GuideChauffe-Eau. Cotherm, spécialiste de la pièce d origine

Transcription

1 GuideChauffeEau Cotherm, spécialiste de la pièce d origine

2 Guide des correspondances Les Essentiels Édition 2015 CORRESPONDANCE S PIÈCES DÉTACHÉES FABRICANTS DÉSIGNATION PRIX PUBLIC HT 2015 ATLANTIC PACIFIC THERMOR SAUTER DE DIETRICH CHAFFOTEAUX ARISTON / MTS STV FAGOR TÊTE CARRÉE, NON EMBROCHABLE TUS mm, R 5/65 C, S 95 C 37, TUS mm + patte de fixation, R 20/72 C, S 83 C 44, TUS mm, R 5/65 C, S 90 C 44, TÊTE RONDE, EMBROCHABLE TSE mm, R 5/65 C, S 90 C 31, TSE mm, R 30/80 C, S 102 C 37,18 VERSION MONO OU BIBULBES POUR CE DOMESTIQUE BIBULBES TRIPOLAIRE À SÉCURITÉ TRIPOLAIRE (+ PATTES DE FIXATION) KBTS mm, R 40/65 C, S 90 C pour CE domestique 59, KBTS mm, R 40/65 C, S 90 C pour CE domestique 62, mm, R 40/65 C, S 90 C pour CE domestique 66, X X9260 MONO BULBE AVEC SÉCURITÉ À DISQUE BSD mm, R 54/65 C, S 75 C tripolaire 56, BSD mm, R 54/65 C, S 75 C bipolaire 43, STÉATITE REST Ø52mm, 2400W, MONO et TC 48, REST Ø52mm, 3000W, MONO et TC 57, RESM RESMC00301 Ø47mm, 1200W, MONO , REST RESTC00101 Ø47mm, 1800W, MONO et TC 46, REST RESTC00301 Ø47mm, 2400W, MONO et TC 63, REST RESTC00201 Ø47mm, 3000W, MONO et TC 79, RESM Ø36mm, 2000W, MONO 44, KIT BLINDÉE (+ PLATINE + ANODE + JOINT) KREB W, MONO, Atlantic 72, KIT BLINDÉE INOX (+ PLATINE + ANODE + JOINT) KREB Inox 5 trous, 1500W, MTS Merloni 70,14 KREB Inox 5 trous, 2500W, MTS Merloni 74, KIT POUR PETITE CAPACITÉ KREB Pour CE 15l sous évier, 2000W 68,98 KREB Pour CE 15l sous évier SB, 2000W 68, KREB Pour CE 15l à 50l sur évier, 2000W 69,00 KREB Pour CE 15l sur évier, 1600W 87, JOINTS TARIF NET DE REMISE Joint MTS 5 trous pour KREB , Joint TPS gamme murale pour KREB , Joint TPS pour KREB0016 Atlantic, KREB Joint Pacific gamme murale ou socle, TC pour KREB , , ANODES MULTI MARQUES TARIF NET DE REMISE Anode magnésium Ø22mm, longueur 510mm, M8 8, Anode magnésium Ø26mm, longueur 365mm, M8 7, Anode magnésium Ø22mm, longueur 510mm, M6 8, COTHERM Guide du chauffeeau 2015

3 sommaire LÉGENDES VM Vertical Mural HM Horizontal Mural M Mono ATLANTIC...6 THERMOR PACIFIC SAUTER...10 DE DIETRICH...14 ARISTON...17 FLECK...19 CHAFFOTEAUX...20 LEMERCIER...21 STV...23 FAGOR...24 TC Tous Courants Avec cette nouvelle édition du Guide du chauffeeau, nous souhaitons vous fournir un outil simple et complet qui regroupe les pièces de rechange indispensables au quotidien. Il vous aidera dans la recherche de pièces détachées pour les marques de chauffeeau : Atlantic, Thermor Sauter, Pacific, De Dietrich, Chaffoteaux, Groupe Ariston et Fagor. L INTÉGRALE PAR CONSTRUCTEUR Des tableaux par marque plus étoffés, avec références constructeurs, références COTHERM, descriptif chauffeeau... Chauffeeau stéatite DÉTA COTHERM FABRICANT CAPACITÉ / C MAGNÉSIUM BBSC L M Depui BBSC à 100L M Depui BBSC L M Depui BBSC L M Depui L TC Depui L TC Depui code pièce détachée COTHERM code résistance/thermostat fabricant descriptif chauffeeau NOUVEAU CAHIER CENTRAL LA La liste complète des références chauffeeau REST RESTC REST RESTC REST RESTC RESM RESMC00301 TUS KREB TSE RESM RESMC00301 BSD REST RESTC00101 BSD REST RESTC00301 BSD REST RESTC REST RESTC REST RESTC REST RESTC BSD référence chauffeeau code résistance générique code résistance origine code thermostat BBSC L M De 19 Guide du chauffeeau 2015 COTHERM 3

4 Maintenance et entretien du chauffeeau COTHERM est aujourd hui le fabricant français de référence en matière de composants pour chauffeeau, chaudière et énergies renouvelables. Les chauffeeau électriques à accumulation sont des appareils sous pression répondant à des normes de sécurité strictes. Utiliser les pièces d origine COTHERM vous garantit une solution parfaitement adaptée à l appareil. MAINTENANCE SAV 4 ÉTAPES CLÉ VÉRIFICATION de la soupape de sécurité Une fois par an, ouvrezla afin de vérifier que l eau coule normalement. 01 VIDANGE SIMPLE du chauffeeau Videz l eau. Débranchez puis retirez la résistance ou le fourreau. Nettoyez l intérieur de la cuve avant de remonter et rebrancher la résistance puis remettez en eau. 02 JOINT BRIDE ANODE VIDANGE ET NETTOYAGE du chauffeeau Débranchez et démontez la résistance pour ôter le calcaire fixé dessus, ou la remplacer. Changez l anode de magnésium. Rebranchez, remettez le courant et remplissez le chauffeeau. 03 FOURREAU BLINDÉE CHANGEMENT DE du chauffeeau Le chauffeeau électrique ne fonctionne plus correctement : le thermostat est peutêtre hors d'usage. Débranchez et retirez le thermostat pour le remplacer. Rebranchez selon le schéma électrique approprié. 04 À BULBE STÉATITE EMBROCHABLE Où trouver la référence de votre appareil? La référence de votre appareil est indispensable pour toute commande de pièces détachées et d accessoires. Vous la trouverez sur la plaque signalétique qui se trouve à l intérieur du capot de protection ou sur la cuve. Il s agit d une étiquette portant toutes les indications concernant la fabrication de l appareil (type, modèle, référence usine, numéro de série, date de fabrication...). Modèle Type Capacité en litre Marque du chauffeeau Code Exemple d étiquette signalétique N de constructeur NF Origine 4 COTHERM Guide du chauffeeau 2015

5 Schémas de branchement électrique Branchement thermostat type TUS Branchement thermostat type TSE Cotherm Type TUS 20 A 230 V A 400 V T N NF D OVE S S B A S 1 S C.S.1046 N Cotherm Type TUS 20 A 230 V A 400 V T N NF D OVE S S B A S 1 S C.S.1046 N T115 NF FI patented S 5 FRAN CE 1 4 A B A 3 2 CHAUFFEEAU B Safety Type TSE 2 1 R 2 10A 250V T115 NF FI patented S 5 FRAN CE 1 4 A B A 3 2 CHAUFFEEAU B Safety Type TSE 2 1 R 2 10A 250V OU Phase Neutre Phase Neutre Phase Neutre Neutre Phase Résistance chauffeeau Résistance chauffeeau Branchement résistance stéatite type RESM / REST R MONOPHASÉ avec un thermostat BTS S MONOPHASÉ avec un thermostat TUS Branchement tête ronde 230 T B1 B2 B3 A1 A2 A R S V Branchement tête carrée A1 A3 4 3 fil souple barrettes TRIPHASÉ avec un thermostat BTS en Y TRIPHASÉ avec un thermostat BTS en R S R S Branchement tête ronde B1 B2 B3 A1 A2 A B1 B2 B3 A1 A2 A T Y 230 T Branchement tête carrée A1 A2 A3 A1 A2 A3 Guide du chauffeeau 2015 COTHERM 5

6 Chauffeeau stéatite DÉTAIL COTHERM FABRICANT CAPACITÉ / COURANT / GAMME / POSITION FABRICANT COTHERM MODÈLE D MODÈLE MAGNÉSIUM BBSC L M Depuis 1983 VM RESMC00101 RESM BBSC à 100L M Depuis 1984 VM RESMC00301 RESM BBSC L M Depuis 1984 VM RESTC00101 REST BBSC L M Depuis 1984 VM RESTC00301 REST L TC Depuis 1984 VM RESTC00101 REST L TC Depuis 1984 VM RESTC00301 REST BBSC L M De 1990 à 1996 HM RESMC00301 RESM L TC De 1990 à 1996 HM L TC De 1990 à 1996 HM RESTC00101 REST L TC De 1990 à 1996 HM REST L M Depuis 1984 SOCLE RESTC00101 REST L TC Depuis 1984 SOCLE REST BBSC L300L TC Depuis 1984 SOCLE RESTC00201 REST ACI BBSC L M De 1996 à avril 2004 VM RESMC00201 RESM BBSC L M De 1996 à avril 2004 VM BBSC L M De 1996 à avril 2004 VM BBSC BBSC L TC De 1996 à avril 2004 VM 200L TC De 1996 à avril 2004 VM RESMC00301 RESMC00301 RESMC00401 RESTC00101 RESMC00501 RESM RESM REST REST L TC De 1996 à sept 2004 SOCLE RESTC00101 REST L TC De 1996 à sept 2004 SOCLE REST L300L TC De 1996 à sept 2004 SOCLE RESTC00201 REST L TC Chauffe accélérée VM à 200L TC Chauffe accélérée VM RESTC00101 RESTC00201 REST REST BBSC KBTS / KGPC 6 COTHERM Guide du chauffeeau 2015

7 Chauffeeau stéatite électronique DÉTAIL COTHERM FABRICANT CAPACITÉ / COURANT / GAMME / POSITION FABRICANT COTHERM MODÈLE D MODÈLE ACI ÉLECTRONIQUE 50 à 100L M De 2004 à août 2012 VM RESMC10101 RESM L M De 2004 à août 2012 VM, HM, SOCLE 200L M De 2004 à août 2012 VM, HM, SOCLE 100L M De 2004 à août 2012 HM 250L300L M De 2004 à août 2012 SOCLE 50L TC Chauffe accélérée VM 75 à 200L TC Chauffe accélérée VM RESTC10101 RESTC10201 RESMC10101 RESTC10401 RESTC10101 RESTC10401 REST REST RESM REST REST REST DIAPASON ACI VISIO L M Bloc hydraulique VM L M Bloc hydraulique VM RESMC10101 RESTC10101 RESM REST L M Bloc hydraulique VM RESTC10201 REST L300L M Bloc hydraulique VM RESTC10401 REST ÉLECTRIQUE ZÉNÉO à 100L M VM, HM 150L M VM, HM, SOCLE 200L M VM, HM, SOCLE RESMC10101 RESTC10101 RESTC10201 RESM REST REST L300L M SOCLE RESTC10401 REST L M Accélérée VM RESTC10101 REST à 200L M Accélérée VM L M Modèle compact VM L M Modèle compact VM L M Modèle compact VM RESTC10401 RESMC10101 RESTC10101 RESTC10201 REST RESM REST REST ÉLECTRIQUE VIZENGO L M VM RESMC10101 RESM L M VM RESTC10201 REST L TC VM RESTC10101 REST L TC VM, SOCLE RESTC10201 REST L300L TC SOCLE RESTC10401 REST Guide du chauffeeau 2015 COTHERM 7

8 Chauffeeau stéatite électronique DÉTAIL COTHERM FABRICANT CAPACITÉ / COURANT / GAMME / POSITION FABRICANT COTHERM MODÈLE D MODÈLE AÉRAULIX 200L TC SOCLE RESTC10101 REST THERMODYNAMIQUE ODYSSÉE 220L M Odyssée 2 SOCLE RESTC00101 REST L M Odyssée 2 SOCLE RESTC00101 REST L M Split SOCLE RESMC00401 REST L M Split SOCLE RESMC00401 REST L M SOCLE RESMC00401 REST SOLÉRIO L M Optimum électrosolaire SOCLE RESTC10101 REST à 400L M Optimum électrosolaire SOCLE RESTC00301 REST KBTS L M Électrosolaire SOCLE RESTC00101 REST KBTS L M Électrosolaire SOCLE RESTC00301 REST PECS DOUBLE SPIRE ACI MIXTES BSD L100L TC 1998 VM BSD L200L TC 1998 VM RESTC00301 REST BSD L200L M Mixte 2000 VM RESTC00301 REST Chauffeeau blindé DÉTAIL COTHERM FABRICANT CAPACITÉ / COURANT / GAMME / POSITION FABRICANT COTHERM STANDARD TSE L M Depuis 1978 VM TSE à 100L M Depuis 1978 VM KREB TSE L M Depuis 1978 VM, SOCLE KREB KBTS L TC Depuis 1978 VM KREB TSE L M Depuis 1978 VM, SOCLE KREB KBTS L TC Depuis 1978 VM, SOCLE KREB KBTS TSE L300L M Depuis 1978 SOCLE KBTS L300L TC Depuis 1978 SOCLE KREB TSE L100L M De 1978 à S26/2003 HM KREB KBTS L TC De 1978 à S26/2003 HM KREB TSE L M De 1978 à S26/2003 HM KREB TSE L M De 1978 à S26/2003 HM KREB TSE 8 COTHERM Guide du chauffeeau 2015

9 Chauffeeau blindé DÉTAIL COTHERM FABRICANT CAPACITÉ / COURANT / GAMME / POSITION FABRICANT COTHERM STANDARD KBTS L TC De 1978 à S26/2003 HM KREB TSE L M Raccordement dessous depuis S26/2003 HM KREB TSE L100L M Depuis S26/2003 HM TSE L200L TC Depuis S26/2003 HM TSE L TC Depuis S26/2003 HM TSE L M Compact VM KREB TSE L M Compact VM KREB TSE L M Compact VM KREB TSE L M Raccordement côté HM TSE L M Raccordement côté HM TSE L M Raccordement côté HM TSE L M Raccordement côté HM PETITE CAPACITÉ TSE L M Rond (depuis janv 2000) Sous évier KREB TSE L M Rond (depuis janv 2000) Sur évier KREB TSE L M Rond (depuis janv 2000) Sous évier compact TSE L M Rond (depuis janv 2000) Sous évier KREB TSE L M Rond (depuis janv 2000) Sur évier compact KREB TSE L M Rond (depuis janv 2000) Sur évier étroit KREB TSE L M Rond (depuis janv 2000) Sur évier étroit KREB TSE L M Rond (depuis janv 2000) Sur évier étroit KREB TSE L M Rond (depuis janv 2000) Sous évier KREB TSE L M Rond (depuis janv 2000) Sous évier KREB GTLH L M Carré (de janv 1992 à fin déc 1999) Sous évier GTLH L M Carré (de janv 1992 à fin déc 1999) Sur évier GTLH L M Carré (de janv 1992 à fin déc 1999) Sur évier KREB GTLH L M Carré (de janv 1992 à fin déc 1999) Sous évier KREB GTLH L M Carré (de janv 1992 à fin déc 1999) KREB CHAUFFE ACCÉLÉRÉE KBTS à 200L TC 1996 VM KREB DUOTHERM ÉMAIL PECS L200L TC De 1998 à fin 2006 VM TSE L200L M Depuis avril 2006 VM, HM KREB KBTS à 200L TC Depuis avril 2006 VM, HM PECS DOUBLE SPIRES BSD L300L M ACI mixtes L TC 1985 et 1990 PECS VM KREB MG / MGV ÉLECTROSOLAIRE TSE L M SOCLE KREB TSE L M SOCLE KREB SOLÉRIO CLASSIC / CLASSICV ÉLECTROSOLAIRE TSE L M SOCLE TSE L M SOCLE TSE L M Guide du chauffeeau 2015 COTHERM 9

10 Chauffeeau stéatite DÉTAIL COTHERM FABRICANT CAPACITÉ / COURANT / GAMME / POSITION FABRICANT COTHERM MODÈLE D MODÈLE STANDARD / ACI BSD L M Janv 1998 VM RESMC00301 RESM BSD L M Janv 1998 VM RESMC00401 REST BSD L M Janv 1998 VM RESMC00501 REST BBSC L M Magnésium (janv 1998) SOCLE RESMC00501 REST KBTS L300L TC Magnésium (janv 1998) SOCLE RESTC00201 REST KBTS L M ACI capot charnières (janv 1997 à 2000) HM RESMC00401 REST KBTS L TC ACI capot charnières (janv 1997 à 2000) HM RESTC00101 REST KBTS L M ACI capot charnières (janv 1997 à 2000) HM RESMC00401 REST KBTS L TC ACI capot charnières (janv 1997 à 2000) HM RESTC00101 REST KBTS L M et TC ACI capot charnières (janv 1997 à 2000) HM REST KBTS L M ACI capot rond (janv 2000 à 2004) HM REST KBTS L M ACI capot rond (janv 2000 à 2004) HM RESTC00101 REST KBTS L TC ACI capot rond (janv 2000 à 2004) HM RESTC00101 REST BSD L M Magnésium luxe (janv 1988 à fin déc 1997) VM RESMC00101 RESM BSD L100L M Magnésium luxe (janv 1988 à fin déc 1997) VM RESMC00301 RESM BSD L M Magnésium luxe (janv 1988 à fin déc 1997) VM RESMC00401 REST BSD L TC Magnésium luxe (janv 1988 à fin déc 1997) VM RESTC00101 REST BSD L M Magnésium luxe (janv 1988 à fin déc 1997) VM RESMC00501 REST BSD L TC Magnésium luxe (janv 1988 à fin déc 1997) VM RESTC00301 REST BSD L M Magnésium HP (janv 1988 à fin déc 1997) VM RESMC00301 RESM BSD L M Magnésium HP (janv 1988 à fin déc 1997) VM RESMC00401 REST BSD L TC Magnésium HP (janv 1988 à fin déc 1997) VM RESTC00101 REST BSD L M Magnésium HP (janv 1988 à fin déc 1997) VM RESMC00501 REST BSD L TC Magnésium HP (janv 1988 à fin déc 1997) VM RESTC00301 REST BSD L TC Magnésium confort (janv 1988 à fin déc 1997) VM RESTC00101 REST BSD L100L TC Magnésium confort (janv 1988 à fin déc 1997) VM RESTC00301 REST BSD L200L TC Magnésium confort (janv 1988 à fin déc 1997) VM RESTC00201 REST BSD L M Magnésium HP carré curviligne VM RESMC00301 RESM BSD L M Magnésium HP carré curviligne VM RESMC00401 REST KBTS L M ACI capot charnières (janv 1997 à 2000) HM RESMC00401 REST KBTS L TC ACI capot charnières (janv 1997 à 2000) HM RESTC00101 REST KBTS L M ACI capot charnières (janv 1997 à 2000) HM RESMC00401 REST KBTS L TC ACI capot charnières (janv 1997 à 2000) HM RESTC00101 REST KBTS L M et TC ACI capot charnières (janv 1997 à 2000) HM REST KBTS L M ACI capot rond (janv 2000 à 2004) HM REST KBTS L M ACI capot rond (janv 2000 à 2004) HM RESTC00101 REST KBTS L TC ACI capot rond (janv 2000 à 2004) HM RESTC00101 REST BSD L M Magnésium luxe (janv 1988 à fin déc 1997) VM RESMC00101 RESM BSD L100L M Magnésium luxe (janv 1988 à fin déc 1997) VM RESMC00301 RESM BSD L M Magnésium luxe (janv 1988 à fin déc 1997) VM RESMC00401 REST BSD L TC Magnésium luxe (janv 1988 à fin déc 1997) VM RESTC00101 REST BSD L M Magnésium luxe (janv 1988 à fin déc 1997) VM RESMC00501 REST BSD L TC Magnésium luxe (janv 1988 à fin déc 1997) VM RESTC00301 REST BSD L M Magnésium HP (janv 1988 à fin déc 1997) VM RESMC00301 RESM BSD L M Magnésium HP (janv 1988 à fin déc 1997) VM RESMC00401 REST BSD L TC Magnésium HP (janv 1988 à fin déc 1997) VM RESTC00101 REST BSD L M Magnésium HP (janv 1988 à fin déc 1997) VM RESMC00501 REST BSD L TC Magnésium HP (janv 1988 à fin déc 1997) VM RESTC00301 REST BSD L TC Magnésium confort (janv 1988 à fin déc 1997) VM RESTC00101 REST BSD L100L TC Magnésium confort (janv 1988 à fin déc 1997) VM RESTC00301 REST BSD L200L TC Magnésium confort (janv 1988 à fin déc 1997) VM RESTC00201 REST BSD L M Magnésium HP carré curviligne VM RESMC00301 RESM BSD L M Magnésium HP carré curviligne VM RESMC00401 REST BSD L TC Magnésium HP carré curviligne VM RESTC00101 REST BSD L M Magnésium HP carré curviligne VM RESMC00501 REST BSD L TC Magnésium HP carré curviligne VM RESTC00301 REST BSD L M Magnésium luxe (janv 1996 à fin déc 1997) VM RESMC00101 RESM COTHERM Guide du chauffeeau 2015

11 Chauffeeau stéatite DÉTAIL COTHERM FABRICANT CAPACITÉ / COURANT / GAMME / POSITION FABRICANT COTHERM MODÈLE D MODÈLE STANDARD / ACI BSD L100L M Magnésium luxe (janv 1996 à fin déc 1997) VM RESMC00301 RESM BSD L M Magnésium luxe (janv 1996 à fin déc 1997) VM RESMC00401 REST BSD L TC Magnésium luxe (janv 1996 à fin déc 1997) VM RESTC00101 REST BSD L M Magnésium luxe (janv 1996 à fin déc 1997) VM RESMC00501 REST BSD L TC Magnésium luxe (janv 1996 à fin déc 1997) VM RESTC00301 REST KBTS L300L TC Magnésium 2FB (janv 1994 à fin déc 2000) SOCLE RESTC00201 REST KBTS L TC Magnésium FB (janv 1988 à fin déc 2000) SOCLE RESTC00101 REST KBTS L TC Magnésium FB (janv 1988 à fin déc 2000) SOCLE RESTC00301 REST KBTS L TC Magnésium (janv 1986 à fin déc 1992) SOCLE RESTC00101 REST KBTS L TC Magnésium (janv 1986 à fin déc 1992) SOCLE RESTC00301 REST KBTS L TC Magnésium (janv 1986 à fin déc 1992) SOCLE RESTC00201 REST KBTS L M Magnésium (janv 1992 à fin déc 1997) HM RESMC00301 RESM KBTS L M Magnésium (janv 1992 à fin déc 1997) HM RESMC00401 REST KBTS L M/TC Magnésium (janv 1992 à fin déc 1997) HM RESTC00101 REST KBTS L M/TC Magnésium (janv 1992 à fin déc 1997) HM REST L M ACI VM RESMC00201 RESM L75L M ACI VM RESMC10101 RESM L M ACI VM RESMC00301 RESM L M ACI VM RESTC00101 REST L M ACI VM RESMC10101 RESM L M ACI VM RESMC00301 RESM L M ACI VM RESTC10301 REST KBTS L200L TC ACI VM, HM RESTC00301 REST L TC ACI SOCLE RESTC00101 REST L M ACI SOCLE RESTC10301 REST KBTS L TC ACI SOCLE RESTC00301 REST KBTS L TC ACI SOCLE RESTC00201 REST L300L TC ACI SOCLE RESTC00201 REST L TC ACI PRO VM, HM, SOCLE RESTC00101 REST L M ACI PRO VM RESTC00301 REST KBTS L300L TC ACI PRO SOCLE RESTC00201 REST SERPENTIN MIXTE BSD L M VM RESMC00501 REST BSD L M VM RESMC00501 REST BIOPACK OPTIMUM ÉLECTRO L M HC VM RESTC00101 REST L400L M HC VM RESTC00301 REST L M VM RESTC00301 REST BSD Guide du chauffeeau 2015 COTHERM 11

12 Chauffeeau stéatite électronique DÉTAIL COTHERM FABRICANT CAPACITÉ / COURANT / GAMME / POSITION FABRICANT COTHERM MODÈLE D MODÈLE DURALIS à 100L Ø505 VM RESMC10101 RESM L M Ø505 VM RESTC10101 REST L M Ø505 VM RESTC10301 REST L M Compact Ø570 VM RESMC10101 RESM L M Compact Ø570 VM RESTC10101 REST L M Compact Ø570 VM RESTC10301 REST L M Ø575 SOCLE RESTC10101 REST L M Ø575 SOCLE RESTC10301 REST L300L M Ø575 SOCLE RESTC10401 REST L150L M Ø505 HM RESTC10101 REST L M Ø505 HM RESTC10201 REST ÉLECTRONIQUE à 100L M ACI 2004 VM RESMC10101 RESM L M ACI 2004 VM, SOCLE RESTC10201 REST L M ACI 2004 VM, SOCLE RESTC10301 REST L300L M 2004 VM, SOCLE RESTC10401 REST L M ACI + Compact VM RESMC10101 RESM L M ACI + Compact VM RESTC10301 REST L150L M ACI HM RESMC10101 REST L M ACI HM RESTC10201 REST L M ACI SOCLE RESTC10301 REST L300L M ACI SOCLE RESTC10401 REST L M et TC ACI 2004 VM, SOCLE RESTC10201 REST L M et TC ACI 2004 VM, SOCLE RESTC10301 REST L300L M et TC ACI 2004 VM, SOCLE RESTC10401 REST VISUALIS L M Ø505 et 513 VM RESMC10101 RESM L M Ø505 et 513 VM RESTC10201 REST L M Ø505 et 513 VM RESTC10301 REST L M Ø575 SOCLE RESTC10301 REST L300L M Ø575 SOCLE RESTC10401 REST AÉROMAX L M Split VM RESTC00101 REST L M Split SOCLE RESTC00101 REST L M VMC 2 VM RESTC00101 REST L M VMC VM RESTC00101 REST L M Gamme 2 VM RESTC00101 REST L M Gamme 3 VM RESTC00101 REST L M Gamme 3 VM RESTC00101 REST DRAKKAR L M ACI VM RESTC10101 REST L M ACI VM RESTC10201 REST L300L M ACI VM RESTC10401 REST COTHERM Guide du chauffeeau 2015

13 Chauffeeau blindé DÉTAIL COTHERM FABRICANT CAPACITÉ / COURANT / GAMME / POSITION FABRICANT COTHERM STANDARD TSE à 100L M Janvier 1998 VM KREB TSE L200L M Janvier 1998 VM KREB KBTS L TC Janvier 1998 VM KREB TSE L M Janvier 1998 VM KREB KBTS L TC Janvier 1998 VM KREB TSE L M Janvier 1998 VM KREB KBTS L TC Janvier 1998 VM KREB TSE L M De janv 8688/9498 VM TSE L100L M De janv 8688/9498 VM KREB TSE L M De janv 8688/9498 VM KREB TSE L M De janv 8688/9498 VM KREB L TC De janv 1994 à janv 1998 VM KREB L TC De janv 1986 à janv 1988 VM KREB L TC De janv 1986 à janv 1988 VM KREB TSE L100L M Depuis janv 2000 HM KREB TSE L200L M Depuis janv 2000 HM KREB TSE à 200L M Raccord côté (depuis janv 2009) HM BSD L100L M Capot rond (de janv 1987 à déc 1992) HM KBTS L200L TC Capot rond (de janv 1987 à déc 1992) HM KREB TSE L100L M De janv 1992 à fin déc 1996 HM KBTS L200L TC De janv 1992 à fin déc 1996 HM KREB TSE L100L M De janv 1996 à fin déc 2000 HM KREB TSE L200L M De janv 1996 à fin déc 2000 HM KREB BLINDÉ TSE L200L M Depuis janv 2000 SOCLE KREB TSE L200L M Depuis janv 2000 SOCLE KREB KBTS à 300L TC Depuis janv 2000 SOCLE TSE L300L M Depuis janv 2000 SOCLE KREB KBTS à 300L TC De 1986 à déc 2000 SOCLE KBTS L300L TC 2FB (de janv 1994 à fin déc 2000) SOCLE TSE L200L M 2FB (de janv 1996 à fin déc 2000) SOCLE KREB PETITE CAPACITÉ GTLH à 30L M Carré (de janv 1992 à fin déc 1999) Sur évier KREB GTLH L15L M Carré (de janv 1992 à fin déc 1999) Sous évier KREB TSE L15L M Rond (depuis janv 2000) Sur évier KREB TSE L M Rond (depuis janv 2000) Sur évier KREB TSE L50L M Rond (depuis janv 2000) Sur évier KREB TSE L M Rond (depuis janv 2000) Sous évier KREB TSE L M Rond (depuis janv 2000) Sous évier compact SERPENTIN GTLH à 200L M PECS double spire et ballon échangeur VM GTLH à 300L M SOCLE BSD L200L M Mixte VM RESMC00501 Guide du chauffeeau 2015 COTHERM 13

14 Chauffeeau stéatite DÉTAIL COTHERM FABRICANT CAPACITÉ / COURANT / GAMME / POSITION FABRICANT COTHERM MODÈLE D MODÈLE ACI BSD L M 1985 VM RESMC00101 RESM BSD L M 1985 VM RESMC00301 RESM BSD L M 1985 VM RESMC00401 REST KBTS L TC 1985 VM RESTC00101 REST BSD L M 1985 VM RESMC00501 REST KBTS L TC 1985 VM RESTC00301 REST BSD L M 1992 HM RESMC00301 RESM BSD L M 1992 HM RESMC00401 REST BSD L TC 1992 HM RESTC00101 REST BSD L TC 1992 HM REST BSD L M 1995 VM RESMC00301 RESM BSD L M 1995 VM RESMC00401 REST BSD L TC 1995 VM RESTC00101 REST BSD L M 1995 VM RESMC00501 REST BSD L TC 1995 VM RESTC00301 REST BSD L M 1997 / 2000 / 2004 VM RESM BSD L100L M 1997 / 2000 VM RESMC00301 RESM BSD L M 1997 / 2000 VM RESMC00401 REST BSD L M 1997 / 2000 VM RESMC00501 REST BSD L TC 1997 / 2000 VM RESTC00101 REST BSD L M 1997 / 2000 HM RESMC00301 RESM BSD L M 1997 / 2000 HM RESMC00401 REST BSD L TC 1997 / 2000 HM RESTC00101 REST BSD L TC 1997 / 2000 HM RESTC00101 REST BSD L TC 1997 / 2000 HM REST BSD L TC 1997 / 2000 SOCLE RESTC00101 REST BSD L TC 1997 / 2000 SOCLE RESTC00301 REST BSD L TC 1997 / 2000 SOCLE RESTC00301 REST BSD L300L TC 1997 / 2000 SOCLE RESTC00201 REST KBTS L TC SOCLE RESTC00101 REST KBTS L TC SOCLE RESTC00301 REST KBTS L TC SOCLE RESTC00201 REST CES BSD L M 2007 VM RESMC00301 RESM BSD L M 2007 VM RESMC00401 REST BSD L M 2007 VM RESMC00501 REST BSD L300L TC 2007 SOCLE RESTC00201 REST BBSC L300L TC 2014 SOCLE REST PECS L TC TC L200L TC L TC EC410 préparateur eau chaude indépendant EC412 préparateur eau chaude indépendant EC411 préparateur eau chaude indépendant EG88 préparateur eau chaude indépendant SOCLE SOCLE SOCLE RESTC00301 REST SOCLE RESTC00201 REST COTHERM Guide du chauffeeau 2015

15 Chauffeeau stéatite électronique DÉTAIL COTHERM FABRICANT CAPACITÉ / COURANT / GAMME / POSITION FABRICANT COTHERM MODÈLE D MODÈLE COR ÉMAIL 50 à 100L VM RESMC10101 RESM L Easytri VM RESTC10101 REST L Easytri VM RESTC10301 REST L150L TC Easytri HM RESTC10101 REST L TC Easytri HM RESTC10201 REST L TC Easytri SOCLE RESTC10101 REST L TC Easytri SOCLE RESTC10301 REST L300L TC Easytri SOCLE RESTC10401 REST ACI 50 à 100L 2005 VM RESMC10101 RESM L 2005 VM, HM, SOCLE RESTC10101 REST L 2005 VM, SOCLE RESTC10301 REST L M 2005 HM RESMC10101 RESM L150L M 2005 HM RESTC10101 REST L300L 2005 SOCLE RESTC10401 REST M 2005 / 2007 HM RESTC10201 REST KALIKO THERMODYNAMIQUE 200L300L TC SOCLE RESTC10301 REST L TC Avec échangeur SOCLE REST THS 150L TC 2013 SOCLE RESTC10101 REST L TC 2013 SOCLE RESTC10301 REST L300L TC 2013 SOCLE RESTC10401 REST L150L TC 2013 HM RESTC10101 REST L TC 2013 HM RESTC10201 REST à 100L 2013 VM RESMC10101 RESM L 2013 VM RESTC10101 REST L 2013 VM RESTC10301 REST L150L 2014 HM RESTC10101 REST L 2014 HM RESTC10201 REST L TC 2014 SOCLE RESTC10101 REST L TC 2014 SOCLE RESTC10301 REST L300L TC 2014 SOCLE RESTC10401 REST STÉATITE TÊTE RONDE STÉATITE TÊTE CARRÉE Guide du chauffeeau 2015 COTHERM 15

16 Chauffeeau blindé DÉTAIL COTHERM FABRICANT CAPACITÉ / COURANT / GAMME / POSITION FABRICANT COTHERM PETITE CAPACITÉ GTLH L15L M À partir de 1993 Sous évier KREB GTLH à 30L M À partir de 1993 Sur évier KREB TSE L15L M 2000 bloc Sous évier KREB TSE L15L M 2000 bloc Sur évier KREB TSE L M 2000 bloc Sur évier KREB CEB TSE L M Jusqu'à 2009 VM KREB TSE L M Depuis 2009 VM TSE L100L M 1997 VM KREB TSE L M 1997 VM KREB TSE L M 1997 VM KREB TSE L TC 1997 VM KBTS L300L M 1997 SOCLE KBTS L TC 2000 VM KBTS L300L TC 2000 SOCLE TSE L M 2014 SOCLE TSE L M 2014 SOCLE GTLH KREB COTHERM Guide du chauffeeau 2015

17 Chauffeeau stéatite DÉTAIL COTHERM FABRICANT CAPACITÉ / COURANT / GAMME / POSITION FABRICANT COTHERM STANDARD / SAGÉO / PROTECH TSE TSE à 100L M Avant 1997 & SAGÉO ARISTON VM 50 à 100L M Depuis 1998 & SAGÉO ARISTON VM RESM RESM TSE L100L M PROTECH & SAGÉO ARISTON VM RESM TSE L200L M Depuis 1998 PROTECH & SAGÉO ARISTON VM RESM BTS L200L TC PROTECH & SAGÉO ARISTON compact VM TSE TSE TSE TSE TSE TSE L200L M Avant 1997 & SAGÉO ARISTON VM RESM à 200L M SAGÉO ARISTON bas HM RESM L150L M SAGÉO ARISTON étroit VM REST L M SAGÉO ARISTON étroit VM REST à 150L M SAGÉO ARISTON compact VM RESM L M SAGÉO ARISTON compact VM à 300L TC SAGÉO ARISTON STABLE REST TSE TSE TSE L M SAGÉO compact raccordement bas HM 150L M SAGÉO compact raccordement bas HM 200L M SAGÉO compact raccordement bas HM HPC TSE à 200L M Étroit VM TSE L150L M Compact VM TSE L M Compact VM L300L TC STABLE VERTUO à 200L TC VM REST à 300L TC STABLE REST L TC Sokkel 300l axst 3000w STABLE REST AVISO TSE TSE à 200L M VM 300L M STABLE Guide du chauffeeau 2015 COTHERM 17

18 Chauffeeau blindé DÉTAIL COTHERM FABRICANT CAPACITÉ / COURANT / GAMME / POSITION FABRICANT COTHERM DRYTECH GTLH L100L M Avant 1997 VM KREB SBSC L100L M Depuis 1998 VM KREB GTLH L200L M Avant 1997 VM KREB SBSC L200L M Depuis 1998 VM KREB BTS L200L TC Avant 1997 VM KREB BTS L200L TC Depuis 1998 VM KREB PROTECH / DRYTECH BTS L TC Avant 1997 STABLE KREB BTS L TC Depuis 1998 STABLE KREB BSD L300L TC Avant 1997 STABLE BSD à 300L TC Avant 1997 STABLE INITIO TSE L75L M VM TSE à 200L M Étroit VM KREB TSE à 200L M Compact VM TSE L75L M Accélérée VM TSE à 200L M Accélérée VM KREB TSE à 200L M HM à 300L TC STABLE TSE à 200L M Compact raccordement droite HM TSE à 200L M Compact raccordement bas HM AVMA TSE à 200L M 100 VM KREB BDR TSE L M VM, HM TSE L M VM, HM L TC VM, HM BRDN TSE L200L M VM BALLONS RÉCHAUFFEURS TSE L150L M VM, HM L TC VM, HM BBSB KREB COTHERM Guide du chauffeeau 2015

19 Chauffeeau stéatite DÉTAIL COTHERM FABRICANT CAPACITÉ / COURANT / GAMME / POSITION FABRICANT COTHERM TITANIUM + Ø505 / Ø à 200L TC VM REST à 300L TC Ø560 STABLE REST HPC Ø505 / Ø560 TSE L M VM RESM TSE L M VM REST TSE L M VM RES TSE L300L M Ø560 STABLE REST STANDARD Ø460 / Ø505 / Ø560 TSE L75L M Ø460 fin février 2008 VM RESM TSE L75L M Ø460 février 2008 à fin avril 2009 VM RESM TSE L75L M Ø460 avril 2009 VM RESM TUS L M Ø505 VM RESM TUS L M Ø505 VM REST TUS L M Ø505 VM REST L200L TC Ø505 VM REST à 300L TC Ø560 fin septembre 2013 STABLE REST à 300L TC Ø560 début septembre 2013 STABLE REST BBSC à 200L M H. raccor. bas RESM Chauffeeau blindé DÉTAIL COTHERM FABRICANT CAPACITÉ / COURANT / GAMME / POSITION FABRICANT COTHERM STANDARD Ø460 / Ø505 / Ø560 / Ø505 / Ø714 TSE L75L M Ø460 fin 01/04/2009 VM TUS L75L M Ø460 début 01/04/2009 VM TSE L M Ø505 VM TSE L M Ø505 VM TSE L M Ø505 VM L TC Ø505 VM L TC Ø505 VM à 300L TC Ø560 STABLE GTLH à 200L M Ø560 fin 01/11/2007 H. raccor. bas BBSC à 200L M Ø560 du 01/11/2007 au 01/11/2008 H. raccor. bas TUS à 200L M Ø560 01/11/2008 H. raccor. bas TSE L M Ø505 H. raccor. droite TSE à 200L M Ø505 H. raccor. droite TSE L M Ø505 H. raccor. bas L TC Ø714 STABLE Guide du chauffeeau 2015 COTHERM 19

20 Chauffeeau stéatite DÉTAIL COTHERM FABRICANT CAPACITÉ / COURANT / GAMME / POSITION FABRICANT COTHERM STANDARD TUS L M Depuis 1996 VM RESM L TC VM RESM TUS L M Avant 1986 VM RESM TUS à 100L M Depuis 1996 VM RESM KBTS L100L TC VM REST TUS L M Avant 1996 VM RESM TUS L M Avant 1996 VM REST TUS L M Depuis 1996 VM REST L TC VM REST L200L TC VM REST TUS L M VM REST à 300L TC STABLE REST TSE à 75L M 460 jusqu'au 01/02/2008 VM RESM TSE à 75L M 460 du 01/02/2008 au 01/04/2009 VM RESM TSE à 75L M 460 à partir du 01/04/2009 VM RESM TSE L M 505 VM RESM TUS L M 505 VM RESM TUS L M 505 et 560 VM REST à 300L TC 505 et 560 à partir du 01/09/2013 VM, STABLE REST à 300L TC 560 à fin 01/09/2013 VM, STABLE REST PROTECH TUS L100L M Depuis 12/2002 VM RESM TUS L M Depuis 12/2002 VM REST TUS L M Depuis 12/2002 VM REST TUS L200L M Depuis 1993 VM RESM TUS L M Depuis 1993 VM REST TUS L M Depuis 1993 VM REST TITANIUM L150L200L TC VM, STABLE REST RENO TUS à 200L M Raccordement bas VM REST à 300L TC STABLE REST TUS à 100L M VM RESM TUS L M VM REST TUS L M VM REST L200L TC VM REST HPC TSE L M 505 et 560 VM RESM TSE L M 505 et 560 VM REST TSE L M 505 et 560 VM REST L300L TC 560 STABLE REST COTHERM Guide du chauffeeau 2015

21 Chauffeeau blindé DÉTAIL COTHERM FABRICANT CAPACITÉ / COURANT / GAMME / POSITION FABRICANT COTHERM STANDARD TSE L75L M VM TSE L M VM REB TSE L M VM REB TSE L M VM REB TSE à 100L M Après 1997 VM, HM REB TSE L M HM TSE L M HM TSE L200L M HM TSE L200L M HM TSE L M Après 1997 VM, HM REB TSE L M Après 1997 HM REB TSE à 75L M 460 VM W TSE L M 505 VM W TSE L M 505 VM W TSE L M 505 VM W TSE à 200L M 505 raccordement droit HM W GTLH à 200L M 560 raccordement bas jusqu au 01/11/2007 HM W BBSC à 200L M 560 raccordement bas du 01/11/2007 au 01/11/2008 HM W TSE à 200L M 560 raccordement bas depuis le 01/11/2008 HM W à 300L TC 560 STABLE W LUXE PRESTIGE TSE L75L M VM TSE L M VM REB TSE L M VM REB TSE L M VM REB MIXTE TSE L200L M HM REB Chauffeeau stéatite DÉTAIL COTHERM FABRICANT CAPACITÉ / COURANT / GAMME / POSITION FABRICANT COTHERM STANDARD GTLH L M LEX 100 hm HM RESM CIRCUIT IMPRIMÉ L M 100 XVT TITANIUM + LEM VM RESM TUS L150L M LEM 100 VERT 555 CER 560 CER LEM 150 VERT 555 LEM 150 VERT 560 VM REST TUS L200L M LEM 100 VERT 560 HPC 560 HPC R LEM 200 VERT 560 CER VM REST TSE à 100L M LES 75 LES 100 CER VM RESM TSE L M LES 100 PROTECH XVM PROTECH jusqu'au 01/02/2005 VM RESM TSE L M LES 100 PROTECH depuis 01/02/2005 VM RESM TSE L M LES 100 XVM CER VM RESM TSE L M LES 100 XVM PROTECH depuis 01/02/2005 VM RESM TSE L M LES 100 xvml jusqu'au 01/01/1998 VM RESM TSE L M LES 100 xvml depuis 01/01/1998 VM RESM Guide du chauffeeau 2015 COTHERM 21

22 Chauffeeau stéatite DÉTAIL COTHERM FABRICANT CAPACITÉ / COURANT / GAMME / POSITION FABRICANT COTHERM STANDARD TSE L M LES 100 xvml jusqu'au 01/01/1998 VM RESM TSE L M LES 100 xvml depuis 01/01/1998 VM RESM BBSC à 200L M LEM HORB 560 HM RESM BTS L200L TC LEX HT HM L200L TC LE 150 TTX mixte LE 200 TTX VM L TC 150L V 555 ST CER VM REST TSE L M LEM 150 VERT 560 HPC 560 HPC R VM REST L200L TC LEM 150 VERT L V 555 LEM 200 VERT 555 VM REST C. IMPRIMÉ L TC LEM 150 VERT 560 TIT+ MT VM REST TSE L M LES 150 CER LES 150 PROTECH LES 150 XVM LES 150 XVM PROTECH LES 150 xvml de 01/01/1998 à 01/02/2005 VM RESM TSE L M LES 150 CER LES 150 PROTECH LES 150 XVM LES 150 XVM PROTECH les 150 xvml depuis 01/02/2005 VM RESM L TC LES 150 CER LES 150 XVT VM C. IMPRIMÉ à 300L TC XST TITANIUM LEM STAB 560 TIT+ MT XST TITANIUM + LEM LEM 300 STAB 560 TIT+ MT STABLE REST L300L TC Ø 560 jusqu'au 01/09/2013 STABLE REST L TC LEM 200 STAB 560 STEA MT depuis 01/09/2013 STABLE REST L TC LES 200 PROTECH LES 200 XST LES 200 S LEM 300 XSM LES 300 PROTECH LES 300 S LES 300 XST STABLE REST TSE L M LEM 200 VERT 560 LEM 200 VERT 560 HPC MO R VM REST L TC LEM 200 VERT 560 CER VM REST C. IMPRIMÉ L TC LEM 200 VERT 560 TIT+ MT STABLE REST TSE L M LES 200 MONO CER LES 200 XVM du 01/01/1998 au 01/02/2005 VM RESM TSE L M LES 200 MONO CER LES 200 XVM depuis le 01/02/2005 VM RESM TSE L200L M LES 200 PROTECH LES 200 XVM PROTECH à fin 01/02/2005 VM RESM TSE L M LES 200 PROTECH LES 200 XVM PROTECH depuis 01/02/2005 VM RESM TSE L M LEM 300 STAB 560 HPC MO LEM 300 STAB 560 HPC MT LEM 300 STAB 560 HPC MT STABLE REST L TC LEM 300 STAB 560 STEA MT jusqu'au 01/09/2013 STABLE REST L TC LEM 300 STAB 570 HPC MT STABLE REST TSE L65L M LEM 050 VERT 460 LEM 075 VERT 460 CER jusqu'au 01/02/2008 VM RESM TSE L65L M LEM 050 VERT 460 LEM 075 VERT 460 CER depuis 01/02/2008 VM RESM TSE L80L M LES 75 PROTECH jusqu'au 01/02/2005 VM RESM TSE L80L M LES 75 PROTECH depuis le 01/02/2005 VM RESM TSE L80L M LES 75 XVM CER les 75 xvml CER jusqu'au 01/01/1998 VM RESM TSE L80L M LES 75 XVM CER les 75 xvml CER depuis le 01/01/1998 VM RESM Chauffeeau blindé DÉTAIL COTHERM FABRICANT CAPACITÉ / COURANT / GAMME / POSITION FABRICANT COTHERM STANDARD TSE L100L M LE 50 VMI LE 75 HMI LE 75 HMIC LE 75 VMI LE 75 vmil L 100 VM le 100 VMIL LES 100 VMI VM, HM KREB TSE L M LEM 100 VERT 505, 555, 560 VM REB GTLH à 200L M 75 LYVM 2KW MONO le 75 yvm lyvm 075 protech 100 LYVM 2KW le 100 yvm 200 LYVM 2KW le 200 yvm 150 LYVM le 150 yvm VM KREB GTLH L M 100 lyvm si VM KREB GTLH à 200L M LE 100 HMIC Le 150 HMIC Le 200 HMIC HM TSE à 200L M HMILHMI 460, 505, 555, 560 VM, HM L200L TC 150L V 555 TP LE 200 STI LEM 200 STAB L V 555 TP Le 200 VTI le 200 vtil VM, STABLE TSE L200L M LE MIXTE 150 TMI LE 200 TMI LES 200 VMI L 150 VM le 150 vmil LE 150 VTI le 150 vtil L 200 VM le 200 vmil VM KREB BTS à 300L TC 150 LYVT 2KW le 150 yvt 200 LYVT 2KW le 200 yvt 200 isotech st le 200 yst le 300 yst VM, STABLE KREB L TC 300 isotech st STABLE KREB COTHERM Guide du chauffeeau 2015

23 Chauffeeau stéatite DÉTAIL COTHERM FABRICANT CAPACITÉ / COURANT / GAMME / POSITION FABRICANT COTHERM STANDARD KBTS à 80L M V405 CER VM RESM TUS à 80L M G400 VM RESM KBTS L80L M VM/VMS 555 mixte VM RESM TUS L80L M V460 ST VM RESM TUS L M G400 V405 VM RESM KBTS L TC G400 V405 VM/VMS 555 mixte VM REST TUS L250L M G590 G680 S595 SMS 595 HM, STABLE REST KBTS L TC G590 G680 S595 SMS 595 HM, STABLE REST KBTS L300L TC G590 G680 S595 SMS 595 HM, STABLE REST KBTS L100L M VERT 460 VERT 505 VM REST à 300L TC S 560 PTEC DIY HPC S D560 VM, STABLE REST KBTS L200L M HORB 560 HM RESM KBTS L300L TC SMS 595 S 595 STABLE REST PEXAN TUS à 80L M G550 émail VM RESM KBTS L TC V555 VM REST TUS L M G550 émail VM RESM KBTS L TC G550 émail VM REST TUS L M G550 émail VM REST L TC G550 émail VM/VMS 555 V555 VM REST TUS L M G550 émail VM REST L TC G550 émail VM/VMS 555 V555 VM REST KBTS L TC G550 émail VM REST Chauffeeau blindé DÉTAIL COTHERM FABRICANT CAPACITÉ / COURANT / GAMME / POSITION FABRICANT COTHERM STANDARD GTLH L M Sur et sous évier TP VM REB TSE L M 340/390 TP VM REB TSE L M G400 V405 TP cuivre VM REB TSE L80L M V460 TP VM KREB KBTS à 100L TC G400 V405 VM TUS à 250 L M G400 V405 G590 G680 H555 G550 VM/VMS 555 VM, HM KBTS à 300L TC H555 G590 G680 HM KBTS KBTS à 300L TC G590 G680 H555 HM PEXAN TUS à 250L M V555 VM, HM KBTS KBTS L M G550 V555 VM KBTS KBTS L100L TC G550 V555 VM KBTS à 250L TC G550 V555 VM/VMS 555 VM KBTS à 200L TC G550 V555 HM Guide du chauffeeau 2015 COTHERM 23

24 Chauffeeau stéatite DÉTAIL MODÈLE COTHERM MODÈLE D FABRICANT CAPACITÉ / COURANT / POSITION FABRICANT COTHERM FG / BR / BRE / AD 95X L TC VM, SOCLE 95X9262 REST Chauffeeau blindé DÉTAIL MODÈLE COTHERM MODÈLE D FABRICANT CAPACITÉ / COURANT / GAMME / POSITION FABRICANT COTHERM RB GTLH GTLH X L50L M VM, HM 95X0072 KREB TG / RM GTLH GTLH X L M TG VM 95X0072 KREB GTLH GTLH X L100L M VM 95X0068 KREB GTLH GTLH X L M VM 95X0069 KREB BBSC BBSC X L M VM 95X0072 KREB RME BBSC BBSC X L M VM 95X0068 KREB BBSC BBSC X L M VM 95X0069 KREB BBSC BBSC X L M VM 95X0072 KREB TP / TPH TSE TSE X à 200L M VM, HM ADS / AVSB / BCS GTLH GTLH X L50L M ADS BBSC BBSC X L M AVSB BBSC BBSC X L M BCS GTLH GTLH X L M VM 95X0072 KREB GTLH GTLH X L M VM, HM 95X0068 KREB BRE / AFE 100L BRE VM, HM 95X0068 KREB L BRE VM, HM 95X0069 KREB L BRE VM, HM 95X0072 KREB X L200L AFE 95X0069 KREB X L M AFE VM, HM KREB X L AFE VM, HM 95X0068 KREB FBG / FDH / GT / HSB TSE TSE X à 200L M VM, HM, SOCLE 200L TC FBG TSE TSE X à 200L M FBG 95X L200L TC FDH 200L FDH 95X0068 KREB TSE TSE X L M GT 24 COTHERM Guide du chauffeeau 2015

25 Chauffeeau blindé DÉTAIL MODÈLE COTHERM MODÈLE D FABRICANT CAPACITÉ / COURANT / GAMME / POSITION FABRICANT COTHERM CB BBSC BBSC X L M 95X0072 KREB BBSC BBSC X L M Sur évier 2X600 KREB GTLH BBSC GTLH BBSC GTLH BBSC GTLH BBSC GTLH BBSC GTLH BBSC GTLH BBSC GTLH BBSC GTLH BBSC GTLH BBSC X X X X X X X X X X L M 95X0068 KREB L M 95X0068 KREB L M 95X0069 KREB L M 95X0069 KREB L M 95X0068 KREB BBSC BBSC X L M 95X0069 KREB BBSC BBSC X L M CBS BBSC BBSC X L15L M CF 50L 95X0069 KREB ACD 75L CCP KREB L200L 95X0068 KREB L 95X0069 KREB ESDW / F GTLH GTLH X L M GTLH GTLH X L200L M ESDW CHAUFFE ACCÉLÉRÉE BBSC BBSC X L M F 95X0072 KREB IFF GTLH GTLH X L M HSB GTLH GTLH X L150L M 95X0069 KREB GTLH GTLH X L M M TSE TSE X à 150L M TUS TUS X L100L M 95X0068 KREB TUS TUS TUS X X L M 95X0069 KREB TUS TUS X L100L M VM, HM, SOCLE 95X0068 KREB GTLH GTLH X L M 95X0068 KREB GTLH GTLH X L M 95X0072 KREB TUS TUS X L M 95X0068 KREB TUS TUS X L M 95X0072 KREB GTLH TUS Guide du chauffeeau 2015 COTHERM 25

26 Chauffeeau blindé DÉTAIL MODÈLE COTHERM MODÈLE D FABRICANT CAPACITÉ / COURANT / GAMME / POSITION FABRICANT COTHERM MCH GTLH GTLH X L75L M VM TSE TSE X L M VM 95X0068 KREB GTLH GTLH X L M VM 95X0068 KREB TSE TSE X L M VM 95X0069 KREB GTLH GTLH X L M VM 95X0069 KREB TSE TSE X L M VM 95X0072 KREB BBSC BBSC X L M VM 95X0072 KREB ME / MK TSE TSE X à 100L M ME 200 à 300L ME 95X0069 KREB TSE TSE X à 150L M MK OCE GTLH GTLH X L M RB GTLH GTLH X L M 95X0072 KREB GTLH GTLH X L M KREB GTLH GTLH X L M 95X0072 KREB GTLH GTLH X à 150L M 95X0069 KREB BBSC GTLH BBSC GTLH X L M 95X0072 KREB RG / RGTN TSE TSE X à 200L M RM GTLH GTLH X L100L M 95X0068 KREB GTLH GTLH X L M 95X0069 KREB GTLH GTLH X L M 95X0072 KREB RME BBSC BBSC X L M 95X0068 KREB BBSC BBSC X L M 95X0069 KREB BBSC BBSC X L M 95X0072 KREB RTN 150L 95X0069 KREB SLIM GTLH GTLH X L100L M 95X0068 KREB STV 200L 95X0068 KREB L 95X0072 KREB STVH 75L100L 95X0068 KREB L 95X0069 KREB BBSC BBSC X L M 95X0072 KREB COTHERM Guide du chauffeeau 2015

27 Chauffeeau blindé DÉTAIL MODÈLE COTHERM MODÈLE D FABRICANT CAPACITÉ / COURANT / GAMME / POSITION FABRICANT COTHERM TG GTLH GTLH X L M 95X0072 KREB GTLH GTLH X L M 95X0068 KREB GTLH GTLH X L M 95X0069 KREB BBSC BBSC X L M 95X0072 KREB TGC CURVILIGNES GTLH GTLH X L M VM 95X0072 KREB GTLH GTLH X L M VM 95X0068 KREB GTLH GTLH X L M VM 95X0069 KREB GTLH GTLH X L M VM 95X0072 KREB TGE BBSC BBSC X L M VM 95X0068 KREB BBSC BBSC X L M VM 95X0069 KREB BBSC BBSC X L M VM 95X0072 KREB TP / TPH / VC TSE TSE X à 200L M TP KBTS X L TC TP VM TSE TSE X à 200L M TPH GTLH GTLH X à 50L M VC VM KREB VCE 100L M VM 95X0069 KREB L200L VM 95X0072 KREB VHC RÉVERSIBLES CURVILIGNES GTLH GTLH X L100L M VM, HM 95X0068 KREB GTLH GTLH X L M VM, HM 95X0069 KREB GTLH GTLH X L M VM, HM 95X0072 KREB VSS GTLH GTLH X L50L M 95X0072 KREB BBSC BBSC X L M 95X0068 KREB BBSC BBSC X L M 95X0069 KREB BBSC BBSC X L M 95X0072 KREB BBS KREB Guide du chauffeeau 2015 COTHERM 27

28 GUIDE COMPLET DU CONSULTABLE GuideChauffeEau Cotherm, spécialiste de la pièce d origine EN LIGNE ZI Les Levées Vinay France Tél Fax contactsav@cotherm.com DOCCOM Photos : Cotherm, Sylvie Chappaz, Faena Février 2015

29 S POUR