Using a power screwdriver will speed up assembly.

Transcription

1 Assembly Instructions DATE STAMP Double / Queen Headboard Model # HFQ This product is shipped in 1 carton CONTACT US FIRST parts@prepacmfg.com PREPAC Mon - Fri 7am - 4pm PST 10am - 7pm EST For help with assembly If you have received a damaged or defective part or are missing hardware. We will process replacement parts in 2 business days or less.parts are shipped via UPS Ground or mail. Before you call please: 1) Record the following information from the shipping label on the outside of the box. You will need it for warranty purposes: Ship To Name Sales Order Number 2) Note the product model number. 3) Review the contents of your shipment to determine what you are missing. Online Option Fill out the Replacement Parts Order form in the Product Support section of our website: Pour le service en français, contactez s il vous plaît votre détaillant. Required Tools Optional Tools Using a power screwdriver will speed up assembly. Caution Do not over tighten any screw. The last few turns of each screw should be done very slowly or by hand. Prepac Manufacturing Ltd Dennett Place Delta, BC V4G 1N4 LB

2 Hardware Identification Identification de quincaillerie 24mm Green Twister Dowel (28) Goujon de torsion vert RM mm Zinc Cam (large) (28) Ferrure en zinc grand RM-0103 Cam Cover Cap (10) Capuchons de came RM-0807 ebony / ébène* RM-0809 Confirmat Screws (4) Vis Confirmat RM-0001 ¾ Nail (28) Clou ¾ RM-0022 #8-1 1/8 Washerhead Wood Screws (6) Vis en bois no.8 1-1/8 po. RM-0520 Page 2 of 12

3 Headboard Parts Pièces de tête de lit H1 H3 H7 H8 B11 H10 H9 H1 H3 Top (1) Dessus TP H TP W Inner Gables (2) pignons intérieur GA H GA W Backer (1) Dos BB H BB W H7 Fixed Shelf (1) étagère fixe SH H SH W Front Stabilizer (1) Renforcements avant ST H ST W Left Side (1) Côté gauche SL H SL W Lower Left Stabilizer (1) Renforcement inférieur ST H ST W Right Side (1) Côté droit SR H SR W Lower Right Stabilizer (1) Renforcement inférieur ST H ST W Headboard Panel (1) panneau de tête de lit HB H HB W H8 H9 B11 H10 Side Moulding (2) Moulure latérale TR H TR W Page 3 of 12

4 Step 1 Estimated Time: 10 Minutes 1a Insert cams into the back of the headboard panel (H7) and the bottom of the fixed shelf () where shown Insérez les ferrures dans le dos du panneau de tête de lit (H7) et le bas du l étagère fixe () comme montre 1b Screw 2 of the green twister dowels into the fixed shelf () where shown Vissez deux des goujons de torison vert à l étagère fixe () comme montre Green Twister Dowel Goujon de torsion vert H7 Insert small cams in the unlocked position, with the opening facing toward the hole for the twister dowel. Insérez les ferrures petites dans la position déverrouillée, de façon à ce que l overture soit face au trou de gougon de torison. 1c Attach the headboard panel (H7) to the fixed shelf () Attachez le panneau de tête de lit (H7) au l étagère fixe () Lock cams using a flat head screwdriver. Serrez les ferrures utilisant un tournevis principal plat H7 Tightening Cams Serrez les ferrures Unlocked deverrouillé Locked Turn 210º verrouillé tourner 210º Front Devant Page 4 of 12

5 Step 2 Estimated Time: 10 Minutes 2a Screw green twister dowels into the side moldings (H11) where shown Vissez les goujons de torison vert aux moulures latéral (H11) comme montre Green Twister Dowel Goujon de torsion vert 2b Insert cams into the the left () & right () sides Insérez les ferrures aux côtés gauche () et droit () FRONT DEVANT 2c Attach side moldings (H11) to each side and lock cams using a flat head screwdriver. Attachez les moulures latéral (H11) à chaque côté et serrez les ferrures utilisant un tournevis principal plat FRONT DEVANT Note: molding overhangs toward the inside Note : la moulure surplombe vers l intérieur Page 5 of 12

6 Step 3 Estimated Time: 5 Minutes 3a Insert cams into the holes on the top of the left () right () sides Insérez les ferrures dans les trous en haut du côtés gauche () et droite () Top Haut Green Twister Dowel Goujon de torsion vert 3b Screw green twister dowels into the left () and right () sides where shown Vissez les goujons de torison vert aux côtés gauche () et droite () comme montre 3c Attach each side to the headboard panel (H7) and the fixed shelf (). Tighten cams using a flathead screwdriver. Attachez chaque côté au panneau de tête de lit (H7) et l étagère fixe (). Serrez les ferrures. H7 Tightening Cams Serrez les ferrures Unlocked deverrouillé Locked Turn 210º verrouillé tourner 210º Page 6 of 12

7 Step 4 4a Estimated Time: 10 Minutes Attach front stabilizer (H8) IN FRONT of the headboard panel (H7) Attachez le renforcement avant (H8) À L AVANT du panneau de tête de lit (H7) H7 H8 Front Devant #8-1 1/8 Washerhead Wood Screws Vis en bois no.8 1-1/8 po. 4b Insert cams into the Left (H9) and Right (H10) Lower Stabilizers where shown Insérez les ferrures aux renforcements inférieures gauche (H9) et droit (H10) comme montre. H9 B11 H10 Page 7 of 12

8 Step 5 5a Estimated Time: 10 Minutes Attach Left Lower Stabilizer (H9) to the Left Side () and the Right Lower Stabilizer (H10) to the Right Side (). Tighten cams using a flathead screwdriver. Attachez le renforcement inférieure GAUCHE (H9) au côté GAUCHE () et attachez le renforcement inférieure DROITE (H10) au côté DROITE (). Serrez les ferrures avec un tournevis plat. H9 H8 LEFT GAUCHE B11 H10 RIGHT DROITE #8-1 1/8 Washerhead Wood Screws Vis en bois no.8 1-1/8 po. 5b Attach Lower Stabilizers (H9) & (H10) to Front Stabilizer (H8) Attachez les renforcements inférieur (H9) & (H10) au renforcement avant (H8) H8 H9 B11 H10 Page 8 of 12

9 Step 6 Estimated Time: 10 Minutes 6a Insert cams into the Inner Gables () where shown Insérez les ferrures aux pignons intérieur () comme montre. 6b Attach inner gables () to fixed shelf () with Confirmat screws. MAKE SURE THE FINISHED EDGE IS FACING THE FRONT Attachez les pignons intéieures () à l étagère fixe () avec des vis de Confirmat. ASSUREZ-VOUS QUE LE BORD FINI EST ORIENTÉ VERS L AVANT Front Devant Front Devant Front Devant Confirmat Screws Vis Confirmat Page 9 of 12

10 Step 7 7a Estimated Time: 10 Minutes Screw green twister dowels into the top (H1) where shown Vissez les goujons de torison vert au dessus (H1) comme montre Green Twister Dowel Goujon de torsion vert H1 7b Attach the top (H1) then, tighten cams. Attachez le dessus (H1) puis, serrez les ferrures H1 Page 10 of 12

11 Step 8 8a 8b Estimated Time: 5 Minutes Line up the backer (H3) on the back of the headboard so that each edge is 2mm inset from the outer sides. Alignez le dos (H3) à l arrière de la tête de lit, afin que chaque chant est de 2mm d enfoncement avec les côtés extérieurs. Attach backer to the INNER GABLES first, using the reference marks as a guide. Attach backer with nails Attachez le dos avec les clous Make sure the finished side is facing the front Assurez-vous que le côté fini est orienté vers l avant Premiérenent, fixez le dos au pignons intérieur, en utiiser des repères de référence comme indication. ¾ Nail Clou ¾ H3 premarked holes Trous marqués Page 11 of 12

12 9 Now, secure the backer to the fixed shelf and each side. Holes are NOT pre-marked. Position the nail in the center of the edge and hammer the nail straight in. Maintenant, fixez le dos à la tablette fixe et de chaque côté. Les trous ne sont pas pré-marquées. Positionner le clou dans le centre du bord et d un marteau le clou. Optional If you want to attach this headboard to your bedframe, punch through the partially drilled holes on the back of the lower stabilizers that align with your bed frame. You will need to obtain your own hardware. Facultatif Si vous voulez attacher cette tête de lit à votre bedframe, passez à travers les trous partiellement forés au dos des stabilisateurs inférieurs qui alignent avec votre cadre de lit. Vous devrez obtenir votre propre matériel. Page 12 of 12