AVENANT MODIFICATIF. REGLEMENT DE PARTICIPATION Concours «PARTONS EN LIVE, LA RELEVE» 25/03/2015

Transcription

1 AVENANT MODIFICATIF REGLEMENT DE PARTICIPATION Concours «PARTONS EN LIVE, LA RELEVE» 25/03/2015 La société nationale de radiodiffusion Radio France, Société Nationale de Programmes au capital de euros, inscrite au RCS de Paris sous le numéro B , dont le siège social est situé au 116 avenue du Président Kennedy Paris, ci-après dénommée «Radio France» et/ou «France Inter» organise un concours intitulé «PARTONS EN LIVE, LA RELEVE» qui se déroulera à partir du 10 avril 2015 à 21h (ci-après dénommé, le «Concours»). Les participants pouvant envoyer leurs Contributions selon les modalités prévues au règlement du 23 février au 20 mars 2015 à minuit inclus heure de Paris. Certaines modalités de déroulement du Concours ayant été aménagées, le présent avenant vient modifier les dispositions du règlement tel qu il avait été initialement mis en ligne. Le présent avenant ainsi que le Règlement mis à jour sont consultables sur le site Internet de France Inter à l adresse ARTICLE 1 L article 1 «OBJET ET DEROULEMENT GENERAL» est modifié comme suit : Le 1 er paragraphe est annulé et remplacé par les dispositions suivantes : «La société nationale de radiodiffusion Radio France, Société Nationale de Programmes au capital de euros, inscrite au RCS de Paris sous le numéro B , dont le siège social est situé au 116 avenue du Président Kennedy Paris (ci-après dénommée «Radio France ou France Inter»), organise un concours intitulé «PARTONS EN LIVE, LA RELEVE» qui se déroulera à partir du 10 avril 2015 à 21h jusqu à la finale du Concours qui aura lieu le 26 juin 2015 (ci-après dénommé, le «Concours») dans le cadre de l émission éponyme diffusée sur France Inter». Le 4 e paragraphe est annulé et remplacé par les dispositions suivantes : «Suite à la Présélection, plusieurs vagues de Candidats se produiront en live (ci-après dénommées les «Prestations») lors de l émission : «PARTONS EN LIVE, LA RELEVE» (ci-après dénommée, «l Emission») et présenteront leurs Contributions et des reprises de compositions musicales choisies en accord avec France Inter (ci-après dénommées les «Reprises»). Il est précisé que les Candidats s engagent à respecter la version d origine du titre musical repris et notamment à ne procéder à aucune réécriture du texte, à aucun arrangement portant atteinte à l harmonie et/ou la mélodie. Les Candidats seront sélectionnés par les auditeurs et internautes et par un jury composé de personnalités issues de la filière musicale à savoir notamment Didier Varrod le directeur de la musique de France Inter, un représentant du Label et un représentant d Asterios (ci-après dénommés ensemble, le «Jury») qui votera en complément du vote des auditeurs et internautes du 10 avril 2015 jusqu à la finale du Concours qui aura lieu le 26 juin Il est précisé que la désignation du Gagnant aura lieu lors de la finale du Concours». ARTICLE 2 L article 2 «CONDITIONS DE PARTICIPATION» est modifié comme suit : Le 2 nd paragraphe de l article est annulé et remplacé par les dispositions suivantes : «Ainsi, chaque participant est informé et déclare accepter gracieusement que Radio France pourra notamment publier librement sur son site Internet le nom des participants sélectionnés

2 et réaliser des photographies et/ou une captation sonore et/ou audiovisuelle notamment des prestations individuelles des candidats, des coulisses des auditions et/ou Emissions et des réactions des participants pour les diffuser en direct et/ou différé sur ses antennes, ses sites Internet en ce compris ses applications mobiles et tout site Internet de partenaire autorisé par elle (ex. : YouTube, Dailymotion) pendant une durée de deux (2) ans à compter du 23 février 2015, cette durée pouvant être modifiée et/ou prolongée avec l accord des participants». ARTICLE 3 L article 3 «SELECTION» est modifié comme suit : L article est annulé et remplacé par les dispositions suivantes : « Les Candidats présélectionnés devront se rendre impérativement et à chacune des étapes du Concours au lieu et aux date et horaire qui leur seront précisés par Radio France. Ils acceptent également sans réserve de se rendre et de participer à l ensemble des enregistrements hebdomadaires de l Emission qui auront lieu pendant la durée du Concours au lieu et aux date et horaire qui leur seront précisés par Radio France et d interpréter éventuellement devant un public leur(s) Contribution(s) et/ou les reprises déterminées au préalable avec France Inter conformément à l article 3.2 ci-après (ci-après dénommé, la «Prestation»). Les Candidats s engagent à être disponibles pour participer à la finale du Concours qui aura lieu le 26 juin Si le Candidat invité dans les Emissions mentionnées à l article ci-après n était pas disponible aux lieux, date et horaire proposés pour les enregistrements de l Emission et notamment la finale du Concours, il pourra être disqualifié du Concours et sa participation au Concours pourra être proposée par France Inter à l un des autres Candidats présélectionnés lors de l étape de sélection précédente qu elle choisira librement. Pour pouvoir participer aux Emissions et à la sélection, le participant devra accepter sans réserve les termes des propositions de contrats du Label relatifs à l enregistrement en exclusivité d un album ferme ou de deux maxi singles fermes, au droit exclusif d option pour les trois prochains (3) albums nouveaux et inédits studio et au pacte de préférence (ou de coédition si le Candidat a déjà un éditeur) avec l éditeur Wagram Publishing ainsi que la lettre-accord récapitulant les éléments de la résidence d artiste proposée par Asterios visés ci-après à l article 4 du présent Règlement qui lui seront soumis par France Inter pour le compte du Label et d Asterios et qu il signerait respectivement avec le Label et Asterios s il est désigné gagnant du Concours. Il est précisé que le Label et Asterios supportent seuls la responsabilité de ces documents contractuels et de leur exécution. Lors de chaque Emission, le participant devra parapher et signer une feuille de présence destinée à encadrer son engagement par France Inter pour un cachet s élevant à 94 euros bruts (quatre-vingt quatorze euros bruts) ; ce cachet étant aussi versé par Radio France aux musiciens accompagnants du Candidat choisis par Radio France bien que ces musiciens ne soient pas considérés comme des participants du Concours. A défaut de remise à Radio France desdits documents dûment signés et paraphés, le Candidat ne sera pas admis à participer au Concours». L article est annulé et remplacé par les dispositions suivantes : «Plusieurs vagues d auditions auront lieu à l antenne de France Inter lors de l Emission à raison d une Emission par semaine du 10 avril 2015 au 12 juin 2015 de la manière suivante :

3 - Phase 1 : du 10 avril au 8 mai 2015 seront auditionnés les douze (12) Candidats sélectionnés à l issue de la Présélection. A cette fin, lesdits Candidats se produiront lors de l enregistrement hebdomadaire de l Emission à raison de trois (3) Candidats par semaine. Chaque semaine de la Phase 1, dès le début de chaque Emission à compter de celle du vendredi 10 avril 2015 à partir de vingt-deux (22) heures, les auditeurs et internautes seront invités à voter de la manière suivante : en votant directement via le site Internet de Radio France comprenant ses (correspondant au nom du groupe/candidat) ou d une «Twitter Card» 1 Ils auront jusqu au lendemain à vingt-deux (22) heures pour voter pour le(s) Candidat(s) qui aura(ont) retenu leur attention. Le Candidat de la semaine qui aura comptabilisé le plus de votes des auditeurs et internautes sera admis à poursuivre l aventure. Par ailleurs et lors de la dernière Emission de la Phase 1, deux (2) Candidats seront repêchés à la discrétion du Jury parmi les Candidats sélectionnés pour concourir en Phase 1 n ayant pas été sélectionnés par le public, portant le nombre de Candidats sélectionnés lors de la Phase 1 à six (6). Phase 2 : du 15 mai au 29 mai 2015 seront auditionnés les six (6) Candidats sélectionnés à l issue de la Phase 1. A cette fin, lesdits Candidats se produiront lors de l enregistrement hebdomadaire de l Emission à raison de deux (2) Candidats par semaine. Chaque semaine de la Phase 2, dès le début de chaque Emission à partir du vendredi 15 mai 2015 à partir de vingt-deux (22) heures, les auditeurs et internautes seront invités à voter de la manière suivante : en votant directement via le site Internet de Radio France comprenant ses 1 Carte numérique proposant un contenu enrichi (image, vidéo, son, texte ).

4 (correspondant au nom du groupe/candidat) ou d une «Twitter Card» Ils auront jusqu à la fin de l Emission pour voter pour le(s) Candidat(s) qui aura(ont) retenu leur attention. Le Candidat de la semaine qui aura comptabilisé le plus de votes des auditeurs et internautes sera admis à poursuivre l aventure. Par ailleurs et lors de la dernière Emission de la Phase 2, un (1) Candidat sera repêché à la discrétion du Jury parmi les Candidats sélectionnés pour concourir en Phase 2 n ayant pas été sélectionnés par le public, portant le nombre de Candidats sélectionnés lors de la Phase 2 à quatre (4). - Demi-finale : du 5 juin au 12 juin 2015 seront auditionnés les quatre (4) Candidats sélectionnés à l issue de la Phase 2. A cette fin, lesdits Candidats se produiront lors de l enregistrement hebdomadaire de l Emission à raison de deux (2) Candidats par semaine. Chaque semaine de la Demi-finale, dès le début de chaque Emission à partir de celle du vendredi 5 juin 2015 à partir de vingt-deux (22) heures, les auditeurs et internautes seront invités à voter de la manière suivante : en votant directement via le site Internet de Radio France comprenant ses (correspondant au nom du groupe/candidat) ou d une «Twitter Card» Ils auront jusqu à la fin de l Emission pour voter pour le Candidat qui aura retenu leur attention. Le Candidat de la semaine qui aura comptabilisé le plus de votes des auditeurs et internautes sera admis à poursuivre l aventure. Par ailleurs et lors de la dernière Emission de la Demi-finale, un (1) Candidat sera repêché à la discrétion du Jury parmi les Candidats sélectionnés pour concourir en Demi-finale n ayant pas été retenus par le public, portant le nombre de Candidats sélectionnés lors de la Demifinale à trois (3). Finale : le 26 juin 2015, les trois (3) Candidats finalistes sélectionnés seront auditionnés. Les auditeurs et internautes seront invités à voter de la manière suivante : en votant directement via le site Internet de Radio France comprenant ses

5 (correspondant au nom du groupe/candidat) ou d une «Twitter Card» 2 ARTICLE 4 L article 4 est annulé et remplacé par les dispositions suivantes : «Le Gagnant se verra offrir les lots définis ci-après : 4.1. Le Gagnant se verra offrir par le Label la possibilité d enregistrer un album ou deux maxis singles dont les titres seront déterminés par le Label (ci-après dénommé, «l Enregistrement»). Pour ce faire, il signera un contrat d enregistrement en exclusivité portant, au choix du Label, sur un album nouveau et inédit studio ou deux maxis singles et le droit exclusif d option pour exploiter et distribuer les trois (3) prochains albums nouveaux et inédits studio avec le Label. Il signera également un pacte de préférence ou un contrat de coédition avec l éditeur Wagram Publishing concomitamment à la signature du contrat d enregistrement. Le Label sera seul responsable de ces contrats et de leur exécution sans que la responsabilité de Radio France puisse être recherchée à cet égard». ARTICLE 5 Les dispositions prévues par le présent avenant entrent en vigueur à compter du 25 mars Il est précisé que les dispositions du Règlement non modifiées par le présent avenant demeurent valables et inchangées. 2 Carte numérique proposant un contenu enrichi (image, vidéo, son, texte ).