SM6. notice d installation. arc interne 16kA. 1s. complément à la notice d utilisation cellules standards

Transcription

1 SM6 distribution MT ensembles préfabriqués à votre service notice d installation arc interne 16kA. 1s complément à la notice d utilisation cellules standards

2 Les centres de services de Schneider Electric sont opérationnels pour : ingénierie et assistance technique mise en service formation maintenance préventive et corrective adaptations pièces de rechange Faites appel à votre agent commercial qui vous mettra en relation avec le centre de services de Schneider Electric le plus proche. Schneider Electric Industries SAS 89, boulevard Franklin Roosevelt F Rueil--- Malmaison (France) Tel:+33(0) electric.com indice : 01 En raison de l évolution des normes et du matériel, les caractéristiques indiquées par le texte et les images de ce document ne nous engagent qu après confirmation par nos services. Conception, rédaction: Service Documentation Technique T&D Edition du : 05/06/2007

3 description générale... 3 description des cellules à la livraison... 3 fiche contenu colis... 5 accessoires, dimensions et masses... 7 liste et n des sachets et accessoires supplémentaires... 7 encombrement... 7 instructions d installation... 9 préparation des cellules avant l assemblage du tableau... 9 préparation cadre... fermeture du tableau échappement par le bas... échappement par le haut assemblage des cellules entre elles... remontage des toits arrières fermeture du tableau... fixation au sol implantation dans le poste... assemblage des toits entre eux cas d extension tableau indice : 01 1

4 indice : 01

5 description générale description des cellules àlalivraison pour dimensions : Largeur = 375 mm Largeur = 500 mm Largeur = 625 mm Echappement par le haut Les toits de caisson cheminée sont posés sur le toit des cellules fixés avec des colliers plastiques évacuations des gaz par le BAS évacuations des gaz par le HAUT pour dimension : Largeur = 750 mm Echappement par le haut Les toits de caisson cheminée sont posés sur le toit des cellules fixés avec des colliers plastiques évacuations des gaz par le BAS évacuations des gaz par le HAUT indice : 01 3

6 indice : 01

7 fiche contenu colis Quantité pour échappement par le haut N Désignation Quantité pour échappement par le bas F0 renfort tableau F0 renfort vertical droit F0 renfort vertical gauche F0 renfort inférieur F0 renfort supérieur gauche 1 1 AAV48310 renfort supérieur droit F0 tôle extrémité gauche F0 tôle extrémité droite F0 tôle latérale caisson F0 visserie extrémité tableau séparation cellule collecteur collecteur levier de manoeuvre notice indice : 01 5

8 indice : 01

9 accessoires, dimensions et masses liste et n des sachets et accessoires supplémentaires échappement par le haut : H Colis cellule sachet inter --- cellule : S1 : FA H Colis tableau (AAV48533) H Kit caisson arc interne largeur : 375 = AAV45358 largeur : 500 = AAV49368 largeur : 625 = AAV49371 largeur : 750 = 2 x AAV45358 échappement par le bas : H Colis cellule sachet inter --- cellule : S1 : FA H Colis tableau (AAV48538) encombrement Largeur = 375 mm masse : 150 à 210 kg*(maxi) Largeur = 500 mm masse : 230 kg* (maxi) Largeur = 625 mm masse : 250 kg* (maxi) 1600 *enfonctiondutypedecellule 375/500/ Largeur = 750 mm masse : 300 à 440 kg* (maxi) *enfonctiondutypedecellule indice : 01 7

10 indice : 01

11 instructions d installation préparation des cellules avant l assemblage du tableau échappement par le haut ou le bas pour dimensions : Largeur : 375 mm Largeur : 500 mm Largeur : 625 mm A B Etat de livraison : sectionneur de mise à la terre en position fermé. Déposer les anneaux de levage (A)......et les traverses (B). C E D 1 Déposer le toit arrière (C). 12 vis (ou 13 vis si cellule 500 ou 625) 2 Déposer le capot BT (D). (2 vis) 3 Déposer la traverse BT (E) (2 vis) (sauf si caisson BT) pour dimensions : Largeur : 750 mm Etat de livraison : --- disjoncteur ouvert --- sectionneur de ligne en position terre A B Déposer les anneaux de levage (A)......et les traverses (B). C E 1 Déposer les 2 toits arrières (C). (24 vis ) 2 Déposer les capots BT (D) (4 vis) 3 Déposer les traverses BT (E) (2 vis) (sauf si caisson BT) D indice : 01 9

12 préparation cadre uniquement pour les cellules en bout de tableau préparation cellule pour dimensions : largeur : 375, 500 et 625 mm largeur : 750 mm Sachet visserie S4 : FA. 2 écrous cages standards M8 9 écrous cages standards M6 8écrouscages aveugles M6 Montage des écrous cages aveugles. 1 Introduire l écrou cage de l extérieur de la cellule dans le trou rectangulaire prévu à cet effet 2 Faire basculer l écrou cage à l intérieur de la cellule 3 Pousser l écrou cage dans le sens de la flèche afin de placer la partie haute de la cage derrière la tôle 4 Ecrou correctement placé Montage des écrous cages standards. a Introduire l écrou cage de l intérieur de la cellule dans le trou rectangulaire prévu à cet effet b Ecrou correctement placé a b indice : 01

13 fermeture du tableau préparation cellules pour pose colis tableau C pose tôle d extrémité Retirer le capot (A) (2 vis) Retirer la traverse BT (B) (2 vis) (sauf si caisson BT) Retirer le toit arrière (C) (12 vis) Retirer le panneau avant (D) B A D préparation et montage kit jeu de barre FA (voir instructions n dans colis) Tôle de protection. 1 : fixation 1 vis M6x16 2 : vérifier les bons alignements des trous 3 : Plaque isolante 4 : Miseenplacedelatôle inter--- cellule à chaque extrémité du tableau (droite et gauche) indice : 01 11

14 fixation montant latéral (E) 4visM6x16+rondelles 2visM8x16+rondelles 1visM6x40+écrou + rondelle 1visM6x16+écrou + rondelle détail E détail 1visM6x16+rondelle (ne pas bloquer) fixation renfort inférieur (F) 1visM6x16+écrou + rondelle 3visM6x16+rondelles détail F montagetôled extrémité (G) G 15 vis M6x16 + rondelles indice : 01

15 montage du renfort supérieur (H) 4visM6x16+rondelles H Bloquer la vis M6x16 détail montagedel équerrede renfort (J) détail 6visM6x16+rondelles 1visM6x16+rondelle fixation par l intérieur J remonter la tôle de toit arrière (C) Fixer la tôle d extrémité sur le toit (C). 5ou7visM6x16+rondelle+ écroucagem6enfonctiondela version. Remonter la traverse BT (B) (2 vis). Remonter le capot BT (A) (2 vis). Remonter le panneau avant (D). C B A D indice : 01 13

16 montage du collecteur de terre inter---cellule Echappement par le haut et le bas sur la première cellule du tableau. G : collecteur de terre Sachet visserie S1 : FA. G Y 1vis+2rondelles+1écrou Y : partie à ôter pour connecter le circuit principal de terre. le collecteur (G) passe à travers la tôle d extrémité. Selon la disposition du tableau, on ôteralapartie(y) sur la tôle extrémité droite ou gauche. Les collecteurs se raccordent entre eux. ( vis HM 8x30 ) 2 façons de se raccorder à la terre desmassesduposte. échappement par le bas montagedutoitetmontage en extrémité de tableau (la visserie est réutilisable, voir chapitre préparation des cellules) Il est impératif d équiper chaque toit de ces 14 écrous cages avant de l assembler. Sachet visserie S1 : FA. 14 écrous cages standard M6 C : toit arrière (12 vis +rondelles) X Pour cellules largeurs : 375,500 et 625 mm Lesautrestoitssemonteront après le montage du jeu de barre. Remettreletoit(C) en lieu et place. C Pour cellules largeurs 750 mm. Il faut monter uniquement le demi---toit coté tôle d extrémité. Le deuxième toit se montera après l assemblage du jeu de barres indice : 01

17 échappement par le haut montage du toit et extrémité de tableau (la visserie est réutilisable, voir chapitre préparation des cellules) Il est impératif d équiper chaque toit des 14 écrous cages avant de les assembler. Sachet visserie S4 : FA. X C 14 écrous cage standard M6 Pour les cellules largeurs : 375, 500 et 625 mm Fixer la partie supérieure de la tôle d extrémité. Remettreletoitenlieuetplace. Lesautrestoitssemonteront après le montage du jeu de barre (la visserie est réutilisable) Pour les cellules largeur 750 mm. Fixer la partie supérieure de la tôle d extrémité. Il faut monter uniquement le demi---toit côté tôle d extrémité. Le deuxième toit se montera après le montage du jeu de barre. montage en extrémité de tableau de la tôle latérale Sachet visserie S4 : FA. 5 ou 7 vis + rondelle Monter les vis en ajoutant la tôle latérale (H) contre le retour du toit. Nota : faire la même opération en extrémité droit du tableau. H indice : 01 15

18 montagetôleverticale avantetarrière(j1)et(j2) par cellule du tableau J1 échappement par le haut Sachet visserie : FA. : 2 vis + rondelles +écrous J2 Fixation par l intérieur 4 vis + rondelles (la visserie est à récuperer) J1 et J2 sont 2 tôles identiques Monter la tôle (J1), puislatôle (J2). Fairedemêmepourlacontinuité dumontagedecestôlespour l ensemble du tableau indice : 01

19 assemblage des cellules entre elles échappement par le haut ou le bas sachet visserie S1 : FA 7 vis + rondelles + écrous pour tableau adossé au mur : 6 vis + rondelles P L R pour tableau accessible par l arriére : vuededessus 8 vis + rondelles pour dimensions : largeur : 375 mm largeur : 500 mm largeur : 625 mm largeur : 750 mm Fixer les cellules entre elles. (la visserie restante est prévue pour le montage du collecteur des masses) L Sens de montage des boulons. L : cellule gauche R : cellule droite faire joindre les 2 cellules. Vis HM6x60 à serrer modérément au Couple de serrage : 6 Nm. R N Attention, pour les largeurs 750 mm : Déposer le cache --- filerie (N). Monter la vis d assemblage (P) du tableau. (attention aux fils BT) Remonter le cache---filerie indice : 01 17

20 mise en place des écrous cages supplémentaires pour assemblage des cellules entre elles échappement par le haut ou le bas Sachet visserie S1 : FA. K Si le tableau est adossé au mur, il faut monter 6 écrous cages standard à l intérieur de l extension (K) de la cellule et d un seul côté. (voir détail, montage écrou cage standard) Si le tableau est accessible par l arrière, il faut monter 8 écrous cage standard à l intérieur du retour de la tôle arrière, et d un seul côté. (voir détail, montage écrou cage standard) remontage des toits arrières La visserie est réutilisable. Voir chapitre préparation des cellules indice : 01

21 fermeture du tableau échappement par le haut ou le bas vuededessusencoupe en extrémité droite U Nota : monter systématiquement une tôle (U) intercellule disponible dans le colisage tableau toujours en extrémité droite, quelque soit le départ du tableau. fermeture du tableau H Se référer aux instructions : échappement par le bas. H Se référer aux instructions : échappement par le haut. fixation au sol (visserie à prévoir par l installateur en fonction du génie civil) pour dimensions : largeur : 375 mm largeur : 500 mm largeur : 625 mm largeur : 750 mm Echappement par le bas Volume minimum du vide technique (V) :2m 3 pour le tableau V A définir en fonction de : 1 : Largeur totale des cellules du tableau 2 3 : Profondeur du caniveau : Longueur du caniveau indice : 01 19

22 implantation dans le poste échappement par le haut ou le bas pour dimensions : largeur : 375 mm largeur : 500 mm largeur : 625 mm largeur : 750 mm Echappement par le bas mini 50 mm Recommandation 1 m 800 mm Echappement parlehautetpar le bas indice : 01

23 assemblage des toits entre eux échappement par le bas pour dimensions : Largeur : 375 mm Largeur : 500 mm Largeur : 625 mm Largeur : 750 mm vis + rondelles Assembler les toits sur chaque cellule, réutiliser la visserie existante. Assemblerchaquetoitdechaque cellule entre eux avec des vis M6. Rappel : vous avez préalablement monter les écrous cages sur les retours de chaque toit. échappement par le haut Utiliser les tôles de toit, présentes sur les toits des cellules et les fixer sur les caissons indice : 01 21

24 cas d extension tableau ancien (tableau CEI 298) / nouveau (tableau CEI ) Dans le cas de l extension, la performance d un tableau étendu (ancien/nouveau) est la même que celle de l ancien tableau (norme CEI 298). Echappement par le haut Converser la tôle latérale de cheminée (ancien tableau droit ou gauche). Mettre en place la nouvelle tôle latérale et faire le montage du kit caisson cheminée (voir chapitre Echappement par le haut ) sur la nouvelle cellule accouplée à l ancienne indice : 01

25 indice : 01 23

26 indice : 01