Documentation Technique de Référence

Transcription

1 Documenaion Technique de Référence Chapire 8 Trames ypes Aricle 8.14 Trame de Rappor de conrôle de conformié des performances d une insallaion de producion Version 2.0 applicable à comper du 13/04/ pages 1

2 PREAMBULE Le présen rappor es éabli en applicaion de la Documenaion Technique de Référence de RTE e des exes réglemenaires applicables au conrôle des insallaions de producion, en pariculier l arrêé du 6 juille 2010 précisan les modaliés du conrôle des performances des insallaions de producion raccordées aux réseaux publics d élecricié en moyenne ension (HTA) e en haue ension (HTB). Par le présen rappor, le produceur aese de la conformié de l insallaion aux exigences de performances définies dans la convenion de raccordemen (ou la convenion d engagemen de performance) : Si les performances de l insallaion fon l obje d exigences qui on éé consignées dans la convenion de raccordemen (ou la convenion d engagemen de performance) lors de la procédure d accès au réseau définiif ou lors d une modificaion de l insallaion ou du raccordemen, le produceur aese du respec de ces exigences. Si les performances de l insallaion on éé éablies e consignées dans la convenion de raccordemen à l occasion du premier conrôle périodique, le produceur aese du mainien des performances e des caracérisiques concerées sur la base des crières de conformié définis dans le cahier des charges «Référeniel e mainien des performances exisanes» de l insallaion. Le présen rappor es éabli par «Nom du produceur» pour l insallaion «Nom de l insallaion de producion». Les performances echniques iniiales de cee insallaion son consignées dans : - la Convenion de Raccordemen signée enre les Paries le jj/mm/aaaa, - e/ou, la Convenion d engagemen de performances signée enre les Paries le jj/mm/aaaa. Le présen rappor es consiué d une aesaion e de résulas d essais, produis par le produceur. 2

3 ATTESTATION Par la présene aesaion, le produceur «Nom du produceur» confirme la conformié des performances déclarées pour l insallaion «Nom de l insallaion de producion» elles que menionnées dans la convenion ciée en préambule. Le cas échéan, il précise les écars. Cee aesaion pore sur les performances relaives aux foncionnaliés suivanes : - Régime de neure, - Proecion conre les défaus, - Capacié en réacif, - Ajusemen de la ension d injecion (ransformaeur d évacuaion), - Réglage de la ension, - Réglage de la fréquence, - Foncionnemen pour des plages excepionnelles de ension, - Tenue aux creux de ension, - Sabilié, - Foncionnemen pour des fréquences excepionnelles, - Foncionnemen pour des fréquences excepionnelles en éolien, - Foncionnemen pour des fréquences e ensions excepionnelles, - Limiaion des perurbaions provoquées par des à-coups de ension, flickers e déséquilibres, - Condiions de couplage au réseau, - Déconnexion e capacié de reconnexion au réseau, - Données de éléconduie à ransmere, - Paricipaion à la reconsiuion du RPT, - Penes d urgence, - Disposiifs de coupure. 3

4 ESSAIS Le produceur annexe au présen rappor les résulas des essais de l insallaion concernée, demandés au ire du conrôle des performances suivanes : - Réglage de la ension, - Réglage de la fréquence, - Déconnexion e capacié de reconnexion au réseau. Ces essais doiven êre conduis conformémen aux exigences décries dans les fiches annexées. Pour «Nom du produceur» Nom Prénom Qualié Signaure Fai à Le 4

5 ANNEXE 1 - FICHES D ESSAIS POUR LE CONTROLE PERIODIQUE DES INSTALLATIONS DE PRODUCTION 5

6 [Champ d applicaion : oues les insallaions de plus de 120 MW e apes au réglage secondaire U/Q] FICHE CP-R PT : REGLAGE PRIMAIRE DE T E NSI ON Objecifs Essais réels Conrôle périodique décennal La paricipaion d une insallaion au réglage primaire de la ension implique : 1. D un poin de vue dynamique, la capacié d assurer au moins la sabilié en peis mouvemens; 2. Le respec de la caracérisique saique de la loi de réglage U(Q) au poin de connexion conracualisée avec RTE. L objecif es de vérifier les deux poins précédens. Données d enrée (Produceur RTE) Pour chaque groupe de l insallaion concerné par les essais (ape au réglage secondaire de ension) : Puissance maximale que peu fournir le groupe ou le parc, en sorie de l alernaeur ou des généraeurs, sans limiaion de durée P max_brue groupe = [ ] MW Loi de réglage U(Q) : [rappeler la loi de réglage e, dans le cas d un réglage primaire de ension de ype 2, préciser la valeur du paramère λ]. Définiions préalables P maximum groupe (MW) : puissance maximale du momen en foncion des condiions exérieures e des condiions d exploiaion. Descripion Pour chaque groupe de l insallaion concerné par les essais (ape au réglage secondaire de ension) : Essai CP-RPT1 : Groupe à P maximum groupe e Q = 0 au poin de connexion dans la mesure du possible compe enu de la configuraion du réseau (la ension doi reser dans la plage normale) : échelon de + 2 % sur la consigne du réglage primaire de ension. Essai CP-RPT2 : Groupe P maximum groupe e Q = 0 au poin de connexion dans la mesure du possible compe enu de la configuraion du réseau (la ension doi reser dans la plage normale) : échelon de - 2 % sur la consigne du réglage primaire de ension. Remarque : Les échelons de consigne ne doiven pas enraîner un dépassemen de la ension saor au delà de la plage normale. Condiions pariculières Lors des essais, le groupe ne paricipe pas au réglage secondaire de ension. Si le groupe es ape au réglage primaire de fréquence : lors des essais, le groupe ne paricipe pas au réglage primaire de fréquence, par exemple en foncionnan sur limieur (si besoin, régulaion primaire en service mais ransparene pour les peis mouvemens). Si le groupe es ape au réglage secondaire de fréquence : lors des essais, le groupe ne paricipe pas au réglage secondaire de fréquence. Si le ransformaeur principal compore un régleur avec changemen de prise hors ension : lors des essais, le régleur es sur la prise en vigueur en exploiaion Si le ransformaeur principal compore un régleur avec changemen de prise en charge : lors des essais, le régleur agi suivan la loi de réglage convenue avec RTE. Les essais peuven êre fais soi «groupe en foncionnemen», soi «groupe à l arrê» avec l uilisaion de simulaeurs emps réel, ces essais éan compléés par un sysème de supervision de ype «e-monioring» permean de vérifier le bon comporemen de l insallaion «en marche». Lorsque des groupes son ideniques ou fon parie d un même palier de puissance correspondan à des équipemens de puissance e de régulaion primaire e secondaire de ension ideniques, les résulas d un groupe êe de série son suffisans e valables pour les aures groupes dès lors : - que le produceur fourni une aesaion de comporemen similaire des groupes (par exemple en invoquan l uilisaion de simulaeurs emps réel, compléés par un sysème de supervision de ype «e-monioring») - que ces groupes son raccordés au même niveau de ension sur le RPT Dans le cas où le produceur a réalisé des essais propres (essais périodiques renran dans un processus qualié, essais de 6

7 qualificaion suie à des remplacemens d équipemen, essais suie à mainenance, ) e que ces essais propres corresponden aux essais demandés, ces essais propres peuven êre accepés en lieux e place de ceux demandés à la condiion que le produceur aese qu il n y a pas eu de modificaion sur l insallaion (alernaeur, sysème d exciaion, régulaeurs) enre les essais e la période de conrôle. Les essais pouvan êre pris en compe ne doiven pas avoir plus de 5 ans à la dae de consiuion du dossier de conrôle périodique de l insallaion. Dans le cas de régulaeurs numériques, l absence de dérive sur ce ype d équipemen perme de lever cee limie sous réserve que le sysème d Assurance Qualié du produceur garanisse l absence de modificaion des paramères de l équipemen. Les essais peuven êre conduis avec une puissance différene de celle spécifiée au «Descripion» de la présene fiche à condiion qu elle soi supérieure à 50% de P max_brue groupe. Les essais de la présene fiche peuven êre menés avec un niveau de réacif iniial différen de 0. Résulas (Produceur RTE) Pour chacun des essais, enregisremen des signaux emporels suivans : o Tension efficace au nœud régulé. o Puissances acive e réacive : au poin de connexion e au nœud régulé, ou uniquemen au nœud régulé si non aisémen mesurables au poin de connexion. o Consigne du réglage primaire de ension injecée. Ces enregisremens doiven inclure les phases de régime permanen précéden e suivan l événemen (au minimum 10 secondes avan e 60 secondes après). Ils doiven se présener sous la forme suivane : Forma PDF e numérique des enregisremens (fichier Excel par exemple). Graphes avec légende (grandeur mesurée e uniés). Echelles des courbes sur forma papier adapées aux ampliudes mesurées. Calcul des données suivanes : o Temps d éablissemen s à 5 % (V correspondan à la grandeur asservie par le réglage primaire de ension e, suivan le ype de régulaeur de ension, égale à Q, ou (U PDL /U n ) + (λ/0,67) (Q/P max_brue groupe ), ou U saor ) : V V final ± 5% (V final - V iniial) V iniial s 5% o Ecar saique (noé ε %) enre la grandeur asservie injecée dans le régulaeur de ension e la consigne du régulaeur de ension : εε % = 100 V finale V consigne V consigne Crières de conformié Les résulas d essais doiven respecer les exigences de performances définies dans la convenion de raccordemen ou la convenion d engagemen de performances de l insallaion. Ainsi : - pour les insallaions de caégorie 1 : les résulas d essai doiven respecer les crières de conformié définis dans la fiche d essais PERF-RPT du cahier des charges «Référeniel e mainien des performances» annexé à la convenion de raccordemen - pour les insallaions de caégorie 2 : les résulas d essai doiven respecer les exigences de performance définies dans la convenion de raccordemen ou la convenion d engagemen de performances e leurs annexes. Ces exigences de performances peuven êre définies dans des fiches essais. - pour les insallaions de caégorie 3 : les résulas d essai doiven respecer les exigences du cahier des charges des capaciés consrucives, e en pariculier les crières de conformié définis dans les fiches essais annexées au cahier des charges des capaciés consrucives. 7

8 [Champ d applicaion : oues les insallaions de plus de 120MW e apes au réglage secondaire U/Q] FICHE CP-R ST : REGLAGE SE CONDAIRE DE TENSION COMMANDE EN NIVEAU DE REACTIF Objecifs Essais réels Conrôle périodique décennal L objecif es de caracériser la réponse de l insallaion à une modificaion du niveau K, en ermes de quanié e de rapidié de la variaion de puissance réacive. Données d enrée (Produceur RTE) Pour chaque groupe de l insallaion concerné par les essais (ape au réglage secondaire de ension) : Puissance maximale que peu fournir le groupe ou le parc, en sorie de l alernaeur ou des généraeurs, sans limiaion de durée P max_brue groupe = [ ] MW Q r = [ ] Mvar ou loi Qr=f(P,Usaor) (faceur de paricipaion propre à chaque groupe, permean d uiliser oue la plage de réacif du groupe) Pene maximale de variaion de réacif : X = [ ] % Q n saor par minue Définiion préalable P maximum groupe (MW) : puissance maximale du momen en foncion des condiions exérieures e des condiions d exploiaion. Descripion Pour chaque groupe de l insallaion concerné par les essais (ape au réglage secondaire de ension) : les essais suivans son réalisés avec le groupe à puissance P maximum groupe : Essai CP-RST1 : Injecion arificielle au niveau de l équipemen APR du groupe d un échelon posiif du niveau K de à 0,04 à 0,14. Essai CP-RST2 : Injecion arificielle au niveau de l équipemen APR du groupe d une rampe posiive du niveau K correspondan à la pene maximale X% de Q n saor par minue (soi une variaion de niveau K de X.Q n saor / Q r par minue) jusqu à aeine d une limie du diagramme de foncionnemen normal (U, Q) au poin de connexion. Le niveau aein es noé K max. Essais CP-RST1 e CP-RSTT2 K.Q r Q saor K max.q r 0,14.Q r 0,04.Q r écar réacif aendu réacif mesuré 0 emps d éablissemen Figure 2 Essai CP-RST3 : Groupe iniialemen à puissance réacive nulle, injecion arificielle au niveau de l équipemen APR du groupe d une rampe négaive de niveau K correspondan à la pene de X% de Q n saor par minue (soi une variaion de niveau K de - X.Q n saor / Q r par minue) jusqu à aeine d une limie du diagramme de foncionnemen normal (U, Q) au poin de connexion. Le niveau aein es noé K min. 8

9 K.Q r Q saor Essai CP-RST3 K min.q r 0 écar réacif aendu réacif mesuré Condiions pariculières Figure 3 Les essais doiven êre réalisés en liaison avec RTE (la puissance de cour-circui apporée par le réseau au momen des essais sera déerminée par RTE). Les variaions de niveau K e par conséquen de réacif ne devron pas enraîner un dépassemen de la ension au poin de connexion au delà de la plage normale. Les condiions d exploiaion devron permere des variaions suffisanes du niveau K de sore que la valeur K max (respecivemen K min ) du niveau corresponde dans la mesure du possible à Q max saor (respecivemen Q min saor ). Pour les groupes de peie puissance, RTE e le produceur peuven convenir de réaliser l essai CP-RST1 avec une valeur d échelon supérieure à 0,1 mais représenaive. Les essais CP-RST1 e CP-RST2 peuven êre réalisés séparémen ou successivemen L essai CP-RST3 pourra êre réalisé séparémen des essais CP-RST1 e CP-RST2 afin de permere une plus grande variaion de niveau K. Si la loi de paricipaion Qr dépend de la puissance acive, le groupe ne paricipera pas aux réglages primaire e secondaire de fréquence duran les essais (si besoin, régulaion primaire en service mais ransparene pour les peis mouvemens, par exemple foncionnemen sur limieur). Si le ransformaeur principal compore un régleur avec changemen de prise hors ension : lors des essais, le régleur es sur la prise en vigueur en exploiaion Si le ransformaeur principal compore un régleur avec changemen de prise en charge : lors des essais, le régleur agi suivan la loi de réglage convenue avec RTE. Les essais peuven êre fais soi «groupe en foncionnemen», soi «groupe à l arrê» avec l uilisaion de simulaeurs emps réel, ces essais éan compléés par un sysème de supervision de ype «e-monioring» permean de vérifier le bon comporemen de l insallaion «en marche». Lorsque des groupes son ideniques ou fon parie d un même palier de puissance correspondan à des équipemens de puissance e de régulaion primaire e secondaire de ension ideniques, les résulas d un groupe êe de série son valables pour les aures groupes dès lors : - que le produceur fourni une aesaion de comporemen similaire des groupes (par exemple en invoquan l uilisaion de simulaeurs emps réel, compléés par un sysème de supervision de ype «e-monioring») - que ces groupes son raccordés au même niveau de ension sur le RPT Dans le cas où le produceur a réalisé des essais propres (essais périodiques renran dans un processus qualié, essais de qualificaion suie à des remplacemens d équipemen, essais suie à mainenance, ) e que ces essais propres corresponden aux essais demandés, ces essais propres peuven êre accepés en lieux e place de ceux demandés à la condiion que le produceur aese qu il n y a pas eu de modificaion sur l insallaion (alernaeur, sysème d exciaion, régulaeur de ension, équipemens de réglage secondaire de ension) enre les essais e la période de conrôle. Les essais pouvan êre pris en compe ne doiven pas avoir plus de 5 ans à parir de la dae de consiuion du dossier de conrôle périodique de l insallaion. Dans le cas de régulaeurs numériques, l absence de dérive sur ce ype d équipemen perme de lever cee limie sous réserve que le sysème d Assurance Qualié du produceur garanisse l absence de modificaion des paramères de l équipemen. Les essais peuven êre conduis avec une puissance différene de P max_brue groupe à condiion qu elle soi supérieure à 50% de P max_brue groupe. Résulas (Produceur RTE) Enregisremens emporels des signaux suivans : o Consigne K de niveau injecée. o Tension efficace au poin de connexion e au saor du groupe ou uniquemen au saor si non aisémen mesurable au poin de connexion. o Puissances acive e réacive : au poin de connexion e au saor du groupe, ou uniquemen au saor si non aisémen mesurables au poin de connexion. o Tension saor efficace du groupe. o Consigne du régulaeur primaire de ension. o Télésignalisaions suivanes : TS «En / Hors Service» du RST. TS «groupe en/hors buée UQ-», TS «groupe en/hors buée UQ+». Suivan les cas, une seule TS exise pour les 2 buées. 9

10 Ces enregisremens doiven inclure les phases de régime permanen précéden e suivan l événemen (au minimum 10 secondes avan e 60 secondes après). Ils doiven se présener sous la forme suivane : Forma PDF e numerique des enregisremens (fichier Excel par exemple). Graphes avec légende (grandeur mesurée e uniés). Echelles des courbes sur forma papier adapées aux ampliudes mesurées. Pour l essai CP-RST1, calcul du emps d éablissemen à ±5 % (mesuré en sorie alernaeur, après correcion des evenuelles perurbaions de la ension impuables au RPT) Q saor 0.14 Q r ± 5% Q final 0.04 Q r s 5% figure 1 Pour les essais CP-RST2 e CP-RST3, fourniure de la naure e de la valeur des limiaions aeines. Crières de conformié Les résulas d essais doiven respecer les exigences de performances définies dans la convenion de raccordemen ou la convenion d engagemen de performances de l insallaion. Ainsi : - pour les insallaions de caégorie 1 : les résulas d essai doiven respecer les crières de conformié définis dans la fiche d essais PERF-RST du cahier des charges «Référeniel e mainien des performances» annexé à la convenion de raccordemen - pour les insallaions de caégorie 2 : les résulas d essai doiven respecer les exigences de performance définies dans la convenion de raccordemen ou la convenion d engagemen de performances e leurs annexes. Ces exigences de performances peuven êre définies dans des fiches essais. - pour les insallaions de caégorie 3 : les résulas d essai doiven respecer les exigences du cahier des charges des capaciés consrucives, e en pariculier les crières de conformié définis dans les fiches essais annexées au cahier des charges des capaciés consrucives. Noa : Les modaliés d essai spécifiques au réglage secondaire coordonné de la ension (RSCT) e au réglage secondaire de la ension commandé en U ref seron précisées dans une prochaine version de la DTR. 10

11 [Champ d applicaion : oue insallaion de plus de 120 MW ape au réglage secondaire f/p (sauf CCG, obje d une fiche spécifique)] Objecifs FICHE CP-RPF : REGLAGE PRIMAIRE DE FREQUENCE Essais réels Conrôle périodique décennal En cas de déséquilibre enre puissance produie e consommée sur le réseau (aléas, monée de charge, ), oue insallaion de producion paricipan au réglage fréquence-puissance doi adaper la puissance produie par l insallaion dans un laps de emps suffisammen cour e dans les proporions voulues. Données d enrée (Produceur RTE) Pour chaque groupe de l insallaion concerné par les essais (ape au réglage secondaire de fréquence) : Puissance maximale que peu fournir le groupe ou le parc, en sorie de l alernaeur ou des généraeurs, sans limiaion de durée P max_brue groupe = [ ] MW Energie réglane K = [ ] MW/Hz [valeur du gain de réglage, elle que conracualisée dans l Accord de Paricipaion SSY] RP = [ ] MW [réserve primaire maximale programmée par le produceur en exploiaion, elle que conracualisée dans l Accord de Paricipaion SSY] Définiions préalables P maximum groupe (MW) : puissance maximale du momen en foncion des condiions exérieures e des condiions d exploiaion. P mininmum groupe (MW) : puissance minimale du momen en foncion des condiions exérieures e des condiions d exploiaion. Descripion Si l insallaion compore plusieurs groupes, les essais seron réalisés pour chaque groupe ape au réglage secondaire de fréquence. Le groupe éan couplé au réseau, les essais suivans seron réalisés : Essai CP-RPF1 : Groupe à puissance P maximum groupe à laquelle on sousrai la réserve primaire RP. Injecion arificielle d un échelon de fréquence Δf = mhz pendan 15 minues au niveau du régulaeur de viesse. Essai CP-RPF1 m : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 50% de RP. r : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 95% de RP. f (Hz) 50 49,8 f = -200 mhz P m P maximum groupee P maximum groupe -RP P=50% de RP P=RP r 15 min Essai CP-RPF1 11

12 Essai CP-RPF2 : Groupe à puissance P maximum groupe. Injecion arificielle d un échelon de fréquence Δf = mhz pendan 15 minues au niveau du régulaeur de viesse. f (Hz) 50,2 50 f = +200 mhz P m P maximum groupe P= 50% de -RP P= -RP P= -K. f r RP r 15 min Essai CP-RPF2 m : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 50% de -RP. rrp : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 95% de -RP. r : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 95% de -K. f. Essai CP-RPF3 : Groupe à puissance P maximum groupe à laquelle on sousrai la réserve primaire RP. Injecion arificielle d un échelon de fréquence Δf = - 50 mhz pendan 15 minues au niveau du régulaeur de viesse. f (Hz) 50 49,95 f = -50 mhz P m P maximum groupe - RP P=50% de min (RP ; -K. f) P=min (RP ; -K. f) r 15 min Essai CP-RPF3 m : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 50 % de min (RP ; -K. f). r : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 95 % de min (RP ; -K. f). 12

13 Essai CP-RPF4 : Groupe à puissance P maximum groupe. Injecion arificielle d un échelon de fréquence Δf = + 50 mhz au niveau du régulaeur de viesse. f (Hz) 50,05 50 f = +50 mhz P m P maximum groupe P= 50% de -K. f P= -K. f r 15 min Essai CP-RPF4 m : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 50% de -K. f. r : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 95% de -K. f. Essai CP-RPF5 : Essai idenique à l essai CP-RPF3 (Δf = - 50mHz) mais avec puissance iniiale P minimum groupe Essai CP-RPF6 (hydraulique uniquemen) : Groupe à puissance P maximum groupe à laquelle on sousrai la réserve primaire RP. Injecion arificielle d une variaion de fréquence Δf = - 800mHz au niveau du régulaeur de viesse correspondan au schéma donné ci-dessous. Condiions pariculières Lorsque des groupes son ideniques ou fon parie d un même palier de puissance correspondan à des équipemens de puissance e de régulaions urbine ideniques, les résulas «groupe en foncionnemen» d un groupe êe de série peuven êre suffisans e valables pour les aures groupes dès lors que le produceur fourni une aesaion de comporemen similaire des groupes (par exemple en invoquan l uilisaion de simulaeurs emps réel, compléés par un sysème de supervision de ype «e-monioring»). Dans le cas où ces groupes fon parie d une même insallaion, le comporemen du groupe obje de l essai doi êre représenaif du comporemen qu aurai chaque groupe si l ensemble des groupes apes de l insallaion éaien programmés simulanémen en réglage primaire. Si ouefois les condiions d exploiaion du momen ne permeen pas cee complèe représenaivié, des indicaions seron fournies quan aux possibles écars sur les emps correspondans. Dans le cas où le produceur a réalisé des essais propres (essais périodiques renran dans un processus qualié, essais de qualificaion suie à des remplacemens d équipemen, essais suie à mainenance, ) e que ces essais propres son assimilables aux essais demandés, ces essais propres peuven êre accepés en lieu e place de ceux demandés à la condiion que le produceur aese qu il n y a pas eu de modificaion sur l insallaion (alernaeur, urbine, régulaeurs) enre les essais 13

14 e la période de conrôle. Les essais pouvan êre pris en compe ne doiven pas avoir plus de 5 ans à la dae de consiuion du dossier de conrôle périodique sauf cas pariculier. Dans le cas de régulaeurs numériques, l absence de dérive sur ce ype d équipemen perme de lever cee limie sous réserve : - que le sysème d assurance qualié du produceur garanisse l absence de modificaion des paramères de l équipemen, - qu un sysème de supervision permee de déecer d évenuelles dérives de l amon urbine. S il exise une bande more volonaire dans la régulaion de fréquence, elle ne doi pas êre acive pendan les essais. S ils exisen, les disposiifs spécifiques uilisés en exploiaion (par exemple écrêeur de puissance pour limier à RP la réponse K. f) doiven êre en service lors des essais. Quand le sysème de conrôle-commande le perme, les essais son réalisés hors réglage primaire e secondaire. Dans le cas où il es impossible d inhiber le réglage primaire de fréquence, celui-ci es reranché de la puissance mesurée en inégran un filre. La grandeur reconsiuée P = Pmesurée (K. f filré) es porée dans les différenes figures. Le filre à appliquer sur le K.Δf es précisé dans le rappor d essais en conceraion avec RTE. Concernan l essai CP-RPF5 : à défau d essai, une aesaion garanissan que le comporemen du groupe es similaire à celui de l essai CP-RPF3 convien. Pour les groupes hydrauliques, les essais aures que l essai CP-RPF5 pourron se faire à une puissance usuellemen programmée en exploiaion, comprise enre [75% P max_brue groupe ; P max_brue groupe ]. Pour les groupes hermiques, les essais aures que l essai CP-RPF5 pourron se faire à une puissance usuellemen programmée en exploiaion, comprise enre [85% P max_brue groupe ; P max_brue groupe ]. Si pour des raisons pariculières de sûreé de l insallaion imposées par les auoriés compéenes, les essais CP-RPF1 e CP- RPF2 ne peuven êre réalisés à 200 mhz, ils pourron l êre à la valeur maximale auorisée, en ou éa de cause comprise enre [RP/K ; 200 mhz]. Résulas (Produceur RTE) Valeur de la puissance du groupe P maximum groupe lors de chaque essai. Pour chacun des essais, enregisremens des signaux emporels suivans : o Consigne injecée arificiellemen dans le régulaeur de viesse o Puissance acive fournie par le groupe au poin de connexion ou au saor de ce dernier, mesurée ou reconsiuée e indicaion sur les enregisremens, des valeurs suivanes : o m o r (e rrp pour l essai CP-RPF2) o P Ces enregisremens doiven inclure les phases de régime permanen précédan e suivan l événemen (au minimum 10 secondes avan e 60 secondes après). Ils doiven se présener sous la forme suivane : Forma PDF e numérique des enregisremens (fichiers Excel par exemple). Graphes avec légende (grandeur mesurée e uniés). Echelles des courbes adapées aux ampliudes mesurées. De plus pour chacun des essais où le régime final ne correspond pas à une enrée en limiaion, on indiquera le saisme du régulaeur e on calculera l énergie réglane à parir de la valeur de P mesurée en régime éabli e des formules suivanes : P Pc 0 Pref groupe f K = 0 f = f0 f f0 P Pc 0 «P ref groupe» correspond à la puissance de référence associée au saisme uilisée au sein du régulaeur ; sa valeur es précisée dans le rappor d essais. Crières de conformié Les résulas d essais doiven respecer les exigences de performances définies dans la convenion de raccordemen ou la convenion d engagemen de performances de l insallaion. Ainsi : - pour les insallaions de caégorie 1 : les résulas d essai doiven respecer les crières de conformié définis dans la fiche d essais PERF-RPF du cahier des charges «Référeniel e mainien des performances» annexé à la convenion de raccordemen - pour les insallaions de caégorie 2 : les résulas d essai doiven respecer les exigences de performance définies dans la convenion de raccordemen ou la convenion d engagemen de performances e leurs annexes. Ces exigences de performances peuven êre définies dans des fiches essais. - pour les insallaions de caégorie 3 : les résulas d essai doiven respecer les exigences du cahier des charges des capaciés consrucives, e en pariculier les crières de conformié définis dans les fiches essais annexées au cahier des charges des capaciés consrucives. 14

15 [Champ d applicaion : oue insallaion de ype CCG, de plus de 120 MW ape au réglage secondaire f/p] Objecifs Fiche CP-CCG-RPF : Réglage primaire de fréquence Essais réels Conrôle périodique décennal En cas de déséquilibre enre puissance produie e consommée sur le réseau (aléas, monée de charge, ), oue insallaion de producion paricipan au réglage fréquence-puissance doi adaper la puissance produie par l insallaion dans un laps de emps suffisammen cour e dans les proporions voulues. Données d enrée (Produceur RTE) Pour chaque groupe de l insallaion concerné par les essais (ape au réglage secondaire de fréquence) : Puissance maximale que peu fournir le groupe, en sorie de l alernaeur, sans limiaion de durée P max_brue groupe = [ ] MW Energie réglane K = [ ] MW/Hz [valeur du gain de réglage, elle que conracualisée dans l Accord de Paricipaion SSY] RP = [ ] MW [réserve primaire maximale programmée par le produceur en exploiaion, elle que conracualisée dans l Accord de Paricipaion SSY] X rp % = [ ] % [valeur déclarée en exploiaion, conforme à celle programmée lors des essais iniiaux validés pour l Accès au Réseau Définiif] Définiions préalables P maximum groupe (MW) : puissance maximale du momen en foncion des condiions exérieures e des condiions d exploiaion. P minimum groupe (MW) : puissance minimale du momen en foncion des condiions exérieures e des condiions d exploiaion. Descripion Si l insallaion compore plusieurs groupes, les essais seron réalisés pour chaque groupe ape au réglage secondaire de fréquence. Le groupe éan couplé au réseau, les essais suivans seron réalisés, en version a ou b conformémen aux essais iniiaux validés pour l Accès au Réseau Définiif. Essai CP-CCG-RPF1 : o Version a : Groupe à puissance P maximum groupe à laquelle on sousrai la réserve primaire RP. Injecion arificielle d un échelon de fréquence Δf = mhz pendan 15 minues au niveau du régulaeur de viesse. f (Hz) 50 49,8 f = -200 mhz P m P maximum groupee P maximum groupe-rp P=50% de RP P=RP r 15 min Essai CP-CCG-RPF1 Version a m : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 50% de RP r : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 95% de RP 15

16 o Version b : Groupe à puissance P maximum groupe à laquelle on sousrai au plus RP/Xrp%. Injecion arificielle d un échelon de fréquence Δf = mhz pendan 15 minues au niveau du régulaeur de viesse. f (Hz) 50 Hz 49,8 Hz f = -200 mhz P m P maximum groupe P maximum groupe RP/X% P=50% de RP P=RP r 15 min Essai CP-CCG-RPF1 Version b m : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 50% de RP r : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 95% de RP Essai CP-CCG-RPF2 : Groupe à puissance P maximum groupe. Injecion arificielle d un échelon de fréquence Δf = mhz pendan 15 minues au niveau du régulaeur de viesse. f (Hz) 50,2 50 f = +200 mhz P m P maximum groupe P= 50% de -RP P= -RP P= -K. f r RP r 15 min Essai CP-CCG-RPF2 m : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 50% de RP rrp : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 95% de RP r : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 95% de -K. f 16

17 Essai CP-CCG-RPF3 : o Version a : Groupe à puissance P maximum groupe à laquelle on sousrai la réserve primaire RP. Injecion arificielle d un échelon de fréquence Δf = - 50 mhz pendan 15 minues au niveau du réguaeur de viesse. f (Hz) 50 49,95 f = -50 mhz P m P maximum groupe-rp P=50% de min (RP ; -K. f) P=min (RP ; -K. f) r 15 min Essai CP-CCG-RPF3 Version a m : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 50% de min (RP ; -K. f) r : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 95% de min (RP ; -K. f) o Version b : Groupe à puissance Pmaximum groupe à laquelle on sousrai au plus RP/Xrp%. Injecion arificielle d un échelon de fréquence Δf = - 50 mhz pendan 15 minues au niveau du régulaeur de viesse. f(hz) 50 Hz 49,95 Hz f = -50 mhz P P maximum groupe m P maximum groupe RP/X% 50% de min(rp ; -K. f) P = min(rp ; -K. f) r 15 min Essai CP-CCG-RPF3 Version b m : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 50% de min (RP ; -K. f) r : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 95% de min (RP ; -K. f) 17

18 Essai CP-CCG-RPF4 : Groupe à puissance P maximum groupe. Injecion arificielle d un échelon de fréquence Δf = + 50 mhz au niveau du régulaeur de viesse. f (Hz) 50,05 50 f = +50 mhz P m P maximum groupe P= 50% de -K. f P= -K. f r 15 min Essai CP-CCG-RPF4 m : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 50% de -K. f r : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 95% de -K. f Essai CP-CCG-RPF5 : Groupe à puissance P minimum groupe. Injecion arificielle d un échelon de fréquence Δf = - 50 mhz au niveau du régulaeur de viesse. Condiions pariculières Lorsque des groupes son ideniques ou fon parie d un même palier de puissance correspondan à des équipemens de puissance e de régulaions urbine ideniques, les résulas «groupe en foncionnemen» d un groupe êe de série son suffisans e valables pour les aures groupes dès lors que le produceur fourni une aesaion de comporemen similaire des groupes (par exemple en invoquan l uilisaion de simulaeurs emps réel, compléés par un sysème de supervision de ype «e-monioring») Dans le cas où le produceur a réalisé des essais propres (essais périodiques renran dans un processus qualié, essais de qualificaion suie à des remplacemens d équipemen, essais suie à mainenance, ) e que ces essais propres son assimilables aux essais demandés, ces essais propres peuven êre accepés en lieu e place de ceux demandés à la condiion que le produceur aese qu il n y a pas eu de modificaion sur l insallaion (alernaeur, urbine, régulaeurs) enre les essais e la période de conrôle. Les essais pouvan êre pris en compe ne doiven pas avoir plus de 5 ans à la dae de consiuion du dossier de conrôle périodique sauf cas pariculier. Dans le cas de régulaeurs numériques, l absence de dérive sur ce ype d équipemen perme de lever cee limie sous réserve : - que le sysème d assurance qualié du produceur garanisse l absence de modificaion des paramères de l équipemen, - qu un sysème de supervision permee de déecer d évenuelles dérives de l amon urbine. S il exise une bande more volonaire dans la régulaion de fréquence, elle ne doi pas êre acive pendan les essais. S ils exisen, les disposiifs spécifiques uilisés en exploiaion (par exemple écrêeur de puissance pour limier à RP la réponse K. f) doiven êre en service lors des essais. Quand le sysème de conrôle-commande le perme les essais son réalisés hors réglage primaire e secondaire. Dans le cas où il es impossible d inhiber le réglage primaire de fréquence, celui-ci es reranché de la puissance mesurée en inégran un filre. La grandeur reconsiuée P = Pmesurée (K. f filré) es porée dans les différenes figures. Le filre à appliquer sur le K Δf es précisé dans le rappor d essais en conceraion avec RTE. Concernan l essai CP-CCG-RPF5 : à défau d essai, une aesaion garanissan que le comporemen du groupe es similaire à celui de l essai CP-CCG-RPF3 convien. Si pour des raisons pariculières de sûreé de l insallaion imposées par les auoriés compéenes, les essais CP-CCG-RPF1 e CP-CCG-RPF2 ne peuven êre réalisés à 200 mhz, ils pourron l êre à la valeur maximale auorisée, en ou éa de cause comprise enre [RP/K ; 200 mhz]. 18

19 Résulas (Produceur RTE) Valeur de la puissance du groupe P maximum groupe lors de chaque essai. Pour chacun des essais, enregisremens des signaux emporels suivans : o Consigne injecée arificiellemen dans le régulaeur de viesse o Puissance acive fournie par le groupe au poin de connexion ou au saor de ce dernier, mesurée ou reconsiuée e indicaion sur les enregisremens, des valeurs suivanes : o m o r (e rrp pour l essai CP-CCG-RPF2) o P Ces enregisremens doiven inclure les phases de régime permanen précédan e suivan l événemen (au minimum 10 secondes avan e 60 secondes après). Ils doiven se présener sous la forme suivane : Forma PDF e numérique des enregisremens (fichiers Excel par exemple). Graphes avec légende (grandeur mesurée e uniés). Echelles des courbes adapées aux ampliudes mesurées. De plus pour chacun des essais où le régime final ne correspond pas à une enrée en limiaion, on indiquera le saisme du régulaeur e on calculera l énergie réglane à parir de la valeur de P mesurée en régime éabli e des formules suivanes : P Pc 0 Pref groupe f K = 0 f = f0 f f0 P Pc 0 «P ref groupe» correspond à la puissance de référence associée au saisme uilisée au sein du régulaeur ; la valeur es précisée dans le rappor d essais. Crières de conformié Les résulas d essais doiven respecer les exigences de performances définies dans la convenion de raccordemen ou la convenion d engagemen de performances de l insallaion. Ainsi : - pour les insallaions de caégorie 2 : les résulas d essai doiven respecer les exigences de performance définies dans la convenion de raccordemen ou la convenion d engagemen de performances e leurs annexes. Ces exigences de performances peuven êre définies dans des fiches essais. - pour les insallaions de caégorie 3 : les résulas d essai doiven respecer les exigences du cahier des charges des capaciés consrucives, e en pariculier les crières de conformié définis dans les fiches essais annexées au cahier des charges des capaciés consrucives. 19

20 [Champ d applicaion : oue insallaion de plus de 120 MW ape au réglage secondaire f/p (sauf CCG, obje d une fiche spécifique)] Objecifs FICHE CP-RSFP : REGLAGE SECONDAIRE DE FREQUENCE Essais réels Conrôle périodique décennal La réponse en puissance de l insallaion à une modificaion du niveau N doi êre conforme aux engagemens du produceur, en ermes de quanié e de rapidié. Données d enrée (Produceur RTE) Pour chaque groupe de l insallaion concerné par les essais (ape au réglage secondaire de fréquence) : Puissance maximale que peu fournir le groupe ou le parc, en sorie de l alernaeur ou des généraeurs, sans limiaion de durée P max_brue groupe = [ ] MW Demi-bande de réserve secondaire Pr = [ ]MW [valeur conracualisée dans l Accord de Paricipaion SSY] Tmax = [ ] s [consane de emps définie dans l Accord de Paricipaion SSY] Définiions préalables P maximum groupe (MW) : puissance maximale du momen en foncion des condiions exérieures e des condiions d exploiaion. P minimum groupe (MW) : puissance minimale du momen en foncion des condiions exérieures e des condiions d exploiaion. Descripion Si l insallaion compore plusieurs groupes, les essais seron réalisés pour chaque groupe ape au réglage secondaire de fréquence. Le groupe éan couplé au réseau, les essais suivans seron réalisés : Essai CP-RSFP1 : Groupe à puissance P maximum groupe à laquelle on sousrai la bande de réserve secondaire 2 Pr. Injecion arificielle d une rampe de -1 à +1 du niveau N (voir figure 1) en 800 secondes au niveau de la plaine de éléréglage e mainien à +1 pendan 15 minues. Essai CP-RSFP2 : Groupe à puissance P maximum groupe. Injecion arificielle d une rampe de +1 à -1 du niveau N (voir figure 1) en 800 secondes e mainien à -1 pendan 15 minues. Essai CP-RSFP3 : idenique à l essai 1 mais avec une variaion de niveau en 133 s au lieu de 800 s. Essai CP-RSFP4 : idenique à l essai 2 mais avec une variaion de niveau en 133 s au lieu de 800 s. P c Essai CP-RSFP 1 Essai CP-RSFP 2 P maximum groupe P c + ε ε P ol + ε P maximum groupe -2Pr ε P ol Tmax b T P ol ε P Figure 1 Tmax P c ε b T Puissance de consigne : P c = P maximum groupe Pr + N.Pr P ol : P c /(1+ Tmax.p) (filrage de la consigne par une consane de emps) T : durée de la rampe augmenée de 100s ε : inceriude sur la mesure de puissance acive = max (1MW, 5% Pr) b : emps de réponse au bou duquel la bande de réserve secondaire es effecivemen libérée. 20

21 Condiions pariculières Les essais CP-RSFP3 e 4 ne son pas requis pour les groupes de caégorie 1 (i.e en service au 15 avril 2000). Lorsque des groupes son ideniques ou fon parie d un même palier de puissance correspondan à des équipemens de puissance e de régulaions urbine ideniques, les résulas «groupe en foncionnemen» d un groupe êe de série son suffisans e valables pour les aures groupes dès lors que le produceur fourni une aesaion de comporemen similaire des groupes (par exemple en invoquan l uilisaion de simulaeurs emps réel, compléés par un sysème de supervision de ype «e-monioring»). Dans le cas où ces groupes fon parie d une même insallaion, le comporemen du groupe obje de l essai doi êre représenaif du comporemen qu aurai chaque groupe si l ensemble des groupes apes de l insallaion éaien programmés simulanémen en réglage secondaire. Si ouefois les condiions d exploiaion du momen ne permeen pas cee complèe représenaivié, des indicaions seron fournies quan aux possibles écars sur les emps correspondans. Dans le cas où le produceur a réalisé des essais propres (essais périodiques renran dans un processus qualié, essais de qualificaion suie à des remplacemens d équipemen, essais suie à mainenance, ) e que ces essais propres son assimilables aux essais demandés, ces essais propres peuven êre accepés en lieu e place de ceux demandés à la condiion que le produceur aese qu il n y a pas eu de modificaion sur l insallaion (alernaeur, urbine, régulaeurs) enre les essais e la période de conrôle. Les essais pouvan êre pris en compe ne doiven pas avoir plus de 5 ans à la dae de consiuion du dossier de conrôle périodique, sauf cas pariculier. Dans le cas de régulaeurs numériques, l absence de dérive sur ce ype d équipemen perme de lever cee limie sous réserve : - que le sysème d assurance qualié du produceur garanisse l absence de modificaion des paramères de l équipemen, - qu un sysème de supervision permee de déecer d évenuelles dérives de l amon urbine. S ils exisen, les disposiifs spécifiques uilisés en exploiaion (par exemple écrêeur de puissance pour limier à RP la réponse K. f) doiven êre en service lors des essais. Quand le sysème de conrôle-commande le perme, les essais son réalisés hors réglage primaire e secondaire. Dans le cas où il es impossible d inhiber le réglage primaire de fréquence, celui-ci es reranché de la puissance mesurée en inégran un filre. La grandeur reconsiuée P = Pmesurée (K. f filré) es porée dans les différenes figures. Le filre à appliquer sur le K Δf es précisé dans le rappor d essais en conceraion avec RTE. Pour les groupes hydrauliques, les essais pourron se faire à une puissance usuellemen programmée en exploiaion, comprise enre [75% P max_brue groupe ; P max_brue groupe ]. Pour les groupes hermiques, les essais pourron se faire à une puissance usuellemen programmée en exploiaion, comprise enre [85% P max_brue groupe ; P max_brue groupe ]. Dans le cas d essais groupe en foncionnemen sans possibilié d inhiber le K. f, la puissance mesurée peu êre remplacée par la puissance reconsiuée «Pmesurée (K. f filré)». Résulas (Produceur RTE) Valeur de la puissance du groupe P maximum groupe lors de chaque essai. Pour chacun des essais, enregisremens des signaux emporels de la figure 1 : o Signal de niveau injecé arificiellemen dans le régulaeur de viesse o Puissance acive au poin de connexion ou au saor du groupe de producion mesurée ou reconsiuée e indicaion sur les enregisremens, des valeurs suivanes : o b o P o Gabari P c ±ε, P ol ±ε Ces enregisremens doiven inclure les phases de régime permanen précédan e suivan l événemen (au minimum 10 secondes avan e 60 secondes après). Ils doiven se présener sous la forme suivane : Forma PDF e numérique des enregisremens (fichier Excel par exemple). Graphes avec légende (grandeur mesurée e uniés). Echelles des courbes sur forma papier adapées aux ampliudes mesurées. Crières de conformié Les résulas d essais doiven respecer les exigences de performances définies dans la convenion de raccordemen ou la convenion d engagemen de performances de l insallaion. Ainsi : - pour les insallaions de caégorie 1 : les résulas d essai doiven respecer les crières de conformié définis dans la fiche d essais PERF-RSFP du cahier des charges «Référeniel e mainien des performances» annexé à la convenion de raccordemen - pour les insallaions de caégorie 2 : les résulas d essai doiven respecer les exigences de performance définies dans la convenion de raccordemen ou la convenion d engagemen de performances e leurs annexes. Ces exigences de 21

22 performances peuven êre définies dans des fiches essais. - pour les insallaions de caégorie 3 : les résulas d essai doiven respecer les exigences du cahier des charges des capaciés consrucives, e en pariculier les crières de conformié définis dans les fiches essais annexées au cahier des charges des capaciés consrucives. 22

23 [Champ d applicaion : oue insallaion de ype CCG, de plus de 120 MW ape au réglage secondaire f/p] Objecifs FICHE CP-CCG-RSFP : REGLAGE SECONDAIRE DE FREQUENCE Essais réels Conrôle périodique décennal La réponse en puissance de l insallaion à une modificaion du niveau N doi êre conforme aux engagemens du produceur, en ermes de quanié e de rapidié. Données d enrée (Produceur RTE) Pour chaque groupe de l insallaion concerné par les essais (ape au réglage secondaire de fréquence) : Puissance maximale que peu fournir le groupe, en sorie de l alernaeur, sans limiaion de durée P max_brue groupe = [ ] MW Demi-bande de réserve secondaire Pr = [ ]MW [valeur conracualisée dans l Accord de Paricipaion SSY] X rs % = [ ] % [valeur déclarée en exploiaion, conforme à celle programmée lors des essais iniiaux validés pour l Accès au Réseau Définiif] Définiions préalables P maximum groupe (MW) : puissance maximale du momen en foncion des condiions exérieures e des condiions d exploiaion. P minimum groupe (MW) : puissance minimale du momen en foncion des condiions exérieures e des condiions d exploiaion. Descripion Si l insallaion compore plusieurs groupes, les essais seron réalisés pour chaque groupe ape au réglage secondaire de fréquence. Le groupe éan couplé au réseau, les essais suivans seron réalisés : Essai CP-CCG-RSFP1 : Groupe à puissance P maximum groupe à laquelle on sousrai la bande de réserve secondaire 2 Pr. Injecion arificielle d une rampe de -1 à +1 du niveau N (voir figure 1) en 800 secondes au niveau de la plaine de éléréglage e mainien à +1 pendan 15 minues. Essai CP-CCG-RSFP2 : Groupe à puissance P maximum groupe. Injecion arificielle d une rampe de +1 à -1 du niveau N (voir figure 1) en 800 secondes e mainien à -1 pendan 15 minues. P c Essai CP-CCG-RSFP 1 Essai CP-CCG-RSFP 2 P maximum groupe P c + ε ε P ol + ε P maximum groupe -2Pr ε P ol Tmax b T P ol ε P Figure 1 Tmax P c ε b T Puissance de consigne : P c = P maximum groupe Pr + N.Pr P ol : P c /(1+ Tmax.p) (filrage de la consigne par une consane de emps) avec Tmax = 60s T : durée de la rampe augmenée de 100s ε : inceriude sur la mesure de puissance acive = max (1MW, 5% Pr) b : emps de réponse au bou duquel la bande de réserve secondaire es effecivemen libérée. Essai CP-CCG-RSFP3 : o Version a : idenique à l essai 1 mais avec une variaion de niveau en 133 s au lieu de 800 s. o Version b : groupe à sa puissance maximale P maximum groupe à laquelle on sousrai au plus 2.Pr/X rs %. Injecion arificielle d une rampe de -1 à +1 du niveau N (voir figure 2) en 133 secondes au niveau de la plaine de éléréglage e mainien à +1 pendan 15 minues. 23

24 Essai CP-RSFP 3b P c P maximum groupe 2pr/X rs % + Pc+ε P maximum groupe 2pr/X rs % ε P ol P ol ε P Tmax b T Figure 2 Essai CP-CCG-RSFP4 : idenique à l essai 2 mais avec une variaion de niveau en 133 s au lieu de 800 s. Condiions pariculières Lorsque des groupes son ideniques ou fon parie d un même palier de puissance correspondan à des équipemens de puissance e de régulaions urbine ideniques, les résulas «groupe en foncionnemen» d un groupe êe de série son suffisans e valables pour les aures groupes dès lors que le produceur fourni une aesaion de comporemen similaire des groupes (par exemple en invoquan l uilisaion de simulaeurs emps réel, compléés par un sysème de supervision de ype «e-monioring») Dans le cas où le produceur a réalisé des essais propres (essais périodiques renran dans un processus qualié, essais de qualificaion suie à des remplacemens d équipemen, essais suie à mainenance, ) e que ces essais propres son assimilables aux essais demandés, ces essais propres peuven êre accepés en lieu e place de ceux demandés à la condiion que le produceur aese qu il n y a pas eu de modificaion sur l insallaion (alernaeur, urbine, régulaeurs) enre les essais e la période de conrôle. Les essais pouvan êre pris en compe ne doiven pas avoir plus de 5 ans à la dae de consiuion du dossier de conrôle périodique sauf cas pariculier. Dans le cas de régulaeurs numériques, l absence de dérive sur ce ype d équipemen perme de lever cee limie sous réserve : - que le sysème d assurance qualié du produceur garanisse l absence de modificaion des paramères de l équipemen, - qu un sysème de supervision permee de déecer d évenuelles dérives de l amon urbine. S ils exisen, les disposiifs spécifiques uilisés en exploiaion (par exemple écrêeur de puissance pour limier à RP la réponse K. f) doiven êre en service lors des essais. Quand le sysème de conrôle-commande le perme les essais son réalisés hors réglage primaire e secondaire. Dans le cas où il es impossible d inhiber le réglage primaire de fréquence, celui-ci es reranché de la puissance mesurée en inégran un filre. La grandeur reconsiuée P = Pmesurée (K. f filré) es porée dans les différenes figures. Le filre à appliquer sur le K Δf es précisé dans le rappor d essais en conceraion avec RTE. Résulas (Produceur RTE) o Valeur de la puissance du groupe P maximum groupe lors de chaque essai. o Pour chacun des essais, enregisremens des signaux emporels de la figure 1 (ou, le cas échéan de la figure 2) : o Signal de niveau injecé arificiellemen dans le régulaeur de viesse o Puissance acive au poin de livraison ou au saor du groupe de producion mesurée ou reconsiuée e indicaion sur les enregisremens, des valeurs suivanes : o T o b o P o Gabari P c ±ε, P ol ±ε Ces enregisremens doiven inclure les phases de régime permanen précéden e suivan l événemen (au minimum 10 secondes avan e 60 secondes après). Ils doiven se présener sous la forme suivane : o o o Forma PDF e numérique des enregisremens (fichier Excel par exemple). Graphes avec légende (grandeur mesurée e uniés). Echelles des courbes sur forma papier adapées aux ampliudes mesurées. 24

25 Crières de conformié Les résulas d essais doiven respecer les exigences de performances définies dans la convenion de raccordemen ou la convenion d engagemen de performances de l insallaion. Ainsi : - pour les insallaions de caégorie 2 : les résulas d essai doiven respecer les exigences de performance définies dans la convenion de raccordemen ou la convenion d engagemen de performances e leurs annexes. Ces exigences de performances peuven êre définies dans des fiches essais. - pour les insallaions de caégorie 3 : les résulas d essai doiven respecer les exigences du cahier des charges des capaciés consrucives, e en pariculier les crières de conformié définis dans les fiches essais annexées au cahier des charges des capaciés consrucives. 25