Transports - Verkehrsmittel

Transcription

1 Transports - Verkehrsmittel Veysonnaz Sion Veysonnaz Nendaz Veysonnaz Mayens-de-l Ours, Les Agettes Veysonnaz Verbier Taxis

2 SION VEYSONNAZ Lundi au vendredi sauf fêtes cantonales Montag bis Freitag, ausser Kantonale Feiertage Monday until Friday, exept official free days of Wallis Veysonnaz station Via Beuson X X X X X X Via l Ours X Via Les Agettes X Sion, poste Sion poste Via Beuson X X X X Via l Ours X X X Via Les Agettes X X Veysonnaz station SION VEYSONNAZ Samedi et dimanche ainsi que fêtes cantonales Samstag und Sonntag mit Kantonale Feiertage Saturday and Sunday and the official free days of Wallis Veysonnaz station Via Beuson X X Via l Ours X X X X X Via Les Agettes Sion Sion Via Beuson X X Via l Ours X X X X X Via Les Agettes Veysonnaz Prix aller simple adulte / Einzel Fahrt Erwachsene / One way adult : CHF 9.40

3 VEYSONNAZ HAUTE-NENDAZ SIVIEZ Lundi au vendredi sauf fêtes cantonales Montag bis Freitag, ausser Kantonale Feiertage Monday until Friday, except official free days of Wallis Veysonnaz station Beuson bif Beuson arrêt Hte-Nendaz station Hte-Nendaz télécabine Hte-Nendaz télécabine Siviez Siviez Hte-Nendaz télécabine Hte-Nendaz télécabine Hte-Nendaz station Beuson arrêt Beuson bif Veysonnaz station Veysonnaz Haute-Nendaz Prix aller simple adulte / Einzel Fahrt Erwachsene / One way adult: CHF 7.40 SIVIEZ - HAUTE-NENDAZ - VEYSONNAZ Samedi et dimanche ainsi que fêtes cantonales Samstag und Sonntag mit Kantonale Feiertage Saturday and Sunday and the official free days of Wallis Veysonnaz station Beuson bif Beuson arrêt Sa.7.45 Di./So./Su Hte-Nendaz station Sa Di./So./Su Hte-Nendaz télécabine Sa Di./So./Su Pas de liaison postale possible pour rentrer de Haute-Nendaz jusqu à Veysonnaz le week-end. Kein Verbindung möglich mit öffentlicher Verkehr von Haute-Nendaz nach Veysonnaz am Wochenende. Liaison with public transportation from Haute-Nendaz to Veysonnaz isn t possible during the week-end. Bus navette piétons / Pendelbus für Fussgänger / Shuttle bus Veysonnaz - Haute-Nendaz & , du lundi au vendredi ALLER RETOUR Départ Veysonnaz Tourisme Arrivée Nendaz Tourisme Départ Nendaz Tourisme Arrivée Veysonnaz Tourisme Départ Nendaz Tourisme Arrivée Veysonnaz Tourisme Départ Veysonnaz Tourisme Arrivée Nendaz Tourisme Bus navette / Pendelbus / Shuttle bus Haute-Nendaz - Siviez tous les jours, 1 ère course à Haute-Nendaz télécabine à 8.10 / Dernière course à Siviez à Circule dès que le véhicule est complet. Temps d attente maximum 30 minutes. Horaires réduit en début et fin de saison. 1. Fahr in Haute-Nendaz Gondelbahn 8.10 / Letzte Fahr in Siviez um Ung. Jede 1st journey in Haute-Nendaz cable car at 8.10 / Last journey in Siviez at About every 30 min.

4 VEYSONNAZ MAYENS-DE-L OURS LES AGETTES Lundi au vendredi sauf fêtes cantonales Montag bis Freitag, ausser Kantonale Feiertage Monday until Friday, except official free days of Wallis Veysonnaz station Mayens-de-l Ours Mayens-de-Sion ouest Les Agettes village Les Agettes La Vernaz direct Les Mayens-de-l Ours ne sont pas accessible en transports publics depuis Veysonnaz durant l après-midi. Pour info, environ 30 minutes de marche depuis l office du tourisme. Les Mayens-de-l Ours sind am Nachmittag mit öffentliche Verkehrsmittel von Veysonnaz nicht erreichbar. Ungefähr 30 Minuten Laufzeit von dem Tourismus Büro. Les Mayens-de-l Ours aren t accessible from Veysonnaz with public transportation. About 30 minutes walk time. Les Agettes La Vernaz Les Agettes village Mayens-de-Sion ouest Mayens-de-l Ours Veysonnaz station direct VEYSONNAZ MAYENS-DE-L OURS LES AGETTES Samedi et dimanche ainsi que fêtes cantonales Samstag und Sonntag mit Kantonale Feiertage Saturday and Sunday and the official free days of Wallis Veysonnaz station Mayens-de-l Ours Mayens-de-Sion ouest Les Agettes village Les Agettes La Vernaz Les Agettes La Vernaz Les Agettes village Mayens-de-Sion ouest Mayens-de-l Ours Veysonnaz station direct

5 SION MAYENS-DE-SION est LES COLLONS THYON 2000 Pas de liaison en transport public en partance de Veysonnaz. Les cars Theytaz assure les trajets en partance de Sion. Keine Verbindung mit öffentlichen Verkehrsmitteln von Veysonnaz nach Les Collons. Der privaten Gesellschaft Theytaz bietet die Verbindung von Sion. There is no liaison with public transportation from Veysonnaz to Les Collons. The private busses Theytaz offer the liaison from Sion. Sion Thyon 2000, adulte / Erwachsene / adult : CHF 14.20

6 VEYSONNAZ VERBIER Lundi au vendredi sauf fêtes cantonales Montag bis Freitag, ausser Kantonale Feiertage Monday until Friday, except official free days of Wallis Prix aller simple adulte / Einzel Fahrt Erwachsene / One way adult : CHF Veysonnaz station Sion Sion gare Martigny Martigny Le Châble Le Châble Verbier poste Verbier poste Le Châble Le Châble Martigny Martigny Sion Sion Veysonnaz station VEYSONNAZ VERBIER Samedi et dimanche ainsi que fêtes cantonales Samstag und Sonntag mit Kantonale Feiertage Saturday and Sunday and the official free days of Wallis Veysonnaz station Sion Sion gare Martigny Martigny Le Châble Le Châble Verbier Verbier poste Le Châble Le Châble Martigny Martigny Sion Sion Veysonnaz station

7 TAXIS M. Jean-Charles Théoduloz 6 places / 6 Plätze / 6 rooms Nendaz CHF Sion gare CHF 75.- Thyon 2000 CHF 80.- Verbier CHF M. Anthony Rudaz, Les Collons 8 places / 8 Plätze / 8 rooms Nendaz CHF Sion gare CHF 75.- Thyon 2000 CHF 80.- Verbier CHF M. Bernard Praz, Nendaz 13 places / 13 Plätze / 13 rooms taxi.praz@bluewin.ch Nendaz CHF 50.- Sion gare CHF 75.- M. Carlos Vicente, Sion 6 places / 6 Plätze / 6 rooms carlos@taxivera.ch Nendaz CHF 80.- Sion gare CHF 67.- Thyon 2000 CHF Verbier CHF M. Hajredin 4 places / 4 Plätze / 4 rooms Nendaz CHF 100- Sion gare CHF 70.- Thyon 2000 CHF Verbier CHF Les prix affichés représentent les tarifs minimums pour les trajets en partance de Veysonnaz et sont donnés à titre indicatif. Ils peuvent sensiblement augmenter selon le lieu de départ et d arrivée effectif (chalet en dehors de station, etc ). Die Preise bedeuten den minimalen Tarif für die Fahrten ab Veysonnaz. Sie können sich deutlich verändern je nach dem effektiven Abfahrt oder Zufahrt Ort (Chalet ausser der Station, usw ) The prices mean the minimal rates for the journey departing from Veysonnaz. They can change noticeably according to the effective place of starting or arriving (chalet outside of the village, etc )

8