VISION T50. Pièces de rechange Spare parts list Ersatzteilliste Catalogo Pezzi di Ricambio

Transcription

1 Pièces de rechange Spare parts list Ersatzteilliste Catalogo Pezzi di Ricambio GR09ATL B Pulvérisateurs pour espaces verts Amenity sprayers Spritzen für Grünanlagen Irroratrici spazi verdi VISION T0 GR09ATL B 0/009

2 Date de création : 0/0/09 VISION T0 INFORMATIONS PRODUITS Marque : Informations. Type et version : N de série : Année : Nota : Voir " plaque de firme " INFORMATIONS CONCESSIONNAIRE Nom : Agence : Adresse : tél :

3 Date de création : 0/0/09 VISION T0 Sommaire VISION T0

4 SOMMAIRE VISION T0 Groupe : Feuille : 0 Groupe : Ens. Date de création : 0/0/09 Modification Date Indice - Désignation - Groupes de rampes Feuille : Référence armature Feuille : Nombre de jets Feuille : Référence Tubes inox Feuille : 0-3 Groupe A : Ens. Pièces détachées - Bâti Vision T0 Feuille : A - - Pompe électrique - Filtre aspiration. Feuille : A - - Distributeur voies Feuille : A Cuve - Aspiration - Vidange Feuille : A - 4 Groupe Z : Ens. Pièces Pompe v. - Pièces pour pompe v. Feuille : Z - 3 Groupe Lance : - Lance m0 avec poignée Feuille : 0 - Lance Télescopique 3m. Feuille : 0 Sommaire feuille 0 VISION T0

5 Date de création : 0/0/09 Ens. pièces détachées Groupe A VISION T0

6 Bâti " VISION T0 Groupe : Feuille : A A- Date de création : 0/0/09 Modification Date Indice 0 9 Voir Groupe : A feuille : A Voir Groupe : A feuille : A Montage depuis Septembre 009 LISTE DE PIECES Rep N DE PIECE DESCRIPTION QTE Chassis Vision trainé 0L TIMON Embout Embout plastique ø Rondelle zinc. ø Ecrou nylstop M zinc Vis H Mx0 zinc Roue 400x4/4P RR0 L 74 Jante Rondelle ø Calotte autobloquante Rivet pop alu ø4.x6 7 7 Voir Groupe : A feuille : A - LISTE DE PIECES Rep N DE PIECE DESCRIPTION QTE Interrupteur Plaque interrupteur ON/OFF Câble x Prolongateurs pour fil. à Gaine thermique 3/ Cosse trou ø0 pour fil Support tuyau vision 0 L Rondelle ø0 zinc Ecrou nylstop inox M Chape Plaque esp. vert Kuhn/Blanchard 6 Groupe A feuille A- VISION T0

7 Pompe électrique - Filtre aspiration 9 Retour en Cuve Voir Groupe : Z feuille : Z Groupe : Feuille : Date de création : A A- 0/0/09 Modification Date Indice 3//09 A Filtre complet (sans tubulures) 3 4 LISTE DE PIECES Rep N DE PIECE DESCRIPTION QTE Pompe électrique V filetée Raccord coudé male ø3-3/ Joint plat 3/ - øxx Réduction male 3/ - / Filtre complet Joint torique Nitrile.3x Tubulure / ø Collier pour tuyau ø Tuyau ø int Rondelle ø Ecrou nylstop M T plastique ø - /4 - ø Vanne a boisseau M/F /4 Montage à partir de : Septembre 009 LISTE DE PIECES Rep N DE PIECE DESCRIPTION QTE Ecrou plastique / Gaine thermique 3/ Câble x Prolongateurs pour fil. à Vis H Mx0 zinc Corps Joint Tamis bleu Joint Bol Tamis rouge Tamis blanc Tamis gris Groupe A feuille A--A VISION T0

8 Distributeur voies Groupe : Feuille : A A Date de création : 0/0/09 Modification Date Indice Rep N DE PIECE LISTE DE PIECES DESCRIPTION Collier pour tuyau ø Tuyau ø int. Collier oreille ø0 Tuyau translusie0/ Tubulure droite /4 - ø Croix /4 Mano 0 bars /4 Vanne a boisseau M/F /4 Tubulure coudé male ø0 - /4 Tubulure coudée /4 ø Vis TFHC M4x30 Rondelle inox ø4 Ecrou inox M4 QTE 4 Groupe A feuille A-3 VISION T0

9 Cuve - Aspiration - Vidange Groupe : Feuille : Date de création : A A-4 0/0/09 Modification Date Indice Rep N DE PIECE LISTE DE PIECES DESCRIPTION Tami pour couvercle ø00 Couvercle pour reservoir Adésif "IMPORTANT" vinyl Pictogramme protection main Joint plat ø40x6x. Bouchon "/4 Joint plat 30xx3 Ecrou / Tubulure / ø Tuyau ø int. Adhésif sécurité 3x Collier pour tuyau ø QTE Groupe A feuille A-4 VISION T0

10 Date de création : 0/0/09 Ens. pièces pompe v. Groupe Z VISION T0

11 Pièces pompe électrique v. l/mn Pompe complète version viton réf : Groupe : Feuille : Date de création : Z Z-6 9/06/0 Modification Date Indice 3 Rep N de pièce Description Qte Ens. tête de pompe Ensemble pressostat Kit clapet viton Raccord cannelé coudé 90 ø3 avec joint Raccord droit mâle / avec joint 4 Groupe Z feuille Z - 6

12 Lances pour Vision T0 Date de création : 0/0/09 Groupe Lance VISION T0

13 Lance m0 avec poignée Lance m0 avec Poignée et adaptation complète : Réf : 3 94 Groupe : Lance Feuille: 0 Date de création : 04/0/07 Modification Date Indice Pièces détachées pour lance m0 Ecrou : Réf: Buse : Réf: Tête de lance : Réf: Joint : Réf: Buse LU bleu 0 : Réf: B Kit lance télé. : Réf: Kit gachette : Réf: Joint : Réf: Filtre : Réf: Joint : Réf: Poignée : Réf: Joint : Réf: Tubulure : Réf: Axe piston + joint : Réf: Axe : Réf: Groupe : Lance feulle : 0 Lance m0 avec poignée

14 Lance TELESCOPIQUE 3m. Lance Télescopique 3 mètres complète Réf : Groupe : Lance Feuille: Lance - 0 Date de création : 04/0/07 Modification Date Indice Pièces détachées pour lance Télescopique 3 m. Tuyau PVC ø0 int: Réf: Collier pour tuyau de 0 : Réf: Poignée de lance complète: Réf: Raccord pour tuyau ø0 : Réf: Bouchon : Réf: Ecrou : Réf: Mamelon double M/M / - / : Réf: er montage Filtre : Réf: Tuyau : Réf: Goupille : Réf: Buse : Ecrou de buse : Réf: Réf: Tête de lance : Réf: Ecrou de buse : Buse : Réf: Réf: Poignée : Réf: Ecrou : Réf: Tubulure+joint : Réf: ème montage Adaptation : Réf: Groupe: Lance Feuille : Lance -0 Télescopique 3m,

15 Date de création : 0/04/007 Notes.

16 Pour votre sécurité et le bon fonctionnement de votre machine, utilisez uniquement des pièces d'origine KUHN For your safety and to get the best from your machine, use only genuine KUHN parts Zu ihrer Sicherheit und zur einwandfreien Funktion Ihrer Maschine sollten Sie nur Original-KUHN-Ersatzteile verwenden Per la vostra sicurezza, e per il buon funzionamento della vostra macchina, usate esclusivamente i ricambi originali KUHN KUHN PARTS Parc de la Faisanderie F MONSWILLER (FRANCE) Tél.: + 33 (0) Fax : + 33 (0) Imprimé en France par KUHN Printed in France by KUHN