport annuel sur le développement durable mondial à temps pour la prochaine réunion du Forum

7 ANNEXE 2: Suivi et examen: Mandats choisis et Rapports de synthèse du Secrétaire Général Principes 1. Le rapport du Groupe de travail de l Assemblée générale sur les ODD (A/68/970) 1, dans son introduction, souligne qu «il sera indispensable de mettre en place un dispositif solide de suivi des objectifs pour garantir le succès de l entreprise. L Assemblée générale, le Conseil économique et social et le forum politique de haut niveau joueront à cet égard un rôle important.» 2. L Assemblée générale, dans sa résolution Structure et modalités de fonctionnement du forum de haut niveau pour le développement durable (A/RES/67/290 2 ), a décidé que le Forum procéderait «à compter de 2016, à des bilans réguliers de la réalisation des engagements pris et objectifs adoptés dans le domaine du développement durable et leur mise en œuvre, y compris ceux ayant trait aux moyens de concrétisation, dans le cadre du programme de développement de l après-2015». Ils s effectueront «sur une base volontaire, quoique la présentation de rapports soit encouragée, et concerneront les pays développés et les pays en développement, ainsi que les entités concernées des Nations Unies ; seront menés par les États avec le concours de ministres et d autres participants de haut rang ; ouvriront la voie à des partenariats, notamment grâce à la participation des grands groupes et des autres parties prenantes». Ils remplaceront les exposés nationaux volontaires présentés dans le cadre des réunions du Conseil organisées chaque année au niveau ministériel. 3. Dans sa Déclaration ministérielle de 2015, le Conseil économique et social (ECOSOC) et le forum (A/69/3) 3 précise que les «examens du forum devraient tenir compte des leçons apprises et de l expérience des mécanismes d examen pertinents existants, y compris les exposés volontaires des États présentés dans le cadre des réunions du Conseil organisées chaque année au niveau ministériel». Au niveau national 4.. Le Rapport du Groupe de travail ouvert sur les ODD (A/68/970) 4 indique que si des cibles idéales sont définies à l échelle mondiale, c est à chaque gouvernement qu il revient de fixer ses propres cibles nationales pour répondre aux ambitions mondiales tout en tenant compte des spécificités nationales

8 5. L Assemblée générale, dans sa Résolution sur la structure et les modalités de fonctionnement du forum politique de haut niveau pour le développement durable (A/RES/67/290) 5 énonce les caractéristiques des bilans volontaires réguliers de la réalisation des engagements pris dans le domaine du développement durable auxquels devra procéder le Forum à compter de 2016 (Voir ci-dessus). 6. Le rapport de synthèse du Secrétaire Général (A/69/700) 6 traite d une «composante nationale pilotée par les pays eux-mêmes et destinée à assurer l application du principe de responsabilité». La composante nationale s appuierait sur les mécanismes et processus nationaux et locaux existants, et prévoirait la participation de multiples parties prenantes. Il s agirait d établir des critères de référence, de revoir le cadre de politique nationale, d évaluer les progrès accomplis, tirer les enseignements de l expérience, d envisager des solutions, d assurer le suivi et de faire rapport à ce sujet. À cette fin, les progrès réalisés par chaque pays seraient essentiellement consignés dans un rapport gouvernemental, un rapport des parties prenantes nationales, auquel contribueraient les acteurs non gouvernementaux nationaux, et un rapport réunissant les informations et données obtenues des organismes des Nations Unies et des institutions financières internationales.». Au niveau régional 7. L Assemblée générale, dans sa Résolution sur la structure et les modalités de fonctionnement du forum politique de haut niveau pour le développement durable (A/RES/67/290) 7 indique que les réunions du forum doivent s appuyer sur des consultations régionales préparatoires et invite les commissions régionales à contribuer à ses travaux, notamment dans le cadre de réunions régionales annuelles, avec la participation, selon le cas, d autres entités régionales, des grands groupes et d autres parties prenantes. 8. L Assemblée générale dans sa résolution sur le renforcement du Conseil économique et sociale (ECOSOC) (A/RES/68/1) 8 précise que le Conseil économique et social devrait tenir un dialogue annuel avec les secrétaires exécutifs des commissions régionales et devrait favoriser l interaction avec les instances, organisations et groupes internationaux et régionaux compétents qui prennent des décisions ayant des incidences sur le plan mondial

9 9. Les consultations régionales organisées par des Commissions régionales de l ONU sur le suivi et l examen 9 ont montré l importance de l élément régional dans le suivi et l examen, étant donné que les pays d une même région partagent des expériences et des défis communs. Cela peut permettre les pays à partager des informations, des connaissances et expériences, à renforcer leurs capacités respectives et à définir des politiques et approches régionales cohérentes y compris sur les questions transfrontières. Ce niveau peut aussi aider les pays à traduire les objectifs mondiaux en politiques, directives recommandations et normes pouvant être mises en œuvre au niveau national et à mobiliser des partenariats et la coopération Sud- Sud. Chaque région pourrait utiliser ses propres mécanismes existants, tels que les forums régionaux sur le développement durable, les organes subsidiaires intergouvernementaux des commissions régionales des mécanismes et les mécanismes de suivi du développement socioéconomique et de durabilité environnementale. 10. La déclaration de haut niveau sur le Programme de développement pour l après-2015 et les objectifs de développement durable de la région CEE (E/CEE/1475) 10 exprimée dans les résolutions de 66 e séance de la Commission économique des Nations Unies pour l Europe (CENUE) «les bilans environnementaux de la Commission économique pour l Europe représentent constituent un mécanisme de surveillance précieux et reconnu. Cette expérience peut contribuer à un système de surveillance et de responsabilité très efficace.» 11. L avant projet d'accord-cadre d'addis-abeba 11 encourage des commissions régionales des NU, en collaboration avec des banques régionales et des autres organisations, à renforcer des plateformes d examen par les pairs et d'apprentissage sur les thèmes prioritaires du partenariat mondial traités dans l'accord. Il invite les pays et les Commissions régionales à présenter à la communauté mondiale des bilans réguliers et les enseignements tirés de l expérience. 12. Le Rapport synthèse du secrétaire général (A/69/700) 12 propose une composante régionale d examen par les pairs, adaptée aux besoins régionaux et sous-régionaux, mise en œuvre par les mécanismes existants dans le cadre d un processus multipartite et participatif et visant à examiner les rapports nationaux, à recenser les tendances régionales, les obstacles, les points communs, les meilleures pratiques et les enseignements tirés de l expérience» et à trouver des solutions et à établir des modalités d entraide. Les examens régionaux tiendraient compte et s inspireraient de l expérience des mécanismes existants. Niveau international

10 13. Rio+20 : L'Avenir que nous voulons (A/RES/66/288) 13 demande à l'assemblée générale «d intégrer le développement durable en tant qu élément clef du cadre général des activités des Nations Unies et de traiter comme il convient la question du développement durable dans le cadre de son programme de travail.» le rôle du Conseil économique et social en tant qu organe principal chargé du suivi coordonné du travail des principaux sommets et conférences des Nations Unies tout en veillant à la cohérence du système a été renforcé, ainsi que le rôle essentiel qu il joue dans la réalisation d une intégration équilibrée des trois dimensions du développement durable.». Rio+20 a aussi décidé de créer un forum politique intergouvernemental de haut niveau à caractère universel, chargé de suivre et passer en revue les progrès accomplis dans la concrétisation des engagements pris en matière de développement durable, ainsi que leurs moyens de concrétisation respectifs. 14. L'Assemblée générale dans sa résolution sur la structure et les modalités de fonctionnement du forum politique de haut niveau pour le développement durable 14 (A/RES/67/290) 15 a décidé que le forum politique de haut niveau procéderait à des bilans de la réalisation des engagements pris et objectifs adoptés dans le domaine du développement durable et de leur mise en œuvre, y compris ceux ayant trait aux moyens de concrétisation, dans le cadre du programme de développement de l après-2015» (voir ci-dessus). 15. La résolution de l'ag sur le renforcement du Conseil économique et social (A/RES/68/1) 16 a réaffirmé que le Conseil économique et sociale est «le principal organe responsable, d une part, de la coordination, de l examen des politiques, de la concertation et de la formulation de recommandations sur des questions relatives au développement économique et social et, d autre part, de la réalisation des objectifs internationaux en matière de développement convenus aux grandes conférences et réunions au sommet organisées par les Nations Unies.» Le Conseil économique et social devrait continuer de renforcer son rôle de mécanisme central de coordination du système des Nations Unies et de ses institutions spécialisées et de supervision des organes subsidiaires. Un débat consacré à l intégration se tiendra chaque année dans le but de réunir les contributions des États membres, de ses organes subsidiaires, des organismes des Nations Unies et d autres parties prenantes. Le Conseil économique et social devrait continuer de renforcer la concertation sur le programme relatif au financement du développement et sa mise en œuvre, notamment «en renforçant les dispositifs existants, dont la réunion spéciale de haut niveau avec la Banque mondiale, le Fonds monétaire international, l Organisation mondiale du commerce et la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement.»

11 16. L Assemblée générale dans sa résolution sur les modalités de la troisième Conférence internationale sur le financement du développement (A/RES/68/279) 17 indique que le document final de la troisième Conférence internationale sur le financement du développement «devrait apporter une contribution majeure à la mise en œuvre du programme de développement pour l après-2015.» 17. La 69 e Assemblée générale, dans sa résolution pour le développement durable (A/RES/69/214) 18 a déclaré que le forum politique de haut niveau, à sa réunion de 2015 qui se tiendra sous les auspices du Conseil économique et social, examinera son rôle et la manière dont il s acquittera de son mandat s agissant de suivre et d examiner la mise en œuvre du programme de développement pour l après Le forum politique de haut niveau débattra en 2014 sera aura pour thème : «Consolidation de l intégration, la mise en œuvre et l examen et le forum politique de haut niveau après 2015.» 18. La Troisième Conférence mondiale des Nations Unies sur la réduction des risques de catastrophe (Cadre d'action de Sendai ) (A/CONF.224/CRP.1) appelle l'assemblée générale à inclure lors de sa 70 e séance l examen des progrès à l échelle mondiale de la mise en œuvre du cadre sur la réduction des risques de catastrophe dans ses processus de suivi intégrés et coordonnés des textes issus de toutes les grandes conférences et réunions au sommet organisées par les Nations Unies, ainsi que l ECOSOC, le forum politique de haut niveau, l examen quadriennal complet des activités opérationnelles de développement de l Assemblée générale, en tenant compte du travail des plateformes régionales et mondiales pour la réduction des risques de catastrophes et du «Dispositif de surveillance du Cadre de Hyogo» La Conférence a recommandé que l Assemblée générale, lors de sa 69 e session établisse un groupe de travail intergouvernemental à composition non limitée [ ] sur l élaboration d une série d indicateurs de mesure de l application du cadre [de Sendai] au niveau mondial en parallèle du travail du groupe d experts inter-institutions sur les indicateurs du développement durable. 19. L avant-projet d'accord-cadre d'addis-abeba 19 demande au Secrétaire général de convoquer un groupe de travail inter-agence, comprenant les principaux acteurs institutionnels, qui présentera chaque année un bilan des réalisations, informera sur les principales difficultés d application et recommandera des mesures de correction. Ce rapport sera aussi soumis à l examen du forum en tant que mécanisme d examen qui doit surveiller et évaluer la mise en œuvre des objectifs pour un développement durable et les moyens de leur mise en œuvre. 20. Dans son rapport de synthèse sur le programme de développement durable pour l après , le Secrétaire général propose une «composante mondiale de partage des

12 connaissances.» Elle aurait lieu tous les ans sous les auspices du Forum politique de haut niveau pour le développement durable. Elle offrirait aux pays qui le souhaiteraient la possibilité de présenter périodiquement un bilan des progrès qu ils ont accomplis, aux fins de l examen des enseignements tirés de la mise en œuvre du programme dans chaque pays, et serait l occasion d analyser les résultats visés tant à court terme qu à long terme s agissant de la réalisation des objectifs. Les États membres devraient envisager de procéder à des examens quinquennaux dans le cadre du Forum politique de haut niveau. Il serait complété par un Partenariat mondial pour l efficacité de la coopération pour le développement dont les modalités de fonctionnement devraient être détaillées lors de la préparation de la Troisième Conférence internationale sur le financement du développement. 12

13 Analyses thématiques 21. L'Assemblée générale dans sa résolution sur la structure et les modalités de fonctionnement du forum politique de haut niveau pour le développement durable (A/RES/67/290) 21 affirme le rôle du forum dans l examen des progrès accomplis en faveur du développement durable et prévoit que ses réunions seront consacrées à un thème en rapport avec l intégration des trois dimensions du développement durable, compte tenu de l orientation thématique des activités du Conseil et conformément au programme de développement pour l après-2015.» 22. L'Assemblée générale dans sa résolution sur le renforcement du Conseil économique et social ECOSOC (A/RES/68/1) invite le Conseil économique et social à continuer de renforcer son rôle de mécanisme central de coordination des activités du système des Nations Unies et de ses institutions spécialisées et de supervision des organes subsidiaires dans les domaines économique, social et environnemental et dans les domaines connexes. Il devrait fournir «des orientations générales aux organismes de développement des Nations Unies et coordonner leurs activités et favoriser le suivi coordonné des textes issus des grandes conférences et réunions au sommet organisées par les Nations Unies dans les domaines économique, social et environnemental et dans les domaines connexes.» L Assemblée générale l a aussi chargé de coordonner le suivi des conférences

CADRE DECENNAL DE PROGRAMMATION CONCERNANT LES MODES DE CONSOMMATION ET DE PRODUCTION DURABLES (10YFP) RIO + 20 ADOPTE LE 10YFP

CADRE DECENNAL DE PROGRAMMATION CONCERNANT LES MODES DE CONSOMMATION ET DE PRODUCTION DURABLES (10YFP) RIO + 20 ADOPTE LE 10YFP CADRE DECENNAL DE PROGRAMMATION CONCERNANT LES MODES DE CONSOMMATION ET DE PRODUCTION DURABLES (10YFP) RIO + 20 ADOPTE LE 10YFP La Conférence des Nations Unies sur le développement durable (Rio +20) a

Plus en détail

Ghana, de l Inde, de la Jordanie, du Kenya, du Mexique, de New Zélande, du Portugal, de Serbie et du Royaume Uni.

Ghana, de l Inde, de la Jordanie, du Kenya, du Mexique, de New Zélande, du Portugal, de Serbie et du Royaume Uni. Principes de Belgrade sur la relation entre les Institutions nationales des droits de l Homme et les Parlements (Belgrade, Serbie, les 22-23 février 2012) Le séminaire international de février 2012 sur

Plus en détail

Définition et exécution des mandats : analyse et recommandations aux fins de l examen des mandats

Définition et exécution des mandats : analyse et recommandations aux fins de l examen des mandats Définition et exécution des mandats : analyse et recommandations aux fins de l examen des mandats Rapport du Secrétaire général Résumé Lors du Sommet mondial de septembre 2005, les dirigeants des pays

Plus en détail

S engager à agir pour le développement durable dans une période de changement

S engager à agir pour le développement durable dans une période de changement Nations Unies Conseil économique et social Distr. générale 13 avril 2015 Français Original: anglais E/ECE/1471/Rev.1 Commission économique pour l Europe Soixante-sixième session Genève, 14-16 avril 2015

Plus en détail

Cadre général du Forum sur les questions relatives aux minorités

Cadre général du Forum sur les questions relatives aux minorités Nations Unies Assemblée générale Distr. générale 17 septembre 2012 Français Original: anglais A/HRC/FMI/2012/2 Conseil des droits de l homme Forum sur les questions relatives aux minorités Cinquième session

Plus en détail

Second communiqué 1 Conférence mondiale 2015 sur la réduction des risques de catastrophe (3 e édition)

Second communiqué 1 Conférence mondiale 2015 sur la réduction des risques de catastrophe (3 e édition) Second communiqué 1 Conférence mondiale 2015 sur la réduction des risques de catastrophe (3 e édition) Introduction Le 20 décembre 2013, l'assemblée générale des Nations unies a adopté une résolution en

Plus en détail

Conférence des États parties à la Convention des Nations Unies contre la corruption

Conférence des États parties à la Convention des Nations Unies contre la corruption Nations Unies CAC/COSP/IRG/2015/2 Conférence des États parties à la Convention des Nations Unies contre la corruption Distr. générale 24 mars 2015 Français Original: anglais Groupe d examen de l application

Plus en détail

Réunion préparatoire du groupe d experts de la troisième Conférence des ministres africains chargés de l enregistrement des faits d état civil

Réunion préparatoire du groupe d experts de la troisième Conférence des ministres africains chargés de l enregistrement des faits d état civil Commission de l Union africaine Réunion préparatoire du groupe d experts de la troisième Conférence des ministres africains chargés de l enregistrement des faits d état civil République de Côte d Ivoire

Plus en détail

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L ÉDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L ÉDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE Distribution limitée IFAP-2008/COUNCIL.V/3 4 février 2008 Original anglais ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L ÉDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE Conseil intergouvernemental du Programme Information

Plus en détail

Lettre de mission. Services de consultant pour une évaluation à mi-parcours de la Stratégie de l UIP 2012-2017

Lettre de mission. Services de consultant pour une évaluation à mi-parcours de la Stratégie de l UIP 2012-2017 UNION INTERPARLEMENTAIRE INTER-PARLIAMENTARY UNION 5, CHEMIN DU POMMIER CASE POSTALE 330 1218 LE GRAND-SACONNEX / GENÈVE (SUISSE) Lettre de mission Services de consultant pour une évaluation à mi-parcours

Plus en détail

Conférence mondiale sur les déterminants sociaux de la santé. Déclaration politique de Rio sur les déterminants sociaux de la santé

Conférence mondiale sur les déterminants sociaux de la santé. Déclaration politique de Rio sur les déterminants sociaux de la santé Déclaration politique de Rio sur les déterminants sociaux de la santé Rio de Janeiro (Brésil), 21 octobre 2011 1. À l invitation de l Organisation mondiale de la Santé, nous, Chefs de Gouvernement, Ministres

Plus en détail

DEUXIÈME CONFÉRENCE DES MINISTRES AFRICAINS CHARGÉS DE L ENREGISTREMENT DES FAITS D ÉTAT CIVIL

DEUXIÈME CONFÉRENCE DES MINISTRES AFRICAINS CHARGÉS DE L ENREGISTREMENT DES FAITS D ÉTAT CIVIL DEUXIÈME CONFÉRENCE DES MINISTRES AFRICAINS CHARGÉS DE L ENREGISTREMENT DES FAITS D ÉTAT CIVIL Durban, Afrique du Sud 6-7 Septembre 2012 Thème «Amélioration de l infrastructure institutionnelle et humaine

Plus en détail

Charte du tourisme durable

Charte du tourisme durable Annexes Charte du tourisme durable Annexe 1 Les participants de la Conférence mondiale du Tourisme durable, réunis à Lanzarote, îles Canaries, Espagne, les 27 et 28 avril 1995, Conscients que le tourisme

Plus en détail

ECE/AC.21/SC/2014/3 EUDCE1408105/1.6/SC12/3. Conseil économique et social

ECE/AC.21/SC/2014/3 EUDCE1408105/1.6/SC12/3. Conseil économique et social Nations Unies Conseil économique et social ECE/AC.21/SC/2014/3 Distr. générale 10 septembre 2014 Français Original: anglais Commission économique pour l Europe Réunion de haut niveau sur les transports,

Plus en détail

OFFICE DES NATIONS UNIES CONTRE LA DROGUE ET LE CRIME Vienne

OFFICE DES NATIONS UNIES CONTRE LA DROGUE ET LE CRIME Vienne OFFICE DES NATIONS UNIES CONTRE LA DROGUE ET LE CRIME Vienne Mécanisme d examen de l application de la Convention des Nations Unies contre la corruption Documents de base NATIONS UNIES Vienne, 2010 Résolutions

Plus en détail

Conseil de recherches en sciences humaines du Canada

Conseil de recherches en sciences humaines du Canada Conseil de recherches en sciences humaines du Canada Annexe à la Déclaration de responsabilité de la direction englobant le contrôle interne en matière de rapports financiers (non vérifiée) Exercice 2011-2012

Plus en détail

Réunion mondiale sur l Éducation pour tous UNESCO, Mascate, Oman 12-14 mai 2014

Réunion mondiale sur l Éducation pour tous UNESCO, Mascate, Oman 12-14 mai 2014 Réunion mondiale sur l Éducation pour tous UNESCO, Mascate, Oman 12-14 mai 2014 Déclaration finale de la Réunion mondiale sur l EPT 2014 Accord de Mascate Préambule 1. Nous, ministres, chefs de délégations,

Plus en détail

Comité du développement et de la propriété intellectuelle (CDIP)

Comité du développement et de la propriété intellectuelle (CDIP) F CDIP/5/7 REV. ORIGINAL : ANGLAIS DATE : 21 JUILLET 2010 Comité du développement et de la propriété intellectuelle (CDIP) Cinquième session Genève, 26 30 avril 2010 PROJET RELATIF À LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Plus en détail

Plan d Action de Ouagadougou contre la traite des êtres humains, en particulier des femmes et des enfants, tel qu adopté par la Conférence

Plan d Action de Ouagadougou contre la traite des êtres humains, en particulier des femmes et des enfants, tel qu adopté par la Conférence Plan d Action de Ouagadougou contre la traite des êtres humains, en particulier des femmes et des enfants, tel qu adopté par la Conférence ministérielle sur la migration et le développement. Plan d Action

Plus en détail

Plan d action de l ISO pour les pays en développement 2011-2015

Plan d action de l ISO pour les pays en développement 2011-2015 Plan d action de l ISO pour les pays en développement 2011-2015 ISO l Organisation internationale de normalisation L ISO comprend 163* membres qui sont les instituts nationaux de normalisation de pays

Plus en détail

Nations Unies A/CONF.216/L.1* L avenir que nous voulons I. Notre vision commune *1238165* Distr. limitée 19 juin 2012 Français Original : anglais

Nations Unies A/CONF.216/L.1* L avenir que nous voulons I. Notre vision commune *1238165* Distr. limitée 19 juin 2012 Français Original : anglais Nations Unies A/CONF.216/L.1* Distr. limitée 19 juin 2012 Français Original : anglais Rio de Janeiro, Brésil 20-22 juin 2012 Point 10 de l ordre du jour Résultats de la Conférence L avenir que nous voulons

Plus en détail

27. Procédures de l Assemblée concernant la non-coopération (ICC-ASP/10/Res.5, annexe)

27. Procédures de l Assemblée concernant la non-coopération (ICC-ASP/10/Res.5, annexe) 27. Procédures de l Assemblée concernant la non-coopération (ICC-ASP/10/Res.5, annexe) L Assemblée des États Parties, 1 [ ] 9. Reconnaît les conséquences négatives que la non exécution des requêtes de

Plus en détail

Plateforme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques

Plateforme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques NATIONS UNIES BES Plateforme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques Plénière de la Plateforme intergouvernementale scientifique et politique sur

Plus en détail

Sécurité nucléaire. Résolution adoptée le 26 septembre 2014, à la neuvième séance plénière

Sécurité nucléaire. Résolution adoptée le 26 septembre 2014, à la neuvième séance plénière L atome pour la paix Conférence générale GC(58)/RES/11 Septembre 2014 Distribution limitée Français Original : anglais Cinquante-huitième session ordinaire Point 14 de l ordre du jour (GC(58)/22) Sécurité

Plus en détail

BUREAU DU CONSEIL PRIVÉ. Vérification de la gouvernance ministérielle. Rapport final

BUREAU DU CONSEIL PRIVÉ. Vérification de la gouvernance ministérielle. Rapport final BUREAU DU CONSEIL PRIVÉ Vérification de la gouvernance ministérielle Division de la vérification et de l évaluation Rapport final Le 27 juin 2012 Table des matières Sommaire... i Énoncé d assurance...iii

Plus en détail

Conseil économique et social

Conseil économique et social Nations Unies ECE/CECI/2015/4 Conseil économique et social Distr. générale 30 juin 2015 Français Original : anglais Commission économique pour l Europe Comité de la coopération et de l intégration économiques

Plus en détail

DOCUMENT OFFICIEUX DES COPRÉSIDENTS. Chapitre Paragraphes Page. Comprendre les risques de catastrophe...14 8

DOCUMENT OFFICIEUX DES COPRÉSIDENTS. Chapitre Paragraphes Page. Comprendre les risques de catastrophe...14 8 Note explicative 1. Ce document est l avant-projet préliminaire du cadre de réduction des risques de catastrophe pour l après-2015. Il servira de base aux consultations informelles ouvertes à mener en

Plus en détail

Cadre d action de Hyogo pour 2005-2015: Pour des nations et des collectivités résilientes face aux catastrophes

Cadre d action de Hyogo pour 2005-2015: Pour des nations et des collectivités résilientes face aux catastrophes Cadre d action de Hyogo pour 2005-2015: Pour des nations et des collectivités résilientes face aux catastrophes À sa 9 e séance plénière, le 22 janvier 2005, la Conférence mondiale sur la prévention des

Plus en détail

BELGIQUE. Septième session de la Conférence des Etats Parties à la Convention relative aux Droits des Personnes handicapées

BELGIQUE. Septième session de la Conférence des Etats Parties à la Convention relative aux Droits des Personnes handicapées BELGIQUE Septième session de la Conférence des Etats Parties à la Convention relative aux Droits des Personnes handicapées Ouverture de la Conférence DECLARATION DE S.E. Mme BENEDICTE FRANKINET AMBASSADEUR

Plus en détail

À quelles lacunes en matière de données doit-il être remédié?

À quelles lacunes en matière de données doit-il être remédié? Nations Unies Conseil économique et social Distr. générale 5 avril 2011 Français Original: anglais ECE/CES/2011/9 Commission économique pour l Europe Conférence des statisticiens européens Cinquante-neuvième

Plus en détail

Le terrorisme et les groups de criminalité organisée présentent tous deux des menaces sérieuses pour la sécurité nationale et globale.

Le terrorisme et les groups de criminalité organisée présentent tous deux des menaces sérieuses pour la sécurité nationale et globale. Strasbourg, 2 mai 2014 CODEXTER (2014) 5 COMITE D EXPERTS SUR LE TERRORISME (CODEXTER) COMITE EUROPEEN POUR LES PROBLEMES CRIMINELS (CDPC) CONFERENCE INTERNATIONALE SUR LE TERRORISME ET LE CRIME ORGANISE

Plus en détail

Nouvelle stratégie européenne d action pour la jeunesse «Investir en faveur de la jeunesse et la mobiliser»

Nouvelle stratégie européenne d action pour la jeunesse «Investir en faveur de la jeunesse et la mobiliser» Nouvelle stratégie européenne d action pour la jeunesse «Investir en faveur de la jeunesse et la mobiliser» Odile Quintin Directrice générale de la DG Education et Culture Commission européenne Bruxelles,

Plus en détail

SÉMINAIRE CONCLUSIONS

SÉMINAIRE CONCLUSIONS RBB (2012) Conclusions SÉMINAIRE SUR LES BUDGETS BASÉS SUR DES RÉSULTATS: OBJECTIFS RÉSULTATS ATTENDUS ET INDICATEURS DE PERFORMANCE Strasbourg, 25 septembre 2012 CONCLUSIONS A l initiative du Comité du

Plus en détail

Convention-cadre sur les changements climatiques

Convention-cadre sur les changements climatiques NATIONS UNIES Convention-cadre sur les changements climatiques Distr. GÉNÉRALE FCCC/CP/2007/6/Add.1 14 mars 2008 FRANÇAIS Original: ANGLAIS CONFÉRENCE DES PARTIES Rapport de la treizième session de la

Plus en détail

Conseil économique et social

Conseil économique et social Nations Unies ECE/CECI/2015/7 Conseil économique et social Distr. générale 26 juin 2015 Français Original : anglais Commission économique pour l Europe Comité de l innovation, de la compétitivité et des

Plus en détail

Partenariat Faire reculer le paludisme (RBM)

Partenariat Faire reculer le paludisme (RBM) Partenariat Faire reculer le paludisme (RBM) Cahier des charges du Groupe de Travail sur le Plaidoyer pour la lutte contre le paludisme (MAWG) Révision basée sur l examen du cadre de responsabilisation

Plus en détail

exécutif session Conseil h) Rapport CE/98/3 I) h) Original : anglais pour que 2. Les Membres publique du Groupe 3. La l OCDE, de travail II.

exécutif session Conseil h) Rapport CE/98/3 I) h) Original : anglais pour que 2. Les Membres publique du Groupe 3. La l OCDE, de travail II. Conseil exécutif Quatre-vingt-dix-huitième session Saint-Jacques-de-Compostelle (Espagne), 4-6 juin 2014 Point 3 l) h) de l ordre du jour provisoire CE/98/3 I) h) Madrid, 15 avril 2014 Original : anglais

Plus en détail

DÉCLARATION SUR LES PROBLEMES ET ENJEUX FONCIERS EN AFRIQUE

DÉCLARATION SUR LES PROBLEMES ET ENJEUX FONCIERS EN AFRIQUE DÉCLARATION SUR LES PROBLEMES ET ENJEUX FONCIERS EN AFRIQUE NOUS, Chefs d État et de Gouvernement de l Union africaine, réunis à notre treizième session ordinaire à Syrte (Grande Jamahiriya arabe libyenne),

Plus en détail

CONSEIL DE COORDIN AT I O N DU PROGRAM M E DE L ONUSID A

CONSEIL DE COORDIN AT I O N DU PROGRAM M E DE L ONUSID A CONSEIL DE COORDIN AT I O N DU PROGRAM M E DE L ONUSID A ONUSIDA/CCP (36)/15.12 Date de publication : 24 juin 2015 TRENTE-SIXIÈME RÉUNION Date : 30 juin - 2 juillet 2015 Lieu : Salle du conseil exécutif,

Plus en détail

RÉUNION DES MINISTRES DE L'ALIMENTATION, DE L'AGRICULTURE ET DE LA PÊCHE DES PAYS MEMBRES DU CIHEAM 9ÈME DECLARATION FINALE

RÉUNION DES MINISTRES DE L'ALIMENTATION, DE L'AGRICULTURE ET DE LA PÊCHE DES PAYS MEMBRES DU CIHEAM 9ÈME DECLARATION FINALE 9ÈME RÉUNION DES MINISTRES DE L'ALIMENTATION, DE L'AGRICULTURE ET DE LA PÊCHE DES PAYS MEMBRES DU CIHEAM La Valette 27 septembre 2012 DECLARATION FINALE page 1 A l invitation de S.E. George Pullicino,

Plus en détail

Instructions standard pour les pays souhaitant adopter l initiative «Unis dans l action»

Instructions standard pour les pays souhaitant adopter l initiative «Unis dans l action» Instructions standard pour les pays souhaitant adopter l initiative «Unis dans l action» Élaboré par le Groupe de haut niveau du GNUD 20 août 2013 Page 1 of 48 Table des matières Page 1. Introduction 3

Plus en détail

Mécanisme d examen de l application de la Convention des Nations Unies contre la corruption Documents de base

Mécanisme d examen de l application de la Convention des Nations Unies contre la corruption Documents de base Mécanisme d examen de l application de la Convention des Nations Unies contre la corruption Documents de base NATIONS UNIES Office DES NATIONS UNIES CONTRE LA DROGUE ET LE CRIME Vienne Mécanisme d examen

Plus en détail

ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE EURO-MÉDITERRANÉENNE GROUPE DE TRAVAIL SUR LE FINANCEMENT DE L ASSEMBLÉE ET LA RÉVISION DU RÈGLEMENT DE L APEM

ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE EURO-MÉDITERRANÉENNE GROUPE DE TRAVAIL SUR LE FINANCEMENT DE L ASSEMBLÉE ET LA RÉVISION DU RÈGLEMENT DE L APEM ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE EURO-MÉDITERRANÉENNE GROUPE DE TRAVAIL SUR LE FINANCEMENT DE L ASSEMBLÉE ET LA RÉVISION DU RÈGLEMENT DE L APEM DMED_PV(2010)1202_1 PROCÈS-VERBAL de la réunion du 2 décembre 2010

Plus en détail

TABLE RONDE DES MINISTRES AFRICAINS CHARGÉS DES TIC EN PRÉLUDE À LA 42 ÈME RÉUNION DE L ICANN. Hôtel Méridien Dakar, SENEGAL.

TABLE RONDE DES MINISTRES AFRICAINS CHARGÉS DES TIC EN PRÉLUDE À LA 42 ÈME RÉUNION DE L ICANN. Hôtel Méridien Dakar, SENEGAL. COMMISSION DE L UNION AFRICAINE REPUBLIQUE DU SENEGAL ---------------- MINISTERE DE LA COMMUNICATION, DES TELECOMMUNICATIONS ET DES TECHNOLOGIES DE L INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION TABLE RONDE DES

Plus en détail

PROGRAMMES DE BOURSES ET DE FORMATION DU HCDH

PROGRAMMES DE BOURSES ET DE FORMATION DU HCDH II. PROGRAMMES DE BOURSES ET DE FORMATION DU HCDH II Les programmes de bourses et de formation examinés dans le présent chapitre ont été instaurés par le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits

Plus en détail

E/CN.6/2010/CRP.9. Compte-rendu de l animateur de la réunion. Distr. limitée 11 mars 2010 Français Original : anglais

E/CN.6/2010/CRP.9. Compte-rendu de l animateur de la réunion. Distr. limitée 11 mars 2010 Français Original : anglais Distr. limitée 11 mars 2010 Français Original : anglais Commission de la condition de la femme Cinquante-quatrième session 1 er -12 mars 2010 Point 3 a) de l ordre du jour Suivi de la quatrième Conférence

Plus en détail

Bureau du surintendant des institutions financières. Audit interne des Services intégrés : Services de la sécurité et de l administration

Bureau du surintendant des institutions financières. Audit interne des Services intégrés : Services de la sécurité et de l administration Bureau du surintendant des institutions financières Audit interne des Services intégrés : Services de la sécurité et de l administration Avril 2014 Table des matières 1. Contexte... 3 2. Objectif, délimitation

Plus en détail

Accord négocié régissant les relations entre la Cour pénale internationale et l Organisation des Nations Unies. Préambule

Accord négocié régissant les relations entre la Cour pénale internationale et l Organisation des Nations Unies. Préambule Accord négocié régissant les relations entre la Cour pénale internationale et l Organisation des Nations Unies Préambule La Cour pénale internationale et l Organisation des Nations Unies, Ayant à l esprit

Plus en détail

REVUE DE LA DEFENSE DU BURUNDI : LEÇONS TIREES

REVUE DE LA DEFENSE DU BURUNDI : LEÇONS TIREES REVUE DE LA DEFENSE DU BURUNDI : LEÇONS TIREES Juin 2014 TABLE DES MATIERES REMERCIEMENTS... iii CARTE DU BURUNDI... iv SIGLES ET ABREVIATIONS... v RESUME EXECUTIF... vii CHAPITRE I : INTRODUCTION...

Plus en détail

Les contributions des acteurs territoriaux à la promotion de la cohésion sociale et du développement durable aux niveaux local, national et mondial

Les contributions des acteurs territoriaux à la promotion de la cohésion sociale et du développement durable aux niveaux local, national et mondial Note conceptuelle Forum Social Mondial 2015 - Tables rondes Les contributions des acteurs territoriaux à la promotion de la cohésion sociale et du développement durable aux niveaux local, national et mondial

Plus en détail

NPT/CONF.2010/PC.III/WP.39

NPT/CONF.2010/PC.III/WP.39 Comité préparatoire de la Conférence des Parties chargée d examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires en 2010 NPT/CONF.2010/PC.III/WP.39 15 mai 2009 Français Original : anglais Troisième

Plus en détail

Commentaires sur le projet de lignes directrices (G3) pour l évaluation de la durabilité de la Global Reporting Initiative

Commentaires sur le projet de lignes directrices (G3) pour l évaluation de la durabilité de la Global Reporting Initiative Le 28 mars 2006 Commentaires sur le projet de lignes directrices (G3) pour l évaluation de la durabilité de la Global Reporting Initiative Nous sommes heureux d avoir l occasion de présenter nos commentaires

Plus en détail

3 Guide pour développer un plan national de gestion des déchets de soins médicaux

3 Guide pour développer un plan national de gestion des déchets de soins médicaux 3 Guide pour développer un plan national de gestion des déchets de soins médicaux (111) Cette section présente une liste d actions recommandées qui devraient être mises en place par le gouvernement central

Plus en détail

CHARTE D ÉTHIQUE PROFESSIONNELLE DU GROUPE AFD

CHARTE D ÉTHIQUE PROFESSIONNELLE DU GROUPE AFD CHARTE D ÉTHIQUE PROFESSIONNELLE DU GROUPE AFD AVANT-PROPOS Établissement public, l Agence Française de Développement exerce une mission d intérêt public, principalement à l international. CHARTE D ÉTHIQUE

Plus en détail

Étude de cas : création d une section nationale de GOPAC

Étude de cas : création d une section nationale de GOPAC Étude de cas : création d une section nationale de GOPAC www.gopacnetwork.org Note du Secrétariat mondial de GOPAC Le document suivant se veut un point de départ dans l engagement d autres parlementaires

Plus en détail

ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE GENÈVE RÉUNION D INFORMATION SUR LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE EN MATIÈRE DE BASES DE DONNÉES

ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE GENÈVE RÉUNION D INFORMATION SUR LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE EN MATIÈRE DE BASES DE DONNÉES OMPI DB/IM/7 ORIGINAL : anglais DATE : 18 novembre 1997 ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE GENÈVE RÉUNION D INFORMATION SUR LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE EN MATIÈRE DE BASES DE DONNÉES

Plus en détail

RÉSEAU MONDIAL DE BANQUES D IMPORT-EXPORT ET D INSTITUTIONS DE FINANCEMENT DU DEVELOPPEMENT (G-NEXID) STATUTS. Juillet 2006

RÉSEAU MONDIAL DE BANQUES D IMPORT-EXPORT ET D INSTITUTIONS DE FINANCEMENT DU DEVELOPPEMENT (G-NEXID) STATUTS. Juillet 2006 RÉSEAU MONDIAL DE BANQUES D IMPORT-EXPORT ET D INSTITUTIONS DE FINANCEMENT DU DEVELOPPEMENT (G-NEXID) STATUTS Juillet 2006 Préambule Considérant qu en juin 2004, à l occasion de la Onzième session de la

Plus en détail

MISE EN OEUVRE DU BUDGET PARTICIPATIF DANS LES COLLECTIVITES LOCALES DE KAOLACK ET KEUR BAKA

MISE EN OEUVRE DU BUDGET PARTICIPATIF DANS LES COLLECTIVITES LOCALES DE KAOLACK ET KEUR BAKA MISE EN OEUVRE DU BUDGET PARTICIPATIF DANS LES COLLECTIVITES LOCALES DE KAOLACK ET KEUR BAKA Préparé par l ARD de Kaolack Dans le Cadre de la Convention PNDL Enda ECOPOP Table des matières Sigles et acronymes

Plus en détail

La culture : quatrième pilier du développement durable

La culture : quatrième pilier du développement durable La culture : quatrième pilier du développement durable S'appuyant sur le travail mené de longue date par la Commission de culture de CGLU, sur la Déclaration universelle de l'unesco sur la diversité culturelle

Plus en détail

Conseil économique et social

Conseil économique et social NATIONS UNIES E Conseil économique et social Distr. GÉNÉRALE ECE/CECI/CONF.5/1 17 mars 2009 FRANÇAIS Original: ANGLAIS COMMISSION ÉCONOMIQUE POUR L EUROPE COMITÉ DE LA COOPÉRATION ET DE L INTÉGRATION ÉCONOMIQUES

Plus en détail

PROTOCOLE DE KYOTO À LA CONVENTION-CADRE DES NATIONS UNIES SUR LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES

PROTOCOLE DE KYOTO À LA CONVENTION-CADRE DES NATIONS UNIES SUR LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES PROTOCOLE DE KYOTO À LA CONVENTION-CADRE DES NATIONS UNIES SUR LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES Nations Unies 1998 FCCC/INFORMAL/83 GE.05-61647 (F) 070605 090605 PROTOCOLE DE KYOTO À LA CONVENTION-CADRE DES

Plus en détail

SAM/TES Samenwerken voor een meer rechtvaardige maatschappij Travailler ensemble pour une société plus juste

SAM/TES Samenwerken voor een meer rechtvaardige maatschappij Travailler ensemble pour une société plus juste DESCRIPTIF DE VISION SAM/TES Samenwerken voor een meer rechtvaardige maatschappij Travailler ensemble pour une société plus juste Un centre d expertise en tant que balise pour le huissier de justice soucieux

Plus en détail

Mise en Ouvre Nationale par les Gouvernements des Projets Appuyés par le PNUD: Manuel des Normes et Procédures

Mise en Ouvre Nationale par les Gouvernements des Projets Appuyés par le PNUD: Manuel des Normes et Procédures PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT Mise en Ouvre Nationale par les Gouvernements des Projets Appuyés par le PNUD: Manuel des Normes et Procédures 7/1/2011 Le 1 juillet 2011 - Pour Gouvernement

Plus en détail

Le droit à l'éducation et à l'apprentissage tout au long de la vie: Documents d'appui pour le plaidoyer dans le processus post 2015.

Le droit à l'éducation et à l'apprentissage tout au long de la vie: Documents d'appui pour le plaidoyer dans le processus post 2015. ICAE Le droit à l'éducation et à l'apprentissage tout au long de la vie: Documents d'appui pour le plaidoyer dans le processus post 2015. Des nouvelles agendas de développement et d éducation après 2015:

Plus en détail

Réduire la pauvreté : comment les collectivités territoriales peuvent-elles être des catalyseurs du développement économique pro-pauvre?

Réduire la pauvreté : comment les collectivités territoriales peuvent-elles être des catalyseurs du développement économique pro-pauvre? Réduire la pauvreté : comment les collectivités territoriales peuvent-elles être des catalyseurs du développement économique pro-pauvre? Les trois dernières décennies ont été marquées par des progrès impressionnants

Plus en détail

Convention de Minamata sur le mercure

Convention de Minamata sur le mercure Convention de Minamata sur le mercure Les Parties à la présente Convention, Reconnaissant que le mercure est une substance chimique préoccupante à l échelle mondiale vu sa propagation atmosphérique à longue

Plus en détail

8 e rencontre du comité Ad Hoc Genre de la COMIFAC

8 e rencontre du comité Ad Hoc Genre de la COMIFAC 8 e rencontre du comité Ad Hoc Genre de la COMIFAC Compte rendu Par Julie GAGOE Date : Jeudi 05-04-12 Lieu : Bureau du SE COMIFAC Agenda 1. Evaluation de la feuille de route 2011 2. Défis et priorités

Plus en détail

Pourquoi la responsabilité sociétale est-elle importante?

Pourquoi la responsabilité sociétale est-elle importante? Découvrir ISO 26000 La présente brochure permet de comprendre les grandes lignes de la Norme internationale d application volontaire, ISO 26000:2010, Lignes directrices relatives à la responsabilité. Elle

Plus en détail

CONVENTION DE PARTENARIAT ENTRE L AMF ET RTE

CONVENTION DE PARTENARIAT ENTRE L AMF ET RTE CONVENTION DE PARTENARIAT ENTRE L AMF ET RTE CONVENTION DE PARTENARIAT ENTRE L ASSOCIATION DES MAIRES DE FRANCE ET RTE Entre L Association des Maires de France, sise 41 quai d Orsay, 75343 Paris cedex

Plus en détail

EXAMEN PÉRIODIQUE UNIVERSEL

EXAMEN PÉRIODIQUE UNIVERSEL GUIDE PRATIQUE EXAMEN PÉRIODIQUE UNIVERSEL Plan de mise en œuvre des recommandations et des engagements Produit par la Direction de la paix, de la démocratie et des droits de l Homme Directeur : Christophe

Plus en détail

Conseil d administration Genève, mars 2000 ESP. Relations de l OIT avec les institutions de Bretton Woods BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL

Conseil d administration Genève, mars 2000 ESP. Relations de l OIT avec les institutions de Bretton Woods BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL GB.277/ESP/4 (Add.1) 277 e session Conseil d administration Genève, mars 2000 Commission de l'emploi et de la politique sociale ESP QUATRIÈME QUESTION À L ORDRE DU JOUR

Plus en détail

Conception des projets de coopération technique de l AIEA à l aide de la méthodologie du cadre logique

Conception des projets de coopération technique de l AIEA à l aide de la méthodologie du cadre logique Conception des projets de coopération technique de l AIEA à l aide de la méthodologie du cadre logique Guide pratique www.iaea.org/technicalcooperation Table des matières 1. INTRODUCTION... 1 2. PROGRAMME

Plus en détail

PROTOCOLE D ACCORD. Pour la création du CODETIC

PROTOCOLE D ACCORD. Pour la création du CODETIC NRef RM/SF0704165 PROTOCOLE D ACCORD Pour la création du CODETIC Consortium Mondial pour le Développement Equitable des Technologies de l Information et de la Communication Entre WebForce International

Plus en détail

Étapes suivantes du plan d action du Manitoba

Étapes suivantes du plan d action du Manitoba Juillet 2005 Pour aller de l avant : L apprentissage et la garde des jeunes enfants Étapes suivantes du plan d action du Manitoba Introduction En novembre 1999, le gouvernement du Manitoba a confirmé son

Plus en détail

Assemblée générale. Nations Unies A/AC.105/772

Assemblée générale. Nations Unies A/AC.105/772 Nations Unies A/AC.105/772 Assemblée générale Distr.: Générale 7 décembre 2001 Français Original: Anglais Comité des utilisations pacifiques de l espace extra-atmosphérique Rapport du deuxième Atelier

Plus en détail

Compte Rendu de l Atelier. Participation du Secteur Privé dans les Infrastructures d Eau au Liban : Le Rôle des Banques. Le 9 décembre 2010

Compte Rendu de l Atelier. Participation du Secteur Privé dans les Infrastructures d Eau au Liban : Le Rôle des Banques. Le 9 décembre 2010 Compte Rendu de l Atelier Participation du Secteur Privé dans les Infrastructures d Eau au Liban : Le Rôle des Banques 1. Contexte Le 9 décembre 2010 Beyrouth - Liban Les besoins en investissement pour

Plus en détail

Cadre de travail sur les relations avec les gouvernements et la défense des droits. Société canadienne de la sclérose en plaques

Cadre de travail sur les relations avec les gouvernements et la défense des droits. Société canadienne de la sclérose en plaques Cadre de travail sur les relations avec les gouvernements Société canadienne de la sclérose en plaques Juin 2009 Table des matières Contexte... 3 1.0 Mission de la Société canadienne de la sclérose en

Plus en détail

Cérémonie de clôture de la réunion débat sur le thème de la 56 e session ministérielle

Cérémonie de clôture de la réunion débat sur le thème de la 56 e session ministérielle 1 Cérémonie de clôture de la réunion débat sur le thème de la 56 e session ministérielle Discours de Madame ALBATOUL Zakaria, Ministre de l'enseignement fondamental et de l'alphabétisation du Tchad, Présidente

Plus en détail

Projets de principes sur la répartition des pertes en cas de dommage transfrontière découlant d activités dangereuses 2006

Projets de principes sur la répartition des pertes en cas de dommage transfrontière découlant d activités dangereuses 2006 Projets de principes sur la répartition des pertes en cas de dommage transfrontière découlant d activités dangereuses 2006 Texte adopté par la Commission du droit international à sa cinquante-huitième

Plus en détail

POURQUOI LE GABON A-T-IL BESOIN DE STATISTIQUES FIABLES?

POURQUOI LE GABON A-T-IL BESOIN DE STATISTIQUES FIABLES? Mai 2010 POURQUOI LE GABON A-T-IL BESOIN DE STATISTIQUES FIABLES? Direction Générale des Statistiques Ministère de l Economie, du Commerce, de l Industrie et du Tourisme Pourquoi le Gabon a-t-il besoin

Plus en détail

Cinzia Grassi, Loredana Ceccacci, Anna Elisa D Agostino Observatoire pour le contraste de la pédophilie et de la pornographie enfantine

Cinzia Grassi, Loredana Ceccacci, Anna Elisa D Agostino Observatoire pour le contraste de la pédophilie et de la pornographie enfantine 14. La collecte de données sur la violence envers les enfants Cinzia Grassi, Loredana Ceccacci, Anna Elisa D Agostino Observatoire pour le contraste de la pédophilie et de la pornographie enfantine Introduction

Plus en détail

PROGRAMME D APPUI AUX ORGANISATIONS PAYSANNES AFRICAINES (PAOPA) PHASE PRINCIPALE DOCUMENT DE PROGRAMME REGIONAL

PROGRAMME D APPUI AUX ORGANISATIONS PAYSANNES AFRICAINES (PAOPA) PHASE PRINCIPALE DOCUMENT DE PROGRAMME REGIONAL PROGRAMME D APPUI AUX ORGANISATIONS PAYSANNES AFRICAINES (PAOPA) PHASE PRINCIPALE DOCUMENT DE PROGRAMME REGIONAL 2 SFOAP Main Phase Regional Programme Documents - PAFO Table des matières I. Et si nous

Plus en détail

Créateur d opportunités

Créateur d opportunités Créateur d opportunités Climat, énergie & ressources naturelles Agriculture & développement rural Marchés de l emploi & développement du secteur privé Systèmes financiers Commerce & intégration régionale

Plus en détail

Traduction de la lettre d introduction. 23 janvier 2015. Chères Mme. Peters et Mme. Moreno Fernandez,

Traduction de la lettre d introduction. 23 janvier 2015. Chères Mme. Peters et Mme. Moreno Fernandez, Traduction de la lettre d introduction 23 janvier 2015 Chères Mme. Peters et Mme. Moreno Fernandez, Au nom de l Entité des Nations Unies pour l'égalité des sexes et l'autonomisation des femmes (ONU ),

Plus en détail

FLEGT Note d Information

FLEGT Note d Information Série 20 Note FLEGT Note APPLICATION DES REGLEMENTATIONS FORESTIERES, GOUVERNANCE ET ECHANGES COMMERCIAUX Directives sur le Contrôle Indépendant INTRODUCTION Le Plan d action de l UE pour l application

Plus en détail

Indicateurs de performance de l UNCT relatifs à l égalité des sexes. Guide de l utilisateur

Indicateurs de performance de l UNCT relatifs à l égalité des sexes. Guide de l utilisateur Indicateurs de performance de l UNCT relatifs à l égalité des sexes Guide de l utilisateur Élaboré par l'équipe spéciale du GNUD pour l égalité des sexes Contact : Astrid Marschatz, DOCO (astrid.marschatz@undg.org)

Plus en détail

Sommet pleines voiles / Groupe de travail sur l autosuffisance : domaines d intérêt communs

Sommet pleines voiles / Groupe de travail sur l autosuffisance : domaines d intérêt communs Sommet pleines voiles / Groupe de travail sur l autosuffisance : domaines d intérêt communs Lors du Sommet pleines voiles en janvier 2007, la Commission des valeurs mobilières du Nouveau-Brunswick a publié

Plus en détail

Participation des habitants et contrats de ville Quels enjeux? Quelle mise en oeuvre?

Participation des habitants et contrats de ville Quels enjeux? Quelle mise en oeuvre? Participation des habitants et contrats de ville Quels enjeux? Quelle mise en oeuvre? Note réalisée par l Observatoire Régional de l Intégration et de la Ville (ORIV) septembre 2014 Eléments de contexte

Plus en détail

CHARLES DAN Candidat du Bénin pour le poste de Directeur général du Bureau international du Travail (BIT)

CHARLES DAN Candidat du Bénin pour le poste de Directeur général du Bureau international du Travail (BIT) CHARLES DAN Candidat du Bénin pour le poste de Directeur général du Bureau international du Travail (BIT) FACONNER ENSEMBLE L OIT DU FUTUR «Pour tout ce qui a été, merci. Pour tout ce qui sera, oui.» (Dag

Plus en détail

utilisés en faveur d un relativisme culturel, allant à l encontre de l universalité des droits de l homme,

utilisés en faveur d un relativisme culturel, allant à l encontre de l universalité des droits de l homme, Documents de synthèse DS 2 20.12.09 IIEDH Observatoire de la diversité et des droits culturels Situation des droits culturels Argumentaire politique www.droitsculturels.org 1. Définition des droits culturels

Plus en détail

UN DESA. Au service des peuples et des nations SYNTHÈSE DES RAPPORTS NATIONAUX POUR RIO +20

UN DESA. Au service des peuples et des nations SYNTHÈSE DES RAPPORTS NATIONAUX POUR RIO +20 UN DESA Au service des peuples et des nations SYNTHÈSE DES RAPPORTS NATIONAUX POUR RIO +20 Au service des peuples et des nations UN DESA Droit d auteur: Département des affaires économiques et sociales

Plus en détail

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L EDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE CONVENTION SUR LA PROTECTION DU PATRIMOINE CULTUREL SUBAQUATIQUE

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L EDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE CONVENTION SUR LA PROTECTION DU PATRIMOINE CULTUREL SUBAQUATIQUE 5 MSP UCH/15/5.MSP/INF4.3 REV 15 janvier 2015 Original : anglais Distribution limitée ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L EDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE CONVENTION SUR LA PROTECTION DU PATRIMOINE

Plus en détail

Conseil économique et social

Conseil économique et social Nations Unies Conseil économique et social ECE/CECI/CONF.10/1 Distr. générale 23 novembre 2010 Français Original: anglais Commission économique pour l Europe Comité de la coopération et de l intégration

Plus en détail

QUATRE-VINGT-DIXIÈME SESSION

QUATRE-VINGT-DIXIÈME SESSION Original: anglais 20 octobre 2005 QUATRE-VINGT-DIXIÈME SESSION RÉGIME DE SÉCURITÉ SOCIALE DE L OIM Amendement au Statut du personnel pour les fonctionnaires et les employés Page 1 RÉGIME DE SÉCURITÉ SOCIALE

Plus en détail

Annexe IV : rapport du Président du Conseil d Administration

Annexe IV : rapport du Président du Conseil d Administration Annexe IV : rapport du Président du Conseil d Administration joint au rapport de gestion rendant compte des conditions de préparation et d organisation des travaux du Conseil ainsi que des procédures de

Plus en détail

POLITIQUE DE COHÉSION 2014-2020

POLITIQUE DE COHÉSION 2014-2020 DÉVELOPPEMENT LOCAL MENÉ PAR LES ACTEURS LOCAUX POLITIQUE DE COHÉSION 2014-2020 Les nouvelles règles et la législation régissant le prochain financement de la politique européenne de cohésion pour la période

Plus en détail

Améliorer la performance environnementale et la conformité à la législation sur l environement

Améliorer la performance environnementale et la conformité à la législation sur l environement Guide d orientation Améliorer la performance environnementale et la conformité à la législation sur l environement Dix éléments pour des systèmes efficaces de gestion de l environnement Juin 2000 Programme

Plus en détail