Tableaux et systèmes basse tension L'offre Services

Transcription

1 Tableaux et systèmes basse tesio L'offre Services

2 Services ABB L'expertise d'u costructeur Établie à partir du retour d'expériece acquis sur des milliers d'istallatios et sur otre savoir-faire e tat que costructeur, les services d'abb assuret la péreité de vos tableaux électriques basse tesio. Coseil techique, réparatio, réovatio ou ouveau tableau basse tesio : l'offre de services ABB est destiée à maîtriser et réduire tous vos coûts avec u miimum d'arrêt de productio, tout au log du cycle de vie de vos produits. Notre objectif pricipal est de maiteir tous les équipemets au maximum de leurs performaces tout e miimisat vos coûts d'exploitatio et tout e augmetat la productivité. Expériece costructeur ABB est u des premiers fabricats modiaux de tableaux BT, recous pour leur performaces exceptioelles e matière de sécurité, de dispoibilité et de fiabilité. Nos équipes de R&D collaboret étroitemet avec des laboratoires et des cetres d'essais pour cocevoir les meilleures solutios possibles. Expertise costructeur La plupart des composats électriques de os tableaux sot fabriqués par ABB aux stadards de qualité ABB. Pour autat, même les meilleurs tableaux BT au mode exiget u etretie et ue maiteace. Les équipes services disposet des meilleures compéteces pour iterveir sur les tableaux. Nos igéieurs expérimetés et os techicies de maiteace compétets se tieet à la dispositio de os cliets. Sécurité, dispoibilité et fiabilité La fiabilité et la stabilité de la fouriture éergétique sot au cetre des préoccupatios des idustriels qui veulet réduire au miimum les risques d'iterruptio. U tableau basse tesio (BT) est toujours ue pièce maîtresse du réseau de distributio électrique. Qui plus est, il doit respecter toutes les ormes, règles et pratiques électriques e vigueur. Fort de so expertise de cocepteur et fabricat d'origie, ABB apporte des prestatios destiées à garatir les performaces de vos tableaux BT. Cetre de Services E tat que costructeur de tableaux basse tesio et das le soucis d'ue réactivité adaptée aux attetes du marché, ABB dispose de plusieurs cetres Services das le mode appelés HUB, dot le site de Rosheim e Frace (67). Lié directemet aux cetres de productio du groupe, ce HUB Services ISO9001 et cetre de productio regroupe les activités de motage et assemblage, étude et adaptatio, aalyse, expertise et diagostic, réparatio et remplacemet, essais mécaiques et électriques. ABB cocepteur et "fabricat d'origie" de tableaux BT suivat la ouvelle orme IEC Aalyse, expertise et garatie d'u costructeur Accompage et réalise l'istallatio, la mise e service, la maiteace tout au log de la durée de vie du produit Cetre de services agrées ISO9001 e Frace Équipes dédiées pour itervetios techiques spécialisées. Cetre de service agréé Rosheim, Frace 2 ABB Tableaux et systèmes basse tesio

3 Itervetio e Frace et das le mode Les équipes Services d'abb sot e relatio directe avec les sites de fabricatio des tableaux basse tesio et opèret à partir de plus de 30 pays pour fourir des services de qualité das le mode etier. Nos cliets présets sur les marchés modialisés bééficiet de l'aide de spécialistes capables de répodre, très rapidemet, à leurs exigeces de fiabilité et de stabilité de la fouriture d'éergie et de la coduite des procédés. Réseau d'itervetio e Frace Des techicies spécialisés ABB et des techicies parteaires agrées ABB Paris Strasbourg Ue offre de services Notre offre de services couvre l'istallatio et la mise e service des tableaux BT eufs, aisi que la modificatio, la recofiguratio et la mise à iveau des tableaux d'aciees géératios. Le savoir-faire d'u costructeur comme ABB, c'est aussi de pouvoir maîtriser et proposer des solutios compatibles à d'aciees géératios de produits. S'il faut remplacer u produit, ABB vous proposera le produit de remplacemet le mieux adapté à votre applicatio. Nates Bordeaux Toulouse Lyo Marseille Pour ue meilleure retabilité Les cocepts et stratégies de maiteace que ous proposos reposet sur le parteariat et la cofiace et sot élaborés e commu. Nous aidos os cliets à prologer la durée de vie de leurs istallatios et à augmeter leur efficacité éergétique, et doc leur retabilité. ABB vous apporte la garatie costructeur : U outillage propriété d'abb (test pices : mesure de la pressio de cotacts électriques) Ue maiteace des tableaux et appareillages basse tesio. Niveau 3-4 suivat référetiel Excelec (Gimelec) U cotrôle des istallatios électriques par thermographie ifrarouge propriété ABB - suivat orme APSAD D19 Ue extesio de garatie ; les itervetios de services sot garaties pour ue durée de 1 a Des spécialistes qualifiés et certifiés das la maiteace des tableaux électriques. Agece commerciale Rosheim, Frace ABB Tableaux et systèmes basse tesio 3

4 Life Cycle Maagemet* Optimiser le iveau de services U des objectifs majeurs d'abb est de maximiser la dispoibilité opératioelle des istallatios de ses cliets e fiabilisat le foctioemet et e optimisat chaque étape du cycle de vie de tous ses produits de faço sûre, écoomique et fiable. ABB suit u modèle de gestio de cycle de vie de ses produits basse tesio e 4 étapes pour optimiser le iveau de services aux cliets et les performaces des produits. L'offre de services ABB pour ses tableaux basse tesio (BT) couvre la totalité de la chaîe de valeur, depuis la première prise de cotact jusqu'au traitemet e fi de vie des produits. Accroître la fiabilité Das tous les secteurs, l'automatisatio s'impose avec des machies et des systèmes de plus e plus complexes. Nous aidos os cliets à mieux surmoter ces défis. E aalysat l'état foctioel des tableaux électriques, ous aidos os cliets à coaître le iveau de fiabilité critique de leurs istallatios et proposos u pla. Nous cotribuos grâce à otre portefeuille de prestatios et de produits de maiteace à maximiser la retabilité et la dispoibilité. Réduire les coûts d'exploitatio À chaque maillo de la chaîe de valeur, ABB vous aide à réduire vos coûts d'exploitatio. Les programmes de maiteace prévetive d'abb réduiset de maière sigificative les arrêts de productio et les coûts d'exploitatio. Améliorer la productivité Pour toutes les opératios de maiteace, la priorité des équipes Services d'abb est d'éviter les iterruptios de processus, et doc d'améliorer la productivité et de maximiser la retabilité. Les mesures prévetives et proactives appropriées d'etretie et de maiteace, aisi que le écessaire soutie techique et la formatio cotiue, permettet d'atteidre cet objectif. * Life Cycle Maagemet (LCM) : Cycle de vie des produits Reforcer la sécurité E accompagat ses cliets lors de la sélectio et du dimesioemet de leurs tableaux, ABB s'assure qu'ils choisisset les boes foctios de sécurité. Cet egagemet e matière de sécurité se poursuit tout au log des phases d'istallatio et de mise e service. Pedat toute la durée de vie d'ue istallatio, diagostic et élimiatio rapides des défaillaces, y compris par télésurveillace, garatisset ue sécurité maximale des processus. Réduire les frais d'ivestissemet Nos stratégies de maiteace fot baisser les frais d'ivestissemet, car elles permettet, grâce à u diagostic et à des coseils optimaux, de prologer de plusieurs aées la durée de vie d'ue istallatio e augmetat sa puissace (upgrade) ou e la moderisat (retrofit). De la sorte, ous pouvos aisi optimiser les coûts des pièces de rechage et des réparatios écessaires. Protéger l'eviroemet Les processus éergétiquemet efficaces e dimiuet pas seulemet les coûts d'exploitatio, ils cotribuet aussi à la protectio de l'eviroemet. Lorsqu'ue istallatio est arrivée e fi de vie, ous faisos le écessaire pour qu'élimiatio et recyclage s'effectuet coformémet à la législatio. Maiteace ABB au log du cycle de vie U programme d'etretie systématique et prévetif cotribue de maière décisive à augmeter la fiabilité du produit et de l'istallatio, et à améliorer sa performace géérale. Comme le motre le diagramme, ispectios, révisios et opératios de service spécifiques à ue istallatio ot ue ifluece détermiate sur sa fiabilité et so redemet. Si ue partie ou la totalité d'ue istallatio est révisée au bo momet de so cycle de vie, si l'o procède à u remplacemet de pièces, à u retrofit ou à u upgrade, la fiabilité et le redemet des istallatios existates sot optimisés e coséquece. 4 ABB Tableaux et systèmes basse tesio

5 Cycle de vie des produits Actif Classique Limité Obsolète Productio stadard, produits au catalogue. Dispoibilité garatie pour remplacemet poctuel. Dispoibilité partielle des produits et supports techiques / pièces détachées limitées. Le support techique 'est plus garati. Productio arrêtée et certaies pièces détachées sot dispoibles. Solutios de remplacemet et rétrofit dispoible. Offre de services complète Istallatio & mise e service Formatio Formatio Assistace techique Assistace techique Maiteace & itervetio Maiteace & itervetio sur site sur site Pièces de rechage Pièces de rechage. Réparatio & réovatio. Offre de services limitée Assistace techique Vete de pièces de rechage Maiteace & itervetio selo dispoibilité des stocks sur site Itervetios sur site possibles Pièces de rechage das la plupart des cas Réparatio & réovatio Migratio & mise à iveau. Remplacemet & recyclage Migratio & mise à iveau. ABB vous accompage avec u programme complet de services persoalisables destiés à garatir des performaces au top sur le cycle de vie complet de vos tableaux et produits BT. Ispectio régulière et aalyse de la situatio Etretie et révisios géérales des différets composats et systèmes Ispectio et diagostic afi d'optimiser l'istallatio pour so exploitatio future Assistace e cas d'urgece et achat des pièces de rechage Retrofit et solutios d'upgrade. Notre priorité : maximiser le retour sur ivestissemet Le modèle de gestio de cycle de vie des tableaux basse tesio ABB propose ue offre de services axée sur la dispoibilité et la performace des produits. E défiissat quatre phases, ce modèle optimise le iveau de service proposé au cliet et garatit ue trasitio e douceur vers la ouvelle géératio lorsque le produit arrive e fi de vie. La gestio du cycle de vie permet à l'utilisateur u suivi et u diagostic précis de so outil de productio. U service hautemet professioel sur la durée de vie des produits ABB maximise le retour sur ivestissemet des istallatios. Pour chaque phase, l'offre de services et les prestatios d'accompagemet sot adaptées. ABB Tableaux et systèmes basse tesio 5

6 Offre services Des prestatios de services adaptées L'offre de services ABB pour ses tableaux BT couvre la totalité de la chaîe de valeur, depuis la première prise de cotact avec le cliet jusqu'au traitemet e fi de vie des produits. À chaque maillo de cette chaîe de valeur, ABB propose ue gamme complète de prestatios - formatio, support techique et cotrats "à la carte" - assurées par des professioels. Phase d'achat ABB Service aide le cliet à choisir les bos produits et les bos systèmes pour u redemet maximal et des processus efficaces. Nos prestatios : Diagostic et aalyses et Igéierie et coseils. Istallatio et mise e service Aux côtés de vos équipes techiques, ABB vous coseille ou réalise l'istallatio, l'éclissage de vos équipemets, la mise e service complète de votre tableau électrique (réglages, paramétrages et essais de foctioemet). Exploitatio et maiteace E accédat à distace aux istallatios du cliet, ABB aalyse le foctioemet du tableau et le procédé du cliet pour l'aider à localiser et résoudre rapidemet et efficacemet tout dysfoctioemet. ABB établi des diagostics pour l'optimisatio des processus et les programmes d'etretie prévetifs, maiteace comprise. Maiteace prévetive : Pour préserver la performace de vos tableaux, ABB iterviet coformémet aux plas de maiteace décrit das la documetatio dédiée, ou par des actios spécifiques costructeur, tel que la vérificatio de la pressio de cotact des pices d'embrochage au moye d'outils propriétaires ou ecore la mesure des échauffemets au moye d'ue caméra thermique ifrarouge suivat la orme APSADD19. Réparatio : Lorsqu'ue maiteace corrective de vos tableaux, aciee ou ouvelle géératio, est écessaire, ABB peut effectuer des réparatios sur site ou das ses propres ateliers. Pièces de rechage : ABB dispose d'u stock complet de pièces de rechage certifiées ( tiroirs, platies, composats ) pour tableaux MNS, MNS is, TR/SB de toutes géératios. Mise à iveau et moderisatio Les performaces d'u tableau ABB existat peuvet souvet être améliorées e lui ajoutat ou e lui substituat des composats matériels ou logiciels plus récets. Nos équipes peuvet précoiser la mise à iveau ou le remplacemet des équipemets, das le cas où cette solutio est la plus à même de garatir les meilleures performaces, et aisi prologer la durée de vie de vos ivestissemets productifs. Nos prestatios : Retrofit / Upgrades / Migratio Aalyse et remplacemet Aalyse d'istallatio : Nos spécialistes sot à même de vous supporter pour réaliser l'aalyse de votre istallatio électrique à l'aide du logiciel PROFEL, et ce quels que soiet so origie et so acieeté. Remplacemet et recyclage : ABB vous coseille sur le meilleur produit de remplacemet tout e veillat au respect de la réglemetatio e matière de protectio de l'eviroemet lors du traitemet des composats e fi de vie. Services sur la chaîe de valeur complète Les pricipaux services proposés sur la chaîe de valeur complète des tableaux d'abb icluet : Formatio : ABB propose u esemble complet de cours de formatio sur les produits et les applicatios qui sot dispesés chez le cliet ou das so cetre de formatio. Notre réseau de techicies est égalemet habilité à dispeser des formatios à la maiteace de os produits. Support et services à distace : u spécialiste ABB est e permaece dispoible pour vous apporter tous les coseils idispesables au maitie de l'état foctioel de votre procédé ou de votre istallatio. Cotrats de maiteace : des cotrats "à la carte" peuvet être souscrits etre le cliet et ABB. Achat Istallatio et mise e service Exploitatio et etretie Pièces de rechages et réparatios Upgrade et retrofit Remplacemet et recyclage Formatio et perfectioemet Assistace techique Cotrats de maiteace 6 ABB Tableaux et systèmes basse tesio

7 L'expertise d'abb au service de vos équipemets Basse Tesio Tableaux costructeur MNS 3.0 MNS R MNS compact MNS is / UMC SPIE : TR / SB. Appareils de protectio BT itégrés Départ-moteurs Cotacteurs Disjocteurs de puissace Appareillage de coupure. Le tableau MNS 3.0 à accès frotal pour les sites exigeat à la fois distributio d'éergie, commade et protectio des moteurs Notre orgaisatio Services est coçue pour iterveir rapidemet et efficacemet sur les gammes de tableaux électriques et produits basse tesio ABB afi de garatir ue dispoibilité maximale sur toute leur durée de vie. Le tableau pricipal de distributio MNS R à accessibilité arrière Le tableau "itelliget" MNS is itégrable aux systèmes de supervisio et de cotrôle-commade distribué de rag supérieur pour les uités fortemet automatisées. ABB Tableaux et systèmes basse tesio 7

8 Istallatio et mise e service ABB accompage ses cliets du coseil au cotrôle de l'istallatio jusqu'à la mise e service de vos tableaux. Avat et pedat l'istallatio, ABB vous assiste et vous coseille sur la maière la plus sûre et la plus coforme d'istaller votre tableau basse tesio. Seules ue istallatio et ue mise e service correctemet réalisées garatisset u haut degré de sécurité opératioelle, de dispoibilité et de fiabilité. La maiteace ultérieure e pourra jamais garatir les performaces recherchées. E tat que costructeur et spécialiste, ABB iterviet du cotrôle de l'istallatio à la mise e service totale : Istallatio Réalisatio de l'éclissage et mesure du couple de serrage des barres pricipales Vérificatio du raccordemet des câbles et des coduits Vérificatio de la mise à la terre des tableaux BT Mesure du iveau d'isolemet Vérificatio du câblage itere Cotrôle des circuits de commuicatio iteres Cotrôle de l'alimetatio e tesio auxiliaire. Mise e service Paramétrage des tableaux Cofiguratio des liaisos de commuicatio Vérificatio des valeurs/foctios électriques. Mise e route plus rapide Sécurité reforcée du persoel et du site Fiabilité élevée des tableaux dès le premier jour Dispoibilité accrue avec u moidre risque d'arrêt. 8 ABB Tableaux et systèmes basse tesio

9 Exploitatio et maiteace Diagostic et expertise Les phases d'exploitatio et de maiteace d'ue istallatio sot celles qui bééficiet le plus d'ue offre de services pertiete. Sur ce pla, ABB propose des prestatios complètes icluat le diagostic de vos tableaux basse tesio, aisi que des programmes détaillés de maiteace prévetive. Aalyser la fiabilité critique Ue aalyse de la fiabilité est réalisée par ABB qui se peche sur la distributio électrique des procédés idustriels (risques liés aux particularités du site : risque électrique, chimique, eviroemetal) pour idetifier les sources potetielles de dysfoctioemet et proposer u pla d'amélioratio. Diagostic et expertise E s'appuyat sur des outils et des méthodes performats les experts ABB établisset u rapport compreat l'évaluatio précise des tableaux basse tesio. Profel logiciel professioel puissat. Il permet de : Évaluer ue istallatio existate e foctio du iveau de criticité du process coceré Établir u rapport clair et complet de cette évaluatio Regrouper l'esemble des documets relatif à l'istallatio cosidérée Teir le tableau de bord de l'istallatio Plaifier les itervetios. Détermier les besois de maiteace sur le log terme E détermiat les besois de maiteace, ABB élabore u programme de maiteace pour votre tableau basse tesio et propose u pla d'amélioratio sur le log terme. U pla d'amélioratio efficace aide les cliets à : Maîtriser leurs budgets de maiteace et de formatio Aticiper la mise à iveau, la réovatio ou le remplacemet des tableaux BT. Ue expertise costructeur Les opératios de maiteace costructeur sot réalisées par os superviseurs pour des itervetios de iveaux 3 à 5 (Afor FDX 60000)* Niveau 3 Excelec Opératios qui écessitet des procédures complexes et/ou des équipemets de soutie d'utilisatio ou de mise e œuvre complexe. Exemple : Remplacemet de pièces "d'origie costructeur" Réglages complexes Réaligemets. * Niveaux basés sur le fascicule de l'afor FDX Maiteace idustrielle Foctio maiteace (cotiet les iveaux de maiteaces - parutio Niveau 4 Excelec Opératios dot les procédures impliquet la maîtrise d'ue techique ou techologie particulière et/ou la mise e œuvre d'équipemets de soutie spécialisés. Exemple : Mise à iveau techique Chagemet de performace d'ue foctio Modificatio de l'usage. Niveau 5 Excelec Opératios dot les procédures impliquet u savoir-faire faisat appel à des techiques ou techologies particulières, des processus ou des équipemets de soutie idustriels. Exemple : Révisio géérale avec le démotage complet de l'équipemet Recostructio, remplacemet de bies obsolètes ou e limite d'usure. ABB Tableaux et systèmes basse tesio 9

10 Exploitatio et maiteace Maiteace prévetive La maiteace prévetive joue u rôle clé das la maximisatio du cycle de vie des tableaux BT. Pour les tableaux, les procédures de maiteace sot établies sur la base de la logue expériece d'abb das différets eviroemets idustriels. Recommadatios La mise e place d'actios de maiteace prévetive limite les risques de défaillace et prologe la durée de vie du tableau, réduisat les coûts d'exploitatio globaux tout e maximisat la sécurité. Ue maiteace prévetive régulière avec des itervetios prédéfiies facilite la maîtrise de vos budgets. Cotrat de maiteace La maiteace prévetive d'u tableau BT cosiste e des cotrôles périodiques accompagés du remplacemet de certais composats selo u échéacier spécifique. Cotrats de maiteace programmée Si vous décidez de vous cosacrer à votre activité pricipale e déléguat la maiteace de vos tableaux électriques à des professioels, ABB propose la solutio idéale pour vous : u cotrat d'etretie. Les itervetios sot effectuées par os techicies sur la base d'u pla étudié spécifiquemet. Les fréqueces d'itervetio sot calculées pour miimiser les risques d'itervetio e dehors du programme et pour réduire au miimum le risque de dysfoctioemet e productio. Budget de maiteace facile à établir Pièces d'origie certifiées par ABB Niveau élevé costat de sécurité, dispoibilité et fiabilité Performaces optimales sur le cycle de vie du tableau Maiteace réalisée par des spécialistes qualifiés et certifiés des tableaux électriques. Le système de suivi d'état ABB permet la mise e œuvre d'ue maiteace prévetive du tableau MNS. Les doées d'état du tableau sot collectées, eregistrées et aalysées afi de déclecher l'itervetio de maiteace appropriée. Le but de la maiteace prévetive est de réduire ou de retarder le vieillissemet foctioel de l'appareil, et de préserver la sécurité par : Le cotrôle visuel de l'état des appareils Le cotrôle des foctios mécaiques et électriques (commades mécaiques et pôles de puissace) Le cotrôle et le ettoyage des pièces d'isolemet La lubrificatio des parties mécaiques Le cotrôle du serrage correct des coectios Le remplacemet évetuel de pièces défectueuses ou usées. Performaces des produits das le temps Mise à iveau avec upgrage, rétrofit ou remplacemet Performace Courbe de redemet optimal Maiteace prévetive Révisio majeure Vieillissemet de l'équipemet Fi de la garatie Réparatio Temps Mise e service 10 ABB Tableaux et systèmes basse tesio

11 Pla de maiteace périodique Sigalisatio Vérificatio des idicateurs (Voyats lumieux, verrie, idicateurs mécaiques ) Vérificatio des valeurs idiquées par les appareils de mesure Mesuel 1 a 3 as Eveloppe Aspect gééral : Propreté, présece d'humidité, oxydatio. Dépoussiérage tableau Présece et efficacité des dispositifs de verrouillage Capotage paeau et séparatio (portes, capotage de forme, volets escamotables, visserie, clés...) Déformatio Coectique Cotrôle visuel d'évetuel échauffemets Cotrôle visuel de l'état des isolats (fissures, vieillissemet prématuré ) Vérificatio des coexios puissace (Jeux de barres, raccordemets et support barre) Vérificatio des coexios aval (plages, bores, teue mécaique des câbles) Vérificatio des coectios de terre Vérificatio des coexios auxiliaires Mesure thermographique À la mise e service Appareillage disjocteurs Dépoussiérage Vérificatio de la maœuvrabilité et de la foctioabilité : Ouverture/Fermeture Embrochage/Débrochage (le cas échéat) Cotacts auxiliaires (le cas échéat) Motorisatio (le cas échéat) Verrouillage e positio ouverte (le cas échéat) Iterverrouillage (le cas échéat) Déclecheurs (électroique, électromécaique) Réglage des protectio e foctio de l'étude de sélectivité À la mise e service Vérificatio des élémets d'usure des disjocteurs/cotacteurs (cotact pricipaux, chambre de coupure) Mesure thermographique À la mise e service Tiroirs Vérificatio de la maœuvrabilité et de la foctioabilité : Embrochage/Débrochage Ouverture/Fermeture Cotacts auxiliaires Verrouillage e positio ouverte Essais de foctioemet e positio essais Vérificatio du foctioemet électrique Essais électriques de foctioemet e positio essais Cotrôle des dispositifs de protectio (différetiel, fusio fusible ) Vérificatio des coexios élastiques (cotrôle visuel de l'usure, ettoyage, mesure de la pressio, graissage) Mesure thermographique À la mise e service Eviroemet électrique Vérificatio des taux d'harmoiques Suivat l'évolutio des types de charge ABB Tableaux et systèmes basse tesio 11

12 Exploitatio et maiteace Maiteace corrective Maiteace des tableaux électriques et services sur site pour maximiser les performaces, la fiabilité et la dispoibilité des composats et des systèmes complets. Maiteace corrective Il peut arriver, le plus souvet suite à u maque d'etretie, mais aussi parfois sur du matériel e fi de cycle de vie, qu'u produit basse tesio doive être réparé. Ces réparatios peuvet cocerer des pièces facilemet remplaçables, mais aussi parfois des parties plus "sesibles" de l'appareil. E foctio de l'aalyse faite par u techicie ABB qualifié, et de la prise e compte d'autres paramètres propres à chaque site, le composat pourra être réparé sur place ou revoyé à otre atelier de réparatio. Services sur site Nous iterveos sur site pour aalyser l'état du tableau et établir u programme de maiteace corrective pour le tableau, ses différets composats et partie du système afi de vous garatir u foctioemet sûr et fiable sur le log terme. Maiteace corrective - u large choix de services sur site et au sei d'ateliers de réparatio agréés ABB Réparatio sur site itervetio rapide Les équipes ABB d'itervetio sur site mettet e œuvre les méthodes les plus récetes de diagostic, de réparatio et d'essai pour maximiser les performaces des tableaux ABB tout e miimisat les arrêts de productio ou les temps d'immobilisatio. Seuls des igéieurs et techicies agréés par ABB itervieet. Lorsqu'il répare u appareil, l'iterveat cherche égalemet à idetifier l'origie du problème. Il peut vous coseiller sur le mode d'exploitatio et de maiteace du tableau BT afi d'améliorer les performaces du procédé. Réparatio e atelier diagostic approfodi Les ateliers de réparatio agréés ABB proposet différets types de services : remplacemet de composats, mises à jour logicielles, grosses réparatios et itervetios d'urgece. Pièces d'origie certifiées par ABB Délais d'itervetio rapides Niveau élevé costat de sécurité, dispoibilité et fiabilité. Toutes les itervetios sot réalisées par du persoel ABB ou certifié par ABB. Avat réparatio, les tableaux BT sot complètemet examiés et ettoyés ; après réparatio, ils sot itégralemet testés et accompagés d'ue garatie "costructeur". 12 ABB Tableaux et systèmes basse tesio

13 Mise à iveau et moderisatio Thermographie ifrarouge Cotrôle des istallatios électriques suivat la orme APSAD 19 Plus de 30 % des siistres icedie e etreprise ot pour origie la défectuosité d'u matériel ou de l'istallatio électrique, fréquemmet dû à u échauffemet aormal. Toutes les istallatios euves ou aciees sot cocerés. Vis-àvis des assuraces, les istallatios électriques doivet être cotrôlées au mois ue fois par a, par u vérificateur agréé CNPP (cetre atioal de prévetio et de protectio). Services proposés Thermographie ifrarouge Cotrôle des distributios Cotrôle des câblages Cotrôle de l'oxydatio des cotacts Cotrôle des composats de puissace Cotrôle des serrages et de la coectique Rapport d'expertise Q19 établi par techicie certifié. Caméra Fluke TI45 FT certifiée APSAD Logiciel Fluke Techicies certifiés CNPP APSAD D19 Distributio électrique Armoires de distributio Coexios, état des cotacts, câblages Trasformateurs Câblages, coexios, parties actives (trasformateurs secs). Mécaique, fluides et procédés idustriels Échauffemets mécaiques Paliers, roulemets Cotrôle des circuits de fluide Étachéité vaes, corrosio, etartrage des tuyauteries, calorifugeage Isolatio des fours. Électroique Échauffemet des composats Radiateurs, boriers, coecteurs, pistes de circuits imprimés. Évaluer l'état d'u parc d'équipemets Iformer sur le iveau de fiabilité et de sécurité des équipemets Iitier ue démarche de progrès et sécurité. ABB Tableaux et systèmes basse tesio 13

14 Exploitatio et maiteace Pièces de rechage Les pièces de rechage jouet u rôle essetiel das le maitie du iveau de dispoibilité et de fiabilité des tableaux basse tesio et l'optimisatio des performaces sur leur cycle de vie. ABB propose des pièces de rechage, d'origie ou équivaletes, compatibles à celles utilisées das votre istallatio. Aisi que des kits de pièce de rechage et des kits de maiteace prévetive accompagée de la documetatio idispesable. Kit de maiteace prévetive Ces kits spécifiques à chaque tableau MNS cotieet toutes les pièces de rechage d'origie idispesables pour ue tâche de maiteace particulière. Le ombre de kit varie d'u tableau à l'autre et leur type déped de l'âge du tableau. Notre cocept MNS permet de modifier ue istallatio e perturbat au miimum la productio e cotiuité de service avec IS333. Nos services sur site veillet à la réparatio, l'istallatio et la mise e service correctes des modules et armoires. Qu'il s'agisse d'u élémet mécaique ou d'u composat électrique (disjocteurs, cotacteurs, iterrupteurs ), ABB fourit toutes les pièces idispesables pour compléter votre stock de rechage, remplacer immédiatemet u module de puissace ou de commade, ou ecore réparer ou remplacer e urgece ue pièce défectueuse. Néamois l'obsolescece de certais produits fait que progressivemet certaies pièces cesset d'être fabriquées (cosultez os spécialistes au sujet du cycle de vie des produits). Ces pièces sot garaties u a. Certaies d'etre elles revêtat ue foctio plus sesible, e peuvet être remplacées que par des techicies habilités de otre service. Gestio du cycle de vie avec pièces de rechage d'origie Niveau élevé costat de sécurité, dispoibilité et fiabilité Arrêts réduits au miimum pedat les modificatios. Coformémet au modèle de gestio du cycle de vie ABB, il est recommadé de moderiser ou de remplacer u produit BT à la fi de la phase classique de so cycle de vie. 14 ABB Tableaux et systèmes basse tesio

15 Mise à iveau et moderisatio Migratio, rétrofit et remplacemet Des plus récetes évolutios logicielles et matérielles aux coseils d'expert sur le momet opportu d'ue mise à iveau, ABB vous offre la meilleure assistace techique. La migratio et la mise à iveau des tableaux basse tesio viset à améliorer leurs performaces, erichir leurs foctioalités et ralloger leur durée de vie, das le but ultime d'apporter à l'exploitat le meilleur retour sur ivestissemet possible. ABB fait évoluer à la fois les composats matériels et logiciels. Das les très ombreux secteurs où le tableau MNS s'est imposé, l'optimisatio des applicatios impose souvet d'apporter des modificatios au site. Das ce cas, ous proposos les prestatios suivates : Remplacemet du calibre du module de puissace Fouriture de modules supplémetaires eufs Extesio du domaie d'applicatio des modules existats Remplacemet des tableaux complets au terme de leur cycle de vie. S'il faut remplacer u produit de fabricatio ABB ou autre ABB vous proposera le plus grad choix possible. Nous vous aideros à sélectioer le produit de remplacemet le mieux adapté à votre applicatio, le plus avatageux et à plus forte valeur ajoutée. Rétrofit ABB propose ue solutio simple et efficace pour migrer vers les ouvelles techologies, e évitat toutes modificatios lourdes sur vos tableaux de distributio. ABB a étudié spécifiquemet des kits de rétrofit e vue de remplacer ses acies disjocteurs par des disjocteurs de derière géératio Emax, Isomax et Tmax. Nécessitat quelques modificatios et adaptatios simples, écoomiquemet adaptées, les kits de rétrofit sot das la plupart des cas, la solutio idéale pour mettre à iveau vos istallatios électriques BT. Réovatio / migratio Opératios de réovatio, de gestio de l'obsolescece et d'amélioratio des foctioalités sur des tableaux ou tiroirs existats du type MNS (versios atérieurs au MNS 3.0) ;aciee techologie des systèmes de commuicatio du type Isum 1, Isum 2, itégratio des relais de protectio commuiquat UMC22/100. Upgrade Nouvelles techologies ou upgrades progressifs (migratio) pour les tableaux et tiroirs du type MNS-TR 601/401/301 (aciee fabricatio de Spie Tableaux). Amélioratio des foctioalités, chagemet des composats par des élémets de cotrôle commade et de protectio ABB. Ivestissemets Modularité, polyvalece, évolutivité et cotiuité de service Utilisatio de pièces stadardisées das le système complet Dimiutio des dépeses de maiteace Baisse de la cosommatio éergétique. ABB Tableaux et systèmes basse tesio 15

16 Formatio Ivestir das la formatio pour gager e productivité Tout au log de la chaîe de valeur, dès la phase d'avat vete jusqu'à celle de remplacemet d'u tableau basse tesio, ABB propose soit ue formatio techique géérale, soit ue formatio sur les produits et/ou les applicatios. La formatio eglobe gééralemet u coteu théorique et des exercices de maipulatios pratiques. Formatio sur site ABB Les formatios sot assurées par des spécialistes des produits ou des services. Ue formatio comporte e règle géérale ue partie théorique et ue partie pratique, axées sur ue compréhesio approfodie des critères de coceptio, de la techologie et des différets aspects des projets. ABB Uiversity, cetre de formatio Les sessios de formatios sot das os cetres de formatio. ABB Uiversity propose différets cours de formatio cotiue spécifiques aux cliets das le domaie de la techique de l'éergie et de l'automatisatio. Stages de formatios agréés qui peuvet doc être itégrés aux dépeses "1 % formatio cotiue". Pour e savoir plus sur les cetres de formatio ABB et sur les cours, redez-vous sur Vos correspodats ABB habituels sot à votre dispositio pour vous fourir des détails sur la formatio et l'offre de services. Formatio sur site cliet Des formatios sur site très diverses sot égalemet proposées par les équipes Services d'abb. Celles-ci ot habituellemet u coteu plus pratique, privilégiat l'exploitatio de l'équipemet. Sécurité reforcée du persoel et du site Gais de productivité Réductio des arrêts de productio Meilleure motivatio et qualificatio des employés. 16 ABB Tableaux et systèmes basse tesio

17 Assistace techique et services à distace Services à distace Les services à distace prévoiet ue assistace téléphoique spécialisée pour les tableaux basse tesio istallés chez os cliets ou u accès par liaiso iteret sécurisée aux tableaux pour aalyser et diagostiquer tout dysfoctioemet. La techologie MNS permet de suivre e cotiu et temps réel ou de maière poctuelle l'état foctioel des tableaux basse tesio de os cliets. Les doées acquises peuvet être aalysées pour élaborer u programme de maiteace. Par ailleurs, ue liaiso totalemet sécurisée avec u réseau extere peut, au besoi, être utilisée pour trasférer ces doées à des fis de télé-assistace et de télédiagostic. Assistace techique Tout au log du cycle de vie des tableaux basse tesio, les experts ABB sot à votre écoute pour répodre à vos questios et résoudre vos problèmes, du plus simple au plus complexe. ABB assure ue assistace techique par le biais d'u cetre d'appel pour tous les produits basse tesio. Délais d'itervetio rapides Réductio des coûts d'itervetio sur site Accès direct et rapide aux coaissaces des experts et au persoel ABB qualifié. Cotact Ceter ABB Tableaux et systèmes basse tesio 17

18 18 ABB Tableaux et systèmes basse tesio

19

20 Cotactez-ous ABB Frace Divisio Produits Basse Tesio Activité Tableaux et Systèmes 465, av. des Pré Seigeurs - La Boisse F Motluel cedex / Frace Tél. : +33 (0) Fax : +33 (0) Rue de l'équerre ZI des Béthues F Sait-Oue l'aumôe / Frace Tél. : +33 (0) Fax : +33 (0) rue de l'idustrie Zoe artisaale de Roppehoffe F Rosheim / Frace Tél. : +33 (0) Fax : +33 (0) Note Nous ous réservos le droit d'apporter des modificatios techiques ou de modifier le coteu de ce documet sas préavis. ABB déclie toute resposabilité cocerat toute erreur potetielle ou tout maque d'iformatio évetuel das ce documet. Nous ous réservos tous les droits relatifs à ce documet, aux sujets et aux illustratios coteus das ce documet. Toute reproductio, divulgatio à des tiers ou utilisatio de so coteu, e tout ou e partie, sot iterdites sas l'autorisatio écrite préalable d'abb. Copyright 2013 ABB - Tous droits réservés 1TXH000236B Imprimé e Frace (Y Ferréol) Service et assistace techique Cotact Ceter