H07VVH6-F 450/750 V ENERGIE LEVAGE

Dimension: px

Commencer à balayer dès la page:

Download "H07VVH6-F 450/750 V ENERGIE LEVAGE"

Maxime Bourgeois
il y a 5 ans
Total affichages :

CABLES MEPLATS PVC CENELEC HD 359 S2 / IEC 277 Part 6 Température maxi au conducteur : 70 C H07VVH6-F 450/750 V PVC FLAT CABLES CENELEC HD 359 S2 / IEC 277 Part 6 Maximum conductor temperature : 70 C

1 CABLES MEPLATS PVC CENELEC HD 359 S2 / IEC 277 Part 6 Température maxi au conducteur : 70 C H07VVH6-F 450/750 V PVC FLAT CABLES CENELEC HD 359 S2 / IEC 277 Part 6 Maximum conductor temperature : 70 C 1 1- Ame Cuivre nu Souple classe Conductor Bare copper Flexible - Class 5 2- Isolation PCV 3- Gaine extérieure PVC soupie couleur : noir 3 2- lnsulation PVC 3- Outer sheath special PVC colour : black Repérage des conducteurs Nouveau code couleurs : HD 308 S2 Par numéros à partir de 6 conducteurs avec conducteur vert/jaune Marquage de la gaine HO7VVH6-F - n G s Ces câbles sont conformes au document d harmonisation HD 359 édité par le CENELEC et aux différentes normes internationales VDE0281 / BS 6977 / CEI / NF C / SR C 36 / NEN 3623 / UNE Ils sont utilisés en festons ou guirlande pour les ponts roulants et les chariots mobiles fonctionnant à l intérieur ou à l extérieur des bâtiments. Core identification New colour code : HD 308 S2 Printed numbers from 6 cores with green/yellow core Sheath marking HO7VVH6-F - n G s These cables are in accordance with CENELEC harmonisation document HD 359and with the international standards VDE 0281 / BS 6977 / CEI / NF C / SR C 36 / NEN 3623 / UNE They are used for festoons, trolleys, overhead cranes inside or outside. FLAME RETARDANT mobile : -25 ; +60 C fixed : -35 ; +60 C Good Flexible Oil Resistant IEC EN NF C Cat.C2-1

2 CABLES MEPLATS PVC CENELEC HD 359 S2 / IEC 277 Part 6 Température maxi au conducteur : 70 C H07VVH6-F 450/750 V PVC FLAT CABLES CENELEC HD 359 S2 / IEC 277 Part 6 Maximum conductor temperature : 70 C Dimensions Intensité Rayon de Masse extérieures admissible (1) Poids de cuivre courbure Weight H07VVH6-F Overall Permissible Copper Index dimensions current rating (1) Bending radius Approx. (A) 4 G 1, x G 1, x G 1, x G 1, x G 1, x G 1, x G 1, x G 1, x G 1, x x4x1, x G 1, x G 2, x G 2, x G 2, x G 2, x G 2, x x4x2, x G x G x G x G x G x G x G x G x G x G x G x G x G x G x G x G x G x (1) Température ambiante : 30 C (1) Ambient temperature : 30 C - 2

PLAT LSOH / FLAT LSOH CABLE MEPLAT SANS HALOGENE / FAIBLE EMISSION FUMEES NON PROPAGATEUR DE L INCENDIE 0,6/1 kv FLAT CABLE HALOGEN FREE / LOW SMOKE FIRE RETARDANT 1- Ame Cuivre nu Souple classe 5 2-

IEC 332-3 3- Outer sheath Halogen Free Polyolefin IEC 332-3 colour : black Repérage des conducteurs câbles 4 conducteurs : marron - noir - gris - vert/jaune câbles 8 conducteurs : vert/jaune - blanc

3 PLAT LSOH / FLAT LSOH CABLE MEPLAT SANS HALOGENE / FAIBLE EMISSION FUMEES NON PROPAGATEUR DE L INCENDIE 0,6/1 kv FLAT CABLE HALOGEN FREE / LOW SMOKE FIRE RETARDANT 1- Ame Cuivre nu Souple classe 5 2- Isolation Polyoléfine Sans Halogène IEC Gaine extérieure Polyoléfine Sans Halogène IEC couleur : noir 1- Conductor Bare copper Flexible - Class 5 2- lnsulation Halogen Free Compound IEC Outer sheath Halogen Free Polyolefin IEC colour : black Repérage des conducteurs câbles 4 conducteurs : marron - noir - gris - vert/jaune câbles 8 conducteurs : vert/jaune - blanc - noir - bleu marron - gris - rouge - violet câbles 12 conducteurs : vert/jaune - blanc - noir - bleu marron - gris - rouge - violet rose - orange - bleu clair - gris clair Marquage de la gaine Cic-cables n G s mm² 1kV LSOH-FR IEC332-3 Semaine/année CE marquage métrique Tension d essai entre conducteurs : 2500V 50Hz Core identification 4 core cables : brown - black - grey - green/yellow 8 core cables : green/yellow white black blue brown - grey - red - violet 12 core cables : green/yellow white black blue brown - grey - red - violet pink orange - light bleu - light grey Sheath marking Cic-cables n G s mm² 1kV LSOH-FR IEC332-3 week/year CE metric marking Voltage test between conductors : 2500V 50Hz Utilisation en guirlandes pour palans, ponts roulants, chariots mobiles et portiques fonctionnant plus particulièrement pour des secteurs sensibles (milieu ADF, nucléaire, ). These cables are used for hoisting systems, festoons, trolleys, overhead cranes more particularly for specific ranges (explosive atmosphere, nuclear, ). FIRE RETARDANT LOW SMOKE FUME ZERO HALOGENE mobile : -5 ; +70 C fixed : -25 ; +70 C eq. IEC Flexible Good Good eq. EN IEC &2 IEC &2

4 PLAT LSOH / FLAT LSOH CABLE MEPLAT SANS HALOGENE / FAIBLE EMISSION FUMEES NON PROPAGATEUR DE L INCENDIE 0,6/1 kv FLAT CABLE HALOGEN FREE / LOW SMOKE FIRE RETARDANT LSOH Dimensions extérieures Overall dimensions Intensité admissible (1) Permissible current rating (1) (A) Rayon de courbure Bending radius Poids de cuivre Copper Index Masse Weight Approx. 4 G 1, x G 2, x G x G x G x G x G x G x G x G x G x (1) : Température ambiante : 30 C (1) : Ambient temperature : 30 C produits sur fabrication spéciale uniquement products only on special request - 2

Câbles méplats blindés Screened flat cables CABLES MEPLATS PVC BLINDES Température maxi au conducteur : 70 C 0,6/1 kv 250 V 550 V SCREENED PVC FLAT CABLES Maximum conductor temperature : 70 C 1- Ame

5 Câbles méplats blindés Screened flat cables CABLES MEPLATS PVC BLINDES Température maxi au conducteur : 70 C 0,6/1 kv 250 V 550 V SCREENED PVC FLAT CABLES Maximum conductor temperature : 70 C 1- Ame Cuivre nu Souple classe 5 1- Conductor Bare copper Flexible - Class 5 2- Isolation PVC 2- lnsulation PVC 3- Ecran Tresse cuivre (rouge ou étamé) 3- Screen Copper braid (bare or tinned) 4- Gaine extérieure PVC soupie couleur : noir 4- Outer sheath special PVC colour : black Ces câbles sont utilisés en festons ou guirlande pour les ponts roulants et les chariots mobiles fonctionnant à l intérieur ou à l extérieur des bâtiments. These cables are used for festoons, trolleys, overhead cranes inside or outside. FLAME RETARDANT mobile : -25 ; +60 C fixed : -35 ; +60 C IEC Flexible Oil Resistant Good Good EN

6 Câbles méplats blindés Screened flat cables CABLES MEPLATS PVC BLINDES Température maxi au conducteur : 70 C 0,6/1 kv 250 V 550 V SCREENED PVC FLAT CABLES Maximum conductor temperature : 70 C CABLES PLATS BLINDES SCREENED FLAT CABLES Dimensions extérieures Overall dimensions Intensités admissible (1) Permissible current rating (1) (A) Rayon de courbure Bending radius Poids de cuivre Copper Index Masse Weight Approx. Tension nominale / Nominal voltage : 250 V 5 x x x 4 x x x 4 x x Tension nominale / Nominal voltage : 550 V 4 x 2 x x x 4 x x Tension nominale / Nominal voltage : 600/1000 V 4 x x x x x x G x G x G 6 29 x G x G x G x G x G 50* 62 x G 70* 72 x G 95* 78 x (1) : Température ambiante : 30 C (1) : Ambient temperature : 30 C * : câbles non stockés * : non-stocked items - 2

CABLES MEPLATS NEOPRENE NGFLGÖU-J 300/500 V (0,6/1 kv) NEOPRENE FLAT CABLES 1- Ame Cuivre nu souple ou extra-souple Classe 6 jusque 25mm² Classe 5 à partir de 35mm² VDE 0295 1 2 1- Conductor Flexible

20 3- Gaine extérieure Mélange polychloroprène - PCP VDE 0207 part. 21 couleur : noir 3- Outer sheath Polychloroprene compound - PCP VDE 0207 part.

Core identification New colour code : HD 308 S2 Printed numbers from 6 cores with green/yellow core FLAME RETARDANT mobile : -35 ; +80 C fixed : -40 ; +80 C IEC 60332-1 Flexible Oil Resistant Good

7 CABLES MEPLATS NEOPRENE NGFLGÖU-J 300/500 V (0,6/1 kv) NEOPRENE FLAT CABLES 1- Ame Cuivre nu souple ou extra-souple Classe 6 jusque 25mm² Classe 5 à partir de 35mm² VDE Conductor Flexible or high flexible bare copper Class 6 until 25mm² Class 5 up to 25mm² VDE Isolation Mélange polypropylène 3GI3 VDE 0207 part lnsulation Polypropylene compound - 3GI3 VDE 0207 part Gaine extérieure Mélange polychloroprène - PCP VDE 0207 part. 21 couleur : noir 3- Outer sheath Polychloroprene compound - PCP VDE 0207 part. 21 Colour : black Tension d essai 2000 V 50 Hz Test Voltage 2000 V 50 Hz Repérage des conducteurs Nouveau code couleurs : HD 308 S2 Par numéros à partir de 6 conducteurs avec conducteur vert/jaune Core identification New colour code : HD 308 S2 Printed numbers from 6 cores with green/yellow core FLAME RETARDANT mobile : -35 ; +80 C fixed : -40 ; +80 C IEC Flexible Oil Resistant Good Good EN Ces câbles sont utilisés en festons ou guirlande pour les ponts roulants et les chariots mobiles fonctionnant en milieu sec ou humide en particulier sous des conditions d environnement difficiles. Approbation UL sur demande. Consultez nous. These cables are used for festoons, trolleys, overhead cranes in dry or wet atmosphere even under severe weather conditions. UL approval on request. Consult us. - 1

8 CABLES MEPLATS NEOPRENE NGFLGÖU-J 300/500 V (0,6/1 kv) NEOPRENE FLAT CABLES NGFLGÖU-J Dimensions extérieures Overall dimensions Intensité admissible (1) Permissible current rating (1) (A) Rayon de courbure Bending radius Poids de cuivre Copper Index Masse Weight Approx. 4 G 1, x G 2, x G x G x G x G x G x G x G x G x G x G x G 1, x G 2, x G x G x G x G x G x G 1, x G 2, x G x G 1, x G 2, x G 1, x G 1, x G 2, x G 1, x G 2, x (1) : Température ambiante : 30 C (1) : Ambient temperature : 30 C - 2

NGFLCGÖU-J CABLES PLATS NEOPRENE BLINDES 300/500 V NEOPRENE SCREENED FLAT CABLES 1- Ame Cuivre nu souple ou extra-souple Classe 6 jusque 25mm² Classe 5 à partir de 35mm² VDE 0295 1- Conductor

9 NGFLCGÖU-J CABLES PLATS NEOPRENE BLINDES 300/500 V NEOPRENE SCREENED FLAT CABLES 1- Ame Cuivre nu souple ou extra-souple Classe 6 jusque 25mm² Classe 5 à partir de 35mm² VDE Conductor Flexible or high flexible bare copper Class 6 until 25mm² Class 5 up to 25mm² VDE Isolation Mélange EPR 3GI3 VDE 0207 part lnsulation EPR compound - 3GI3 VDE 0207 part Blindage individuel Tresse cuivre étamé 3- Individual screen Tinned copper braid 4- Gaine extérieure Mélange polychloroprène - PCP VDE 0207 part. 21 couleur : noir 4- Outer sheath Polychloroprene compound - PCP VDE 0207 part. 21 Colour : black Tension d essai 2000 V 50 Hz Test Voltage 2000 V 50 Hz Repérage des conducteurs - Nouveau code couleurs : HD 308 S2 - Par numéros à partir de 6 conducteurs avec conducteur vert/jaune Core identification - New colour code : HD 308 S2 - Printed numbers from 6 cores with green/yellow core FLAME RETARDANT -25 ; +80 C IEC Flexible Oil Resistant Good Good EN Ces câbles sont utilisés en festons ou guirlande pour les ponts roulants et les chariots mobiles fonctionnant en milieu sec ou humide en particulier sous des conditions d environnement difficiles. Approbation UL sur demande. Consultez nous. These cables are used for festoons, trolleys, overhead cranes in dry or wet atmosphere even under severe weather conditions. UL approval on request. Consult us. - 1

10 NGFLCGÖU-J CABLES PLATS NEOPRENE BLINDES 300/500 V NEOPRENE SCREENED FLAT CABLES NGFLCGÖU-J Dimensions extérieures Overall dimensions Intensité admissible (1) Permissible current rating (1) (A) Rayon de courbure Bending radius Poids de cuivre Copper Index Masse Weight Approx. 4 G 1, x G 2, x G x G x G x G x G 25* 47.0 x G 35* 55.0 x G 50* 66.0 x G 1, x G 1, x G 2, x x (2x1)C BUS 37.0 x (1) : Température ambiante : 30 C (1) : Ambient temperature : 30 C * : produits non stockés * :non-stocked products - 2

Documents pareils

SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS

SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS SPIRAL PVC CONDUIT SYSTEMS AND REVOLVING FITTINGS Gaines a Spirale Matufless...page 190 Matufless spiral PVC conduit Raccords Tournants Matufless...page