Gratuit. Vos vacances à la montagne. Animation enfants Animation adultes et ados Randonnée avec accompagnateur Et beaucoup d autres avantages...

Transcription

1 Animation adultes et ados Et beaucoup d autres avantages... Vos vacances à la montagne Eté 2010 Renseignements auprès de votre comité d entreprise ou au (0,15 /mn) odalys-vacances.com

2 Savoie Belle Plagne : Résidence à l architecture traditionnelle. s équipés avec kitchenette (micro-ondes, lave-vaisselle), salle de bains avec WC, télévision payante, balcon pour la plupart. : animation enfants, randonnée avec et accès à la piscine de la station (3 entrées personne/semaine). La Résidence Animation Adultes et ados Journée Pour Saint François Longchamp (Le Hameau de Saint François) et (ados uniquement) La Résidence Plagne Soleil : Résidence aux larges balcons, idéalement située à proximité immédiate des commerces. s équipés avec kitchenette (four, lave-vaisselle), salle de bains, WC séparés (sauf pour les studios), télévision payante, balcon. La Résidence Pour Belle Plagne, Méribel, Plagne Soleil, Saint François Longchamp (Le Hameau de Saint François) et Pour Belle Plagne, Méribel, Plagne Soleil, Saint François Longchamp et Pass activités Inclus dans nos tarifs : accès plan d eau avec baignade, télécabine, tennis, trampoline Pour La Norma Accès à la piscine de la station Pour Belle Plagne et Saint François Longchamp (Le Hameau de Saint François) Meribel Mottaret : Résidence composée de grands chalets de bois à proximité des commerces. s équipés avec kitchenette (four, lave-vaisselle), salle de bains ou de douche avec WC, balcon pour la plupart. La Résidence Les Chalets et Les Balcons de la Vanoise Saint François Longchamp Les Balcons du Soleil : Sur les hauteurs de la station, Résidence située à 800 m du centre. s équipés avec kitchenette (micro-ondes, lave-vaisselle pour les 6 personnes), salle de bains ou de douche avec WC, télévision payante, balcon pour la plupart. Le Hameau de Saint François : Résidences situées à l entrée de la station, à côté de la piscine, à 1 km du centre. s équipés avec kitchenette (plaque électrique ou vitrocéramique, four ou micro-ondes, lave-vaisselle), salle de bains avec WC, télévision payante, balcon. : animation adultes et ados, animation enfants de 4 à 11 ans, randonnée avec et accès à la piscine de la station. La Résidence Les Chalets de l Arvan I La Norma Les Chalets et les Balcons de la Vanoise : Résidence située à l entrée du cœur commercial de la station. s équipés avec kitchenette (mini-four ou micro-ondes, lave-vaisselle dans les 3 et 4 pièces), salle de bains ou de douche avec WC, télévision payante, balcon ou terrasse. Inclus dans nos tarifs : Pass activités. Les Résidences-Clubs du Hameau de Saint François : Résidence située au centre de la station. s équipés avec kitchenette (micro-ondes, lave-vaisselle), salle de bains ou de douche avec WC, télévision payante, balcon pour la plupart. Petite piscine extérieure chauffée. Les Chalets de l Arvan I : Résidence située à 600 m du centre et 250 m des premiers commerces. s en duplex équipés avec kitchenette (plaque vitrocéramique, micro-ondes gril, lave vaisselle), salle de bains ou de douche avec WC, télévision payante, balcon. Piscine couverte chauffée. pour les 2 Résidences : animation ados, animation enfants et randonnée avec

3 Tignes A 2100 m d altitude, au Val Claret, Résidences situées entre 50 et 500 m des commerces. Le Hameau du Borsat : s équipés avec kitchenette (four ou micro-ondes), salle de bains avec WC, télévision payante. Le Rond Point des Pistes : s équipés avec kitchenette (four), salle de bains ou de douche avec WC, télévision payante. Les Résidences du Val Claret : s équipés avec kitchenette (plaque électrique ou vitrocéramique, four ou micro ondes), salle de bains ou de douche avec WC. pour les 3 Résidences : animation enfants et randonnée avec Inclus dans nos tarifs : Carte station multi-activités Sportignes. La Résidence-Club Le Hameau du Borsat Les + Odalys Val Thorens L Altineige : Résidence à proximité des commerces et des activités estivales. s équipés avec kitchenette (four, lave-vaisselle), salle de bains ou de douche avec WC, télévision payante, balcon. : Carte Multiloisirs de la Vallée (plus de 20 activités sportives et de loisirs). Pour Le Corbier, Tignes, Valloire et Valmeinier Valmeinier L Ours Blanc : Résidence située à 50 m des commerces. s équipés avec kitchenette (mini-four, lave-vaisselle), salle de bains ou de douche, WC séparés pour la plupart, télévision payante, balcon ou terrasse. Les Lumières de Neige : Résidence avec panorama exceptionnel. s équipés avec kitchenette (micro-ondes ou four, lave-vaisselle), salle de bains ou de douche avec WC, télévision payante, balcon ou terrasse pour la plupart. pour les 2 Résidences : animation enfants et randonnée avec La Résidence Les Lumières de Neige Pour Le Corbier, Les Carroz d Arâches, Tignes, Valloire et Valmeinier La Résidence Le Hameau et les Chalets de la Vallée d Or Le Corbier : Résidence située à 300 m des commerces. s équipés avec kitchenette (plaque vitrocéramique, micro-ondes, lave-vaisselle), salle de bains ou de douche, WC séparés pour la plupart, télévision payante, balcon pour la plupart. La Résidence Sunotel Valloire Le Hameau et les Chalets de la Vallée d Or : Entre 500 et 900 m du village, face au Mont Galibier, Résidence composée de chalets. s, certains en duplex, équipés avec kitchenette (plaque vitrocéramique, micro-ondes/gril, lave-vaisselle), salle de bains, WC séparés, télévision gratuite, balcon. Piscine semi-couverte chauffée. Haute Savoie Les Carroz d Araches Sunotel : Résidence et annexes situées soit au centre de la station soit entre 200 et à 600 m du centre. Studios équipés avec kitchenette (four ou micro-ondes), salle de bains ou de douche avec WC, télévision payante. Carte station multi activités Sportignes Inclus dans nos tarifs 2 séances au choix par activité, par personne et par semaine (base nautique, trampoline, piscine, acroland, mini-golf, tir à l arc.) Pour Tignes Carte Multiloisirs de la Vallée 1 seule carte, 2 centres sportifs, 3 stations, Val Thorens, Les Menuires et Saint Martin de Belleville Plus de 20 activités sportives et de loisirs Pour Val Thorens

4 Isere Les 2 Alpes Le Flocon d Or : Résidence sur les hauteurs de la station, à 800 m des commerces. s, certains en duplex, équipés avec kitchenette (four, lave-vaisselle), salle de bains, WC séparés pour la plupart, télévision payante et balcon. : animation adultes et ados, animation enfants de 4 à 11 ans, ambassadeur Odalys et randonnée avec La Résidence Le Flocon d Or Animation Adultes et ados Journée La Résidence Les Chalets d Aurouze Hautes Alpes La Joue du Loup Les Chalets d Aurouze : Entre sapins et mélèzes, en bordure du cœur de la station. s, certains en duplex, équipés avec kitchenette (plaque vitrocéramique, micro-ondes/gril, lave-vaisselle), salle de bains ou de douche avec WC, télévision payante, balcon ou terrasse. : randonnée avec et accès à la piscine de la station. Pyrenees Orientales Font Romeu Mille Soleils : A 450 m du centre, Résidence de 5 bâtiments. s équipés avec kitchenette (plaque vitrocéramique, micro-ondes/gril, lave-vaisselle), salle de bains ou de douche, WC séparés pour la plupart, télévision payante, balcon ou terrasse. Piscine semi-couverte chauffée. La Résidence Mille Soleils Pour Font Romeu, La Joue du Loup, Les 2 Alpes et La Résidence Les Hauts de Hautes Pyrenees Les Hauts de : Résidence à 600 m des commerces. s équipés avec kitchenette (plaque vitrocéramique, micro ondes, lave-vaisselle), salle de bains, WC séparés, télévision payante et balcon. Piscine couverte chauffée. Ambassadeur Odalys Notre ambassadeur Odalys vous conseillera tout au long de votre séjour pour vous permettre de découvrir la région de vos vacances Accès à la piscine de la station Pour La Joue du Loup Règlement par Chèques Vacances accepté Dates d arrivée appartement 4 personnes appartement 5 personnes 6 personnes Belle Plagne Plagne Soleil Tignes Valmeinier Les Carroz d Arâches Le Corbier La Norma Saint Francois Longchamp La Joue du Loup Font Romeu Valloire Le Corbier Valmeinier Val Thorens Plagne Soleil Tignes Les 2 Alpes La Norma Valmenier Saint Francois Longchamp Valloire Le Rond Poinr des Pistes, Le Hameau du Borsat et Les Résidences du Val Claret L Ours Blanc Sunotel Les Chalets et les Balcons de la Vanoise Les Balcons du Soleil, Le Hameau de Saint François Les Chalets d Aurouze Mille Soleils Le Hameau et les Chalets de la Vallée d Or L Ours Blanc L Altineige Le Hameau du Borsat, Les Résidences du Val Claret Le Flocon d Or Les Chalets et les Balcons de la Vanoise Les Lumières de Neige Les Balcons du Soleil Les Hauts de Le Hameau et les Chalets de la Vallée d Or Les Chalets de l Arvan I Juillet Août Prix nets en euros par appartement et par semaine (7 nuits). Linge de lit non fourni. Arrivée le samedi à partir de 17h et départ le samedi avant 10h. Taxe de séjour à régler sur place. Offre non cumulable avec d autres promotions ou réductions Licence LI La Diffusion Graphique Crédit photos : Corbis - JupiterImages - Odalys : Guilhaume, X

5 MONTAGNE ETE 2010 SPECIAL CE VOS VACANCES A LA MONTAGNE 1 SEMAINE A PARTIR DE Location logement 4 personnes acceptés RENSEIGNEMENTS et RESERVATION AUPRES DE VOTRE CE ou au LES + ODALYS GRATUIT SAVOIE Belle Plagne Résidence à l architecture traditionnelle. s entièrement équipés. SAVOIE Résidence située au centre de la station, à deux pas de l Office du Tourisme et des commerces. HAUTES PYRENEES Les Hauts de Résidence à 600 mètres des commerces. s entièrement équipés. (en juillet - août) - Randonnées avec (2 demi journées par séjour) (en juillet - août) - Randonnées avec (2 demi j. par séjour) - Animation adultes et ados en journée - Club enfants (5 demi journées) (en juillet - août) - Randonnées avec (2 demi journées par séjour) Prix nets en euros par appartement et par semaine. Arrivée le samedi à partir de 17h et départ le samedi avant 10h. Taxe de séjour à régler sur place. Caution : 300 par appartement. Offre non cumulable avec d autres promotions ou réductions. 4 pers. 5 pers. 6 pers. BELLE PLAGNE PLAGNE SOLEIL TIGNES VALMEINIER LES CARROZ D'ARACHES LE CORBIER LA NORMA ST FRANCOIS LONGCHAMP LA JOUE DU LOUP ST SORLIN D'ARVES FONT ROMEU VALLOIRE LE CORBIER VALMEINIER VAL THORENS PLAGNE SOLEIL TIGNES LES 2 ALPES ST SORLIN D'ARVES LA NORMA VALMENIER Rond point des pistes, Val Claret, Hameau de Borsat L'Ours Blanc Sunotel Chalets & Balcons de la Vanoise Les Balcons du Soleil Le Hameau de St François Les Chalets d'aurouze L'Ouillon Mille Soleils Hameau et Chalets de la Vallée d'or L'Ours Blanc L altineige Val Claret et Hameau du Borsat Le Flocon d'or L'Ouillon Chalets et Balcons de la Vanoise Lumières de Neige ST FRANCOIS LONGCHAMP Les Balcons du Soleil PEYRAGUDES VALLOIRE ST SORLIN Les Hauts de Hameau et Chalets de la Vallée d'or Le Hameau de Mottaret Les Chalets de l Arvan I 03/07 10/07 31/07 14/08 21/08 17/07 07/08 24/ LI