INSTRUCTIONS D INSTALLATION Panneaux réflecteurs de chaleur Novitherm MD

Transcription

1 INSTRUCTIONS D INSTALLATION Panneaux réflecteurs de chaleur Novitherm MD 1. Introduction L installation des panneaux réflecteurs de chaleur Novitherm MD se fait de façon propre, simple et rapide. Toutefois, il est important de lire et de respecter les instructions suivantes afin de vous assurer que vos panneaux réflecteurs de chaleur vous procurent le maximum d économies d énergie. 1.1 Outils nécessaires pour l ajustement et l installation Le matériel suivant est nécessaire pour l installation et le bon ajustement de vos panneaux réflecteurs de chaleur. Veuillez vous assurer d avoir le tout en votre possession : Fourni par Énergie Matrix Inc : La quantité nécessaire de panneaux réflecteurs de chaleur Novitherm MD Ruban adhésif double face Non fourni par Énergie Matrix Inc. : Colle (dans le cas ou le ruban adhésif double face ne peut pas être utilisé, voir Section 1.2) Ruban à mesurer Crayon à mine Papier pour prendre des notes Niveau d environ un mètre ou règle Ciseaux Chiffon ou plumeau Bâton à bout dur pour appliquer une pression sur le ruban adhésif une fois le panneau collé au mur (voir section 3.5 Installation) 1.2 Ruban adhésif ou colle? Lors de l installation, il est très important d utiliser le bon type d adhésif. Le ruban adhésif Novitherm MD vendu avec les panneaux réflecteurs doit être le seul ruban adhésif utilisé lors de l installation des panneaux réflecteurs de chaleur Novitherm MD. Il convient à la plupart des surfaces lisses que l on retrouve derrière les radiateurs. Toutefois ce ruban adhésif n est pas recommandé pour les surfaces rugueuses car il ne peut pas remplir toutes les fissures : un bon contact avec la surface est alors impossible. Si la surface sur laquelle doit être apposé le panneau réflecteur est rugueuse, nous vous recommandons d utiliser une colle spécialisée. Ce genre de produit est disponible en tube pour distributeur à scellant et vous pouvez vous en procurer dans la plupart des centres de rénovation. Il est important de toujours suivre les instructions du manufacturier. Les recommandations suivantes pourront vous guider pour choisir le type d adhésif approprié. Ruban adhésif Novitherm MD : À utiliser pour les surface lisses telles que : peinture lustrée, vernis, papier peint non texturé, papier peint en vinyle, céramique Colle spécialisée (tube) : À utiliser pour les surfaces rugueuses telles que papier peint texturé, peinture texturée, briques, panneaux de bois, béton, stucco ou plâtre Page 1 de 5

2 2. Nettoyage des surfaces Afin que les panneaux réflecteurs soient installés correctement, il est essentiel d avoir une bonne adhérence au mur. Pour ce faire, la surface derrière le radiateur doit être propre et exempte de poussière. Quoiqu il soit difficile d éliminer toute trace de saleté et de poussière, il est très important d en enlever le plus possible. Un plumeau typique passé entre le mur et le radiateur devrait suffire à en enlever la majeure partie. Lorsque les panneaux réflecteurs de chaleur sont installés à l intérieur de radiateurs à convection, une fois le couvercle du boîtier enlevé, le même principe d élimination de saleté et de poussière doit être appliqué sur la surface de même que sur les ailettes de l unité. Il est très important de nettoyer les ailettes chauffantes pour enlever la poussière ou les particules accumulées. 3. Installation des panneaux réflecteurs de chaleur Novitherm MD 3.1 Prise de mesures Faites un croquis du radiateur afin de pouvoir noter les dimensions. Largeur : La largeur est mesurée dans le haut du radiateur, du haut de la dernière crête à gauche au haut de la dernière crête à droite. Si votre radiateur est composé d un boîtier fermé avec ailettes de chauffage à l intérieur, veuillez considérer la largeur totale du boîtier. Hauteur : Placez le niveau sur le dessus du radiateur afin de vous assurer qu il est bien droit. S il ne l est pas, le haut du panneau réflecteur de chaleur devra suivre le même angle que le radiateur pour une question d esthétique. En utilisant le niveau ou une règle, dessinez une ligne horizontale (ligne de travail) sur le mur à l endroit où vous désirez placer le haut du panneau réflecteur. (Certains placent leur ligne de travail un pouce plus bas que le haut du radiateur, d autres préfèrent commencer à partir du bord d une fenêtre. Cette décision est totalement esthétique.) Mesurez la distance entre la ligne de travail et la moulure de bas de mur (ou jusqu au bas du radiateur selon le cas). Cette mesure représente la hauteur de votre panneau réflecteur. Si votre radiateur est composé d un boîtier fermé avec ailettes de chauffage à l intérieur, veuillez considérer la hauteur à partir du bas des ailettes jusqu en haut de l intérieur du boîtier. Exemple de radiateur à boîtier fermé Prenez les mesures de cette façon pour chacun des radiateurs. Page 2 de 5

3 3.2 Dimensionnement des panneaux réflecteurs Pour une bonne installation du panneau réflecteur, il est important de s assurer que la partie plate de la forme en dent de scie du panneau réflecteur soit installée vers le haut. Vous pouvez noter que la portion en dent de scie des panneaux réflecteurs est divisée en différentes sections verticales. Ceci vous permet de modifier le panneau réflecteur selon les différents radiateurs en minimisant les pertes. À l arrière du panneau réflecteur vous pouvez remarquer les sections plates à l horizontale et à la verticale. L adhésif (ruban ou colle) sera appliqué sur ces sections plates. Il est très important de vous assurer d avoir une section plate sur tout le périmètre extérieur de votre panneau réflecteur lors du dimensionnement et de l installation. L air sera ainsi emprisonné derrière le panneau réflecteur et vous procurera une isolation additionnelle. 3.3 Découpage des panneaux réflecteurs Vous pouvez couper et faire chevaucher les panneaux réflecteurs de chaleur Novitherm MD afin d atteindre la dimension désirée. Dimension horizontale : Coupez le panneau réflecteur en deux à la verticale à l aide des ciseaux. Faites chevaucher les deux parties et ajustez pour atteindre la dimension nécessaire. Assurez-vous qu il y a un chevauchement d au moins deux pouces. Conservez la portion non-utilisée s il y a lieu. Fixez les deux parties l une sur l autre à l aide du ruban adhésif. Dimension verticale : Coupez le panneau réflecteur en deux à l horizontale à l aide des ciseaux. Faites chevaucher la partie supérieure sur la partie inférieure et ajustez pour atteindre la dimension nécessaire. Assurez-vous qu au moins deux dents de scie se chevauchent et coupez sous la deuxième dent de scie. Conservez la portion non-utilisée s il y a lieu. Fixez la partie supérieure sur la partie inférieure à l aide du ruban adhésif. Selon la dimension de votre radiateur il est possible que la conception modulaire du panneau réflecteur de chaleur Novitherm MD vous permette de placer des sections côte à côte au lieu d avoir à faire du chevauchement. Il est très important de vous assurer d avoir une section plate sur tout le périmètre extérieur de votre panneau réflecteur lors du dimensionnement et de l installation. L air sera ainsi emprisonné derrière le panneau réflecteur et vous procurera une isolation additionnelle. Page 3 de 5

4 3.4 Application de l adhésif Lorsque votre panneau réflecteur est coupé aux dimensions désirées, vous devez ensuite appliquer l adhésif approprié selon une des méthodes expliquées ci-après. Pour des détails concernant le type d adhésif à utiliser, veuillez consulter la section 1.2 de ce document. Surface lisse : Coupez les longueurs appropriées de ruban adhésif. Enlevez seulement un des papiers protecteurs et appliquez le ruban sur les surfaces plates à l arrière du panneau réflecteur (périmètre extérieur ainsi que les surfaces verticales et horizontales). Le ruban adhésif est sensible à la pression. Il est donc nécessaire de fournir une pression sur le ruban adhésif double face pour assurer sa bonne adhérence. Durant la phase d application du ruban sur le panneau réflecteur, il est nécessaire d appliquer une force de 10 à 20 livres par pouce de ruban pour permettre à l adhésif d entrer en contact direct avec le substrat. Surface rugueuse : Apposez des morceaux de ruban adhésif d environ deux pouces à des endroits stratégiques afin de maintenir le panneau réflecteur en place pendant que la colle sèche. En suivant les instructions du manufacturier de colle, appliquez la colle sur les surfaces plates à l arrière du panneau réflecteur (périmètre extérieur ainsi que les surfaces verticales et horizontales). La colle ne doit pas déborder de la surface sur laquelle elle est appliquée. Si vous utilisez de la colle, il est préférable d installer un panneau à la fois. Le panneau réflecteur est maintenant prêt à être installé. Page 4 de 5

5 3.5 Installation des panneaux réflecteurs Tel que mentionné précédemment, assurez-vous que la surface est propre et sèche afin que le ruban adhésif ou la colle adhère bien. Avant d appliquer le ruban ou la colle sur le mur, glissez le panneau réflecteur de chaleur derrière le radiateur pour vous assurer d un bon ajustement. Enlevez le papier protecteur sur le ruban adhésif. Glissez doucement le panneau réflecteur derrière le radiateur sans toucher le mur. Alignez le haut avec la ligne de travail. À l aide d un bâton, appuyez sur la surface horizontale du haut pour fixer le panneau réflecteur en place En utilisant le bâton, appuyez sur les surfaces verticales de haut en bas, en commençant par les surfaces du centre. N appuyez pas trop fort afin de ne pas endommager le panneau réflecteur. Le ruban adhésif est sensible à la pression. Il est donc nécessaire de fournir une pression sur le ruban adhésif double face pour assurer sa bonne adhérence. Lors de la phase finale de collage du panneau sur le mur, il est nécessaire d appliquer une force de 10 à 20 livres par pouce de ruban pour permettre à l adhésif d entrer en contact direct avec le substrat. L utilisation d un outil à bout dur (par exemple dans ce cas le bâton) qui possède la pleine largeur de la partie à laminer, i.e. les surfaces horizontales et verticales où le ruban est appliqué, aide à fournir la pression nécessaire au niveau du point de lamination. Utilisez la même procédure pour installer des sections additionnelles de panneaux réflecteurs. Répétez pour chaque radiateur. 4. Ajustement de température de chaudière Pour bénéficier pleinement des économies d énergie associées à l Installation des panneaux réflecteurs de chaleur Novitherm MD, vous devez abaisser la température de votre chaudière (pas la température du thermostat de la pièce) d environ 5 C suite à l installation des panneaux réflecteurs. Si votre chaudière possède des contrôles de température intérieure/extérieure, nous vous suggérons de consulter votre technicien avant de procéder à l abaissement de température. Vos panneaux réflecteurs de chaleur Novitherm MD sont maintenant installés et vous êtes prêts à bénéficier des économies énergétiques associées! Énergie Matrix Inc. 296 Labrosse, Pointe Claire, QC, Canada, H9R 5L8 Téléphone: (514) Télécopieur: (514) Site web: Page 5 de 5