Appareils de réglage Logique pneumatique Logique pneumatique (ET / OU) Caractéristiques techniques

Transcription

1 Caractéristiques techniques

2 Bosch Rexroth AG Pneumatics Sélecteur de circuit (OU) Qn = 80 l/min Distributeur sur embase avec raccordement direct Sortie raccord d air comprimé: Ø 4 Sélecteurs de circuit (ET) Qn = 80 l/min Distributeur sur embase avec raccordement direct Sortie raccord d air comprimé: Ø Unité OU Qn = 80 l/min Distributeur sur embase avec raccordement direct Cellule ET Qn = 80 l/min Distributeur sur embase avec raccordement direct 7 8 Embase unitaire, Logique pneumatique 10

3 Bosch Rexroth AG Pneumatics 3 Sélecteur de circuit (OU) Qn = 80 l/min Distributeur sur embase avec raccordement direct Sortie raccord d air comprimé: Ø 4 B Type de construction Distributeur à clapet Principe d étanchéité à étanchéification souple Pression de service mini/maxi 1 bar / 10 bar Température ambiante mini./maxi. +0 C / +80 C Température min./max. du fluide +0 C / +80 C Fluide Air comprimé Taille de particule max. 1 µm Teneur en huile de l air comprimé 0 mg/m³ - 1 mg/m³ Matériaux : Boîtier Joints Polyamide Caoutchouc nitrile (NBR) Remarques techniques Le point de rosée doit se situer à au moins 15 C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 C. La teneur en huile de l air comprimé doit rester constante tout au long de la durée de vie. Utilisez exclusivement les huiles autorisées par Bosch Rexroth, voir chapitre Informations techniques Fonction logique Raccordement del air comprimé Qn Pds. Référence Entrée Sortie [l/min] [kg] Sélecteur de circuit (OU) Ø 4 Ø , , Matériau boîtiers: Polyamide Débit nominal Qn à 6 bar et Δp = 1 bar Dimensions

4 4 Bosch Rexroth AG Pneumatics Sélecteur de circuit (OU) Qn = 80 l/min Distributeur sur embase avec raccordement direct Sortie raccord d air comprimé: Ø 4 Référence R1 D1 D2 D3 D4 D5 H1 H2 H3 L1 L9 L M ,3 6,2 2, ,2 80 9, M ,3 6,2 2, ,2 80 9,5 11 Référence B

5 Bosch Rexroth AG Pneumatics 5 Sélecteurs de circuit (ET) Qn = 80 l/min Distributeur sur embase avec raccordement direct Sortie raccord d air comprimé: Ø 4 B Type de construction Distributeur à clapet Principe d étanchéité à étanchéification souple Pression de service mini/maxi 1 bar / 10 bar Température ambiante mini./maxi. +0 C / +80 C Température min./max. du fluide +0 C / +80 C Fluide Air comprimé Taille de particule max. 1 µm Teneur en huile de l air comprimé 0 mg/m³ - 1 mg/m³ Matériaux : Boîtier Joints Polyamide Caoutchouc nitrile (NBR) Remarques techniques Le point de rosée doit se situer à au moins 15 C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 C. La teneur en huile de l air comprimé doit rester constante tout au long de la durée de vie. Utilisez exclusivement les huiles autorisées par Bosch Rexroth, voir chapitre Informations techniques Fonction logique Raccordement del air comprimé Qn Pds. Référence Entrée Sortie [l/min] [kg] 0, AND Ø 4 Ø , Matériau boîtiers: Polyamide Débit nominal Qn à 6 bar et Δp = 1 bar Dimensions

6 6 Bosch Rexroth AG Pneumatics Sélecteurs de circuit (ET) Qn = 80 l/min Distributeur sur embase avec raccordement direct Sortie raccord d air comprimé: Ø 4 Référence R1 D1 D2 D3 D4 D5 H1 H2 H3 L1 L9 L M ,3 6,2 2, ,2 80 9, M ,3 6,2 2, ,2 80 9,5 11 Référence B

7 Bosch Rexroth AG Pneumatics 7 Unité OU Qn = 80 l/min Distributeur sur embase avec raccordement direct Type de construction Distributeur à clapet Principe d étanchéité à étanchéification souple Pression de service mini/maxi 1 bar / 10 bar Température ambiante mini./maxi. +0 C / +80 C Température min./max. du fluide +0 C / +80 C Fluide Air comprimé Taille de particule max. 1 µm Teneur en huile de l air comprimé 0 mg/m³ - 1 mg/m³ Matériaux : Boîtier Joints Polyamide Caoutchouc nitrile (NBR) Remarques techniques Le point de rosée doit se situer à au moins 15 C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 C. La teneur en huile de l air comprimé doit rester constante tout au long de la durée de vie. Utilisez exclusivement les huiles autorisées par Bosch Rexroth, voir chapitre Informations techniques Fonction logique Qn Pds. Référence [l/min] [kg] Sélecteur de circuit (OU) 80 0, A3 Sélecteur de circuit (OU) 80 0, E1 E2 E4 E6 Matériau boîtiers: Polyamide Débit nominal Qn à 6 bar et Δp = 1 bar

8 8 Bosch Rexroth AG Pneumatics Dimensions 1) Tourillon de positionnement Référence R1 D4 D5 H1 L1 L9 L10 B1 B M4 6,2 2, ,5 9, M4 6,2 2, ,5 9, Cellule ET Qn = 80 l/min Distributeur sur embase avec raccordement direct Type de construction Distributeur à clapet Principe d étanchéité à étanchéification souple Pression de service mini/maxi 1 bar / 10 bar Température ambiante mini./maxi. +0 C / +80 C Température min./max. du fluide +0 C / +80 C Fluide Air comprimé Taille de particule max. 1 µm Teneur en huile de l air comprimé 0 mg/m³ - 1 mg/m³ Matériaux : Boîtier Joints Polyamide Caoutchouc nitrile (NBR)

9 Bosch Rexroth AG Pneumatics 9 Remarques techniques Le point de rosée doit se situer à au moins 15 C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 C. La teneur en huile de l air comprimé doit rester constante tout au long de la durée de vie. Utilisez exclusivement les huiles autorisées par Bosch Rexroth, voir chapitre Informations techniques Fonction logique Qn Pds. Référence [l/min] [kg] AND 80 0, Matériau boîtiers: Polyamide Débit nominal Qn à 6 bar et Δp = 1 bar Dimensions 1) Tourillon de positionnement Référence R1 D4 D5 H1 L1 L9 L10 B1 B M4 6,2 2, ,5 9, M4 6,2 2, ,5 9,

10 10 Bosch Rexroth AG Pneumatics Embase unitaire, Logique pneumatique Température ambiante mini./maxi. Fluide Pression de service mini/maxi +0 C / +80 C Air comprimé 1 bar / 10 bar Matériaux : Embase Joints Aluminium, anodisé noir Caoutchouc nitrile (NBR) Remarques techniques Le point de rosée doit se situer à au moins 15 C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 C. La teneur en huile de l air comprimé doit rester constante tout au long de la durée de vie. Utilisez exclusivement les huiles autorisées par Bosch Rexroth, voir chapitre Informations techniques Le produit livré diffère de la figure. Pour une description plus détaillée, voir le dessin. Poids Rem. Référence [kg] 0,076 Fig ,091 Fig ,087 Fig Dimensions 1) Seulement pour la version avec raccord instantané

11 Bosch Rexroth AG Pneumatics 11 Référence R2 D1 D2 D3 D4 D5 H1 H2 H3 L9 L10 B M4 8 4,5 5,3 6,2 2, ,2 9, M4 8 4,5 5,3 6,2 2, ,2 9, M4 8 4,5 5,3 6,2 2, ,2 9, Fig.1: Embase M _a Référence R1 L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 B1 B M ,5 17, ,5 26,5 15 Fig. 2 : plaque de raccordement avec raccord instantané 1) 4 x vis à tête fendue DIN ,8 - M4 x _b

12 12 Bosch Rexroth AG Pneumatics Fig. 3 : plaque de raccordement avec raccord instantané 1) 4 x vis à tête fendue DIN ,8 - M4 x _c

13 Bosch Rexroth AG Pneumatics Ulmer Straße 4 D Laatzen Téléphone Télécopie sales-pneumatics@boschrexroth.de Votre interlocuteur: Suisse Bosch Rexroth Schweiz AG Hemrietstraße 2 CH-8863 Buttikon Téléphone Télécopie info@boschrexroth.ch Belgique Bosch Rexroth N.V. - S.A. Henri Genessestraat 1 BE-1070 Bruxelles Téléphone Télécopie info@boschrexroth.be Canada Bosch Rexroth Canada Corp Mainway Drive Burlington, Ontario L7M 1A8 Téléphone Télécopie info@boschrexroth.ca France Siège Bosch Rexroth S.A.S. BP , bd Irène Joliot Curie F Vénissieux Cédex Téléphone Télécopie vx.marketing@boschrexroth.fr Agences commerciales Bosch Rexroth S.A.S. Pneumatics BP 2 ZI de la Trentaine F Chelles Cédex Téléphone Télécopie Bosch Rexroth S.A.S. Pneumatics BP , bd Irène Joliot Curie F Vénissieux Cédex Téléphone Télécopie Bosch Rexroth S.A.S. Pneumatics 20, Boulevard Thibaud BP ZI Thibaud F Toulouse Cédex 01 Téléphone Télécopie Autres adresses : Les indications données servent exclusivement à la description du produit. Il ne peut être déduit de nos indications aucune déclaration quant aux propriétés précises ou à l adéquation du produit en vue d une application précise. Ces indications ne dispensent pas l utilisateur d une appréciation et d une vérification personnelle. Il convient de tenir compte du fait que nos produits sont soumis à un processus naturel d usure et de vieillissement. Tous droits réservés par Bosch Rexroth AG, y compris en cas de dépôt d une demande de droit de propriété industrielle. Tout pouvoir de disposition, tel que droit de reproduction et de transfert, détenu par Bosch Rexroth. Sous réserve de modifi cations. Online-PDF