CADRE CANADIEN RELATIF AU DROIT D EXERCICE
|
|
- Sarah Sauvé
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 NÉGOCIATION D ENTENTES INTERNATIONALES DE RECONNAISSANCE MUTUELLE Définition des principaux aspects à prendre en considération Cette section définit et interprète les principaux aspects à prendre en considération afin de les énoncer en tant que mesures, processus ou procédures réalisables et de permettre une compréhension commune de ce qui est nécessaire. 1. L objectif le plus important pour la négociation d ententes internationales de reconnaissance mutuelle est d assurer et de protéger l intérêt du public canadien dans la pratique du génie. La fonction primordiale de l évaluation des qualifications professionnelles des candidats, qui doit être menée avec diligence, est la protection du public canadien. On réalise cette évaluation en s assurant que chaque candidat satisfait aux cinq exigences d attribution du permis d exercice. Il est important que l évaluation confirme que le candidat possède la formation et l expérience en conception nécessaires pour exercer de façon sécuritaire au Canada. Cette condition s appliquerait également à toute entente de reconnaissance mutuelle élaborée par Ingénieurs Canada au nom de ses ordres constituants. 2. Un vaste consensus des organismes de réglementation du génie doit appuyer la décision de négocier toute nouvelle entente internationale de reconnaissance mutuelle, en vertu d un protocole convenu. Dans les procédures d Ingénieurs Canada, un vaste consensus a été défini comme les deux tiers des organismes canadiens de réglementation du génie représentant au moins 60 % des membres cotisants. La décision de conclure une nouvelle entente internationale de reconnaissance mutuelle doit donc s appuyer sur un vaste consensus. 3. Les ententes internationales de reconnaissance mutuelle peuvent reconnaître les exigences canadiennes d attribution de permis en partie et en totalité (formation, expérience de travail, langue, loi et déontologie, et intégrité). Il existe actuellement deux formes d ententes de reconnaissance mutuelle. La première s applique à la formation universitaire et vise à faire reconnaître deux systèmes d agrément comme étant substantiellement équivalents. La seconde vise la réciprocité professionnelle complète, où les cinq exigences canadiennes doivent être jugées substantiellement équivalentes. Alors que les quatre premières exigences peuvent être satisfaites par l entente de reconnaissance mutuelle elle-même, tous les candidats faisant une demande en vertu de l entente doivent réussir l examen canadien sur l exercice de la profession. 4. Les ententes internationales de reconnaissance mutuelle servent à faciliter la reconnaissance des qualifications professionnelles des étrangers au Canada et la mobilité des ingénieurs canadiens à l étranger. Final : Mai 2013 Page 1 de 5
2 Toute entente de reconnaissance mutuelle doit être juste et équitable pour les ingénieurs des deux zones de compétence. Elle ne doit pas être inutilement lourde ni créer des obstacles d accès à la profession, mais servir à protéger le public canadien. Les ententes internationales de reconnaissance mutuelle devraient comporter des dispositions concernant la communication du nombre de demandeurs entre les provinces et territoires. Afin de pouvoir produire des statistiques utiles et ajouter de la valeur à la création d une entente de reconnaissance mutuelle, il est important de recueillir de l information pertinente sur les candidats qui utilisent le processus d entente de reconnaissance mutuelle pour obtenir un permis d exercice. Critères d évaluation des demandes d ententes de reconnaissance mutuelle Ingénieurs Canada a apporté à son processus actuel les modifications nécessaires pour satisfaire aux principaux aspects à prendre en considération pour l élément du Cadre canadien relatif au droit d exercice concernant la négociation d ententes internationales. 1.1 Demande Ingénieurs Canada reçoit des demandes visant la conclusion ou la révision d ententes de reconnaissance mutuelle de quatre sources : a) Ordres constituants b) Gouvernement fédéral c) Pays d) Autres groupes (États ou autres) Le Comité international a établi un processus et un ensemble de critères pour soumettre ces demandes à la considération du conseil et des ordres constituants d Ingénieurs Canada. 1.2 Étude de la demande 1. Réception d une demande d entente de reconnaissance mutuelle avec le pays X ou réception d information sur une entente de reconnaissance mutuelle demandée entre un ordre constituant et un autre groupe (État, pays ou autre). 2. Distribution de la demande ou de l information aux membres du Comité international. 3. Réponse d Ingénieurs Canada ou de l ordre constituant au pays ou au groupe expliquant le délai nécessaire aux ordres constituants pour répondre et indiquer leur niveau d intérêt. 4. Réalisation de recherches sur toute demande pour répondre aux questions suivantes : Final : Mai 2013 Page 2 de 5
3 - Combien de candidats nos ordres constituants reçoivent-ils du pays ou du groupe en question? - Combien d immigrants arrivent au Canada de ce pays ou de ce groupe? - Combien de Canadiens travaillent ou s installent dans le pays ou le groupe en question? - Le pays ou le groupe a-t-il un système crédible d attribution de permis d exercice? - Le pays ou le groupe a-t-il la capacité de payer les services? - Le pays ou le groupe a-t-il conclu d autres ententes avec d autres pays? Le cas échéant, quelles sont-elles? - Quelle est la position du gouvernement fédéral à l égard du pays en question? - Y a-t-il d autres circonstances spéciales qui devraient être prises en compte? - Y a-t-il d autres renseignements qui permettraient de mieux comprendre la demande? 5. Préparation d un dossier d information sur la demande et distribution du dossier à tous les ordres constituants (les ententes de reconnaissance mutuelle conclues par Ingénieurs Canada ou un ordre constituant doivent s appuyer sur un vaste consensus des ordres constituants). 6. Si le projet est soutenu par un vaste consensus des ordres constituants, discussion des aspects suivants avec le Comité international : - Quelles sont les compétences nécessaires pour répondre? - Combien de bénévoles sont nécessaires? - En général, quelles sont les ressources nécessaires pour répondre à la demande? 7. Préparation d un rapport et/ou de recommandations à l intention du conseil d Ingénieurs Canada quant à la décision de négocier ou non l entente de reconnaissance mutuelle. 1.3 Décision de donner suite à la demande Une fois que l élaboration d une entente de reconnaissance mutuelle a été approuvée par le conseil d Ingénieurs Canada, les étapes suivantes sont entreprises : 8. Création d une équipe chargée d élaborer l entente de reconnaissance mutuelle. 9. Téléconférence avec le pays en question pour obtenir des réponses aux questions. 10. Rapport provisoire et consultation des ordres constituants concernant les préoccupations qui demeurent. 11. Visite dans le pays pour voir en quoi consiste l évaluation de l expérience. 12. Élaboration des recommandations à l intention du Comité international et consultation des ordres constituants. 13. Révision des recommandations et soumission au conseil d Ingénieurs Canada. Final : Mai 2013 Page 3 de 5
4 Composition de l équipe chargée d élaborer une entente de reconnaissance mutuelle Un groupe de travail efficace sera constitué de personnes qui ont des connaissances dans certains champs d intérêt. Compte tenu des ressources, le groupe de travail devrait être composé de trois membres, comme suit : Un membre du Comité international (faisant régulièrement rapport au Comité) Un membre du Comité des examinateurs (ou l équivalent) Un responsable de l admission Éléments clés nécessaires pour la négociation d une entente de reconnaissance mutuelle Chaque zone de compétence établit des exigences pour l admission ou l attribution de permis; ces exigences doivent être du même niveau que les exigences définies par la norme canadienne. Spécifier le type de permis auquel l entente s applique, par exemple permis permanent ou temporaire. Spécifier à qui s applique l entente, par exemple, C.Eng., par le cheminement normal menant à l admission/obtention du permis ou par la résidence permanente dans la zone de compétence d attache. Fournir une liste de définitions afin de réduire l ambiguïté des termes. Spécifier les exigences supplémentaires de la zone de compétence d accueil qui seront imposées au demandeur de la zone d attache, par exemple, l examen sur l exercice de la profession, l année d expérience en milieu canadien ou les compétences linguistiques. Spécifier que le demandeur doit respecter les lois, les règles et les règlements de la zone de compétence d accueil. Spécifier que le demandeur doit satisfaire aux exigences de maintien de la compétence de la zone de compétence d accueil. Spécifier que le demandeur doit se conformer aux normes déontologiques de la zone de compétence d accueil. Spécifier que le demandeur doit déclarer toute demande antérieure d admission/de permis d exercice faite dans la zone de compétence d accueil. Spécifier que chaque zone de compétence pourra déterminer, à son entière discrétion, si elle agrée la demande d admission/de permis de tout demandeur. Les deux zones de compétence doivent collaborer dans la mesure du possible à l égard de toutes les questions intéressant la discipline et l application de la loi. Cela pourrait comprendre des mesures de discipline entre zones de compétence. Spécifier que le demandeur est tenu de divulguer toute sanction encourue reliée à l exercice du génie Final : Mai 2013 Page 4 de 5
5 dans d autres zones de compétence. Spécifier que les signataires de l entente doivent s informer mutuellement par écrit de toute modification majeure des politiques, normes, procédures et programmes qui serait susceptible d avoir une incidence sur cette entente. Spécifier que les signataires de l entente doivent fournir à l autre partie un rapport annuel sur les personnes qui ont fait une demande d admission/de permis d exercice en vertu de cette entente. Spécifier les exigences de rapports annuels, qui doivent comprendre les questions disciplinaires visant les titulaires de permis dans plusieurs zones de compétence. Spécifier la durée d application de l entente avant examen et renouvellement; spécifier que la durée maximum sera de six ans. Spécifier un processus de résiliation. Pouvoirs de mise en œuvre Selon les lois applicables, il n est pas nécessaire d obtenir des pouvoirs particuliers pour conclure une entente internationale. Les ordres constituants devraient plutôt s assurer que leur Loi prévoit qu ils ont la capacité, les droits, les pouvoirs et les privilèges d une personne physique, car cela confère le droit d être partie à des contrats et des ententes. Chaque ordre constituant devrait aussi s assurer : 1) Qu il n existe aucune restriction dans la Loi, les Règlements et les Règlements administratifs qui l empêche de conclure ou d adopter une entente internationale de reconnaissance mutuelle à des fins d attribution de permis ou de développement professionnel continu; 2) Qu il détient le pouvoir interne de conclure ou d adopter une telle entente à des fins d attribution de permis ou de développement professionnel continu. Final : Mai 2013 Page 5 de 5
6 ANNEXE A CONTEXTE Il n y a pas si longtemps, les gens ne voyaient pas les services professionnels comme des produits pouvant être commercialisés. En raison des changements technologiques accélérés qui sont survenus, les services professionnels peuvent maintenant être livrés sous différentes formes et beaucoup plus rapidement qu avant. De nombreux services d ingénierie qui étaient auparavant considérés comme étant non échangeables sont maintenant activement commercialisés grâce à l application des technologies des télécommunications et de l information. Pour s adapter à ce changement, il doit être plus facile pour les ingénieurs de commercialiser leurs compétences au-delà des frontières internationales, tout en s assurant de servir et de protéger l intérêt public. Ce problème se pose non seulement pour l ingénieur étranger qui souhaite travailler au Canada, mais aussi pour l ingénieur canadien qui veut travailler à l étranger. Pour chaque pays, la reconnaissance mutuelle est une voie à double sens qui doit être avantageuse pour les deux parties. Au Canada, nous reconnaissons deux types d ingénieurs, ceux qui veulent immigrer au Canada de façon permanente pour y travailler et y vivre, et ceux qui veulent travailler au Canada mais pas y vivre en permanence. Pour ce dernier groupe, il pourrait s agir d affectations à court terme ou de transferts ou de prêts entre entreprises. Le processus d entente de reconnaissance mutuelle doit pouvoir tenir compte des deux types d ingénieurs étrangers. À l heure actuelle, les ingénieurs qui veulent exercer à l étranger doivent se familiariser avec les exigences réglementaires particulières des pays où ils souhaitent travailler, en plus de connaître les exigences en matière d immigration. Cela est vrai au Canada, en particulier à la lumière des modifications qui sont apportées aux règlements provinciaux/territoriaux et aux processus d immigration. Les exigences en matière de droit d exercice couvrent l ensemble du spectre. Dans certains pays, les ingénieurs étrangers ne sont pas autorisés à exercer du tout. Dans d autres pays, les ingénieurs doivent passer des examens supplémentaires, subir des évaluations de leur intégrité, posséder un nombre minimum établi d années d expérience professionnelle et payer des frais d inscription supérieurs à ceux des ingénieurs locaux. Alors que certains pays ont des systèmes d attribution de permis ou d admission gérés par le gouvernement, dans d autres pays, c est l adhésion à un ordre professionnel qui assure le maintien de normes professionnelles élevées, déterminées par la profession et évaluées par des pairs plutôt que par des autorités de réglementation gouvernementales. Ces différences entre les critères et processus régissant la profession d ingénieur existent entre pays et même entre États d un même pays. Raison d être d une entente de reconnaissance mutuelle L existence d ententes de reconnaissance mutuelle s appuie sur un certain nombre de raisons et apporte un certain nombre d avantages, notamment (sans ordre particulier) : Assurer l efficacité du processus d admission tant au niveau universitaire que professionnel. Les capacités et les compétences professionnelles d un ingénieur découlent de son expertise et de Version finale - mai 2013 Annexe A - Contexte
7 son expérience. Une expérience internationale est profitable tant pour l ingénieur étranger que pour le pays d accueil. Permettre aux ingénieurs de travailler à l étranger accroît leur exposition à une variété de milieux de travail et de projets qui leur permettent d élargir et d approfondir leurs compétences professionnelles. Cela permet aussi aux pays d accueil de profiter des perspectives nouvelles et de l expertise que les ingénieurs étrangers peuvent apporter à un projet. Des possibilités accrues de travailler à l étranger permettent d appliquer de nouvelles idées et technologies à un projet particulier. Employer un ingénieur qui a travaillé à l étranger avec des technologies nouvelles peut accélérer l adoption de ces technologies au niveau local une adoption plus rapide que s il fallait apprendre ces nouvelles technologies à partir de zéro. Le processus de formulation d une entente de reconnaissance mutuelle peut être une façon importante de s assurer que les exigences d attribution de permis s appuient sur des pratiques optimales. Évaluer l équivalence de différents processus et critères d attribution de permis utilisés à l échelle internationale constitue un mécanisme permettant aux organismes de réglementation de s assurer que leurs normes sont au diapason des pratiques mondiales en matière d exercice du génie. On fait valoir que la reconnaissance mutuelle des titres de compétences est le meilleur processus à adopter pour réaliser, de façon efficace et efficiente, la libre circulation des professionnels. La démarche de reconnaissance mutuelle devrait être entreprise au niveau des organisations professionnelles. Elle ne devrait pas être lancée par le gouvernement ou par décret du gouvernement. Le gouvernement canadien utilise les ententes de reconnaissance mutuelle pour les services professionnels dans ses actuelles négociations commerciales avec l Union européenne. Certaines pressions sont également exercées par l Organisation mondiale du commerce, qui fournit le cadre du libre-échange en matière de services professionnels. Il ne fait aucun doute que le marché des services d ingénierie s est mondialisé. Il n existe aucune activité humaine qui ne fasse intervenir le génie, au sens le plus large du terme. De plus en plus, les services professionnels d ingénierie ont des intérêts internationaux. Les exigences que les ingénieurs étrangers doivent satisfaire avant de pouvoir travailler existent pour un certain nombre de raisons. La santé et la sécurité du public constituent l un des principaux motifs qui sous-tendent la plupart des réglementations. Différents critères reflètent différentes opinions quant à la meilleure façon de déterminer si une personne est capable d entreprendre le travail d un ingénieur à un niveau suffisant pour protéger la sécurité du public. Il existe de bonnes raisons d adopter des règlements pour évaluer la compétence d un ingénieur, mais certaines différences entre ces règlements peuvent constituer des obstacles qui restreignent la mobilité des ingénieurs entre pays. Ces obstacles peuvent exister même si des règlements différents sont substantiellement équivalents dans ce qu ils visent à réaliser. Certaines personnes pourraient y voir une façon de limiter la concurrence exercée par les ingénieurs étrangers. Version finale - mai 2013 Annexe A - Contexte
8 L ensemble du processus devrait s appuyer sur des communications efficaces entre organisations qui reconnaissent à la fois les domaines d activités professionnelles de leurs membres et la qualité des résultats des compétences professionnelles de chacune de ces organisations. Version finale - mai 2013 Annexe A - Contexte
ENTENTE DE RECONNAISSANCE MUTUELLE VISANT À FACILITER LA MOBILITÉ DES INGÉNIEURS ENTRE L IRLANDE ET LE CANADA
ENTENTE DE RECONNAISSANCE MUTUELLE VISANT À FACILITER LA MOBILITÉ DES INGÉNIEURS ENTRE L IRLANDE ET LE CANADA (Ébauche, novembre 2007) 1 PARTIES 1.1 L Institution of Engineers of Ireland (Engineers Ireland)
Plus en détailEntente de reconnaissance mutuelle. entre. l Institute of Actuaries of Australia. l Institut canadien des actuaires
Entente de reconnaissance mutuelle entre l Institute of Actuaries of Australia et l Institut canadien des actuaires Entente de reconnaissance mutuelle TABLE DES MATIÈRES 1. CONTEXTE 1 2. CONDITIONS CONVENUES
Plus en détailASSOCIATION DES COMPTABLES GÉNÉRAUX ACCRÉDITÉS DU CANADA. Norme de formation Professionnelle continue Version 1.1
ASSOCIATION DES COMPTABLES GÉNÉRAUX ACCRÉDITÉS DU CANADA Norme de formation Professionnelle continue Version 1.1 Association des comptables généraux accrédités du Canada 100 4200 North Fraser Way Burnaby
Plus en détailENTENTE DE RECONNAISSANCE MUTUELLE
ENTENTE DE RECONNAISSANCE MUTUELLE Document 205091f ENTRE : L'INSTITUT CANADIEN DES ACTUAIRES, corps politique constitué en société dont le siège social et le bureau principal sont situés à Ottawa, au
Plus en détailARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES ENTRE LE BARREAU DU QUÉBEC LE CONSEIL NATIONAL DES BARREAUX
ARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES ENTRE LE BARREAU DU QUÉBEC ET LE CONSEIL NATIONAL DES BARREAUX ARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES
Plus en détailARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES DES ARCHITECTES ENTRE L'ORDRE DES ARCHITECTES DU QUÉBEC
ARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES DES ARCHITECTES ENTRE L'ORDRE DES ARCHITECTES DU QUÉBEC ET L'ORDRE DES ARCHITECTES DE FRANCE ARRANGEMENT EN VUE DE LA
Plus en détailGuide de la pratique sur les réserves aux traités 2011
Guide de la pratique sur les réserves aux traités 2011 Texte adopté par la Commission du droit international à sa soixante-troisième session, en 2011, et soumis à l Assemblée générale dans le cadre de
Plus en détailBulletin de l ACFM. Principe directeur. Aux fins de distribution aux parties intéressées dans votre société
Association canadienne des courtiers de fonds mutuels Mutual Fund Dealers Association of Canada 121 King Street W., Suite 1600, Toronto (Ontario) M5H 3T9 Tél. : (416) 361-6332 Téléc. : (416) 943-1218 SITE
Plus en détailCadre de travail sur les relations avec les gouvernements et la défense des droits. Société canadienne de la sclérose en plaques
Cadre de travail sur les relations avec les gouvernements Société canadienne de la sclérose en plaques Juin 2009 Table des matières Contexte... 3 1.0 Mission de la Société canadienne de la sclérose en
Plus en détailRÉGIME GÉNÉRAL D ÉPARGNE ET D ACHAT DE TITRES DE LA BANQUE ROYALE DU CANADA
RÉGIME GÉNÉRAL D ÉPARGNE ET D ACHAT DE TITRES DE LA BANQUE ROYALE DU CANADA 1. Définitions Pour les fins du présent régime, les termes énumérés ci-dessous ont le sens suivant : «actions ordinaires» désigne
Plus en détailCODIFICATION ADMINISTRATIVE DE L ARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES ENTRE POUR LE QUÉBEC :
Ce document n a pas valeur officielle CODIFICATION ADMINISTRATIVE DE L ARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES ENTRE POUR LE QUÉBEC : L ORDRE PROFESSIONNEL
Plus en détailBureau du commissaire du Centre de la sécurité des télécommunications
Bureau du commissaire du Centre de la sécurité des télécommunications 2009-2010 Rapport sur les plans et les priorités L honorable Peter Gordon MacKay, C.P., député Ministre de la Défense nationale TABLE
Plus en détailAVANT-PROJET DE RÈGLEMENT PORTANT SUR L INSCRIPTION ET COMMENTAIRES
PORTANT SUR L INSCRIPTION ET COMMENTAIRES PARTIE I INTERPRÉTATION 1. (1) Sauf indication contraire, les mots et expressions utilisés dans le présent règlement ont le sens qui leur est donné dans la Loi
Plus en détailConsultation sur le référencement entre assureurs de dommages et carrossiers. Commentaires présentés à L Autorité des marchés financiers
entre assureurs de dommages et carrossiers Commentaires présentés à L Autorité des marchés financiers Novembre 2006 entre assureurs de dommages et carrossiers 2 PRÉAMBULE Le Groupement des assureurs automobiles
Plus en détailLes principes du professionnalisme
1. Au sein de la profession actuarielle, le professionnalisme signifie : l application des connaissances et du savoir-faire spécialisés de l actuaire; un comportement éthique, plus particulièrement dans
Plus en détailSECTION : Politique NUMÉRO : P201 PAGES : 6 SERVICE ÉMETTEUR : Direction des Services aux étudiants
POLITIQUE POLITIQUE D ÉDUCATION INTERCULTURELLE DATE : 26 mars 2014 SECTION : Politique NUMÉRO : P201 PAGES : 6 SERVICE ÉMETTEUR : Direction des Services aux étudiants DESTINATAIRES : À toute la communauté
Plus en détailRèglement relatif à l utilisation des ressources informatiques et de télécommunication
SECRÉTARIAT GÉNÉRAL Règlements, directives, politiques et procédures Règlement relatif à l utilisation des ressources informatiques et de télécommunication Adoption Instance/Autorité Date Résolution(s)
Plus en détailCESSATION DES OPÉRATIONS D ASSURANCE AU CANADA DES SOCIÉTÉS D ASSURANCES ÉTRANGÈRES
Index A n o 9 CESSATION DES OPÉRATIONS D ASSURANCE AU CANADA DES SOCIÉTÉS D ASSURANCES ÉTRANGÈRES Fondement législatif Articles 650, 651 et 654 de la Loi sur les sociétés d assurances (la «Loi») Définitions
Plus en détailPolitique de sécurité de l information
5, Place Ville Marie, bureau 800, Montréal (Québec) H3B 2G2 T. 514 288.3256 1 800 363.4688 Téléc. 514 843.8375 www.cpaquebec.ca Politique de sécurité de l information Émise par la Direction, Gestion des
Plus en détailGuide sur les mutuelles de formation. Règlement sur les mutuelles de formation
Guide sur les mutuelles de formation Règlement sur les mutuelles de formation ÉDITION AVRIL 2008 Dans le cadre d une entente de délégation prévue par la Loi sur le ministère de l Emploi et de la Solidarité
Plus en détailObtenir le titre de prêteur. agréé. La clé qui ouvre de nouvelles portes AU CŒUR DE L HABITATION
Obtenir le titre de prêteur agréé La clé qui ouvre de nouvelles portes AU CŒUR DE L HABITATION La SCHL aide les Canadiens à répondre à leurs besoins en matière de logement. En tant qu autorité en matière
Plus en détailAccord d Hébergement Web Mutualisé
Les Conditions qui suivent s appliquent aux services d hébergement Web mutualisé et aux services associés de Radiant achetés sur le site Web de Radiant ou sur les sites d autres partenaires. D autres services
Plus en détailOCRCVM Règles des courtiers membres Règle 2800 (auparavant le Principe directeur n o 5 de l ACCOVAM)
OCRCVM Règles des courtiers membres Règle 2800 (auparavant le Principe directeur n o 5 de l ACCOVAM) CODE DE CONDUITE À L INTENTION DES SOCIÉTÉS RÉGLEMENTÉES PAR L OCRCVM QUI NÉGOCIENT SUR LES MARCHÉS
Plus en détailBUREAU CANADIEN D AGRÉMENT EN FORESTERIE RAPPORT ANNUEL, 2014
BUREAU CANADIEN D AGRÉMENT EN FORESTERIE RAPPORT ANNUEL, 2014 Le Bureau canadien d agrément en foresterie (BCAF) est responsable de l évaluation des programmes universitaires de foresterie au Canada afin
Plus en détailDÉCISION DU TRIBUNAL DE LA SÉCURITÉ SOCIALE Division d appel Demande de permission d en appeler
[TRADUCTION] Citation : K. U. c. Ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences, 2014 TSSDA 38 N o d appel : AD-13-169 ENTRE : K. U. Demanderesse et Ministre des Ressources humaines
Plus en détailLa reconnaissance mutuelle
La reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles Entente Québec-France Une nouvelle passerelle entre le Québec et la France L Entente Québec-France Introduction Lever les obstacles à l attraction
Plus en détailEnseignement au cycle primaire (première partie)
Ligne directrice du cours menant à une qualification additionnelle Enseignement au cycle primaire (première partie) Annexe D Règlement 184/97 Qualifications requises pour enseigner Normes d exercice de
Plus en détailLigne directrice du cours menant à une qualification additionnelle. Musique instrumentale (deuxième partie)
Ligne directrice du cours menant à une qualification additionnelle Musique instrumentale (deuxième partie) Annexe D Règlement 184/97 Qualifications requises pour enseigner Mai 2005 This document is available
Plus en détailPar Me Eric Théroux. Directeur général Affaires multilatérales et Engagements internationaux Ministère des Relations internationales du Québec
Par Me Eric Théroux Directeur général Affaires multilatérales et Engagements internationaux Ministère des Relations internationales du Québec L Entente France-Québec sur la reconnaissance mutuelle des
Plus en détailrégie par l Autorité des marchés financiers
Exercer une profession régie par l Autorité des marchés financiers Sommaire n Attributions et conditions pour exercer 1 une profession régie par l AMF n Obtention du certificat de représentant 2 n Assurance
Plus en détailArrangement de reconnaissance mutuelle (ARM) et harmonisation des règles en matière d immigration
Le 11 août 2011 Madame la Ministre Kathleen Weil Ministère de l Immigration et des Communautés culturelles Édifice Gérald-Godin 360, rue McGill 4 e étage Montréal QC H2Y 2E9 Objet : Arrangement de reconnaissance
Plus en détailOffice de réglementation des maisons de retraite. Conseil consultatif des parties prenantes Mandat
Conseil consultatif des parties prenantes Mandat Autorité : L (ORMR) est établi en tant que personne morale sans capital-actions en vertu de la Loi de 2010 sur les maisons de retraite. Le mandat de l ORMR
Plus en détailLignes directrices à l intention des praticiens
Janvier 2005 Lignes directrices à l intention des praticiens Visiter notre site Web : www.cga-pdnet.org/fr-ca Le praticien exerçant seul ou au sein d un petit cabinet et l indépendance Le Code des principes
Plus en détailPROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
77 PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE Les lois fédérales sur les brevets, le droit d auteur et les marques de commerce assurent la protection de la propriété intellectuelle au Canada. Le Canada a signé l Accord
Plus en détailFonds de capital-risque étranger ou de capital-investissement important Formulaire de demande pour investisseur admissible
393, avenue University, bureau 1701, 17 e étage, Toronto (Ontario) M5G 1E6 Fonds ontarien de développement des technologies émergentes Fonds de capital-risque étranger ou de capital-investissement important
Plus en détailProcédures d admission par équivalence
Procédures d admission par équivalence Conformément à ses règlements et aux exigences prescrites par le Code des professions du Québec, l Ordre des conseillers et conseillères d orientation du Québec (OCCOQ)
Plus en détailPOLITIQUE 4.4 OPTIONS D ACHAT D ACTIONS INCITATIVES
POLITIQUE 4.4 OPTIONS D ACHAT Champ d application de la politique Les options d achat d actions incitatives servent à récompenser les titulaires d option pour les services qu ils fourniront à l émetteur.
Plus en détailRÈGLEMENT SUR L ASSURANCE RESPONSABILITÉ PROFESSIONNELLE
RÈGLEMENT SUR L ASSURANCE RESPONSABILITÉ PROFESSIONNELLE QUESTIONS ET RÉPONSES NOUVEAU RÈGLEMENT 1. POURQUOI AVOIR ADOPTÉ UN NOUVEAU RÈGLEMENT? Les principaux problèmes auxquels s adresse le Règlement
Plus en détailLOIS SUR LES INVESTISSEMENTS ÉTRANGERS
Lois sur les investissements étrangers 13 LOIS SUR LES INVESTISSEMENTS ÉTRANGERS La Loi sur Investissement Canada (LIC) est la seule loi fédérale sur les investissements étrangers d application générale.
Plus en détailBulletin de l ACFM. Politique. Aux fins de distribution aux personnes intéressées de votre société
Personne-ressource : Paige Ward Avocate générale, secrétaire générale et vice-présidente, Politiques Téléphone : 416 943-5838 Courriel : pward@mfda.ca Bulletin de l ACFM Politique BULLETIN N o 0656 P Le
Plus en détailLES ORGANISMES DE BIENFAISANCE, LES CITOYENS ET LE GOUVERNEMENT FÉDÉRAL :
LES ORGANISMES DE BIENFAISANCE, LES CITOYENS ET LE GOUVERNEMENT FÉDÉRAL : UN PARTENARIAT POUR BÂTIR DES COLLECTIVITÉS PLUS FORTES, PLUS PROSPÈRES ET PLUS DYNAMIQUES Mémoire prébudgétaire présenté par Imagine
Plus en détailFormation continue obligatoire
Formation continue obligatoire POLITIQUE (Organismes) Version décembre 2010 S E R V I C E D U D É V E L O P P E M E N T P R O F E S S I O N N E L Table des matières Section 1 : Information générale 3 1.
Plus en détailDéclaration ministérielle sur l assurance de la qualité des programmes d enseignement menant à des grades au Canada
Déclaration ministérielle sur l assurance de la qualité des programmes d enseignement menant à des grades au Canada 2007 Déclaration ministérielle sur l assurance de la qualité des programmes d enseignement
Plus en détailLe Québec et l Ontario adoptent l entente de l ACOR sur les régimes de retraite relevant de plus d une autorité gouvernementale
Communiqué Juin 2011 Le Québec et l Ontario adoptent l entente de l ACOR sur les régimes de retraite relevant de plus d une autorité gouvernementale Les provinces du Québec et de l Ontario ont adopté l
Plus en détailCommentaires sur le projet de lignes directrices (G3) pour l évaluation de la durabilité de la Global Reporting Initiative
Le 28 mars 2006 Commentaires sur le projet de lignes directrices (G3) pour l évaluation de la durabilité de la Global Reporting Initiative Nous sommes heureux d avoir l occasion de présenter nos commentaires
Plus en détailComité de la réglementation des assurance de l AAI Le rôle de l actuaire dans le contrôle prudentiel des sociétés d assurances
Le rôle de l actuaire dans le contrôle prudentiel Introduction Cette note a pour but d établir la position de l AAI sur le rôle que les actuaires devraient jouer dans le contrôle prudentiel des sociétés
Plus en détailPROCÉDURE LIÉE AU DÉPLACEMENT
PROCÉDURE LIÉE AU DÉPLACEMENT Les termes et expressions utilisées dans la présente procédure liée au déplacement ont le sens qui leur est attribué dans les Conditions de car2go. I. PRÉSENTER UNE DEMANDE
Plus en détailGUIDE D ENCADREMENT DES STAGES EN MILIEU DE TRAVAIL POUR LES ÉTUDIANTS INSCRITS À UN PROGRAMME DE DESS OU DE MAÎTRISE PROFESSIONNELLE ADMISSIBLE
DIRECTION DES AFFAIRES ACADÉMIQUES ET INTERNATIONALES GUIDE D ENCADREMENT DES STAGES EN MILIEU DE TRAVAIL POUR LES ÉTUDIANTS INSCRITS À UN PROGRAMME DE DESS OU DE MAÎTRISE PROFESSIONNELLE ADMISSIBLE Document
Plus en détailContrat de courtier. Entre : (ci-après nommée «Empire Vie») (ci-après nommé «courtier») Adresse civique : Ville ou municipalité :
Contrat de courtier Entre : L EMPIRE, COMPAGNIE D ASSURANCE-VIE (ci-après nommée «Empire Vie») et (ci-après nommé «courtier») Adresse civique : Ville ou municipalité : Province : Code postal : Date d effet
Plus en détailLa participation financière des collectivités territoriales à la protection sociale complémentaire de leurs agents
La participation financière des collectivités territoriales à la protection sociale complémentaire de leurs agents La protection sociale complémentaire des agents de la fonction publique territoriale est
Plus en détailCONSEIL DE RÉGLEMENTATION DES CONSULTANTS EN IMMIGRATION DU CANADA MANUEL POUR L AGRÉMENT DES PROGRAMMES D ÉTUDES DE CONSULTANT EN IMMIGRATION
CONSEIL DE RÉGLEMENTATION DES CONSULTANTS EN IMMIGRATION DU CANADA MANUEL POUR L AGRÉMENT DES PROGRAMMES D ÉTUDES DE CONSULTANT EN IMMIGRATION JANVIER 2014 MANUEL POUR L AGRÉMENT DES PROGRAMMES D ÉTUDES
Plus en détailLoi modifiant la Loi sur l assurance automobile
DEUXIÈME SESSION TRENTE-SIXIÈME LÉGISLATURE Projet de loi n o 37 Loi modifiant la Loi sur l assurance automobile Présentation Présenté par Madame Pauline Marois Ministre des Finances Éditeur officiel du
Plus en détailChapitre 7 Ministère du Développement des ressources humaines / Andersen Consulting
Ministère du Développement des ressources humaines / Andersen Consulting Contenu Contexte................................................................ 101 Examen du contrat........................................................
Plus en détailUN AVOCAT PEUT-IL AGIR À TITRE DE COURTIER IMMOBILIER?
UN AVOCAT PEUT-IL AGIR À TITRE DE COURTIER IMMOBILIER? Par : Paul Mayer, du cabinet d avocats Fasken Martineau Les décisions récentes des tribunaux ont clairement démontré qu un avocat ne peut légalement
Plus en détailNORME 5 NORMES ET PROCÉDURE D AUTO-ACCRÉDITATION
NORME 5 NORME ET PROCÉDURE D AUTO-ACCRÉDITATION Bien que cette Norme apparaisse dans le Code canadien de sécurité pour les transporteurs routiers, il est important de noter qu'elle s'applique à tous les
Plus en détailPOLITIQUE GÉNÉRALE D INVESTISSEMENT Ordre des conseillers en ressources humaines agréés
POLITIQUE GÉNÉRALE D INVESTISSEMENT Ordre des conseillers en ressources humaines agréés Présentée par Krzysztof Kuzniar Directeur, finances et administration Le lundi 29 mars 2010 Table des matières 1.
Plus en détailPROJET DE TRAIN LÉGER SUR RAIL D OTTAWA ACCORD DE CONTRIBUTION AVEC LE MINISTÈRE DES TRANSPORTS DE L ONTARIO APERÇU DE LA STRUCTURE ET DU CONTENU
PROJET DE TRAIN LÉGER SUR RAIL D OTTAWA ACCORD DE CONTRIBUTION AVEC LE MINISTÈRE DES TRANSPORTS DE L ONTARIO APERÇU DE LA STRUCTURE ET DU CONTENU L accord de contribution (l «accord de contribution») a
Plus en détailCOMMANDITÉ DE BROOKFIELD RENEWABLE ENERGY PARTNERS L.P. CHARTE DU COMITÉ D AUDIT
COMMANDITÉ DE BROOKFIELD RENEWABLE ENERGY PARTNERS L.P. CHARTE DU COMITÉ D AUDIT Février 2015 Un comité du conseil d administration (le «conseil») du commandité (le «commandité») de Brookfield Renewable
Plus en détailCONVENTION D UNIDROIT SUR LE CREDIT-BAIL INTERNATIONAL (Ottawa, le 28 mai 1988)
CONVENTION D UNIDROIT SUR LE CREDIT-BAIL INTERNATIONAL (Ottawa, le 28 mai 1988) LES ETATS PARTIES A LA PRESENTE CONVENTION, RECONNAISSANT l importance d éliminer certains obstacles juridiques au crédit-bail
Plus en détailDemande de contrat de concession Volkswagen Group Canada Inc.
Demande de contrat de concession Volkswagen Group Canada Inc. Pour obtenir un contrat de concession de Volkswagen Canada Pour acquérir un intérêt dans une franchise de Volkswagen Canada Date : Les renseignements
Plus en détailREVENDICATIONS PARTICULIÈRES : NÉGOCIER L ACQUITTEMENT DE LA DETTE NATIONALE DU CANADA
REVENDICATIONS PARTICULIÈRES : NÉGOCIER L ACQUITTEMENT DE LA DETTE NATIONALE DU CANADA Chef Maureen Chapman Comité des Chefs sur les revendications Mémoire prébudgétaire au Comité permanent des finances
Plus en détailCODIFICATION ADMINISTRATIVE DE L ARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES ENTRE POUR LE QUÉBEC :
Ce document n a pas valeur officielle CODIFICATION ADMINISTRATIVE DE L ARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES ENTRE POUR LE QUÉBEC : L'ORDRE DES ADMINISTRATEURS
Plus en détailFONDS SIMPLE BON SENS ADDENDA RELATIF À
LA COMPAGNIE D ASSURANCE-VIE PRIMERICA DU CANADA FONDS SIMPLE BON SENS ADDENDA RELATIF À L IMMOBILISATION DES FONDS CRI DE L ONTARIO Votre addenda Vous trouverez ci-joint l addenda relatif à l immobilisation
Plus en détailCHARTE DU SPORT DE HAUT NIVEAU
CHARTE DU SPORT DE HAUT NIVEAU Préambule Le sport de haut niveau joue un rôle social et culturel de première importance. Conformément aux valeurs de l Olympisme énoncées dans la Charte olympique et aux
Plus en détailFLEGT Note d Information
Série 20 Note FLEGT Note APPLICATION DES REGLEMENTATIONS FORESTIERES, GOUVERNANCE ET ECHANGES COMMERCIAUX Directives sur le Contrôle Indépendant INTRODUCTION Le Plan d action de l UE pour l application
Plus en détailProjet de loi n o 25 (2003, chapitre 21) Loi sur les agences de développement de réseaux locaux de services de santé et de services sociaux
PREMIÈRE SESSION TRENTE-SEPTIÈME LÉGISLATURE Projet de loi n o 25 (2003, chapitre 21) Loi sur les agences de développement de et de services sociaux Présenté le 11 novembre 2003 Principe adopté le 10 décembre
Plus en détailFinancial Services Commission of Ontario Commission des services financiers de l Ontario. Questions intergouvernementales INDEX N O : MJ300-100
Financial Services Commission of Ontario Commission des services financiers de l Ontario SECTION : INDEX N O : TITRE : APPROUVÉ PAR : Questions intergouvernementales MJ300-100 Changer la province d enregistrement
Plus en détailRÈGLEMENT RÉGISSANT LE COMPTE CLIENT
RÈGLEMENT RÉGISSANT LE COMPTE CLIENT 2015 www.iccrc-crcic.ca Version : 2015-002 Dernière modification : 3 juillet 2015 Page 2 de 13 Table des matières MODIFICATIONS DE SECTIONS... 4 Section 1 INTRODUCTION...
Plus en détailPRIORITÉS POUR LE BUDGET FÉDÉRAL DE 2012
PRIORITÉS POUR LE BUDGET FÉDÉRAL DE 2012 DOCUMENT PRÉPARÉ PAR L ASSOCIATION CANADIENNE DES COMPAGNIES D ASSURANCE MUTUELLES À L INTENTION DU COMITÉ PERMANENT DES FINANCES DE LA CHAMBRE DES COMMUNES Août
Plus en détailPolitique de conformité relative à la lutte contre la corruption et la Loi sur les manœuvres frauduleuses étrangères
Politique de conformité relative à la lutte contre la corruption et la Loi sur les manœuvres frauduleuses étrangères Crawford & Compagnie et toutes ses filiales à travers le monde sont soumises à certaines
Plus en détailL interchange. Ce que c est. Comment ça fonctionne. Et pourquoi c est fondamental pour le système des paiements Visa.
L interchange Ce que c est. Comment ça fonctionne. Et pourquoi c est fondamental pour le système des paiements Visa. Il n y a pas si longtemps, les consommateurs n avaient d autre choix que d utiliser
Plus en détailGUIDE SUR LES MUTUELLES DE FORMATION. Règlement sur les mutuelles de formation
GUIDE SUR LES MUTUELLES DE FORMATION Règlement sur les mutuelles de formation GUIDE SUR LES MUTUELLES DE FORMATION Règlement sur les mutuelles de formation ÉDITION SEPTEMBRE 2010 Dans le cadre d une entente
Plus en détailGestion commerciale LCA.8Z. Information : (514) 376-1620, poste 419
Gestion LCA.8Z Information : (514) 376-1620, poste 419 Programme de formation Type de sanction Attestation d études collégiales permettant de cumuler 35 unités 1/3. Buts généraux du programme Ce programme
Plus en détailLE TITRE FAIT LA DIFFÉRENCE L Ordre et le MICC : un partenariat profitable!
Volume 2, numéro 3 Mai 2012 LE TITRE FAIT LA DIFFÉRENCE L Ordre et le MICC : un partenariat profitable! Par Caroline Soulas, chef marketing, Ordre des conseillers en ressources humaines agréés. Le ministère
Plus en détailCOMPRENDRE LA GESTION DES SUCCESSIONS DANS LES RE SERVES
Centre d excellence en matière de biens immobiliers matrimoniaux Hébergé par l Association des gestionnaires des terres des Premières Nations (ANGTA), le CDEBIM aide les collectivités et les membres des
Plus en détailLoi modifiant la Loi sur la protection du consommateur et la Loi sur le recouvrement de certaines créances
DEUXIÈME SESSION TRENTE-SEPTIÈME LÉGISLATURE Projet de loi n o 48 Loi modifiant la Loi sur la protection du consommateur et la Loi sur le recouvrement de certaines créances Présentation Présenté par M.
Plus en détailRÉPARTI EN FONCTION DES BUDGETS $ 9 - $ 2014-15 RAPPORT ANNUEL)
Faits en bref au sujet du RCDR 2015 Le Réseau canadien de documentation pour la recherche (RCDR) est un partenariat d universités déterminé à élargir le contenu numérique pour les activités de recherche
Plus en détailSources de revenu et autonomie des immigrants âgés au Canada SOMMAIRE
Sources de revenu et autonomie des immigrants âgés au Canada SOMMAIRE Préparé pour la Conférence économique 2005, Ottawa 10 mai 2005 Colleen Dempsey Recherche et statistiques stratégiques Citoyenneté et
Plus en détailDocuments requis et instructions pour l inscription
Documents requis et instructions pour l inscription Dans un premier temps, le Collège d enseignement en immobilier inscrit tous les étudiants au Programme et, par la suite, au(x) cours Compléter et signer
Plus en détailProjet de Loi no 98 Loi modifiant la Loi sur l assurance médicament et d autres dispositions législatives
Projet de Loi no 98 Loi modifiant la Loi sur l assurance médicament et d autres dispositions législatives Présentation à la Commission des affaires sociales Ordre des pharmaciens du Québec 28 mai 2002
Plus en détailMinistère des Transports. Lignes directrices pour l aménagement routier lié à l aménagement foncier
Ministère des Transports Lignes directrices pour l aménagement routier lié à l aménagement foncier AVANT-PROPOS Aménagement routier Les travaux d aménagement des voies publiques («aménagements routiers»)
Plus en détailCHAPITRE QUINZE POLITIQUE DE CONCURRENCE, MONOPOLES ET ENTREPRISES D ÉTAT
CHAPITRE QUINZE POLITIQUE DE CONCURRENCE, MONOPOLES ET ENTREPRISES D ÉTAT Article 15.1 : Droit et politique en matière de concurrence 1. Chacune des Parties adopte ou maintient des mesures prohibant les
Plus en détailGuide d accompagnement à l intention des entreprises désirant obtenir ou renouveler une autorisation pour contracter/souscontracter avec un organisme
Guide d accompagnement à l intention des entreprises désirant obtenir ou renouveler une autorisation pour contracter/souscontracter avec un organisme public Juin 2015 1 INTRODUCTION... 4 À QUI S ADRESSE
Plus en détailPRÉAMBULE. La version administrative reproduit l intégralité des Règles et Principes directeurs de l ACFM.
STATUT, RÈGLES ET PRINCIPES DIRECTEURS DE L ACFM Version administrative 1 er octobre 2010 PRÉAMBULE Le présent document constitue une version administrative des Statut, Règles et Principes directeurs de
Plus en détailGENWORTH FINANCIAL CANADA PROPOSITION PRÉBUDGETAIRE OCTOBRE 2006
1211122 GENWORTH FINANCIAL CANADA PROPOSITION PRÉBUDGETAIRE OCTOBRE 2006 RAPPORT SOMMAIRE Cette proposition présente les recommandations de Genworth Financial Canada («Genworth») au Comité permanent des
Plus en détailSERVICES EN LIGNE DES SUBVENTIONS ET DES CONTRIBUTIONS
SERVICES EN LIGNE DES SUBVENTIONS ET DES CONTRIBUTIONS GUIDE DE L UTILISATEUR (INSCRIPTION ET GESTION DE COMPTE) JUIN 2014 TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION... 1 Le saviez-vous?... 1 Les SELSC sont composés
Plus en détailPrésentation au Comité permanent des finances de la Chambre des communes Mémoire prébudgétaire 2015 31 juillet 2014
Présentation au Comité permanent des finances de la Chambre des communes Mémoire prébudgétaire 2015 31 juillet 2014 Ingénieurs Canada 1100-180, rue Elgin Ottawa (Ontario) K2P 2K3 Au sujet d Ingénieurs
Plus en détailConsultation sur le projet de mise à jour des indicateurs PEFA, 7 août 2014
Consultation sur le projet de mise à jour des indicateurs PEFA, 7 août 2014 Madame, Monsieur Le Programme «Dépenses publiques et Responsabilité financière» (PEFA), lancé en 2001, a mis en place un cadre
Plus en détailIntroduction. Le Canada est un pays qui donne son plein rendement.
le 23 mars 2004 «tout au long de notre histoire, les Canadiens ont été animés par une idée bien simple : que nous avons la responsabilité de faire en sorte que nos enfants et nos petits-enfants aient une
Plus en détailProjet d évaluation de l expérience de travail en génie sur la base des compétences. Décembre 2010 décembre 2012. Rapport final.
Projet d évaluation de l expérience de travail en génie sur la base des compétences Décembre 2010 décembre 2012 Rapport final Ingénieurs Canada Décembre 2012 Ce rapport a été rédigé par : 205 rue Catherine,
Plus en détailNOTE D INFORMATION. Conseils sur l autoévaluation en matière de cybersécurité
Date : Le 28 octobre 2013 NOTE D INFORMATION Destinataires : Institutions financières fédérales Objet : Conseils sur l autoévaluation en matière de cybersécurité Les cyberattaques sont de plus en plus
Plus en détailLoi modifiant la Loi sur l Autorité des marchés financiers et d autres dispositions législatives
PREMIÈRE SESSION TRENTE-HUITIÈME LÉGISLATURE Projet de loi n o 64 Loi modifiant la Loi sur l Autorité des marchés financiers et d autres dispositions législatives Présentation Présenté par Madame Monique
Plus en détailPolitique d approvisionnement
Politique d approvisionnement Adoptée par les membres du conseil d administration le 25 novembre 2014 Direction des affaires juridiques et corporatives Résolution 14-060 1. Préambule La Société d habitation
Plus en détailMaintien des prix et l affaire Visa / Master Card
Maintien des prix et l affaire Visa / Master Card Denis Gascon Associé Norton Rose Fulbright Canada S.E.N.C.R.L., s.r.l. 15 novembre 2013 Centre d études en droit économique, Université Laval PLAN DE LA
Plus en détailCODE DE CONDUITE ET D ÉTHIQUE DES ADMINISRATEURS
CODE DE CONDUITE ET D ÉTHIQUE DES ADMINISRATEURS Référence : Type de politique : Références juridiques : Autres références : INTRODUCTION Gouvernance autonome Code des professions, Code civil du Québec
Plus en détailRègles concernant les avantages accessoires du secteur parapublic
Règles concernant les avantages accessoires du secteur parapublic Apprenez-en davantage au sujet de la Directive applicable aux avantages accessoires du secteur parapublic. Au sujet de la Directive applicable
Plus en détailRéglementation des jeux de casino
Chapitre 4 Section 4.01 Commission des alcools et des jeux de l Ontario Réglementation des jeux de casino Suivi des vérifications de l optimisation des ressources, section 3.01 du Rapport annuel 2010 Contexte
Plus en détailNouvelle demande de permis d agent ou de courtier d assurances I.A.R.D.
Nouvelle demande de permis d agent ou de courtier d assurances I.A.R.D. Réservé à l usage del organisme de réglementation Approuvé N o du permis Date de délivrance Date d expiration 1. Renseignements personnels
Plus en détailRÈGLEMENT RELATIF À LA DÉLIVRANCE ET AU RENOUVELLEMENT DU CERTIFICAT DE REPRÉSENTANT (n o 1)
RÈGLEMENT RELATIF À LA DÉLIVRANCE ET AU RENOUVELLEMENT DU CERTIFICAT DE REPRÉSENTANT (n o 1) Loi sur la distribution de produits et services financiers (L.R.Q., c. D-9.2, a. 200, 1 er al., par. 1, 2, 3,
Plus en détail