News us em. Version en français voir ci-dessous

Transcription

1 News us em IB FEMA GmbH Gräuschenweg Pieterlen Version en français voir ci-dessous 1. Wachsverarbeitung 2. AktionsWOCHE 3. Öffnungszeiten 4. Einkauf Dadant, CH und Zander Magazine Individuelle Wachsverarbeitung Nach den Herbstferien (ab 11. Oktober) starten wir wieder mit der persönlichen Wachsverarbeitung. Gerne nehmen wir Ihren Wachs ab diesem Zeitpunkt entgegen und stellen Ihren Bedürfnissen entsprechend Mittelwände her. Grössen jeden üblichen Masses sind für uns kein Problem und erhalten Sie bei uns bereits ab 10kg eigenem Wachs. AktionsWOCHE! Vom 19. bis 23. September 2017 findet unsere Aktionswoche statt. Folgende Artikel können günstiger bei uns vor Ort gekauft werden (Achtung! Online Verkauf ist davon ausgeschlossen): - 16kg Ambrosia Bienenfutter anstatt kg Apiinvert Bienenfutter 4.90 anstatt 6.-

2 - Schaumstoffkissen 30x40cm 6.40 anstatt x50cm 6.90 anstatt Honigbier 2.- anstatt METchen (Bier) 3.40 anstatt Bonbon in 5kg Packungen 58.- anstatt Dampfwachsschmelzer anstatt Und mehr - Unsere Occasionswaren (nicht reduziert!) Keinen Mengenrabatte und nur solange Vorrat Öffnungszeiten Vom 24. September bis am 10. Oktober 2017 ist das Imkerhuus geschlossen. Ab dem Mittwoch 11. Oktober 2017 sind wir wieder zwei Mal die Woche für Sie da. Jeden Mittwoch von Uhr durchgehend und Samstag von 9 12 Uhr. (siehe Öffnungszeiten Einkauf 2018 Wissen Sie schon jetzt, dass Sie im 2018 etwas Grösseres anschaffen oder ersetzen wollen? Beispielsweise eine Schleuder, Bienenkästen, Magazine oder weitere Imkerartikel? Kommen Sie bereits heute auf uns zu. Wenn wir Ihre Produkte mit unserer Sammelbestellung bestellen können, entfallen beispielsweise die Lagerkosten und Weitere für Sie lassen Sie sich von uns beraten und eine Offerte erstellen, es lohnt sich! Kostengünstige Magazine ab 2018 Ab der Saison 2018 können bei uns Magazine im Zander Mass nach der Hohenheimer Bauart gekauft werden. Die Uni Hohenheim hat ein sehr

3 einfaches Prinzip entwickelt für alle Aspekte des Imkerns, beschrieben im Buch Einfach Imkern nach Dr. Gerhard Liebig. Einmalig und nur bei uns erhältlich ist auch das Dadant (10 er) und CH Mass in derselben Bauweise. Im Baukastensystem können die Magazine ganz nach Wunsch des Imkers zusammengestellt und so gekauft werden. Sagen Sie es weiter, die darf auch gerne weitergeleitet werden. <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< en français >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 1. Traitement de la cire 2. Semaine D ACTION 3. Heures d ouverture 4. Achat Dadant, Suisse et Zander Hausses Traitement individuel de la cire Dès le 18 octobre nous recommençons le traitement individuel de votre cire (dès 10kg de cire). Dès cette date, nous nous ferons un plaisir de réceptionner votre cire. Semaine D ACTION Notre semaine d actions se déroulera du 19 au 23 septembre Vous pourrez acheter les articles suivants à prix encore plus avantageux chez nous (Attention! La vente en ligne est exclue de l action) : - 16kg Ambrosia Nourriture abeilles au lieu de 29.-

4 - 2.5kg Apiinvert Nourriture abeilles 4.90 au lieu de Coussins au mousse 30x40cm 6.40 au lieu de x50cm 6.90 au lieu de Bière au miel 2.- au lieu de METchen (Bière) 3.40 au lieu de Bonbons en paquets de 5kg 58.- au lieu de Cérificateur à vapeur au lieu de Et plus - Nos articles d occasion (pas reduit!) Aucun rabais de quantité et dans la limite des stocks disponibles! Heures d ouverture Du dimanche 24 septembre au mardi 10 octobre, l Imkerhuus reste fermé. Nous offrons dès maintenant de nouveaux articles-cadeau en tissu avec de jolis motifs apicoles. Du mercredi 11 Octobre 2017 nous sommes de nouveaux deux fois par semaine à votre disposition. Chaque mercredi de 10h à 15h sans interruption et le samedi de 9h à midi. (suivez le Link ci-dessous pour voire notre horaires d ouverture Achats 2018 Savez-vous déjà que vous devrez faire une acquisition importante ou remplacer quelque chose de conséquent en 2018? Par exemple, une centrifugeuse, des ruches, des hausses ou d autre matériel d apiculteur?

5 Venez déjà nous voir maintenant, car si nous pouvons ajouter vos produits à notre commande groupée, vous économiserez les frais de stockage ou autres permettez-nous de vous conseiller et de vous faire un devis, cela vaut la peine! Hausses avantageuses dès 2018 Dès la saison 2018, vous pourrez acheter chez nous des hausses de type Zander de construction Hohenheim. L Université de Hohenheim a développé un principe très simple pour tout ce qui touche à l apiculture, décrit dans le livre «Einfach Imkern» de Dr. Gerhard Liebig. Nous sommes les seuls à offrir également les hausses Dadant (10 cadres) et suisses dans ce type de construction. Avec ce système de blocs, les hausses peuvent être combinées à volonté par l apiculteur. Dites-cela plus loin, l peut être transmis volontiers.