Atlas des arbres de l Ontario

Transcription

1 Ministère des Richesses naturelles Quels sont les arbres qui poussent le mieux où vous habitez? Atlas des arbres de l Ontario

2 Les arbres embellissent l Ontario Sorbier d Amérique Il y a en Ontario des dizaines d'espèces d'arbres, du majestueux pin blanc au cerisier de Pennsylvanie, qui produit de belles fleurs. Les arbres ne font pas qu embellir le paysage. Ils créent de l'ombre autour des maisons, fournissent nourriture et habitat aux oiseaux et à d autres animaux, et aident à combattre le changement climatique. Lorsque nous plantons des arbres, nous aidons l'ontario à devenir plus vert et plus propre. Les arbres préviennent l'érosion des sols, ce qui peut aussi protéger la qualité des eaux. Les arbres sont un aspect important de notre biodiversité. Un milieu naturel sain soutient de nombreuses espèces végétales et animales. Les arbres procurent abri, nourriture et habitat à un grand nombre de mammifères, d oiseaux, d insectes et de plantes et c'est sans compter les nombreuses bactéries utiles! Les meilleurs arbres à planter sont les arbres indigènes, c est-à-dire ceux qui poussent en Ontario depuis des siècles et font donc partie de l histoire de la province. Les arbres indigènes sont adaptés à notre environnement. Ils sont à leur place ici et contribuent au réseau vital qui nous garde en vie. Les espèces introduites (celles qui ne sont pas en Ontario depuis longtemps) ne soutiennent pas les écosystèmes d'ici et peuvent nuire aux arbres, aux plantes et aux animaux indigènes. Le sorbier d Amérique est un petit arbre d au plus dix mètres de hauteur dont l aire de répartition est en Ontario, au sud de la baie d Hudson. Ses feuilles comptent de 13 à 17 folioles dentées d une longueur de cinq à dix centimètres. En mai et en juin, il se couvre de grappes de fleurs blanches puis, à la fin de l été, de baies rouge orangé, les sorbes, mesurant de quatre à six millimètres de diamètre. Le sorbier d Amérique préfère un milieu humide, mais peut s adapter aux sols rocailleux et secs, quoiqu il reste plus rabougri en sols rocailleux. Taille : 10 mètres Habitat : Préfère un sol humide, mais peut survivre en milieu sec Ensoleillement : Tolère une ombre légère % Les arbres mentionnés ici sont ceux que l'on trouve le plus couramment en Ontario.

3 Sapin baumier Caryer cordiforme Le sapin baumier est l un des arbres les plus faciles à identifier de l Ontario. Il est grand et élancé, et sa forme pyramidale se termine en une pointe effilée. Il ressemble un peu à un clocher d église. Lorsqu il est jeune, son écorce est parsemée de vésicules résineuses. Il faut faire attention à ne pas se frotter contre l arbre, car il s y trouve toujours de la résine collante. Le sapin baumier s adapte à une variété de climats et de températures et pousse partout en Ontario. Ses cônes droits d un brun grisâtre ont une longueur de quatre à dix centimètres. On aperçoit deux bandes blanches sous ses aiguilles d un vert foncé et brillant, qui mesurent de 2 à 4 centimètres. Lorsque le sapin baumier pousse dans un bouquet d arbres, ses branches inférieures sèchent et meurent alors que s il croît dans une aire ouverte, il reçoit plus de soleil et ces branches demeurent vertes toute l année. L aire de répartition du caryer cordiforme couvre le sud de l Ontario. Cet arbre préfère les basses terres humides, mais croît aussi dans des terres plus élevées pourvu que le sol soit riche. Il pousse bien même à l ombre, ce qui explique qu on le trouve habituellement dans des bouquets d arbres variés. Le caryer cordiforme appartient à la famille d arbres appelés les caryers pacaniers. Il produit des noix non comestibles rondes et amères de 2 à 3,5 centimètres de longueur. Ses feuilles vert foncé mesurent de 15 à 25 centimètres de longueur et se composent de sept à onze folioles étroites et denticulées sur un pétiole central. Taille : 15 à 20 mètres de hauteur et tronc de 30 à 80 centimètres de diamètre Habitat : A besoin de beaucoup d humidité Ensoleillement : Tolère une ombre partielle, mais préfère être en plein soleil Préfère un sol riche Taille : Jusqu à 30 mètres de hauteur et tronc de 60 centimètres de diamètre Ensoleillement : Tolère l ombre

4 Cerisier Tardif Épinette noire Le cerisier tardif est un arbre forestier important pour la faune en raison de ses fruits. Il peut atteindre une hauteur de 22 mètres dans le sud de l Ontario, il est beaucoup plus petit et ressemble davantage à un arbuste dans le nord de la province, où la température est plus fraîche et la saison de croissance, plus courte. Lancéolées, ses feuilles mesurent de cinq à quinze centimètres de longueur. Elles sont vertes et luisantes sur le dessus et plus pâles sur le dessous. L écorce du cerisier tardif âgé est gris foncé et très écailleuse. Des grappes de petites fleurs blanches éclosent au printemps, après que les premières feuilles sont arrivées à maturité. En août ou au début de septembre, l arbre produit des fruits, des drupes rouge très foncé de huit à dix millimètres de diamètre qui poussent en grappes et sont comestibles, mais très amères. Taille : 22 mètres de hauteur et tronc de 60 centimètres de diamètre Ensoleillement : Ne tolère aucune ombre a besoin de plein soleil L épinette noire est une essence dite transcontinentale, c est à dire que son aire de répartition s étend d un océan à l autre, et on le trouve partout en Ontario. Ses aiguilles sont courtes et rabougries à l extrémité, d un vert grisâtre foncé. Lorsqu elle pousse sur de hautes terres sèches, l épinette noire est plus grande et plus touffue que sur les terres humides, où elle peut toutefois atteindre 200 ans. L épinette noire produit des cônes ovoïdes brun foncé de deux à trois centimètres de longueur. On les trouve au sommet de l arbre où ils peuvent rester jusqu'à 30 ans. Taille : De 20 à 30 mètres de hauteur et tronc généralement de 23 à 26 centimètres de diamètre Ensoleillement : Tolère une ombre partielle

5 Chêne à gros fruits Pruche du Canada Le chêne à gros fruits est un arbre de moyenne à grande taille qui peut atteindre au plus 30 mètres de hauteur. C est le chêne le plus répandu en Ontario. Les grandes feuilles de ce chêne ont 15 à 25 centimètres de longueur; elles sont vert luisant sur le dessus, mais plus pâles et pubescentes sur le dessous. Les glands, longs de 1,5 à 3 centimètres, sont pourvus d une cupule profonde qui recouvre les 2/3 du gland et dont la partie supérieure est bordée de poils. Selon l endroit où il croît, le chêne à gros fruits se présente sous diverses formes. Habituellement, il est grand et son tronc est rectiligne, mais s il pousse dans un sol peu profond, il peut être plus petit et présenter un tronc et des branches tordus. Taille : 15 à 30 mètres de hauteur et tronc de 60 à 120 centimètres de diamètre Habitat : Supporte une grande variété de sols au regard de l humidité Ensoleillement : Préfère être en plain soleil, mais tolère une ombre modérée Peut pousser dans une variété de stations La pruche du Canada est présente dans le sud de l Ontario. Elle préfère les zones humides et fraîches et pousse dans des stations variées. De forme conique, elle est pourvue d un tronc large qui s amincit jusqu à la cime. Ses branches minces et flexibles poussent à l horizontale et retombent à leur extrémité. Son écorce est écailleuse lorsque l arbre est jeune et se fissure profondément en vieillissant. De un à deux centimètres de long, les aiguilles sont vert brillant sur le dessus et plus pâles sur le dessous. Les cônes sont ovoïdes et mesurent de 12 à 20 centimètres de longueur; arrivant à maturité à la fin de l automne et en hiver, ils libèrent alors leurs graines, qui tombent au sol. Taille : 30 mètres de hauteur et tronc de 100 centimètres de diamètre Habitat : A besoin de beaucoup d humidité Ensoleillement : Tolère très bien l ombre Pousse dans de nombreux types de stations

6 Thuya occidental Pin blanc Le thuya occidental est un petit arbre, rustique, à croissance lente qui a généralement une espérance de vie d environ 200 ans mais peut à l occasion vivre beaucoup plus longtemps. Il pousse partout en Ontario, habituellement dans des secteurs marécageux où le sous sol est calcaire. Les cônes de cet arbre mesurent de sept à douze millimètres de longueur et se présentent en grappes de cinq ou six paires. Ses petites feuilles squamiformes vert jaune recouvrent des rameaux en forme d éventail. L écorce du thuya occidental est mince et luisante à l état jeune, mais se sépare en lanières étroites et plates en vieillissant. En hiver, le cerf de Virginie se nourrit des rameaux de cet arbre. Taille : 15 mètres de hauteur et tronc de 30 centimètres de diamètre Habitat : Préfère un sol humide Ensoleillement : Tolère une ombre légère, mais ne tolère pas le sel de voirie Présent presque partout en Ontario, le pin blanc peut atteindre jusqu à 40 mètres de hauteur. Il grandit rapidement et préfère le plein soleil, mais supporte une ombre modérée lorsqu il est jeune. Ses aiguilles fines ont 6 à 12 centimètres de longueur et poussent en groupes de cinq, ce qui facilite son identification. Le pin blanc a des cônes effilés et pourvus d écailles qui mesurent de 8 à 20 centimètres de longueur, et qui pendent de la branche. Il faut attendre 20 ou 30 ans pour que l arbre ait une bonne production de graines, et seulement tous les trois à cinq ans. D un brun grisâtre, son écorce présente de larges crêtes écailleuses de deux à cinq centimètres d épaisseur. S il est exposé à de grands vents, le pin blanc peut avoir une forme irrégulière. Ses branches peuvent être courtes et petites du côté du vent. Taille : 20 à 35 mètres de hauteur et tronc de 60 à 140 centimètres de diamètre Ensoleillement : Tolère une ombre partielle lorsqu il est jeune tout en préférant un sol sablonneux ou un loam sableux

7 Bouleau gris Pin gris Le bouleau gris est un petit arbre pouvant vivre environ 450 ans. Contrairement à celle d autres bouleaux, son écorce ne s exfolie pas facilement. D un brun rougeâtre foncé lorsque l arbre est jeune, elle devient d un blanc crayeux en vieillissant. Le bouleau gris pousse bien dans les sols sablonneux ou rocailleux, dans les pâturages abandonnés et dans des zones où il y a eu récemment une coupe à blanc ou un incendie. Ses feuilles triangulaires se terminent en une longue pointe et peuvent mesurer de quatre à sept centimètres. Le bouleau gris pousse généralement en bouquet, son tronc penchant vers l extérieur. Ses branches sont fines et peuvent prendre une forme sinueuse en vieillissant. Taille : 12 mètres de hauteur et tronc de 15 centimètres de diamètre Habitat : Supporte tous les degrés d humidité Ensoleillement : A besoin de plein soleil Préfère les sols sablonneux et rocailleux, mais pousse dans des stations varies Le pin gris est présent dans tout l Ontario et est le pin le plus répandu du nord. De petite taille, il peut pousser presque n importe où, dans un sol sablonneux ou mince ou même dans le pergélisol ou sur le roc. Ses cônes sont de formes et de tailles variées, mais généralement minces et arqués, et de 2,5 à 8 centimètres de long. Ils sont de couleur brun jaunâtre et sont bien serrés les uns contre les autres sauf lorsque la température est très élevée. Ses aiguilles vert pâle sont groupées par deux et légèrement courbées ou tordues. Elles mesurent de deux à quatre centimètres. Le pin gris est l arbre ayant la plus grande aire de répartition au Canada. Lorsqu il pousse dans un sol rocheux et superficiel, il devient tordu et de guingois, une image rendue célèbre par le peintre canadien Tom Thompson. Taille : Jusqu à 24 mètres de hauteur et tronc jusqu à 60 centimètres de diamètre, et parfois plus Habitat : Peut supporter divers degrés d humidité, mais préfère un sol sec Ensoleillement : A besoin de plein soleil Pousse dans presque toutes les stations, mais préfères un sol sablonneux ou loameux

8 Saule à feuilles de pêcher Cerisier de Pennsylvanie Indigène des prairies canadiennes, le saule à feuilles de pêcher peut atteindre 20 mètres de hauteur. On le trouve dans le sud de l Ontario, et il est pourvu de feuilles longues de cinq à 14 centimètres qui se terminent en pointe. Le dessus des feuilles est vert foncé et le dessous vert pâle. Cet arbre dont le tronc peut mesurer plus de 40 centimètres de diamètre pousse généralement en bouquet pur dans un sol humide aux abords d un cours d eau ou d un lac ou dans un marécage. Les fleurs du saule à feuilles de pêcher, appelées chatons, poussent sur les pétioles qui pendent des branches. La floraison de même que la feuillaison se font au printemps. Beaucoup d animaux se nourrissent des rameaux et des bourgeons de cet arbre, dont les chatons sont source de nectar et de pollen pour les abeilles. Taille : Jusqu à 20 mètres de hauteur et tronc de 40 centimètres de diamètre Habitat : Exige beaucoup d humidité Ensoleillement : A besoin de plein soleil L aire de répartition du cerisier de Pennsylvanie s étend à tout l Ontario, sauf à l extrême nord. Comme il lui faut un fort ensoleillement pour survivre, il pousse habituellement dans une aire ouverte, loin des autres arbres susceptibles de lui faire de l ombrage. Le cerisier de Pennsylvanie est un petit arbre pouvant atteindre 12 mètres de hauteur et 25 centimètres de diamètre. Ses fruits, les drupes, sont rouge vif, ont un diamètre de six à huit millimètres et mûrissent de la fin juillet au début septembre. Ils sont comestibles, mais très acides. Au printemps, le cerisier de Pennsylvanie se couvre de fleurs blanches, en grappes, d une longueur de quelque cinq millimètres. Dans la nature, les graines de cet arbre peuvent survivre pendant des décennies au sol, puis commencer à germer en grand nombre après une perturbation comme une tempête de vent ou un incendie qui enlève le couvert forestier. Taille : 12 mètres de hauteur et tronc de 25 centimètres de diamètre Ensoleillement : A besoin de plein soleil

9 Érable rouge Chêne rouge L érable rouge se trouve dans le centre et le sud de l Ontario, dans la région des Grands Lacs et du Saint Laurent. De taille moyenne, il peut atteindre 25 mètres de hauteur et son tronc, 60 centimètres de diamètre. De cinq à quinze centimètres de longueur, ses feuilles sont vert pâle sur le dessus et blanchâtres sur le dessous. Son écorce est lisse et gris clair lorsque l arbre est jeune, puis brun grisâtre, crevassée et écailleuse en vieillissant. Les graines de l érable rouge, enfermées dans des disamares, tombent en tournoyant au début de l été. Taille : 25 mètres de hauteur et tronc de 60 centimètres de diamètre Habitat : Préfère un sol humide, mais supporte divers degrés d humidité Ensoleillement : Tolère une ombre légère L aire de répartition du chêne rouge couvre l est du lac Supérieur et tout le centre et le sud de l Ontario. L arbre mesure habituellement 20 à 30 mètres de hauteur. Son tronc est parfois épais avec un diamètre supérieur à 120 centimètres. Les feuilles du chêne rouge sont vert foncé et longues de 10 à 20 centimètres. Composées de lobes (habituellement 7 à 9) pointus bien définis, elles sont pourvues de poils à leur extrémité. Ses glands presque ronds sont 2 à 3 centimètres de longueur et sont coiffés d une cupule qui couvre moins du quart du gland. L écorce du chêne rouge est lisse et gris foncé lorsqu il est jeune, mais pâlit et se crevasse profondément en vieillissant. Taille : 20 à 30 mètres de hauteur et tronc de 30 à 90 centimètres de diamètre Ensoleillement : Préfère être en plein soleil, mais peut tolérer un peu d ombre

10 Pin rouge Caryer ovale Le pin rouge se trouve presque partout en Ontario, du lac Nipigon jusqu au Québec et, au sud, jusqu aux Grands Lacs. Il doit son nom à son écorce, qui va de rougeâtre à rose. Le pin rouge peut atteindre 35 mètres de hauteur et avoir un tronc de 75 centimètres de diamètre. Ses aiguilles vert foncé et luisantes sont groupées par deux et mesurent de 10 à 16 centimètres. Le tronc de l arbre est habituellement élancé et rectiligne. Solide, le bois du pin rouge sert à faire des poteaux, des pieux et du bois d oeuvre. Taille : 20 à 30 mètres de hauteur et tronc de 30 à 75 centimètres de diamètre Ensoleillement : Préfère être en plein soleil Tolère des sols pauvres, rocailleux et sablonneux Le caryer ovale pousse seulement le long du Saint Laurent, dans le sud de l Ontario et jusqu au Québec. Il peut vivre 200 ans et atteindre 25 mètres de hauteur, et il préfère un sol riche et humide. Les feuilles du caryer ovale mesurent de 15 à 25 centimètres de longueur et se composent de cinq folioles par pétiole. Leur dessus est vert et leur dessous, plus pâle et pubescent. En vieillissant, l écorce s exfolie en longues lamelles et donne à l arbre un aspect broussailleux original. De 3 à 4,5 centimètres de diamètre, la noix du caryer ovale est comestible. Elle a un goût sucré et constitue un des régals préférés des écureuils. Taille : 20 à 30 mètres de hauteur et tronc de 30 à 80 centimètres de diamètre Habitat : Préfère un sol humide Ensoleillement : Préfère le soleil, mais peut tolérer un peu d ombre Préfère une station riche

11 Sorbier decorative Érable argenté L aire de répartition du sorbier décoratif couvre presque tout l Ontario, à l exception de son extrémité sud ouest. L arbre peut atteindre 10 mètres de hauteur. Ses feuilles sont d un vert bleuté et se composent de 13 à 17 folioles de 3 à 8 centimètres de longueur. La floraison a lieu de mai à juillet, en grands corymbes de petites fleurs blanches. En août et en septembre, le sorbier décoratif se couvre de grappes de baies rouge écarlate et brillantes, les sorbes, de 4 à 6 millimètres de diamètre, qui demeurent souvent sur l arbre tout l hiver. Taille : Jusqu à 15 mètres de hauteur Ensoleillement : Tolère une ombre légère, y compris un sol rocailleux ou pauvre L aire de répartition de l érable argenté couvre le centre et le sud de l Ontario. Ce grand arbre peut atteindre 35 mètres de hauteur et son tronc, plus de 100 centimètres de diamètre. Ses feuilles vert pâle ont une longueur de 15 à 20 centimètres et comportent cinq ou sept lobes. L érable argenté ressemble beaucoup à l érable rouge, sauf que ses feuilles virent en automne au jaune clair ou au brun plutôt qu au rouge. Ses graines, contenues dans les disamares, tombent à la fin du printemps. L écorce de l érable argenté est grise et lisse lorsqu il est jeune, puis devient brun rougeâtre en vieillissant, formant de longues écailles minces qui s exfolient aux extrémités, ce qui lui confère un aspect broussailleux. Parfois, le tronc est creux, servant ainsi de refuge aux animaux et aux oiseaux. Taille : Jusqu à 35 mètres de hauteur et tronc de 100 centimètres de diamètre Habitat : Préfère un sol humide Ensoleillement : Tolère une ombre légère, mais préfère le plein soleil Préfère une station riche

12 Érable à sucre Mélèze laricin On trouve l érable à sucre dans le centre et le sud de l Ontario. C est un grand arbre qui peut atteindre 35 mètres de hauteur et vivre plus de 200 ans. Ses feuilles d un vert jaunâtre sont longues de huit à vingt centimètres et comportent cinq lobes. Leur forme est bien connue, puisqu une de ces feuilles orne le drapeau du Canada et que l érable à sucre est l arbre emblématique du pays. L automne, elles deviennent jaunes, orange vif ou rouges. L écorce de l érable à sucre est lisse et grise lorsqu il est jeune puis, en vieillissant, fonce et se couvre de crêtes verticales qui s incurvent vers l extérieur. Les fruits de cet arbre, les disamares, sont longs de 30 à 35 millimètres. Les graines sont produites chaque année, mais sont beaucoup plus nombreuses tous les sept ans. Taille : 35 mètres de hauteur et tronc de 90 centimètres de diamètre Habitat : Préfère un sol humide Ensoleillement : Tolère l ombre, mais préfère le plein soleil Préfère une station profonde et riche Le mélèze laricin se trouve partout en Ontario, mais surtout dans le nord. Bien que la plupart des conifères conservent leurs aiguilles toute l année, il les perd en automne, et elles repoussent au printemps. Le mélèze laricin peut atteindre près de 20 mètres de hauteur. Son écorce est lisse et grise lorsqu il est jeune, puis devient écailleuse et brun rougeâtre en vieillissant. Son feuillage se présente en bouquets de 10 à 20 aiguilles (parfois beaucoup plus) de 2 à 3 centimètres de longueur. Elles sont molles et flexibles, vert bleuâtre, puis virent au jaune en automne avant de tomber. Les graines du mélèze laricin poussent dans un cône d un à deux centimètres de longueur, mais l arbre n en produit pas avant d avoir dix ans d âge. Taille : 20 mètres de hauteur et tronc de 60 centimètres de diamètre Habitat : S adapte à divers degrés d humidité Ensoleillement : Ne tolère aucune ombre a besoin de plein soleil

13 Peuplier faux-tremble Tulipier d Amérique L aire de répartition du peuplier faux-tremble couvre tout l Ontario, sauf au nord, sur les rives de la baie d Hudson. Il peut atteindre 20 mètres de hauteur et vit habituellement de 70 à 100 ans, mais il peut devenir beaucoup plus grand et durer beaucoup plus longtemps s il pousse dans une station propice. Le tronc du peuplier faux-tremble est long et cylindrique et généralement dénudé de branches dans sa partie inférieure. Son écorce est lisse et vert pâle ou blanche lorsque l arbre est jeune; avec le temps, elle devient plus foncée et se fissure. Ses feuilles sont ovales ou plutôt ronde et mesurent de 2 à 8 centimètres de longueur. Vert foncé sur le dessus et plus pâle sur le dessous, elles sont pourvues d un long pétiole aplati que la brise fait trembler, d où le nom de peuplier faux-tremble. Taille : Habituellement 20 mètres de hauteur et tronc de 25 centimètres de diamètre, mais préfère les stations humides Ensoleillement : Ne tolère aucune ombre a besoin de plein soleil Le tulipier d Amérique ne pousse que dans quelques secteurs de l Ontario, soit la rive sud du lac Huron, la rive nord du lac Érié et la péninsule du Niagara. C est un grand arbre d une hauteur pouvant atteindre 35 mètres, qui pousse vite, et dont le tronc peut avoir 160 centimètres de diamètre. Comme son nom l évoque, le tulipier d Amérique produit de superbes fleurs jaune vert qui ressemblent à des tulipes. Elles ont une longueur d environ cinq centimètres, se composent de six pétales et fleurissent au printemps. Les feuilles de cet arbre mesurent de sept à douze centimètres de longueur et sont droites à la tige, mais quadrilobées en dessous. Leur couleur vert clair vire au jaune à l automne. L écorce du tulipier d Amérique est lisse et vert foncé lorsqu il est jeune, et brune et crevassée lorsqu il est plus âgé. Taille : 25 à 30 mètres de hauteur et tronc rectiligne de 50 à 100 centimètres de diamètre Habitat : Exige beaucoup d humidité l été Ensoleillement : A besoin d être en plein soleil Préfère un sol sablonneux ou un loam sableux

14 Bouleau à papier Chêne blanc On trouve le bouleau à papier sur tout le territoire ontarien, à l exception des rives de la baie d Hudson. De taille moyenne, il peut atteindre 25 mètres de hauteur. Son tronc est couvert d une écorce blanche, mince et lisse qui s exfolie en grands feuillets. Cette écorce est très résistante et flexible et peut servir à la fabrication de canoës. Des oiseaux et d autres animaux se nourrissent des bourgeons, des feuilles et des graines de l arbre. Les feuilles du bouleau à papier ont une forme ovale ou triangulaire et mesurent de cinq à dix centimètres de longueur. Elles sont vertes et mates sur le dessus et plus pâles sur le dessous avec quelques poils. Taille : 25 mètres de hauteur et tronc de 60 centimètres de diamètre Ensoleillement : Ne tolère aucune ombre a besoin de plein soleil Pousse dans des stations varies Le chêne blanc est un grand arbre qui peut vivre plusieurs siècles. On le trouve dans le sud de l Ontario, et il peut atteindre plus de 35 mètres de hauteur. Ses glands mesurent de 1,2 à 2,5 centimètres de longueur. Il leur faut deux ans pour atteindre leur maturité. Un fois mûrs, ils tombent en automne. Les oiseaux, les écureuils et d autres animaux s en nourrissent. Les feuilles du chêne blanc mesurent de 10 à 20 centimètres de longueur et se composent de sept à neuf lobes. Elles sont vert vif sur le dessus et plus pâle sur le dessous, et virent au rouge-violet à l automne avant de tomber. Le chêne blanc a un tronc blanchâtre à gris pâle, habituellement couvert de longues écailles. Taille : 25 à 30 mètres de hauteur et tronc de 50 à 120 centimètres de diamètre Ensoleillement : Préfère être en plein soleil

15 Épinette blanche L épinette blanche est une essence courante dans le nord, mais on peut la retrouver dans le sud de l Ontario. Elle pousse bien à l extrême nord et jusqu à la limite septentrionale des arbres. Dans le nord de la province, elle est plus mince et couronnée d une cime plus pointue que dans le sud. L épinette blanche atteint habituellement 24 mètres de hauteur, mais dans des conditions idéales, plus dépasser 30 mètres. Elle vit généralement de 250 à 350 ans, mais on a déjà vu des spécimens de ans. D une longueur d environ 2 centimètres, ses aiguilles sont vertes ou vert bleuâtre recouvertes d une poudre cireuse blanchâtre. Ses cônes sont brun clair et mesurent de cinq à sept centimètres de long. Le bois de cet arbre est utilisé dans la fabrication de pâtes à papier et de bois d oeuvre. L épinette blanche est aussi cultivée comme arbre de Noël. Taille : 24 mètres de hauteur et tronc de 60 centimètres de diamètre Ensoleillement : Tolère l ombre Pousse dans presque toutes les stations Le ministère des Richesses naturelles vous recommande de planter des arbres indigènes. Vous pouvez planter les arbres de cette section, mais il se peut que vous ayez de la difficulté à les trouver dans les pépinières commerciales. Chêne bicolore Le chêne bicolore, dont l aire de répartition englobe le sud de l Ontario, est une espèce rare peu commune dans le reste du Canada. À maturité, cet arbre peut atteindre près de 22 m de hauteur et son tronc, 90 cm de diamètre. Ses feuilles cunéiformes mesurent entre 12 et 17 cm de longueur. Elles sont d un vert brillant sur le dessus et d un vert pâle grisâtre sur le dessous. Longs de 2 à 3 cm, les glands du chêne bicolore sont surmontés d une cupule couverte d écailles et portés par des pédoncules pouvant atteindre 10 cm de longueur. Comme l indique son nom anglais, swamp white oak, le chêne bicolore pousse dans les sols humides et en bordure des marécages.

16 Érable noir Tilleul d Amérique L érable noir, dont l aire de répartition couvre tout le sud de l Ontario, est semblable à l érable à sucre, mais préfère les sols humides et les plaines inondables. Il peut atteindre 35 m de hauteur et son tronc, 90 cm de diamètre. Ses feuilles trilobées ont une longueur de 8 à 20 cm. Vert foncé sur le dessus et vert jaunâtre sur le dessous, elles virent au jaune brunâtre à l automne, contrairement aux feuilles de l érable à sucre, qui prennent alors une teinte rouge vif. Chêne jaune Le tilleul d Amérique est un grand arbre pouvant atteindre plus de 35 m de hauteur. Il se trouve dans le centre et le sud de l Ontario et peut vivre plus de 200 ans. En juillet, le tilleul d Amérique se couvre de fleurs jaunes d environ un centimètre de largeur. Il produit aussi de petites baies de 8 à 12 mm de diamètre qui poussent en grappes. Ces fruits contiennent des graines qui sont répandues par le vent et les animaux. Ses feuilles, longues de 12 à 15 cm, sont cordiformes et bordées de dentelures pointues. Elles sont vertes et mates sur le dessus et plus pâles sur le dessous. Le chêne jaune est rare en Ontario; son aire de répartition se limite au sud-ouest de la province et près de la région des Mille-Îles. De taille moyenne, il peut atteindre 30 m de hauteur et son tronc, 60 cm de diamètre. Il pousse dans des sols secs, rocailleux et sablonneux. Ses feuilles dentées, qui font entre 10 et 18 cm de longueur, sont vertes et brillantes sur le dessus et vert grisâtre sur le dessous. Longs de 12 à 35 mm, ses glands sont recouverts sur leur moitié d une cupule écailleuse. Micocoulier occidental Le micocoulier occidental est un arbre de petite taille qui peut atteindre au plus 15 m de hauteur. D un rouge pourpré, ses baies sont comestibles et mesurent de 6 à 8 mm de diamètre. Peu présent sur le territoire ontarien, le micocoulier occidental pousse néanmoins le long des rives des lacs Érié et Ontario ainsi que plus au nord, le long du Saint-Laurent. D un vert bleuâtre profond, ses feuilles mesurent entre 6 et 9 cm de longueur et se terminent en pointe. À l automne, elles virent au jaune. Parsemée de sillons, l écorce du micocoulier occidental est grise ou brun jaunâtre pâle.

17 Ostryer de Virginie L ostryer de Virginie croît dans le centre et le sud de l Ontario. Très dur, son bois est utilisé dans la fabrication de manches d outils. Cet arbre, qui peut atteindre jusqu à 15 mètres de hauteur, a une écorce brun grisâtre qui s exfolie en lanières. Ses feuilles ovoïdes mesurent de 7 à 12 centimètres de longueur et se terminent en pointe. D un vert jaunâtre foncé, elles virent au jaune terne à l automne. Les graines de l ostryer de Virginie sont contenues dans de minces gousses papyracées réunies en grappes qui tombent de l arbre l hiver venu. Marronnier de l Ohio ou marronnier glabre Le marronnier de l Ohio est une espèce originaire des États-Unis, mais que l on peut également trouver dans le sud-ouest de l Ontario. De petite taille, il peut atteindre 15 m de hauteur. Son écorce est grise, mais devient brun foncé avec l âge. Ses feuilles ovoïdes se terminent en pointe et mesurent entre 6 et 15 cm. Disposées en étoile sur un pétiole central, elles sont vert jaunâtre et virent au jaune ou à l orange en automne. Les feuilles, les rameaux et l écorce du marronnier de l Ohio dégagent une odeur désagréable lorsqu on les brise ou qu on les écrase. Sassafras Le sassafras est rare en Ontario; son aire de répartition se limite au sud de la province. Il peut atteindre une hauteur de 20 mètres, mais il a davantage la taille d un arbuste lorsqu il pousse dans un sol sec et sablonneux. Ses feuilles, qui mesurent entre 10 et 15 centimètres de longueur, sont particulières, car elles peuvent être ovoïdes et sans lobe, unilobées ou bilobées. D un vert foncé, elles virent au jaune ou au rouge à l automne. Lorsqu on les écrase, elles dégagent un parfum de cannelle. L écorce du sassafras est d une couleur brun foncé et est marquée de profondes rainures. Au printemps, l arbre se couvre de petites fleurs jaunes. Plus tard, au cours de l été, il produit des baies bleu foncé de 10 à 15 mm de diamètre qui renferment chacune une grosse graine.

18 Espèces d arbres non recommandés pour la plantation Le ministère des Richesses naturelles vous recommande de planter des arbres indigènes. Certains arbres de la liste sont considérés comme des espèces envahissantes, ce qui signifie qu elles prennent la place de nos arbres indigènes qui finissent par être tassés les uns sur les autres, ce qui nuit à leur croissance. D autres arbres de cette section peuvent être susceptibles de contracter des maladies et nous vous déconseillons de les planter présentement, car ils pourraient favoriser la propagation de maladies et risqueraient de ne pas se rendre à maturité. Catalpa remarquable Le catalpa remarquable n est pas une espèce indigène. Il pousse ordinairement dans des climats beaucoup plus chauds, mais on le plante aussi plus au nord pour ses belles grandes fleurs blanches, qui s épanouissent au milieu de l été. Marronnier d Inde rusticité et du fait qu il pousse bien en milieu urbain et qu il se couvre de beaux gros bouquets de fleurs blanches au printemps. Arrondies à une extrémité et pointues à l autre, ses feuilles mesurent entre 10 et 25 cm de longueur et sont disposées en éventail autour d un pétiole central. Le marronnier d Inde peut atteindre 25 m de hauteur et avoir un tronc de 50 cm de diamètre. Brun foncé ou gris foncé, son écorce devient très écailleuse et craquelée avec l âge. Ses fruits sont protégés par une coque vert vif couverte de piquants. La plantation de cet arbre est déconseillée, car les espèces indigènes, qui sont adaptées au milieu naturel local, sont toujours préférables aux espèces importées, lesquelles ne contribuent presque jamais à notre écologie et au réseau d êtres vivants dont nous dépendons pour notre survie. Ses grandes feuilles cordiformes mesurent entre 10 et 30 cm de longueur. Ses gousses minces et très longues, dans lesquelles poussent les graines, font entre 35 et 60 cm de long et ressemblent à des haricots. Le catalpa remarquable peut atteindre plus de 30 m de hauteur et son écorce est brun foncé. La plantation de cet arbre est déconseillée, car les espèces indigènes, qui sont adaptées au milieu naturel local, sont toujours préférables aux espèces importées, lesquelles ne contribuent presque jamais à notre écologie et au réseau d êtres vivants dont nous dépendons pour notre survie.

19 Tilleul à petites feuilles Chêne pédonculé Bien qu il soit originaire d Europe, le tilleul à petites feuilles peut pousser au Canada, car il s agit d une espèce rustique qui se plaît en milieu urbain. On le trouve dans le centre et le sud de l Ontario et il peut atteindre 35 m de hauteur. D un vert terne, ses feuilles cordiformes mesurent entre 4 et 8 cm de longueur. En juillet, cet arbre se pare de petites fleurs jaunes. Son écorce d un brun verdâtre fonce avec l âge. La plantation de cet arbre est déconseillée, car les espèces indigènes, qui sont adaptées au milieu naturel local, sont toujours préférables aux espèces importées, lesquelles ne contribuent presque jamais à notre écologie et au réseau d êtres vivants dont nous dépendons pour notre survie. Originaire d Europe, le chêne pédonculé a été transplanté au Canada et aux États Unis à l époque coloniale. Son aire de répartition couvre maintenant le centre et le sud de l Ontario. Ce grand arbre peut atteindre 35 mètres de hauteur et vivre plusieurs siècles. Ses feuilles, qui mesurent entre 5 et 12 mm de long, comptent de cinq à sept lobes. Deux lobes plus petits font saillie à la base de chaque feuille. Elles sont vert foncé sur le dessus et bleutées en dessous. Les glands du chêne pédonculé ont entre 15 et 40 mm de long et poussent en grappes de deux à cinq sur une tige. La plantation de cet arbre est déconseillée, car les espèces indigènes, qui sont adaptées au milieu naturel local, sont toujours préférables aux espèces importées, lesquelles ne contribuent presque jamais à notre écologie et au réseau d êtres vivants dont nous dépendons pour notre survie.

20 Érable de Norvège Orme d Amérique Espèce européenne, l érable de Norvège a été introduit au Canada et pousse maintenant dans le centre et le sud de l Ontario. On le trouvait souvent dans les rues des villes. D un gris très foncé, son écorce comporte un motif de sillons entrecroisés. Ses feuilles comptent de 5 à 7 lobes et mesurent de 8 à 20 cm de longueur. Vert foncé, elles virent au vert pâle ou au jaune à l automne. L érable de Norvège peut atteindre 35 m de hauteur et vivre des centaines d années. La plantation de cette espèce est déconseillée. Couramment vendus dans les pépinières, l érable de Norvège et ses nombreux cultivars (issus de croisements) sont considérés comme des espèces envahissantes qui peuvent dominer notre écosystème naturel, éliminer nos espèces indigènes et réduire la biodiversité dans les régions naturelles avoisinantes. L orme d Amérique était autrefois répandu en Ontario, mais la maladie hollandaise de l orme a eu raison des arbres les plus âgés. Certains spécimens plus jeunes ont survécu. L orme d Amérique est un gros arbre qui peut atteindre jusqu à 35 m de hauteur et avoir un tronc de 175 cm de diamètre. D un brun grisâtre foncé, son écorce est couverte de profonds sillons entrecroisés. Ses feuilles ovoïdes sont vert foncé et se terminent en pointe. Elles mesurent entre 10 et 15 cm de longueur. L orme d Amérique est facilement reconnaissable à sa forme. Dépourvu de branches jusqu à mi-hauteur, l arbre est coiffé d un houppier évasé très touffu en forme de parasol. La plantation de l orme d Amérique est déconseillée, car cette espèce est susceptible de contracter la maladie hollandaise de l orme et risque de ne pas se rendre à maturité.

21 Robinier faux-acacia Le robinier faux-acacia est un arbre rustique. Par conséquent, on le trouve au Canada, même s il n est pas une espèce indigène. Son aire de répartition couvre le sud et le centre de l Ontario. Le robinier faux-acacia peut atteindre 25 m de hauteur et vivre 90 ans. L été, il se pare de bouquets de fleurs blanches mesurant 14 cm de longueur. Ses petites folioles ovoïdes vertes sont portées par des pétioles de 20 à 30 cm de long. Ses graines, dont se nourrissent oiseaux et petits mammifères, sont contenues dans des gousses mesurant entre 7 et 10 cm de longueur. Son écorce est brun foncé et devient écailleuse et craquelée avec l âge. La plantation de cet arbre est déconseillée, car les espèces indigènes, qui sont adaptées au milieu naturel local, sont toujours préférables aux espèces importées, lesquelles ne contribuent presque jamais à notre écologie et au réseau d êtres vivants dont nous dépendons pour notre survie.