Attention. Introduction

Transcription

1 Attention 1. Evitez de faire tomber l appareil et évitez les chutes. 2. Gardez à distance des objets qui produisent de fortes interférences magnétiques tels que les appareils électriques pour éviter les ondes radios pouvant endommager le produit et affecter la qualité du son et de l image. 3. N exposez pas directement l appareil à de fortes températures et aux rayons du soleil. 4. Nous vous recommandons d utiliser des cartes Micro SD haute qualité pour de meilleurs résultats. 5. Ne placez pas votre carte Micro SD à proximité d objets à fort champ magnétique pour éviter la corruption de données. 6. En cas de surchauffe, de fumée ou d odeur désagréable provenant de l appareil, débranchez-le immédiatement de la source d alimentation pour prévenir tout incendie. 7. Gardez à l écart des enfants pendant la recharge. 8. Conservez l appareil dans un endroit frais, sec et sans poussière. 9. Quand vous souhaitez mettre à jour le micrologiciel, connectez-vous sur notre site officiel et téléchargez la bonne version du logiciel. Introduction La caméra d action DBPOWER est un appareil numérique d enregistrement vidéo haute définition, crée pour satisfaire la demande du marché. Elle possède un grand éventail de fonctions essentielles pour l enregistrement vidéo numérique, la prise de photos, les sports d extérieur, la vidéo surveillance, la plongée et autres activités de ce type, vous permettant ainsi d apprécier ces instants tout en les enregistrant, partout, tout le temps.

2 Multipurpose = multi-usage Caractéristiques du produit Etui étanche vous permettant de filmer des scènes jusqu à 30 mètres de profondeur Ecran haute définition pour une lecture pratique des vidéos et des images Batterie détachable pour un remplacement facile et une durée de vie plus grande Enregistrez des vidéos tout en rechargeant Objectif grand-angle haute définition 12 mégapixels Sortie HDMI Webcam Compatible avec les cartes Micro SD d une capacité maximum de 32Go Compatible avec plusieurs résolutions d enregistrement vidéo : 1080P, 720P et WVGA Compatible avec les fichiers MOV Possède plusieurs modes de prise de vue : normale et en rafale Encodage vidéo activé Très léger, petites dimensions et disponible en 7 couleurs

3 Illustration de la caméra (photo du produit) Lecteur de cartes Micro SD (Micro SD) Indicator = voyant Switch/mode = bouton marche/arrêt/mode Up/Down = Haut/bas Lens = objectif Voyant de mise en route (Voyant d opérations) Ecran LCD (Ecran)

4 Charging indicator = voyant de la batterie Speaker = Haut-parleur Screen = Ecran Battery cover = couvercle de la batterie Battery cover lock = bouton du couvercle de la batterie

5 Illustration de l étui étanche (Photo de l étui étanche) Bouton haut (haut) Bouton bas (bas) Monture de l étui étanche (loquet de l étui étanche) Lens = Objectif

6 1. Installer une carte Micro SD

7 Note: Préférez une carte Micro SD de marque, et formatez-la avec un ordinateur avant utilisation. Nous vous suggérons de prendre une carte SD de première qualité pour des résultats parfaits. 2. Installer et retirer la batterie A. Appuyez légèrement sur le couvercle de la batterie puis faites le glisser pour l ouvrir. B. Installez correctement la batterie dans la caméra comme l indiquent les signes +/- et avant de l insérer assurez-vous qu elle soit dans le bon sens avec les flèches présentes sur la batterie. C. Niveau de la batterie: référez-vous au schéma D. Retirer la batterie : ouvrez le couvercle et enlevez la batterie 3. Recharger A. Vous pouvez recharger cette caméra d action DBPOWER en la branchant directement à un ordinateur ou avec l adaptateur électrique. B. Vous pouvez aussi recharger avec la prise allume-cigare. C. La caméra d action DBPOWER peut enregistrer des vidéos pendant la recharge (passez en mode caméra embarquée - Vehicle-mounted - dans le menu). D. La caméra peut être rechargée même lorsque qu elle est éteinte. 4. Allumer et éteindre la caméra A. Appuyez et maintenez le bouton marche/arrêt pendant 3 à 5 secondes pour allumer et éteindre l appareil. B. Vous pouvez aussi l allumer et l éteindre via le menu. 5. Changer de mode Passez entre les modes enregistrement vidéo/ appareil photo/ lecture en appuyant brièvement

8 sur le bouton marche/arrêt. 6. Enregistrement vidéo et configuration des réglages 1. Allumer et éteindre la caméra A Appuyez et maintenez le bouton marche/arrêt pendant 3 à 5 secondes. B Vous pouvez aussi l allumer et l éteindre via le menu. 2. Changer de mode Passez entre les modes enregistrement vidéo/ appareil photo/ lecture en appuyant brièvement sur le bouton marche/arrêt. Mode enregistrement, et mode appareil photo. Les icônes apparaissent en haut de l écran. celui des réglages système. Représente le mode lecture, et le dernier mode est 6. Enregistrement vidéo et configuration des réglages 1. Enregistrement vidéo Passez en mode enregistrement, vous verrez une icône en haut à gauche de l écran. Appuyez sur OK pour commencer l enregistrement et l icône en haut à gauche de l écran commencera à clignoter. Appuyez à nouveau sur OK pour arrêter l enregistrement et l icône 2. Appareil photo et réglages disparaîtra. Allumez la caméra et appuyez sur MODE pour sélectionner le mode appareil photo, il y aura une icône en haut à gauche de l écran. Appuyez sur OK pour prendre une photo. Prises de vue : normale, à retardement (2, 5 et 10 secondes) et en rafale.

9 3. Données et lecture Vous pouvez utiliser un câble USB pour transférer les fichiers sur un ordinateur ou vous pouvez retirer la carte Micro SD et l insérer dans un lecteur de carte. Ecran LCD Objectif 1.5LTPS 170 A+ HD grand-angle Langues Anglais / Allemand / Français / Espagnol / Italien Portugais / Chinois Traditionnel / Chinois Simplifié / Japonais / Russe Résolution des vidéos enregistrées 080P (1920 x 1080) 30IPS 720P (1280 x 720) 60IPS

10 VGA (848 x 480) 60IPS QVGA (640 x 480) 60IPS Format vidéo MOV Format de compression H.264 Résolution des Photos Stockage 12M / 8M / 5M Micro SD Modes de prise de vue Normale, à retardement (2, 5 et 10 secondes) et en rafale Fréquence de rafraîchissement Interface USB Alimentation Capacité de la batterie 50Hz / 60Hz USB2.0 5V1A 900MAH Consommation de la batterie 400mA à 4.2V Temps d enregistrement Temps de charge Système d exploitation 1080P/ environ 70 minutes Environ 3 heures Windows XP/Vista ou plus récent/win7/mac os Dimensions x x Note: Les spécifications d origine peuvent varier de temps en temps avec les mises à niveau et les mises à jour du produit.

11 Accessoires optionnels (Accessoires optionnel) Car bracelet = ventouse pour la voiture HDMI outlet line = Câble HDMI Waist bandage = Ceinture Car charger = Prise allume-cigare