ENGLISH FRANCAIS C1410S. Bell module Carte de signalisation sonnerie. The installer s choice cdvigroup.com

Dimension: px

Commencer à balayer dès la page:

Download "ENGLISH FRANCAIS C1410S. Bell module Carte de signalisation sonnerie. The installer s choice cdvigroup.com"

Emmanuelle Roux
il y a 6 ans
Total affichages :

1 EN ENGLISH ANCAIS Bell module The installer s choice

2 INSTALLATION MANUAL Bell module EN ] PRODUCT PRESENTATION 0-Bell module for trades. Dimensions (L x W x D): 87 x 75 x 63mm. Connection to the RS485 bus (3 wires). Convenient, the controller can be connected anywhere on the comms bus (up to,00m). DIN RAIL modular box. V ac/dc power supply. Consumption: max. 300mA. WEEE IP0 CE Certification -0 C to 55 C Recommended power supplies ARD BS60 3] MOUNTING KIT ] REMINDERS AND RECOMMENDATIONS To secure the installation, don t forget to fit a 0 Ω resistance between A et B, on the last module. 0 Ω resistance Protection hood 4] MOUNTING DIN RAIL mounting (not included). Take the C4AE to measure and mark the mounting holes. Then drill the 4 mounting holes (diameter: 6mm). Insert the plastic plugs in the holes and mount the C4AE. Connect the cables (refer to wiring diagram on page 6). Clip the protection hood on the bottom of the module to protect the terminal block.

3 INSTALLATION MANUAL Bell module EN 5] WIRING DIAGRAM C M A B V V Board indicating the status of a reader zone, used for entry/exit counting. The board is connected to the central control unit using a wire cable (RS485 BUS >: Recommended cables : twisted pair, SYT 8/0th shielded wire (AWG 0 - EIA-485 standard). 8 Relay contact outputs (Full zone*). 6 Relay contact outputs (Empty zone**). The warning light on the board is not lit up in the absence of a command. It is lit up and static as soon as a command is sent. The relay contacts on the board are NO contacts (Normally Open) : - open when at rest = normal mode, - closed = warning light on board is lit up and static, indicating zone status. * Full zone : it is possible to indicate that the spaces allocated to a zone are full (for example : parking spaces with traffic lights). ** Empty zone : it is possible to indicate that the zone is vacant and to authorize an action (for example : signal a surveillance alarm on the premises). board address settings: TERMINAL CORRESPONDENCE STATUS C Common outputs NO Zone Full NO Zone Full 3 NO Zone 3 Full 4 NO Zone 4 Full 5 NO Zone 5 Full 6 NO Zone 6 Full 7 NO Zone 7 Full 8 NO Zone 8 Full 9 NO Zone Vacant 0 NO Zone Vacant NO Zone 3 Vacant NO Zone 4 Vacant 3 NO Zone 5 Vacant 4 NO Zone 6 Vacant M RS485 Cable shielding A A of the RS485 BUS B B of the RS485 BUS V V DC Power Supply V V DC Power Supply Relays to 8: - contact is open when at rest, - contact is closed indicating that the zone is full. Relays 9 to 4: - contact is open indicating that the zone is occupied, - contact is closed indicating that the zone is vacant. 3

4 MANUEL D INSTALLATION ] PRÉSENTATION PRODUIT 0 s NO pour sonneries d appel destinées aux professions libérales. Dimensions (L x l x P) : 75 x 87 x 63 mm. Raccordement par BUS RS485 (3 fils). Pratique, le boîtier peut être connecté à n importe quel endroit sur le bus (jusqu à 00 m). Boîtier modulaire RAIL DIN. Alimentation V AC/DC. Consommation : 300 ma max. DEEE IP0 Certification CE -0 C à 55 C Alimentations préconisées ARD BS60 3] ÉLEMENTS FOURNIS ] RAPPELS ET RECOMMANDATIONS Pour sécuriser l installation, n oubliez pas de placer une résistance de 0 Ω, entre A et B, sur le dernier module. Résistance 0 Ω Cache borne 4] MONTAGE Montage RAIL DIN (non fourni). A l aide du boîtier, prenez les marques pour fixer le produit. Percez le support de montage au niveau des marques (diamètre préconisé : Ø6 mm). Placez les chevilles dans les trous, fixez le module et câblez-le suivant les instructions en page 3. Placez le cache borne sur le bas du module pour le refermer. 4

5 MANUEL D INSTALLATION 5] SCHÉMA DE CÂBLAGE C M A B V V Carte utilisée pour indiquer l état d une zone de lecteurs utilisés en «Comptage/Décomptage». Le raccordement à la centrale se fait par l intermédiaire d un câble fils (BUS RS485 > Câbles préconisés : paire torsadée, SYT blindé 8/0ème (AWG 0 - Norme EIA-485). 8 sorties «de relais» (Zone complète*). 6 sorties «s de relais» (Zone vide**). Le voyant sur la carte est éteint en l absence de commande. Il est allumé fixe dès qu une commande est envoyée. Les contacts relais de la carte sont des contacts NO (Normalement ouvert) : - ouvert au repos = mode normal, - fermé = voyant sur la carte allumé fixe, signale un état zone. * Zone complète : permet de définir que les places attribuées à une zone sont pourvues (exemple : places de parking avec feux de signalisation). ** Zone vide : permet de définir qu une zone est innocupée et d autoriser une action (exemple : la mise en route d une alarme de surveillance des locaux). Adressages de la carte : BORNIER CORRESPONDANCE ETAT C Commun sorties NO Zone Complet NO Zone Complet 3 NO Zone 3 Complet 4 NO Zone 4 Complet 5 NO Zone 5 Complet 6 NO Zone 6 Complet 7 NO Zone 7 Complet 8 NO Zone 8 Complet 9 NO Zone Vide 0 NO Zone Vide NO Zone 3 Vide NO Zone 4 Vide 3 NO Zone 5 Vide 4 NO Zone 6 Vide M Blindage câble RS485 A «A» du BUS RS485 B «B» du BUS RS485 V Alimentation V DC V Alimentation V DC Relais à 8 : - contact ouvert au repos, - contact fermé indique que la zone est complète. Relais 9 à 4 : - contact ouvert indique que la zone est occupée, - contact fermé indique que la zone est inoccupée. 5

6 MANUEL D INSTALLATION 6] NOTES 6

7 MANUEL D INSTALLATION 7

8 Reference : G V0 Extranet : EXE-_IM CMYK A5 EN- 0 *G V0* Group ANCE (Headquarter/Siège social) Phone: 33 (0) Fax: 33 (0) 48 9 ANCE EXPORT Phone: 33 (0) Fax: 33 (0) 48 9 AMERICAS [CANADA - USA] Phone: (450) Fax: (450) BENELUX [BELGIUM - NETHERLAND - LUXEMBOURG] Phone: 3 (0) Fax: 3 (0) TAIWAN Phone: 886 (0) Fax: 886 (0)447 3 SUISSE Phone: 4 (0) Fax: 4 (0) CHINA Phone: 86 (0) /8 Fax: 86 (0) IBÉRICA [SPAIN - PORTUGAL] Phone: 34 (0) Fax: 34 (0) ITALIA Phone: Fax: MAROC Phone: (0) Fax: (0) SWEDEN [SWEDEN - DENMARK - NORWAY - FINLAND] Phone: 46 (0) Fax: 46 (0) UK [UNITED KINGDOM - IRELAND] Phone: 44 (0) Fax: 44 (0) DIGIT ANCE Phone: 33 (0) Fax: 33 (0) All the information contained within this document (pictures, drawing, features, specifications and dimensions) could be perceptibly different and can be changed without prior notice. Toutes les informations mentionnées à titre indicatif sur le présent document (photos, dessins, caractéristiques techniques et dimensions) peuvent varier et sont susceptibles de modifications sans notification préalable. The installer s choice

Documents pareils

DGM4 KIT DGM4 TDG4. Centrale Vigik 4 portes MANUEL D INSTALLATION. Gamme: Vigik. Group Products

DGM4 KIT DGM4 TDG4. Centrale Vigik 4 portes MANUEL D INSTALLATION. Gamme: Vigik. Group Products FR KIT TDG4 entrale Vigik 4 portes Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION Group Products entrale Vigik 4 portes D 1] PRESENTATION DU PRODUIT 2 onforme Mifare (système ouvert à toutes les marques de badges