Guide d installation rapide

Transcription

1 Guide d installation rapide

2

3 Initiation rapide : Remarque : Les illustrations qui figurent dans ce document servent uniquement de référence. Pour plus d informations sur le modèle que vous avez choisi, contactez votre fournisseur de service. Consultez les informations sur le produit et ses accessoires lorsque vous l achetez. Certains accessoires ne sont pas fournis avec le produit. Si nécessaire, contactez votre distributeur pour les acheter. Ce guide décrit brièvement les fonctions de l appareil. Pour plus d informations sur la définition des paramètres d administration, consultez les informations d aide sur la page d administration en ligne. Prise en main de votre appareil : Scénarios d application Scénario 1 : Vous pouvez connecter votre ordinateur à l appareil pour accéder à Internet. Les opérations de connexion dépendent du système d exploitation de l ordinateur. Suivez les instructions qui s affichent pour connecter l appareil à votre ordinateur. 3

4 (Facultatif) Scénario 2 : Vous pouvez connecter un téléphone au port téléphonique de l appareil pour passer des appels vocaux. Apparance 1. Interrupteur 6. Témoins LAN 2. Bouton Wi-Fi/WPS 7. Port d antenne externe 3. Témoin Wi-Fi/WPS 8. Port téléphonique 4. Témoin d état du réseau 9. Port d alimentation 5. Témoin d alimentation 10. Ports LAN 4

5 Témoins Témoin Témoin Wi-Fi/WPS Témoin d état du réseau État Allumé fixe : Wi-Fi activé ou transfert de données en cours. Clignotant : Configuration de connexion WPS. Éteint : Wi-Fi désactivé. Rouge clignotant rapide : Carte SIM (Subscriber Identity Module) indisponible (carte SIM non installée ou ne fonctionnant pas correctement ou code PIN non vérifié). Jaune fixe : périphérique enregistré dans le réseau. Vert fixe : périphérique connecté à Internet. Éteint : aucun signal reçu. Témoin d alimentation Allumé fixe : appareil sous tension. Éteint : appareil hors tension. Témoins LAN Allumé fixe : câble réseau connecté. Clignotant : transfert de données en cours. Éteint : câble réseau non connecté. Remarque : LAN : réseau LAN (Local Area Network) USB : universal serial bus Wi-Fi : fidélité sans fil WPS : Wi-Fi Protected Setup 5

6 Configurations matérielles et logicielle de l ordinateur Il est recommandé que l ordinateur ait les caractéristiques suivantes : Unité centrale : Pentium 500 MHz ou plus rapide Mémoire RAM (Random Access Memory) : 128 Mo Disque dur : 50 Mo d espace disque disponible Système d exploitation : Windows 2000, Windows XP, Windows Vista ou Windows 7 Résolution de l écran LCD (Liquid Crystal Display) : 800 x 600 pixels minimum (1024 x 768 pixels recommandés.) Installation de la carte SIM 1. Faites glisser le cache de la carte pour le retirer. 2. Insérez la carte SIM dans son logement. Tournez la zone de contact dorée de la carte SIM vers le bas et alignez son angle biseauté sur l angle biseauté de l emplacement de la carte. 3. Faites glisser le cache de la carte pour le replacer sur l appareil. Attention : Avant de retirer la carte SIM, mettez l appareil hors tension et déconnectez-le de la prise secteur. 6

7 (Facultatif) Connexion à un téléphone Si vous voulez utiliser le périphérique pour passer des appels vocaux, connectez l appareil à un téléphone, comme indiqué dans la figure suivante. Remarque : Ignorez cette section si vous n envisagez pas d utiliser les services vocaux de l appareil. Les ondes radio peuvent perturber les appels téléphoniques et leur qualité. Pour éliminer les risques d interférence, placez le téléphone à au moins 1 mètre de l appareil. Connexion à un ordinateur Utilisez un câble Ethernet pour connecter un ordinateur à l un des ports LAN de l appareil, comme indiqué dans l illustration suivante. Lorsque la connexion entre l appareil et l ordinateur est configurée, le témoin LAN correspondant de l appareil s allume. Utilisez un câble Ethernet d une longueur maximale de 100 mètres. 7

8 Connexion au secteur Connectez un adaptateur électrique compatible au port d alimentation de l appareil, puis connectez l adaptateur au secteur. Remarque : L uilisation d un adaptateur électrique incompatible peut endommager l apppareil. Mise sous tension ou hors tension de l appareil Après la connexion au secteur, l appareil se met sous tension automatiquement. Pour mettre sous tension automatiquement l appareil, appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé jusqu à ce que tous les témoins s allument. Pour mettre hors tension l appareil, appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé jusqu à ce que tous les témoins s éteignent. Configuration d une connexion sans fil Activation du mode Wi-Fi sur l appareil Par défaut, le mode Wi-Fi s active automatiquement lorsque vous mettez l appareil sous tension. Pour activer le mode Wi-Fi manuellement, appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé jusqu à ce que l indicateur apparaisse. Remarque : Pour désactiver le mode Wi-Fi, appuyez sur le bouton pendant 2 secondes, puis relâchez-le. L indicateur 8 disparaît.

9 Configuration d une connexion Wi-Fi Remarque : Avant de configurer une connexion Wi-Fi, vérifiez que votre ordinateur dispose d une carte réseau sans fil. Si la carte réseau sans fil fonctionne correctement, vous pouvez détecter une connexion réseau sans fil dans l application gestionnaire des connexions de l ordinateur. Méthode 1 : Configuration d une connexion Wi-Fi. 1. Vérifiez que apparaît. 2. Recherchez les connexions réseau sans fil disponibles en utilisant le gestionnaire des connexions de l ordinateur. 3. Connectez-vous au réseau sans fil dont le SSID (Service Set Identification) est identique à celui de l appareil. Remarque : Si un mécanisme de sécurité a été activé pour la connexion réseau sans fil, entrez la clé de réseau correcte. Le SSID et la clé de réseau figurent sur l étiquette de l appareil. Méthode 2 : (Facultatif) Configuration d une connexion WPS. Si le client auquel l appareil se connecte prend en charge WPS, une clé de réseau est générée automatiquement. Pour configurer une connexion WPS : 1. Vérifiez que apparaît. 2. Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé jusqu à ce que clignote pour activer la connexion WPS sur votre appareil. 3. Activez la connexion WPS sur le client. Remarque : Pour plus d informations sur les opérations du client, voir son guide d utilisation. 9

10 Accès à Internet Lorsqu une connexion entre l appareil et le client est configurée, vous pouvez accéder à Internet en utilisant les modes répertoriés dans le tableau suivant. Sélectionnez un mode approprié en fonction de votre plan de taxation du service de données. Par exemple, si vous êtes facturé en fonction de la durée de connexion à Internet, il est recommandé de sélectionner le mode manuel. Pour plus d informations sur le plan de taxation du service de données, contactez votre fournisseur de service. Mode Auto Manuel À la demande Description Après avoir mis sous tension l appareil, il se connecte automatiquement à Internet. Une fois connecté, l appareil ne se déconnecte pas automatiquement d Internet. Connectez-vous à la page d administration en ligne, puis connectez-vous ou déconnectezvous d Internet lorsqu un message le demande. Après la mise sous tension, l appareil se connecte automatiquement à Internet si des données doivent être transférées. Si aucune donnée n est transférée dans un délai prédéfini, l appareil se déconnecte automatiquement d Internet. Utilisation de la page d administration en ligne Vous pouvez définir et gérer les paramètres de l appareil en utilisant la page d administration en ligne. 1. Lancez un navigateur Web et tapez dans la barre d adresse. 2. Entrez le mot de passe et connectez-vous à la page d administration en ligne. Le mot de passe par défaut est admin. Remarque : Pour protéger l appareil, un seul utilisateur à la fois peut se connecter à la page d administration en ligne. 10

11 Restauration des paramètres par défaut définis en usine Si vous ne savez pas quels paramètres vous avez définis ou changés, vous pouvez restaurer les paramètres par défaut définis en usine qui existaient lors de l achat de l appareil, puis reconfigurez ce dernier. Pour restaurer les paramètres par défaut définis en usine, utilisez un objet pointu pour appuyer sur le bouton RESET et maintenez-le enfoncé jusqu à ce que tous les témoins (,,, et ) clignotent. Une fois les paramètres par défaut définis en usine restaurés, le périphérique redémarre automatiquement. Remarque : La restauration des paramètres par défaut définis en usine supprime tous les paramètres que vous avez définis sur l appareil et rétablit tous les paramètres par défaut sur la page d administration en ligne. Autres Conseils Si l appareil ne fonctionne pas correctement : Consultez l aide de la page d administration en ligne. Restaurez les paramètres par défaut définis en usine de l appareil. Restore the device to its factory defaults. Contactez votre opérateur. 11

12