Vérins à vis Série SE + SH

Transcription

1 Vérins à vis Série + Sécurité anti-rotation (VS) (pour vis à avance axiale) Si la vis ne peut pas être immoilisée en rotation (rotule sphérique en out de vis au lieu du plateau B par ex..) une sécurité anti-rotation (VS) doit être montée dans le tue de protection suivant croquis ci-contre. Le montage de cette sécurité anti-rotation entraîne une allongement proportionnelle du tue de protection. La sécurité anti-rotation constitue aussi une sécurité antitranslation (AS). L + course a L a 2-VS 54 5-VS 57 -VS 54 O 25-VS O -VS 92 O0-VS 4 Anneaux de fixation pour limiteurs-fins de course (IB) Les détecteurs de proximité inductifs sont montés sur le tue de protection aux positions pré-définies. Plusieur fins de course peuvent être montés à la demande. s de fins de course standards disponiles: courant continu à V courant alternatif à 2 V Normalment ouvert ou normalment fermé L + Course * L ø a d - 2-IB 34 5-IB 51 -IB O 25-IB 66 O -IB 76 O0-IB 98 1 d øa * Désignation pour 1 pièce S-28

2 Vérins à vis Série + Bride-écrou de sécurité pour vis tournantes (SMR) Par principe, l usure du couple vis-écrou doit être systématiquement vérifiée. Pour une sécurité accrue, ou pour des conditions d utilisation spéciales, le montage d une ride-écrou de sécurité est nécessaire. L écrou de sécurité accompagne à vide la ride-écrou en charge, sans suir d usure. Si l écartement entre l écrou de sécurité et la ride-écrou mesuré à l état neuf diminue d 1/4 de la valeur du pas, la ride-écrou devra être remplacée. distance nouvel écartement ød h ride écrou écrou de sécurité ø d h 2-SMR SMR SMR SMR 45 -SMR 66 0-SMR 0 Ecrou de sécurité pour vis à avance axiale (SMS) onction et utilisation idem vis tournantes. L écrou est solidaire de la roue à vis sans fin dans le oîtier. ød2 ød1 L écartement (S) entre l écrou de sécurité et la roue à vis sans fin, sera contrôlé par l ouverture pratiquée dans le guidage extérieur. guidage extérieur s écrou de sécurité ø d1 ø d2 s S E 2-SMS S E 5-SMS S E -SMS O 25-SMS 49 5 O -SMS O0-SMS 4 6 S-29

3 Vérins à vis série + Soufflets Soufflets / Pour les vérins /O vis à avance axiale: montés sur guidage extérieur rapporté ( A) à vis tournante: montés sur adaptateur ød Pour la série vis à avance axiale et tournante montés sur adaptateur L min. long. comprimé Course Pour autres courses utiles: sur demande. Lmin Manchette ø ø d Matière 2/5-B 0 26/34 NBR 5-BK / 62 Molerit, noir 5-B /37 72 Molerit, noir 0-B NBR 0-B NBR 0-B NBR Pour / à O/ Soufflets standard: course utile = 00 mm maxi. diamètre de la vis = mm maxi long. comprimé (L min.): % de la course manchettes: 65 mm au choix matière: Nitril, noir B Soufflets pour autres courses sur demande Bagues internes de maintien du soufflet montées en fonction de la course ø...65 ø ø L min. long. comprimé S-

4 Vérins à vis Séries + Lanternes-adaptateurs pour moteurs (prévu pour moteur aux normes IEC flasques B 24 (K) ou B ) ø a1 ø a1 ø e1 ø e1 ø 1-H7 ø 1-H7 ø D1 ø D1 4xs3 4xs3 f1 ±0,1 f1 ±0,1 ø E ø E 4xø S 4xø S ø D2 ø D2 øb-g7 øb-g7 ø A ø A L3 L4 L3 L4 A a1 B 1 D1 D2 E e1 f1 L3 L4 S s3 poids 5- K 63, , , , 8 5, 8 0, K , , , 8 5, 8 0, K 63, , , 8 7 0,3-71 K , , ,587 - K , 6 0 1, 5 3, , K , 7 0 1, 5 3, ,6 - B , ,866-0 B , B ,8 0-0 B ø a1 ø e1 ø 1-H7 ø D2 4 x ø S3 f ,1 ø D3 ø D4 ø B-g7 4 x ø S ø E ø D1 L3 L4 a1 B 1 D1 D2 D3 D4 E e1 f1 L3 L4 S s B ( 2- B5) poids , 8 7 0,6 25- B , 7 1 3, S-31

5 Vérins à vis Séries + Vis à illes Les vérins peuvent être livrés sur demande équipés de vis à illes ou à pas élevés diamètres des vis (mm): à valeur du pas (mm) 2 à 0 Equipements: écrous cylindriques, avec flasque ou définitions spéciales (aussi sans jeu) vis: roulées, rectifiées ou en inox disponiles L utilisation des vis multi-filets ou à illes entraîne des rendements finaux élevés. Différentes valeurs de pas peuvent être choisies. Ce choix permet d atteindre les vitesses d avance linéaire appropriées à l utilisation envisagée. Noter que les rendements et les couples à l entrée seront modifiés. Une vis multi-filets, à illes ou à pas élevé rend le système réversile et implique l utilisation de moteurs avec freins. Nous vous indiquerons volontiers les solutions appropriées à vos esoins spécifiques. S-32

6 Vérins à vis Séries + Tue de protection à tête d articulation (SRG) Pour l utilisation avec mouvement oscillant pendulaire du vérin. Charges admissiles en traction ou en compression. En utilisation veiller à ne pas appliquer de charges radiales. T ype L d1 d2 L + course Paliers à semelle pour arres de raccordement () Au delà de certaines longueurs ou vitesses de rotation le maintien des arres de raccordement est nécessaire. d largeur des pattes f ø M g h d2 d1 largeur de maintien 2-SRG SRG 65 -SRG 65 O 25-SRG O -SRG O0-SRG e ø d h e f g ø M , , 9 1 G1 47, , G G , S-33

7 Vérins à vis Palier à flasque (pour vis tournante) 4xd4 Convenale pour vis:... TZ O... TZ... TZ D2 d2 d1 d3 LkØ D1 2RS- d 1 d 2 d 3 d 4 D 1 D 2 roulement LkØ L 1 L 2 à illes 2-L L L L L L Bague de graissage (SAR) - Pour série, vis avance axiale - Cominale avec graisseur automatique (page S-37) T G 1/8" D1 d1 d D2 D Vérin L D D 1 D 2 d d 1 L L 1 T 5-SAR , 5 -SAR , 5 25-SAR , 0 -SAR , 5 S-34

8 Vérins à vis Volants à main (HR) à poignée tournante matière de la poignée: plastique S 31 noir matière du volant: fonte d aluminium non peinte d N B (B7) L G n D rainure de clavette HR ,5 21 oui HR- 18,5 21 oui HR ,5 oui HR , oui HR ,5 23 oui HR ,5,5 26 non HR , non Accouplements flexiles défaut de parallélisme: 0, mm maxi. défaut angulaire: 1 o maxi couple maxi. Nm Vitesse max. trs/min da N L H Alésage max. ø Matière 0 2, ,0 acier 0, 070 4, ,0 19 acier 0, , ,5 acier 0,44 0, ,5 28 acier 0, , ,0 19 acier 1,59 1, ,0 41 acier 3, 1 3, ,5 25 alu. 1,70 Poids kg 1 1, , alu. 3, S-

9 Vérins à vis Arres articulés GX Les arres articulés permettent de relier les vérins entre eux ou à leur moteur. Ils atténuent les ruits, virations ou à-coups et compensent certains mésalignements axiaux ou radiaux des paliers de maintien. Les arres articulés ne nécessitent pas d entretien. La partie centrale peut être montée sans déplacer l entraîneur en iais. Si ce n est pour des grandes longueurs de raccordement les paliers à semelle ne sont pas indispensales. Nota: entraînement rigide, résistant à l huile et à la température appropriés pour grandes vitesses et longueurs d assemlage. d3 d4 TK M L' L R d2 N taille de l'arre articulé A B Un choix approché peut être fait suivant le diagramme. En cas de doute, nous vous conseillerons volontiers. Pour commande: S.v.p. nous communiquer les dimensions L et ø d 2 Arres de raccordement a a solutions alternatives aux arres articulés pour vitesses de rotation limitées. Pour commande: S.v.p. nous communiquer les dimensions L et ø d 2 ød2 ød ød vitesse trs/min longueur L soit L' (mm) Couples (Nm) A B d2 min. max. d3 d4 M N2 R ø TK / trous GX M / 2 GX M / 2 GX M / 3 GX M 0/ 3 L couple Nm a d ø D ø d2 max , , S-36

10 Vérins à vis Graisseur Gras spécial Klüer Microlue GBO Températur - à + C Temps d utilisation eligile entre ou 24 mois, commandé par microswitch. Livraison avec jeu de tues (2m) et cale de contact pour synchronisation avec le temp de circulation de la machine. converale pour: vis avance axiale, taille 5... KN () taille KN (O) vis tournante, taille KN (+O) Ø 70 R 1/8" 55 1 Ø 47 Ø 6.5 S-37