Température. Température
|
|
|
- Aline Lanthier
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Produits
2 Température Température Avec des matériaux de qualité supérieure, des processus de fabrication ultramodernes et une expérience amassée au cours de nombreuses années, nous produisons des sondes de température pour les applications les plus variées de différents secteurs d activité : bâtiment, chauffage, refroidissement et climatisation. Protection SI pour les capteurs P. 66 TF14 Sondes temp. à câble, Ø de l habill. 4mm P. 67 OF14 Sondes de température de surfaces P. 73 TF25 Sondes temp. à câble, Ø de l habill. 6mm P. 75 AGS43 Sondes de température extérieure P. 83 AGS54 Sondes de température extérieure P. 84 AGS54ext Sondes de température extérieure P. 85 VFG54 Sondes de température à contacts P. 88 AF25 Sondes de température à contacts P. 91 PR25 Sondes de température à contacts P. 92 AKF10 4mm Sondes temp. de gaine, Ø de l hab. 4mm P. 95 AKF10 7mm Sondes temp. de gaine, Ø de l hab. 7mm P. 99 KFK01 4mm Sondes temp. de gaine, Ø de l hab. 4mm P. 105 KFK01 7mm Sondes temp. de gaine, Ø de l hab. 4mm P. 108 KFK03 Sondes de température de gaine P. 112 RG03 Sondes hautes températures de gaine P. 115 MWF Sondes de température moyenne P. 117 SFK01 Sondes de température à visser P. 119 SFK02 Sondes de température à visser P. 122 SFK03 Sondes de température à visser P. 127 SFKH01 Sondes de temp. à visser/tube à collet P. 131 SFKH02 Sondes de temp. à visser/tube à collet P. 134 SFKH03 Sondes de temp. à visser/tube à collet P. 139 RGS03 Sondes hautes températures a visser P. 143 TFR Thermostat de protection antigel P. 145 WRF04 Sondes de température ambiante P. 146 RDF18 Sonde de temp. à encastrer au plafond P. 150 RPF40 Sondes de temp. ambiante pendulaires P. 151 RPF100 Sondes de temp. ambiante pendulaires P. 153 MU-S Transmetteurs P. 155 Accessoires P. 156
3 » SI-Protection Les atouts Protection SI pour les capteurs Les capteurs intégrés dans nos sondes de température sont dotés d un revêtement spécial un enduit à base de résine epoxy coulée qui assure leur protection contre l humidité et les dommages mécaniques. Les avantages de ce traitement : il assure la protection mécanique contre les vibrations il empêche l humidité de pénétrer à l intérieur Les variations de température qui s accompagnent inévitablement d une formation d humidité sont un facteur de risque considérable : lorsque cette humidité pénètre Protection against mechanical overstress sur les points de contact de la sonde, le capteur est soumis à la corrosion et s oxyde. Résultat : le point de contact n est plus fiable. La protection SI est un traitement qui consiste à appliquer sur le point de contact une résine époxy et un enrobage coulé qui se lie au matériau isolant du conducteur. Il en résulte un bloc compact qui assure la protection du capteur contre les vibrations et l humidité. Grâce à cette couche protectrice, nos sondes de température peuvent être utilisées dans les eaux froides ou en extérieur sans problème. Le tube protecteur assure une protection supplémentaire contre l humidité. humidity and vibration Capteur sans protection SI Capteur avec protection SI Tube protecteur étanche 66 Thermokon Sensortechnik GmbH Aarstraße Mittenaar Telefon +49 (0) / Fax +49 (0) /
4 Sondes de température à câble passives / actives TF14 «Application Sondes dédiées à la mesure de la température dans les milieux gazeux des systèmes de chauffage, de refroidissement, d aération et de climatisation. Elles sont conçues pour la connexion à des systèmes de régulation et de signalisation. DONNÉES TECHNIQUES SORTIE PASSIVE Longueurs de montage 50mm, 100mm, 150mm, 200mm, 300mm Câble de raccordement PVC (standard), silicone, PTFE Section 0,14mm² / L=1m, autres longueurs standard 2m, 4m, 6m Température ambiante PVC: -35 C C Silicone: -50 C C PTFE: -80 C C Raccordement 2 fils (standard), 3 fils, 4 fils (en option) (3 fils et 4 fils ne sont pas possibles avec le silicone) Habillage Acier inoxydable , ø=4mm Indice de protection Hexagonal comprimé (standard): IP54 Circulaire: IP67 avec protection SI (impossible avec PTFE) Remarque Autres capteurs et longueurs de montage différentes réalisables sur demande DONNÉES TECHNIQUE SORTIE ACTIVE Longueurs de montage 50mm, 100mm, 150mm, 200mm, 400mm Plage de transmission TRA: 4-20mA / TRV: 0-10V TRA 1 / TRV 1: -50 C C TRA 2 / TRV 2: -10 C C TRA 3 / TRV 3: 0 C C TRA 4 / TRV 4: 0 C C TRA 5 / TRV 5: 0 C C Précision ±1% de la plage de mesure (pour câble de raccordement de 2m max.) Câble de raccordement Silicone, PTFE (selon la plage de mesure) Section 0,14mm² / L=1m, autres longueurs standard 2m, 4m, 6m Température ambiante -35 C C (boîtier) Tension d alimentation TRA: 15-24V= (±10%) TRV: 15-24V= (±10%) ou 24V~ (±10%) Puissance consommée TRA: max. 20mA/24V= TRV: max. 12mA/24V= typ. 0,42W/0,84VA Boîtier Matériau PA6, teinte blanc pur, proche RAL9010 Introduction de câble M20 Habillage Acier inoxydable , ø=4mm Indice de protection Hexagonal comprimé (standard): IP54 Circulaire: IP67 avec protection SI (impossible avec TRA5 / TRV5) Remarque Longueurs de montage différentes réalisables sur demande Température Protection against mechanical overstress humidity and vibration Thermokon Sensortechnik GmbH Aarstraße Mittenaar Telefon +49 (0) / Fax +49 (0) / »
5 » TF14 Sondes de température à câble passives / actives Raccordement passif Raccordement actif 2-wire 3-wire 4-wire Croquis coté, passif (mm) Croquis coté, actif (mm) Feuchtedicht rolliert roller-burnished Sechskant verpresst hexagonal pressed Feuchtedicht rolliert roller-burnished Sechskant verpresst hexagonal pressed 68 Thermokon Sensortechnik GmbH Aarstraße Mittenaar Telefon +49 (0) / Fax +49 (0) /
6 -35 C C Sondes de température à câble passives / actives TF14 «PT C TF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 PT100 50mm ,86 TF x100 PT mm ,93 TF x150 PT mm ,25 PT100 1/3 DIN 100 C TF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 PT100 1/3 DIN 50mm ,45 TF x100 PT100 1/3 DIN 100mm ,56 TF x150 PT100 1/3 DIN 150mm ,87 PT C TF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 PT mm ,97 TF x100 PT mm ,07 TF x150 PT mm ,38 PT1000 1/3 DIN 100 C TF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 PT1000 1/3 DIN 50mm ,88 TF x100 PT1000 1/3 DIN 100mm ,97 TF x150 PT1000 1/3 DIN 150mm ,28 Température Ni C TF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 Ni mm ,67 TF x100 Ni mm ,79 TF x150 Ni mm ,09 Ni1000TK C TF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 Ni1000TK mm ,09 TF x100 Ni1000TK mm ,17 TF x150 Ni1000TK mm ,50 NTC1,8k 100 C TF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 NTC1,8k 50mm ,88 TF x100 NTC1,8k 100mm ,96 TF x150 NTC1,8k 150mm ,26 NTC5k 100 C TF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 NTC5k 50mm ,58 TF x100 NTC5k 100mm ,66 TF x150 NTC5k 150mm ,96 NTC10k 100 C TF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 NTC10k 50mm ,58 TF x100 NTC10k 100mm ,66 TF x150 NTC10k 150mm ,96 NTC10k Precon 100 C TF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 NTC10k Precon 50mm ,58 TF x100 NTC10k Precon 100mm ,66 TF x150 NTC10k Precon 150mm ,96 NTC20k 100 C TF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 NTC20k 50mm ,58 TF x100 NTC20k 100mm ,66 TF x150 NTC20k 150mm ,96 OPTIONS TF C Désignation Câble de raccordement 100 C, par mètre 0,62 Indice de protection IP67 (circulaire) 1,94 Thermokon Sensortechnik GmbH Aarstraße Mittenaar Telefon +49 (0) / Fax +49 (0) / »
7 » TF14 Sondes de température à câble passives -50 C C PT C TF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 PT100 50mm ,35 TF x100 PT mm ,42 TF x150 PT mm ,73 PT100 1/3 DIN 180 C TF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 PT100 1/3 DIN 50mm ,94 TF x100 PT100 1/3 DIN 100mm ,05 TF x150 PT100 1/3 DIN 150mm ,34 PT C TF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 PT mm ,48 TF x100 PT mm ,57 TF x150 PT mm ,87 PT1000 1/3 DIN 180 C TF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 PT1000 1/3 DIN 50mm ,36 TF x100 PT1000 1/3 DIN 100mm ,48 TF x150 PT1000 1/3 DIN 150mm ,78 Ni C TF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 Ni mm ,17 TF x100 Ni mm ,27 TF x150 Ni mm ,58 Ni1000TK C TF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 Ni1000TK mm ,59 TF x100 Ni1000TK mm ,66 TF x150 Ni1000TK mm ,98 NTC1,8k 150 C TF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 NTC1,8k 50mm ,36 TF x100 NTC1,8k 100mm ,43 TF x150 NTC1,8k 150mm ,74 NTC5k 150 C TF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 NTC5k 50mm ,07 TF x100 NTC5k 100mm ,13 TF x150 NTC5k 150mm ,45 NTC10k 150 C TF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 NTC10k 50mm ,07 TF x100 NTC10k 100mm ,13 TF x150 NTC10k 150mm ,45 NTC10k Precon 150 C TF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 NTC10k Precon 50mm ,07 TF x100 NTC10k Precon 100mm ,13 TF x150 NTC10k Precon 150mm ,45 NTC20k 150 C TF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 NTC20k 50mm ,07 TF x100 NTC20k 100mm ,13 TF x150 NTC20k 150mm ,45 OPTIONS TF C Désignation Câble de raccordement 180 C, par mètre 1,98 Indice de protection IP67 (circulaire) 1,94 70 Thermokon Sensortechnik GmbH Aarstraße Mittenaar Telefon +49 (0) / Fax +49 (0) /
8 -80 C C Sondes de température à câble passives TF14 «PT C TF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 PT100 50mm ,52 TF x100 PT mm ,60 TF x150 PT mm ,91 PT100 1/3 DIN 260 C TF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 PT100 1/3 DIN 50mm ,14 TF x100 PT100 1/3 DIN 100mm ,21 TF x150 PT100 1/3 DIN 150mm ,53 PT C TF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 PT mm ,64 TF x100 PT mm ,73 TF x150 PT mm ,03 PT1000 1/3 DIN 260 C TF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 PT1000 1/3 DIN 50mm ,55 TF x100 PT1000 1/3 DIN 100mm ,64 TF x150 PT1000 1/3 DIN 150mm ,94 Température Ni C TF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 Ni mm ,36 TF x100 Ni mm ,43 TF x150 Ni mm ,75 Ni1000TK C TF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 Ni1000TK mm ,75 TF x100 Ni1000TK mm ,87 TF x150 Ni1000TK mm ,16 OPTIONS TF C Désignation Câble de raccordement 260 C 2 fils, par mètre 2,56 Raccordement 3 fils 260 C 1,57 Câble de raccordement 260 C 3 fils, par mètre 2,98 Raccordement 4 fils 260 C 2,41 Câble de raccordement 260 C 4 fils, par mètre 4,82 Thermokon Sensortechnik GmbH Aarstraße Mittenaar Telefon +49 (0) / Fax +49 (0) / »
9 » TF14 Sondes de température à câble actives TRA 1 / TRV 1-50 C C TF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 TRA mA 50mm ,67 TF x100 TRA mA 100mm ,24 TF x150 TRA mA 150mm ,56 TF x50 TRV V 50mm ,67 TF x100 TRV V 100mm ,24 TF x150 TRV V 150mm ,56 TRA 2 / TRV 2-10 C C TF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 TRA mA 50mm ,67 TF x100 TRA mA 100mm ,24 TF x150 TRA mA 150mm ,56 TF x50 TRV V 50mm ,67 TF x100 TRV V 100mm ,24 TF x150 TRV V 150mm ,56 TRA 3 / TRV 3 0 C C TF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 TRA mA 50mm ,67 TF x100 TRA mA 100mm ,24 TF x150 TRA mA 150mm ,56 TF x50 TRV V 50mm ,67 TF x100 TRV V 100mm ,24 TF x150 TRV V 150mm ,56 TRA 4 / TRV 4 0 C C TF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 TRA mA 50mm ,67 TF x100 TRA mA 100mm ,24 TF x150 TRA mA 150mm ,56 TF x50 TRV V 50mm ,67 TF x100 TRV V 100mm ,24 TF x150 TRV V 150mm ,56 TRA 5 / TRV 5 0 C C TF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 TRA mA 50mm ,82 TF x100 TRA mA 100mm ,40 TF x150 TRA mA 150mm ,72 TF x50 TRV V 50mm ,82 TF x100 TRV V 100mm ,40 TF x150 TRV V 150mm ,72 OPTIONS TF14 TRA / TRV Désignation LCD 38,59 Cable length per additional meter TRA/TRV 1-4 1,53 Cable length per additional meter TRA/TRV 5 2,56 ACCESSOIRES TF14 Désignation Art. No. Platine de montage MF4 (laiton) ,96 Platine de montage MF7 flexible (avec joints d étanchéité pour D=4mm / 6mm inclus) ,08 MF4 MF7 flexible Exemple de commande 1: TF Ni C, 4x100, 4L TF14=Modèle / 400=Câble de raccordement 4m 04=Diamètre de l habillage 4mm / Ni1000=Capteur Ni C=Température jusqu à 260 C / 4x100=Longueur de montage 100mm 4L=Raccordement 4 fils Exemple de commande 2: TF TRV 1, 4x150, IP67 / TF14=Modèle 200=Câble de raccordement 2m 04=Diamètre de l habillage 4mm TRV 1=Transmetteur 0-10V, -50 C C 4x150=Longueur de montage 150mm / IP67=Indice de protection IP67 72 Thermokon Sensortechnik GmbH Aarstraße Mittenaar Telefon +49 (0) / Fax +49 (0) /
10 Sondes de température de surfaces passives / actives OF14 «Application Sondes dédiées à la mesure de la température sur des façades vitrées. Elles sont conçues pour la connexion à des systèmes de régulation et de signalisation. DONNÉES TECHNIQUES SORTIE PASSIVE Plage de mesure -20 C C Câble de raccordement PVC, section 0,25mm² / L=1m, autres longueurs standard 2m, 4m, 6m Habillage Alu, L=35mm, l=10mm, H=6mm, la fixation sur la surface se fait via la bande adhésive jointe à la livraison Indice de protection Protection SI Remarque Autres capteurs possib. sur demande DONNÉES TECHNIQUE SORTIE ACTIVE Plage de transmission TRA: 4-20mA / TRV: 0-10V TRA 3 / TRV 3: 0 C C Précision ±1% de la plage de mesure (pour câble de raccordement de longueur max. 2m) Câble de raccordement PVC, section 0,25mm² / L=1m, autres longueurs standard 2m, 4m, 6m Température ambiante -20 C C Tension d alimentation TRA: 15-24V= (±10%) TRV: 15-24V= (±10%) ou 24V~ (±10%) Puissance consommée TRA: max. 20mA/24V= TRV: max. 12mA/24V= typ. 0,42W/0,84VA Boîtier Matériau PA6, teinte blanc pur, proche RAL9010 Introduction de câble M20 Habillage Alu, L=35mm, l=10mm, H=6mm, la fixation sur la surface se fait via la bande adhésive jointe à la livraison Indice de protection IP65 Température Raccordement actif Raccordement passif Croquis coté, passif (mm) Croquis coté, actif (mm) Thermokon Sensortechnik GmbH Aarstraße Mittenaar Telefon +49 (0) / Fax +49 (0) / »
11 » OF14 Sondes de température de surfaces passives / actives PASSIVE OF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m Modèle Art. No. OF PT ,44 OF PT100 1/3 DIN ,06 OF PT ,58 OF PT1000 1/3 DIN ,50 OF Ni ,29 OF Ni1000TK ,70 OF NTC1,8k ,46 OF NTC5k ,19 OF NTC10k ,19 OF NTC10k Precon ,19 OF NTC20k ,19 OF LM235Z ,87 ACTIVE TRA 3 / TRV 3 0 C C OF14 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m Modèle Out Art. No. OF TRA mA ,85 OF TRV V ,85 OPTIONS OF14 Désignation Câble de raccordement, par mètre 0,66 Exemple de commande 1: OF NTC20k / OF14=Modèle 100=Câble de raccordement 1m / 06=Diamètre de l habillage 6mm NTC20k=Capteur NTC20k Exemple de commande 2: OF TRV 3 OF14=Modèle / 200=Câble de raccordement 2m 06=Diamètre de l habillage 6m /TRV 3=Transmetteur 0-10V, 0 C C 74 Thermokon Sensortechnik GmbH Aarstraße Mittenaar Telefon +49 (0) / Fax +49 (0) /
12 Sondes de température à câble passives / actives / LON TF25 «Application Sondes dédiées à la mesure de la température dans les milieux gazeux des systèmes de chauffage, de refroidissement, d aération et de climatisation. En combinaison avec un doigt de gant pour l immersion, ces sondes peuvent également servir à effectuer les mesures dans les milieux liquides (p. ex. systèmes de tuyauterie) Elles sont conçues pour la connexion à des systèmes de régulation et de signalisation. DONNÉES TECHNIQUES SORTIE PASSIVE Longueurs de montage 50mm, 100mm, 150mm, 200mm, 250mm Câble de raccordement Section 0,25mm² / L=1m, autres longueurs standard 2m, 4m, 6m TF C PT100: 3 fils 2m standard TF C PT1000: 2 fils 2m standard Température ambiante PVC: -35 C C Silicone: -50 C C Silicone spéciale: -60 C C Gl/Gl-V2A: -50 C C Raccordement 2 fils (standard), 3 fils, 4 fils (en option) (3 et 4 fils ne sont pas possibles avec la silicone spéciale) Habillage Acier inoxydable , ø=6mm Indice de protection Hexagonal comprimé (standard): IP54 Circulaire: IP67 avec protection SI Notice Double capteur possib. (p.ex. 2xPT100) Autres capteurs et longueurs de montage différentes sur demande TF25 DONNÉES TECHNIQUE SORTIE ACTIVE / LON Longueurs de montage 50mm, 100mm, 150mm, 200mm, 250mm Plage de transmission TRA: 4-20mA / TRV: 0-10V TRA 1/TRV 1: -50 C C TRA 2/TRV 2: -10 C C TRA 3/TRV 3: 0 C C TRA 4/TRV 4: 0 C C TRA 5/TRV 5: 0 C C LON: -45 C C Précision TRA/TRV: ±1% de la plage de mesure LON: typ. ±0,5K Câble de raccordement Silicone, silicone spéciale (selon la plage de mesure) Section 0,25mm² / L=1m, autres longueurs stand. 2m, 4m, 6m Température ambiante -35 C C (boîtier) Tension d alimentation TRA: 15-24V= (±10%) TRV: 15-24V= (±10%) or 24V~ (±10%) LON: 15-24V= (±10%) or 24V~ (±10%) Puissance consommée TRA: max. 20mA/24V= TRV: typ. 0,42W/0,84VA LON: typ. 0,5W/1,7VA Boîtier Matériau PA6, teinte blanc pur, proche RAL9010 Introduction de câble M20 (TRA/TRV) M20 single or double (LON) Habillage Acier inoxydable , ø=6mm, ø=6,5mm (LON) Indice de protection Hexagonal comprimé (standard): IP54 Circulaire: IP67 avec protection SI Boîtier: IP65 Remarque L utilisation d un doigt de gant n est pas possible pour les sondes LON Longueurs de montage différentes réalisables sur demande Température Protection against mechanical overstress TF25 TRA / TRV / LON humidity and vibration Thermokon Sensortechnik GmbH Aarstraße Mittenaar Telefon +49 (0) / Fax +49 (0) / »
13 » TF25 Sondes de température à câble passives / actives / LON Raccordement passif Raccordement actif / LON 2-wire 3-wire 4-wire Croquis coté, passif (mm) Feuchtedicht rolliert roller-burnished Sechskant verpresst hexagonal pressed Croquis coté, actif / LON (mm) Feuchtedicht rolliert roller-burnished Sechskant verpresst hexagonal pressed 76 Thermokon Sensortechnik GmbH Aarstraße Mittenaar Telefon +49 (0) / Fax +49 (0) /
14 -35 C C Sondes de température à câble passives TF25 «PT C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 PT100 50mm ,41 TF x100 PT mm ,83 TF x150 PT mm ,14 PT100 1/3 DIN 100 C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 PT100 1/3 DIN 50mm ,03 TF x100 PT100 1/3 DIN 100mm ,42 TF x150 PT100 1/3 DIN 150mm ,73 PT C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 PT mm ,55 TF x100 PT mm ,93 TF x150 PT mm ,26 PT1000 1/3 DIN 100 C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 PT1000 1/3 DIN 50mm ,44 TF x100 PT1000 1/3 DIN 100mm ,84 TF x150 PT1000 1/3 DIN 150mm ,16 Température Ni C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 Ni mm ,26 TF x100 Ni mm ,63 TF x150 Ni mm ,97 Ni1000TK C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 Ni1000TK mm ,67 TF x100 Ni1000TK mm ,05 TF x150 Ni1000TK mm ,37 NTC1,8k 100 C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 NTC1,8k 50mm ,42 TF x100 NTC1,8k 100mm ,84 TF x150 NTC1,8k 150mm ,15 NTC5k 100 C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 NTC5k 50mm ,13 TF x100 NTC5k 100mm ,56 TF x150 NTC5k 150mm ,86 NTC10k 100 C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 NTC10k 50mm ,13 TF x100 NTC10k 100mm ,56 TF x150 NTC10k 150mm ,86 NTC10k Precon 100 C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 NTC10k Precon 50mm ,13 TF x100 NTC10k Precon 100mm ,56 TF x150 NTC10k Precon 150mm ,86 NTC20k 100 C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 NTC20k 50mm ,13 TF x100 NTC20k 100mm ,56 TF x150 NTC20k 150mm ,86 KTY C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 KTY mm ,11 TF x100 KTY mm ,50 TF x150 KTY mm ,82 Thermokon Sensortechnik GmbH Aarstraße Mittenaar Telefon +49 (0) / Fax +49 (0) / »
15 » TF25 Sondes de température à câble passives -35 C C -50 C C KTY C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 KTY mm ,11 TF x100 KTY mm ,50 TF x150 KTY mm ,82 KTY C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 KTY mm ,11 TF x100 KTY mm ,50 TF x150 KTY mm ,82 KTY C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 KTY mm ,11 TF x100 KTY mm ,50 TF x150 KTY mm ,82 LM235Z 100 C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 LM235Z 50mm ,70 TF x100 LM235Z 100mm ,09 TF x150 LM235Z 150mm ,41 OPTIONS TF C Description Cable length per additional meter 2-wire 100 C 0,66 3-wire connection 100 C 1,57 Cable length per additional meter 3-wire 100 C 0,96 4-wire connection 100 C 2,41 Cable length per additional meter 4-wire 100 C 1,14 Protection class IP67 1,94 Connection box with 2 cable entries 13,37 Tension spring 1,25 PT C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 PT100 50mm ,03 TF x100 PT mm ,42 TF x150 PT mm ,73 PT100 1/3 DIN 180 C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 PT100 1/3 DIN 50mm ,66 TF x100 PT100 1/3 DIN 100mm ,05 TF x150 PT100 1/3 DIN 150mm ,37 PT C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 PT mm ,17 TF x100 PT mm ,56 TF x150 PT mm ,39 PT1000 1/3 DIN 180 C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 PT1000 1/3 DIN 50mm ,07 TF x100 PT1000 1/3 DIN 100mm ,48 TF x150 PT1000 1/3 DIN 150mm ,78 Ni C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 Ni mm ,88 TF x100 Ni mm ,27 TF x150 Ni mm ,59 Ni1000TK C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 Ni1000TK mm ,28 TF x100 Ni1000TK mm ,67 TF x150 Ni1000TK mm ,99 78 Thermokon Sensortechnik GmbH Aarstraße Mittenaar Telefon +49 (0) / Fax +49 (0) /
16 -50 C C Sondes de température à câble passives TF25 «NTC1,8k 150 C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 NTC1,8k 50mm ,06 TF x100 NTC1,8k 100mm ,43 TF x150 NTC1,8k 150mm ,76 NTC5k 150 C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 NTC5k 50mm ,77 TF x100 NTC5k 100mm ,16 TF x150 NTC5k 150mm ,45 NTC10k 150 C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 NTC10k 50mm ,77 TF x100 NTC10k 100mm ,16 TF x150 NTC10k 150mm ,45 NTC10k Precon 150 C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 NTC10k Precon 50mm ,77 TF x100 NTC10k Precon 100mm ,16 TF x150 NTC10k Precon 150mm ,45 Température NTC20k 150 C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 NTC20k 50mm ,77 TF x100 NTC20k 100mm ,16 TF x150 NTC20k 150mm ,45 KTY C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 KTY mm ,73 TF x100 KTY mm ,14 TF x150 KTY mm ,46 KTY C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 KTY mm ,73 TF x100 KTY mm ,14 TF x150 KTY mm ,46 KTY C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 KTY mm ,73 TF x100 KTY mm ,14 TF x150 KTY mm ,46 KTY C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 KTY mm ,73 TF x100 KTY mm ,14 TF x150 KTY mm ,46 LM235Z 120 C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 LM235Z 50mm ,45 TF x100 LM235Z 100mm ,84 TF x150 LM235Z 150mm ,18 OPTIONS TF C Description Cable length per additional meter 2-wire 1,53 3-wire connection 180 C 1,70 Cable length per additional meter 3-wire 180 C 2,01 4-wire connection 180 C 3,07 Cable length per additional meter 4-wire 180 C 2,49 Protection class IP67 1,94 Connection box with 2 cable entries 13,37 Tension spring 1,25 Thermokon Sensortechnik GmbH Aarstraße Mittenaar Telefon +49 (0) / Fax +49 (0) / »
17 » TF25 Sondes de température à câble passives -60 C C -50 C C PT C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 PT100 50mm ,51 TF x100 PT mm ,60 TF x150 PT mm ,93 PT100 1/3 DIN 250 C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 PT100 1/3 DIN 50mm ,14 TF x100 PT100 1/3 DIN 100mm ,22 TF x150 PT100 1/3 DIN 150mm ,55 PT C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 PT mm ,65 TF x100 PT mm ,72 TF x150 PT mm ,05 PT1000 1/3 DIN 250 C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 PT1000 1/3 DIN 50mm ,55 TF x100 PT1000 1/3 DIN 100mm ,64 TF x150 PT1000 1/3 DIN 150mm ,97 Ni C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 Ni mm ,36 TF x100 Ni mm ,43 TF x150 Ni mm ,76 Ni1000TK C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 Ni1000TK mm ,19 TF x100 Ni1000TK mm ,85 TF x150 Ni1000TK mm ,18 OPTIONS TF C Désignation Câble de raccordement 2 fils 250 C 2,56 Indice de protection IP67 (circulaire) 1,94 Boîtier de raccordement avec 2 introductions de câbles 13,37 Bride de serrage 1,25 PT C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 2m TF x50 PT100 3-Leiter 50mm ,84 PT C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 2m TF x50 PT mm ,84 OPTIONS TF C Désignation Câble de raccordement 2 fils 400 C 4,60 80 Thermokon Sensortechnik GmbH Aarstraße Mittenaar Telefon +49 (0) / Fax +49 (0) /
18 Sondes de température à câble actives / LON TF25 «TRA 1 / TRV 1-50 C C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 TRA mA 50mm ,17 TF x100 TRA mA 100mm ,57 TF x150 TRA mA 150mm ,90 TF x200 TRA mA 200mm ,29 TF x250 TRA mA 250mm ,67 TF x50 TRV V 50mm ,17 TF x100 TRV V 100mm ,57 TF x150 TRV V 150mm ,90 TF x200 TRV V 200mm ,29 TF x250 TRV V 250mm ,67 TRA 2 / TRV 2-10 C C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 TRA mA 50mm ,17 TF x100 TRA mA 100mm ,57 TF x150 TRA mA 150mm ,90 TF x200 TRA mA 200mm ,29 TF x250 TRA mA 250mm ,67 TF x50 TRV V 50mm ,17 TF x100 TRV V 100mm ,57 TF x150 TRV V 150mm ,90 TF x200 TRV V 200mm ,29 TF x250 TRV V 250mm ,67 Température TRA 3 / TRV 3 0 C C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 TRA mA 50mm ,17 TF x100 TRA mA 100mm ,57 TF x150 TRA mA 150mm ,90 TF x200 TRA mA 200mm ,29 TF x250 TRA mA 250mm ,67 TF x50 TRV V 50mm ,17 TF x100 TRV V 100mm ,57 TF x150 TRV V 150mm ,90 TF x200 TRV V 200mm ,29 TF x250 TRV V 250mm ,67 TRA 4 / TRV 4 0 C C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 TRA mA 50mm ,17 TF x100 TRA mA 100mm ,57 TF x150 TRA mA 150mm ,90 TF x200 TRA mA 200mm ,29 TF x250 TRA mA 250mm ,67 TF x50 TRV V 50mm ,17 TF x100 TRV V 100mm ,57 TF x150 TRV V 150mm ,90 TF x200 TRV V 200mm ,29 TF x250 TRV V 250mm ,67 TRA 5 / TRV 5 0 C C TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF x50 TRA mA 50mm ,91 TF x100 TRA mA 100mm ,99 TF x150 TRA mA 150mm ,32 TF x200 TRA mA 200mm ,72 TF x250 TRA mA 250mm ,10 TF x50 TRV V 50mm ,91 TF x100 TRV V 100mm ,99 TF x150 TRV V 150mm ,32 TF x200 TRV V 200mm ,72 TF x250 TRV V 250mm ,10 LON TF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m TF ,5x50 LON FTX 50mm ,24 OPTIONS TF25 TRA / TRV / LON Désignation LCD (uniquement possible pour TRA /TRV) 38,59 Câble de raccordement TRA/TRV 1-4 1,52 Câble de raccordement TRA/TRV 5 2,55 Indice de protection IP67 (circulaire) 1,94 Bride de serrage 1,24 Thermokon Sensortechnik GmbH Aarstraße Mittenaar Telefon +49 (0) / Fax +49 (0) / »
19 » TF25 Sondes de température à câble Accessoires ACCESSOIRES TF25 Désignation Art. No. Doigt de gant en laiton nickelé avec vis de serrage Désignation Longueurs de montage THMSDS50 50mm ,39 THMSDS mm ,55 THMSDS mm ,09 Doigt de gant en acier inoxydable avec vis de serrage THVADS50 50mm ,23 THVADS mm ,96 THVADS mm ,69 Platine montage MF6 (laiton) ,08 MF7 flexible (avec joints d étanchéité inclus D=4mm / 6mm) ,08 THVADS MF6 MF7 flexible Exemple de commande 1: TF Ni1000TK C, 6x100 TF25=Modèle / 100=Câble de raccordement 1m / 06=Diamètre de l habillage 6mm / Ni1000TK5000=Capteur Ni1000TK C=Capteur 250 C / 6x100=Longueur de montage 100mm Exemple de commande 2: TF TRA 2, 6x100, 4L, Spf, IP67 TF25=Modèle / 400=Câble de raccordement 4m / 06=Diamètre de l habillage 6mm / TRA 2=Transmetteur 4-20mA, -10 C C 6x100=Longueur de montage 100mm / 4L=Raccordement 4 fils Spf=Bride de serrage / IP67=Indice de protection IP67 82 Thermokon Sensortechnik GmbH Aarstraße Mittenaar Telefon +49 (0) / Fax +49 (0) /
20 2 1 Sondes de température extérieure passives AGS43 «Application Sondes dédiées à la mesure de la température en milieu extérieur, dans les entrepôts frigorifiques, les serres, les salles de production et les entrepôts de marchandises. Elles sont conçues pour la connexion à des systèmes de régulation et de signalisation. DONNÉES TECHNIQUE Raccordement Température ambiante -35 C C (boîtier) Borne de raccordement Boîtier Introduction de câble Indice de protection Remarque Borne à vis, 1,5 mm² max. Matériau PA6, teinte blanc pur, proche RAL9010 PG9 IP43 Autres capteurs possibles sur demande Sensor Température Croquis coté (mm) PASSIF AGS43 Modèle Art. No. AGS43 sans capteur ,84 AGS43 PT ,63 AGS43 PT100 1/3DIN ,25 AGS43 PT ,77 AGS43 PT1000 1/3 DIN ,67 AGS43 Ni ,48 AGS43 Ni1000TK ,87 AGS43 FeT ,72 AGS43 NTC1,8k ,65 AGS43 NTC5k ,36 AGS43 NTC10k ,36 AGS43 NTC10k Precon ,36 AGS43 NTC20k ,36 AGS43 KTY ,34 AGS43 KTY ,34 AGS43 KTY ,34 AGS43 KTY ,34 AGS43 LM235Z ,91 ACCESSOIRES AGS43 Désignation Art. No. Goujons (2 p.) et vis (2 p.) ,74 Protection antipluie et pare-soleil RS ,25 RS150 D+S Thermokon Sensortechnik GmbH Aarstraße Mittenaar Telefon +49 (0) / Fax +49 (0) /
21 (2) 5 (2) 4 (1) 3 (1) 2 (2) 5 (2) 4 (1) 3 (2) 4 (1) 3» AGS54 Sondes de température extérieure passives Application Sondes dédiées à la mesure de la température en milieu extérieur, dans les entrepôts frigorifiques, les serres, les salles de production et les entrepôts de marchandises. Elles sont conçues pour la connexion à des systèmes de régulation et de signalisation. DONNÉES TECHNIQUE Température ambiante Borne de raccordement Boîtier Introduction de câble Indice de protection Remarque -35 C C (boîtier) Borne à vis, 1,5 mm² max. Matériau PA6, teinte blanc pur, proche RAL9010 M16 IP65 Autres capteurs possibles sur demande Raccordement passif Sensor Sensor Sensor 2 fils 3 fils 4 fils Croquis coté (mm) PASSIF AGS54 Modèle Art. No. AGS54 sans capteur ,61 AGS54 PT ,42 AGS54 PT100 1/3DIN ,03 AGS54 PT ,55 AGS54 PT1000 1/3 DIN ,44 AGS54 Ni ,24 AGS54 Ni1000TK ,66 AGS54 FeT ,50 AGS54 NTC1,8k ,44 AGS54 NTC5k ,16 AGS54 NTC10k ,16 AGS54 NTC10k Precon ,16 AGS54 NTC20k ,16 AGS54 KTY ,10 AGS54 KTY ,10 AGS54 KTY ,10 AGS54 KTY ,10 AGS54 LM235Z ,84 OPTIONS AGS54 Désignation Boîtier en aluminium 31,82 ACCESSOIRES AGS54 Désignation Art. No. Goujons (2 p.) et vis (2 p.) ,74 Protection antipluie et pare-soleil RS ,25 RS150 D+S 84 Thermokon Sensortechnik GmbH Aarstraße Mittenaar Telefon +49 (0) / Fax +49 (0) /
22 Sondes de température extérieure passives / actives / LON AGS54ext «Application Sondes dédiées à la mesure de la température en milieu extérieur, dans les entrepôts frigorifiques, les serres, les salles de production et les entrepôts de marchandises. Le capteur étant scellé dans un habillage externe, son temps de réponse aux variations de température est encore plus court. Les sondes sont conçues pour la connexion à des systèmes de régulation et de signalisation. DONNÉES TECHNIQUES SORTIE PASSIVE Température ambiante -35 C C (boîtier) Borne de raccordement Borne à vis, 1,5 mm² max. Boîtier Matériau PA6, teinte blanc pur (proche RAL9010), avec vis pour attache rapide Introduction de câble M16 Habillage Acier inoxydable , ø=6mm/ L=25mm Indice de protection IP65 Remarque Autres capteurs possibles sur demande DONNÉES TECHNIQUE SORTIE ACTIVE / LON Plage de transmission TRA: 4-20mA / TRV: 0-10V TRA 1/TRV 1: -50 C C TRA 3/TRV 3: 0 C C LON: -45 C C Précision TRA/TRV: ±1% de la plage de mesure LON: typ. ±0,5K Température ambiante -35 C C (boîtier) Tension d alimentation TRA: 15-24V= (±10%) TRV: 15-24V= (±10%) ou 24V~ (±10%) LON: 15-24V= (±10%) ou 24V~ (±10%) Puissance consommée TRA: max. 20mA/24V= TRV: typ. 0,42W/0,84VA LON: typ. 0,5W/1,7VA Borne de raccordement Borne à vis, 1,5 mm² max. Boîtier Matériau PA6, teinte blanc pur (proche RAL9010), avec vis pour attache rapide Introduction de câble M20 (TRA/TRV) M20 simple et double (LON) Habillage Acier inoxydable , ø=6mm/ L=25mm Indice de protection IP65 avec protection SI Remarque Also available with display (on request) Enclosure -50 C available (on request) Température AGS54ext AGS54ext LCD Protection against mechanical overstress humidity and vibration Thermokon Sensortechnik GmbH Aarstraße Mittenaar Telefon +49 (0) / Fax +49 (0) / »
23 (2) 5 (2) 4 (1) 3 (1) 2 (2) 5 (2) 4 (1) 3 (2) 4 (1) 3» AGS54ext Sondes de température extérieure passives / actives / LON Raccordement passif Raccordement actif / LON Sensor Sensor Sensor 2-wire 3-wire 4-wire Croquis coté, passif (mm) Croquis coté, actif / LON (mm) 86 Thermokon Sensortechnik GmbH Aarstraße Mittenaar Telefon +49 (0) / Fax +49 (0) /
24 Sondes de température extérieure passives / actives / LON AGS54ext «PASSIF AGS54ext Modèle Art. No. AGS54ext PT ,59 AGS54ext PT100 1/3DIN ,21 AGS54ext PT ,73 AGS54ext PT1000 1/3 DIN ,63 AGS54ext Ni ,44 AGS54ext Ni1000TK ,86 AGS54ext FeT ,22 AGS54ext NTC1,8k ,60 AGS54ext NTC5k ,31 AGS54ext NTC10k ,31 AGS54ext NTC10k Precon ,31 AGS54ext NTC20k ,31 AGS54ext KTY ,30 AGS54ext KTY ,30 AGS54ext KTY ,30 AGS54ext KTY ,30 AGS54ext LM235Z ,09 ACTIF TRA 1 / TRV 1-50 C C AGS54ext Modèle Out Art. No. AGS54ext TRA mA ,87 AGS54ext TRV V ,87 ACTIF TRA 3 / TRV 3 0 C C AGS54ext Modèle Out Art. No. AGS54ext TRA mA ,87 AGS54ext TRV V ,87 LON AGS54ext Modèle Out Art. No. AGS54ext LON FTX ,49 Température OPTIONS AGS54ext TRA / TRV Désignation LCD 38,59 ACCESSOIRES AGS54ext Désignation Art. No. Goujons (2 p.) et vis (2 p.) ,74 Protection antipluie et pare-soleil RS ,25 RS150 D+S Thermokon Sensortechnik GmbH Aarstraße Mittenaar Telefon +49 (0) / Fax +49 (0) /
25 » VFG54 Sondes de température à contacts passives / actives / LON Application Sondes dédiées à la mesure de la température sur les tuyaux et les surfaces arquées. Elles sont conçues pour la connexion à des systèmes de régulation et de signalisation. DONNÉES TECHNIQUES SORTIE PASSIVE Température ambiante -35 C C (boîtier) Borne de raccordement Borne à vis, 1,5 mm² max. Boîtier Matériau PA6, teinte blanc pur (proche RAL9010), avec vis pour attache rapide Introduction de câble M16 Habillage Laiton, contact du capt. sur ressort Indice de protection IP65 Remarque Autres capteurs possibles sur demande DONNÉES TECHNIQUE SORTIE ACTIVE / LON Plage de transmission TRA: 4-20mA / TRV: 0-10V TRA 1/TRV 1: -50 C C TRA 2/TRV 2: -10 C C TRA 3/TRV 3: 0 C C LON: -45 C C Précision TRA/TRV: ±1% de la plage de mesure LON: typ. ±0,5K Température ambiante -25 C C (boîtier) Tension d alimentation TRA: 15-24V= (±10%) TRV: 15-24V= (±10%) or 24V~ (±10%) LON: 15-24V= (±10%) or 24V~ (±10%) Puissance consommée TRA: max. 20mA/24V= TRV: max. 12mA/24V= typ. 0,42W/0,84VA LON: max. 20mA/24V= typ. 0,5W/1,7VA Borne de raccordement Borne à vis, 1,5 mm² max. Boîtier Matériau PA6, teinte blanc pur (proche RAL9010), avec vis pour attache rapide Introduction de câble M16 (TRA/TRV) M20 simple et double (LON) Habillage Laiton, contact du capt. sur ressort Indice de protection IP65 88 Thermokon Sensortechnik GmbH Aarstraße Mittenaar Telefon +49 (0) / Fax +49 (0) /
26 (2) 5 (2) 4 (1) 3 (1) 2 (2) 5 (2) 4 (1) 3 (2) 4 (1) 3 Sondes de température à contacts passives / actives / LON VFG54 «Raccordement passif Raccordement actif / LON Sensor Sensor Sensor 2-wire 3-wire 4-wire Croquis coté, passif / actif (mm) Température Croquis coté LON / LCD (mm) Thermokon Sensortechnik GmbH Aarstraße Mittenaar Telefon +49 (0) / Fax +49 (0) / »
27 » VFG54 Sondes de température à contacts passives / actives / LON PASSIF VFG54 Modèle Art. No. VFG54 PT ,08 VFG54 PT100 1/3DIN ,71 VFG54 PT ,23 VFG54 PT1000 1/3 DIN ,12 VFG54 Ni ,93 VFG54 Ni1000TK ,35 VFG54 FeT ,18 VFG54 NTC1,8k ,09 VFG54 NTC5k ,79 VFG54 NTC10k ,79 VFG54 NTC10k Precon ,79 VFG54 NTC20k ,79 VFG54 KTY ,80 VFG54 KTY ,80 VFG54 KTY ,80 VFG54 KTY ,80 VFG54 LM235Z ,35 ACTIF TRA 1 / TRV 1-50 C C VFG54 Modèle Out Art. No. VFG54 TRA mA ,38 VFG54 TRV V ,38 ACTIF TRA 2 / TRV 2-10 C C VFG54 Modèle Out Art. No. VFG54 TRA mA ,38 VFG54 TRV V ,38 ACTIF TRA 3 / TRV 3 0 C C VFG54 Modèle Out Art. No. VFG54 TRA mA ,38 VFG54 TRV V ,38 LON VFG54 Modèle Out Art. No. VFG54 LON FTX ,46 OPTIONS VFG54 TRA / TRV Désignation LCD 38,59 ACCESSOIRES VFG54 Désignation Art. No. Collier de serrage 2 avec pâte thermoconductrice ,57 Collier de serrage 900mm avec pâte thermoconductrice ,98 Collier de serrage / pâte thermoconductrice 90 Thermokon Sensortechnik GmbH Aarstraße Mittenaar Telefon +49 (0) / Fax +49 (0) /
28 Sondes de température à contacts passives AF25 «Application Sondes dédiées à la mesure de la température sur les tuyaux et les surfaces arquées. Elles sont conçues pour la connexion à des systèmes de régulation et de signalisation. DONNÉES TECHNIQUE Raccordement passif Température ambiante -35 C C Câble de raccordement Habillage Indice de protection Remarque PVC, section 0,25mm² / L=1m, autres longueurs standard 2m, 4m, 6m Laiton, ø=6mm / L=35mm, avec patte de fixation Protection SI Autres capteurs possibles sur demande 2 fils 3 fils 4 fils Température Croquis coté (mm) ACCESSORIES AF25 Description Art. No. Bande de serrage 2 avec pâte thermocond ,57 Bande de serrage 900mm/pâte thermocond ,98 Collier de serrage / pâte thermoconductrice PASSIF AF25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m Modèle Art. No. AF PT ,45 AF PT100 1/3 DIN ,06 AF PT ,57 AF PT1000 1/3 DIN ,49 AF Ni ,29 AF Ni1000TK ,70 AF NTC1,8k ,46 AF NTC5k ,17 AF NTC10k ,17 AF NTC10k Precon ,17 AF NTC20k ,17 Protection against mechanical overstress humidity and vibration OPTIONS AF25 Désignation Câble de raccordement, par mètre 0,65 Thermokon Sensortechnik GmbH Aarstraße Mittenaar Telefon +49 (0) / Fax +49 (0) /
29 » PR25 Sondes de température à contacts passives / actives Application Sondes dédiées à la mesure de la température sur les tuyaux et les surfaces arquées. Elles sont conçues pour la connexion à des systèmes de régulation et de signalisation. DONNÉES TECHNIQUES SORTIE PASSIVE Température ambiante -35 C C avec fil en silicone jusqu a 180 C Câble de raccordement PVC (standard) ou silicone, Section 0,25mm² / L=1m, autres longueurs standard 2m, 4m, 6m Habillage Aluminium, ø=11mm / L=28mm Indice de protection Protection SI Remarque Autres capteurs possibles sur demande PR25 passive TECHNICAL DATA ACTIVE OUTPUT Plage de transmission TRA: 4-20mA / TRV: 0-10V TRA 1/TRV 1: -50 C C TRA 2/TRV 2: -10 C C TRA 3/TRV 3: 0 C C TRA 4/TRV 4: 0 C C Précision ±1% de la plage de mesure (p. câble de raccord. de long. max. 2m) Câble de raccordement Silicone, section 0,25mm² / L=1m, autres longueurs standard 2m, 4m, 6m Température ambiante -35 C C (boîtier) Tension d alimentation TRA: 15-24V= (±10%) TRV: 15-24V= (±10%) ou 24V~ (±10%) Puissance consommée TRA: max. 20mA/24V= TRV: max. 12mA/24V= typ. 0,42W/0,84VA Borne de raccordement Borne à vis, 1,5 mm² max. Boîtier Matériau PA6, teinte blanc pur (proche RAL9010), avec vis pour attache rapide Introduction de câble M16 Habillage Aluminium, ø=11mm / L=28mm Indice de protection Protection SI PR25 active Protection against mechanical overstress humidity and vibration 92 Thermokon Sensortechnik GmbH Aarstraße Mittenaar Telefon +49 (0) / Fax +49 (0) /
30 Sondes de température à contacts passives / actives PR25 «Raccordement passif Raccordement actif 2-wire 3-wire 4-wire Croquis coté, passif (mm) Température Croquis coté, actif (mm) Thermokon Sensortechnik GmbH Aarstraße Mittenaar Telefon +49 (0) / Fax +49 (0) / »
31 » PR25 Sondes de température à contacts passives / actives PASSIF 100 C PR25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m PR PT100 28mm ,64 PR PT100 1/3 DIN 28mm ,25 PR PT mm ,76 PR PT1000 1/3 DIN 28mm ,66 PR Ni mm ,47 PR Ni1000TK mm ,90 PR NTC1,8k 28mm ,65 PR NTC5k 28mm ,36 PR NTC10k 28mm ,36 PR NTC10k Precon 28mm ,36 PR NTC20k 28mm ,36 PR KTY mm ,34 PR KTY mm ,34 PR KTY mm ,34 PR LM235Z 28mm ,05 OPTIONS PR C Désignation Câble de raccordement 100 C, par mètre 0,66 Température jusqu à 180 C 3,60 Câble de raccordement 180 C, par mètre 1,53 ACTIF TRA 1 / TRV 1-50 C C PR25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m PR TRA mA 28mm ,52 PR TRV V 28mm ,52 ACTIF TRA 2 / TRV 2-10 C C PR25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m PR TRA mA 28mm ,52 PR TRV V 28mm ,52 ACTIF TRA3 / TRV 3 0 C C PR25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m PR TRA mA 28mm ,52 PR TRV V 28mm ,52 ACTIF TRA 4 / TRV 4 0 C C PR25 CÂBLE DE RACCORDEMENT DE 1m PR TRA mA 28mm ,52 PR TRV V 28mm ,52 OPTIONS PR25 TRA / TRV Désignation LCD 38,59 Câble de raccordement 180 C, par mètre 1,53 ACCESSOIRES PR25 Description Art. No. Bande de serrage 2 avec pâte thermocond ,57 Bande de serrage 900mm/pâte thermocond ,98 Collier de serrage / pâte thermoconductrice Exemple de commande 1: PR Ni C / PR25=Modèle 400=Câble de raccordement 4m / 11=Diamètre de l habillage 11mm Ni1000=Capteur Ni1000 / 180 C=Température jusqu à 180 C Exemple de commande 2: PR TRA 4 / PR25=Modèle 100=Câble de raccordement 1m / 11=Diamètre de l habillage 11mm TRa 4=Transmetteur 4-20mA, 0 C C 94 Thermokon Sensortechnik GmbH Aarstraße Mittenaar Telefon +49 (0) / Fax +49 (0) /
32 Sondes de température de gaines Ø4mm passives / actives AKF10 «Application Sondes dédiées à la mesure de la température dans les milieux gazeux des systèmes de chauffage, de refroidissement, d aération et de climatisation (p. ex. dans les gaines d arrivée et d évacuation d air). Elles sont conçues pour la connexion à des systèmes de régulation et de signalisation. DONNÉES TECHNIQUES SORTIE PASSIVE Longueurs de montage 40mm, 90mm, 140mm, 190mm Température ambiante -35 C C (tête de connexion) Tmax. pointe de la sonde 160 C (standard), 260 C Raccordement 2 fils (standard), 3 fils, 4 fils (en option) Borne de raccordement Borne à vis, 1,5 mm² max. Tête de connexion Matériau PA6, teinte blanc pur, avec vis pour attache rapide Introduction de câble M16 Habillage Acier inoxydable , ø=4mm Indice de protection IP65, avec protection SI Remarque Autres capteurs possibles sur demande DONNÉES TECHNIQUE SORTIE ACTIVE Mounting lengths 40mm, 90mm, 140mm, 190mm Longueurs de montage TRA: 4-20mA / TRV: 0-10V TRA 1 / TRV 1: -50 C C TRA 2 / TRV 2: -10 C C TRA 3 / TRV 3: 0 C C TRA 4 / TRV 4: 0 C C TRA 5 / TRV 5: 0 C C Précision ±1% de la plage de mesure Température ambiante -35 C C (tête de connexion) Tmax. pointe de la sonde 160 C (standard), 260 C Tension d alimentation TRA: 15-24V= (±10%) TRV: 15-24V= (±10%) ou 24V~ (±10%) Puissance consommée TRA: max. 20mA/24V= TRV: max. 12mA/24V= typ. 0,42W/0,84VA Borne de raccordement Borne à vis, 1,5 mm² max. Tête de connexion Matériau PA6, teinte blanc pur (proche RAL9010), avec vis pour attache rapide Introduction de câble M16, M20 (LCD) Habillage Acier inoxydable , ø=4mm Indice de protection IP65 Température Protection against mechanical overstress humidity and vibration Thermokon Sensortechnik GmbH Aarstraße Mittenaar Telefon +49 (0) / Fax +49 (0) / »
Sondes de température et accessoires pour points de mesure d énergie thermique
Sondes de température et accessoires pour points de mesure d énergie thermique Application Les sondes de température sont des composants métrologiques pour les points de mesure de la chaleur ou du froid.
Système d enregistreurs de données WiFi
Système d enregistreurs de Saveris 2 La surveillance de la température et de l humidité réinventée Transmission des données via WiFi Toutes les données de mesure disponibles à tout moment, partout, sur
J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm
JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net
Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16
4 464 Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 6 VXG44... Corps en bronze CC49K (Rg5) DN 5...DN 40 k vs 0,25...25 m 3 /h Corps filetés avec étanchéité par joint plat G selon ISO 228/ Des raccords à vis
Technique de mesure WIKA. aussi fiable qu une horloge suisse
Technique de mesure WIKA aussi fiable qu une horloge suisse La précision compte! Nous sommes entourés de technique. Elle envahit notre société et pénètre partout. Les techniques de mesure et d étalonnage
Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques
Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques Technologie à 2 ou à 4 électrodes Large plage de mesure 0,05 S/cm... 500 ms/cm process, matériaux, état de surface adaptés aux applications
Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010
Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application
Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10
Mesure électronique de pression Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Fiche technique WIKA PE 81.01 pour plus d'agréments, voir page 4 Applications Construction
APS 2. Système de poudrage Automatique
F Notice de functionnement et Liste de piéces de rechange Système de poudrage Automatique 17 16 Sommaire Système de poudrage Automatique 1. Domaine d'application.........................................
SENACO AS100. Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100
SENACO AS100 Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100 Consignes de sécurité Il est important de respecter les consignes fournies dans ce manuel d utilisation pour garantir la sécurité de l utilisateur
ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES
760 (30) Il n a jamais été aussi simple de manipuler et de ranger x et câbles électriques trainants au sol. ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES 560 (22) Nederman développe et fabrique des enrouleurs
MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques
8/FR www.caleffi.com Groupes de transfert pour installations solaires Copyright Caleffi Séries 8 9 MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE Fonction Avertissements Gamme de produits Caractéristiques
Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Fiche technique Thermostate, Type KP Les thermostats de type KP sont des commutateurs électriques unipolaires dont le fonctionnement est lié à la température (SPDT). Un thermostat
FACES AVANT EXPRESS. Faces avant. Sommaire... 0. Baies... 1. Coffrets muraux.. 2. Accessoires pour baies, coffrets muraux... 3. Gestion thermique...
Sommaire..... 0 Baies......... 1 abillage électronique Coffrets muraux.. 2 Accessoires pour baies, coffrets muraux....... Gestion thermique..... 4 Coffrets électroniques.... 5 Normes CEI 60297--101 / IEEE
Force de serrage 123 N.. 21800 N. Pince de préhension parallèle à 2 doigts PGN-plus 160 avec doigts de préhension spécifiques à la pièce à manipuler
PGN-plus Tailles 40.. 380 Poids 0.08 kg.. 39.5 kg Force de serrage 123 N.. 21800 N Course par doigt 2 mm.. 45 mm Poids de pièce recommandé 0.62 kg.. 80.5 kg Exemple d application Poste de chargement de
Thermotrack Webserve
track Webserve Surveillance et traçabilité de la température de vos réfrigérateurs, chambres froides, laboratoires sur Internet Sondes Ethernet Compatible avec Boutons Fonctions Principales Surveillance
Vannes à 2 ou 3 voies, PN16
4 847 Vannes 2 voies VVP47.-0.25 à VVP47.20-4.0 Vannes 3 voies VXP47.-0.25 à VXP47.20-4.0 Vannes 3 voies avec Té de bipasse VMP47.-0.25 à VMP47.15-2.5 Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 VMP47... VVP47... VXP47...
FR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu
FR Interphone vidéo couleur réf. 512162 v1 www.thomsonsecurity.eu Interphone vidéo couleur SOMMAIRE A - consignes de sécurité 03 1 - précautions d utilisation 03 2 - entretien et nettoyage 03 3 - recyclage
RÉFLECTEUR INDUSTRIEL FLUORESCENT POUR DES APPLICATIONS DE GRANDE HAUTEUR
RÉFLECTEUR INDUSTRIEL FLUORESCENT POUR DES APPLICATIONS DE GRANDE HAUTEUR RÉFLECTEUR INDUSTRIEL POUR DES APPLICATIONS DE GRANDE HAUTEUR Les réflecteurs industriels intégrant des tubes fluorescents T5 sont
Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante
Mesure électronique de pression Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante Fiche technique WIKA PE 81.67 Applications Machines outils Hydraulique
Catalogue Température
Catalogue 2 e Édition Thermométrie professionnelle Thermométrie industrielle HANNA instruments est certifié Mesure de la température : Quel système choisir? Mesures par contact Trois procédés de mesure
ABB i-bus KNX Capteur météo, MS WES/A 3.1, 2CDG120046R0011
Caractéristiques techniques 2CDC504093D0302 ABB i-bus KNX Description du produit Le capteur météo WES/A 3.1 mesure la vitesse du vent, la pluie, la luminosité en trois points de la course du soleil, le
ContrôleEnvironnemental
Fiche technique De nombreux capteurs, détecteurs et modules d extension pour les appareils de contrôle environnemental complètent la gamme de produits. Tous les produits sont développés par Neol et respectent
0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N
Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4
Contrôleurs de Débit SIKA
Contrôleurs de Débit SIKA -1- Contrôleurs de Débit SIKA Antivibration - robuste - application universelle! Contrôleurs de débit à palette VH 780 pour les liquides montage simple pour installation directe
Système multicouche raccords à sertir et tubes
Système multicouche raccords à sertir et tubes 4BONNES RAISONS DE CHOISIR LES SOLUTIONS 4GAMMES COMPLÉMENTAIRES 1 L EFFICACITÉ : pour répondre à toutes les configurations Avec les solutions multiconnect,
Mesure de conductivité on-line. Mesurer Surveiller Régler. Mesure de conductivité on-line. Eaux d égout communales et eaux usées industrielles
Mesure de conductivité on-line Mesurer Surveiller Régler La mesure de conductivité est un paramètre reconnu, dont on ne peut plus se passer en analyse moderne des process, des eaux et eaux usées. On utilise
DETECTION DE NIVEAU LA GAMME
DETECTION DE NIVEAU LA GAMME Plaisance, Le Haut May 61110 BRETONCELLES Tel: 02.37.37.25.85 Fax: 02.37.37.29.70 A PALETTE ROTATIVE LA GAMME : ERMAP propose une vaste gamme d indicateurs de niveau définie
TECHNOLOGIE DE MESURE
TECHNOLOGIE DE MESURE Capteur de pression et de température Système de sécurité Accessoires Fabriqué en Allemagne TECHNOLOGIE DE MESURE Un aperçu de la compétence Gneuss Sans mercure en version standard
Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353
Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353 Application Vanne "Tout ou Rien" avec servomoteur pneumatique à piston Diamètre nominal DN 15 ( 1 2 ) à 50 (2 ) Pression nominale PN Plage de température
armoires de fermentation
armoires de fermentation contrôlée Le froid qui préserve vos pâtes 5 7 7, r u e C é l e s t i n H e n n i o n - 5 9 1 4 4 G O M M E G N I E S t é l. + 3 3. ( 0 ) 3. 2 7. 2 8. 1 8. 1 8 - f a x. + 3 3. (
Série 2600/2700. Détermination du n de longueur de l axe de fermeture en cas d utilisation de réceptacle: Type 1 + 3* G = P + F
Caractéristiques particulières Charge de traction 1.330 N maxi. Fixation de dimension réduite pour charge de traction élevée. Grand choix d axes de fermeture et de réceptacles. Série 2600: tête cylindrique;
Vanne à tête inclinée VZXF
Caractéristiques et fourniture Fonction LavanneàtêteinclinéeVZXF est un distributeur 2/2 à pilotage externe. Les distributeurs de ce type sont commutés par le biais d'un fluide de commande supplémentaire.
STANDARD DE CONSTRUCTION CONDUITS, ATTACHES ET RACCORDS DE
, ATTACHES ET RACCORDS DE PARTIE 1 - GÉNÉRALITÉS 1.1 EMPLACEMENT DES 1.1.1 Les conduits posés devraient être indiqués sur les plans. Ils devraient être installés perpendiculairement aux lignes du bâtiment.
SOLUTIONS POUR LA PLOMBERIE. Système de canalisation pré-isolée Uponor
SOLUTIONS POUR LA PLOMBERIE Système de canalisation pré-isolée Uponor 9 Quelques mots sur L histoire L aventure prometteuse des canalisations en plastique remonte à une trentaine d années environ. A la
4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité
Les atouts L'utilisation de ventilateurs à filtre est une méthode extrêmement économique pour évacuer d'importantes quantités de chaleur en dehors des armoires électriques. Deux conditions fondamentales
Systèmes multicouches Alpex-duo - Turatec
Systèmes multicouches Alpex-duo - Turatec pour les applications plomberie - sanitaire chauffage - eau glacée 10 ans Systèmes tubes + raccords GARANTIE Certificat CSTBat Certificat CSTBat Certificat CSTBat
WILLCO Aventi - Directives d application
WILLCO Aventi - Directives d application Plaque d appui pour crépi 1 Généralités Les présentes directives d application sont spécifiquement destinées à la fixation dlaques de construction Aventi WILLCO
Luxor. La borne escamotable automatique
Luxor La borne escamotable automatique Gérer, contrôler et délimiter Les besoins modernes de la planification urbaine exigent des systèmes avancés capables de réglementer les flux de véhicules, aussi bien
RELAIS STATIQUE. Tension commutée
RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur
cuisinespyrosafe FTE 404 256 C Janvier 2011
cuisinespyrosafe FTE 404 256 C Janvier 2011 PyroSafe système automatique intégré de détection et d extinction de feux pour cuisines Une chaîne inox équipée de fusibles (1 par bac de friture, 1 fusible
Matériau S235JR - DIN EN 10025 Finition de surface. Epaisseur du matériau 1,5 mm. Désignation Filetage M Cote X Longueur L Charge de traction
Plaque de base MP Pour la pose de deux tubes avec un seul point de fixation Pour installation de 2 colliers sur un seul point de fixation Matériau S235JR - DIN EN 10025 Epaisseur du matériau 1,5 mm Les
Vous roulez à. le radar préventif. de jour comme de nuit. haute-résistance
SensibiliseZ vos conducteurs MesUREZ leurs COMPORTEMENTS Fabrication française robuste Conception innovante : assemblage par sertissage d une tôle Alu-zinc ultra robuste et d un profil d entourage triple
6. H-5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires
C 6. -5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires M M Vannes de régulation pour toutes les applications C Vanne à boisseau sphérique de régulation avec servomoteur rotatif k VS 320
Coffrets de table Accessoires
Coffrets de table Soaire 06002052 05895003 02992004 s en caractères gras : expédition sous 2 jours ouvréss en caractères normaux : expédition sous 10 jours ouvrés Poignée, page 5.108 Poignée souple, page
Vis à béton FBS et FSS
Vis à béton FBS et FSS Un montage rapide et de hautes performances. ETA-11/0093 ETAG 001-6 Usage multiple pour application non structurelle dans le béton Z-21.8-2015 ETA-11/0095 ETAG 001-3 Option 1 pour
Catalogue Catalogue IntelliSense
Catalogue Catalogue Intelligence prédictive pour systèmes pneumatiques , une plateforme unique qui combine des capteurs, des vérins et un logiciel pour fournir en temps réel les données de performance
VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15
VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE La vanne papillon 1100 à montage entre brides est une vanne papillon en PVC. Elle possède une étanchéité en ligne et au presse-étoupe
Recopieur de position Type 4748
Recopieur de position Type 4748 Fig. 1 Type 4748 1. Conception et fonctionnement Le recopieur de position type 4748 détermine un signal de sortie analogique 4 à 20 ma correspondant à la position de vanne
WWW.PROSENSOR.COM NOUVEAU SITE INTERNET S O N D E À C O M P O S T
Le ministère de l écologie a par arrêté du 22 avril 2008, fixé les règles techniques auxquelles doivent satisfaire les installations de compostage ( NOR : DEVP0810090A). Cet arrêté stipule que la température
GMS800 FIDOR ANALYSEUR D'HYDROCAR- BURE TOTAL VISIC100SF POUR LA QUALITÉ DE L'AIR EN TUNNEL. Capteurs pour tunnels
Informations produit GMS800 FIDOR ANALYSEUR D'HYDROCAR- BURE TOTAL VISIC100SF MODERNISE LES PERFORMANCES DE MESURE POUR LA QUALITÉ DE L'AIR EN TUNNEL Capteurs pour tunnels En sa qualité de fournisseur
Il se peut que le produit livré diffère de l illustration.
1 Températures ambiantes min. / max. +0 C / +50 C Indice de protection IP65 Tension de service des équipements électroniques 24 V CC Tolérance de tension de l électronique -15% / +20% Tension de service
Electrique / eau chaude. Discret. Rideaux d air ventilation seule. Simple - intelligent. Confortable - innovant
PW/PE en applique Electrique / eau chaude Esthétique soignée Commande intégrée ou à distance Barrière thermique de 1 m, 1,5 m et 2 m Confort intérieur ou appoint chauffage Hauteur de montage 2 à 3,5 m
DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ
SIT Group SIT -3-5 SIGMA 9.955.53 1 Le contenu du présent document peut subir des modifications sans aucun préavis DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ Domaine d'application Appareils
LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME
LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME Centrale de gestion incorporée Etudiée spécialement pour la. Commande d accès. Sécurité de biens. Sécurité d accès Voyant de signalisation non apparent Boîtier
CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone
CCTV Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone 42 EXEMPLE D INSTALLATION CONNEXION D UNE INSTALLATION VIDÉO INTERPHONE AVEC
LCD COLOR MONITOR (English French Translation)
LCD COLOR MONITOR (English French Translation) Front page : -1 Manuel d Utilisation -2 Système Vidéo Couleur LCD Table of contents : Table des Matières 1. Précautions 2. Accessoires 3. Fonctions 4. Télécommande
Informations techniques
Informations techniques Force développée par un vérin Ø du cylindre (mm) Ø de la tige (mm) 12 6 16 6 20 8 25 10 32 12 40 16 50 20 63 20 80 25 100 25 125 32 160 40 200 40 250 50 320 63 ction Surface utile
La nouvelle norme dans la mesure de température et d humidité
La nouvelle norme dans la mesure de température et d humidité Introduction au produit Transmetteurs SDC, SOC, SRC Vector Controls GmbH, Switzerland Slide 1 Points importants Nom et commande Gamme de produit:
QUINCAILLERIE POUR CAISSONS
VÉRIN RÉGLABLE "HETTICH KORREKT" Vérin de réglage aux multiples avantages de montage. Combinaison parfaite entre patin, pied de réglage et fixation de plinthe de socle. Fixation sûre du pied dans le patin
SCHEMAS POUR APPLICATIONS CHAUFFAGE p. 5. SCHEMAS POUR APPLICATIONS CLIMATISATION p. 11. THERMOSTATS ET HYGROSTATS p. 17
SCHEMAS POUR APPLICATIONS CHAUFFAGE p. 5 SCHEMAS POUR APPLICATIONS CLIMATISATION p. 11 THERMOSTATS ET HYGROSTATS p. 17 SONDES DE TEMPERATURE FILAIRES p. 41 CONVERTISSEURS DE TEMPERATURE p. 71 SONDES D
WILLCO Aventi - Directives d application
WILLCO Aventi - Directives d application Recouvrement de façade non ventilé Plaque d appui pour crépi 1 Généralités Ces instructions d application sont spécialement destinées à l application des panneaux
Systèmes d aspiration pour plan de travail
Systèmes d aspiration pour plan de travail Les systèmes d aspiration Nederman pour plan de travail peuvent être utilisés dans tout type d environnement en partant des postes d assemblage où des fumées
MAGNA3 BIEN PLUS QU UN CIRCULATEUR
MAGNA3 BIEN PLUS QU UN CIRCULATEUR Gamme complète de circulateurs intelligents à haut rendement énergétique pour les installations de chauffage/climatisation, les systèmes géothermiques et les applications
CO 2 CONTROL Système de détection de gaz
Instructions de montage et d emploi CO 2 CONTROL CO 2 CONTROL Système de détection de gaz Alarme Eteindre alarme Fonctionnement Dérangement Alarme Achevé d imprimer by KUNDO xt GmbH La présente documentation
Thierry Gallauziaux David Fedullo. La plomberie
Thierry Gallauziaux David Fedullo La plomberie Deuxième édition 2010 Sommaire Sommaire Les bases de la plomberie Les matières synthétiques...16 Les dangers du gaz et de l eau...16 La plomberie...9 L eau...10
DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 32 à 100 mm - double effet ISO 15552
DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 3 à 100 mm - double effet ISO 1555 Séries 53-50 9 PRESENTATION Il est destiné à assurer le maintien et le blocage en position extrême de la tige du vérin sous charge lors
Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox
Mesure mécatronique de pression Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Fiche technique WIKA PV 27.05 Applications Contrôle
Linum LN150 / LN250 STOCKAGE DISTRIBUTION. Rayonnages hygiéniques. Aluminium anodisé ou acier inoxydable 18/10 E-33
Linum LN10 / LN0 Aluminium anodisé ou acier inoxydable 1/10 LINUM LN: finitions qualite alimentaire LN10: aluminium anodisé ALMG (1 micron) LN0: acier inoxydable 1/10 - AISI 0 Grilles ou étagères pleines
GENERALITES SUR LA MESURE DE TEMPERATURE
Distributeur exclusif de GENERALITES SUR LA MESURE DE TEMPERATURE INTRODUCTION...2 GENERALITES SUR LA MESURE DE TEMPERATURE...2 La température...2 Unités de mesure de température...3 Echelle de température...3
Depuis 1927, spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles. Contacteurs électriques
, spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles Contacteurs électriques " tournants Pour commander Téléphone 01 48 78 81 97 Fax 01 45 96 07 90
Eau chaude Eau glacée
Chauffage de Grands Volumes Aérothermes Eau chaude Eau glacée AZN AZN-X Carrosserie Inox AZN Aérotherme EAU CHAUDE AZN AZN-X inox Avantages Caractéristiques Carrosserie laquée ou inox Installation en hauteur
US-100-1 US-100-3. Instruction d'utilisation 03/2010
US-100-1 US-100-3 Instruction d'utilisation 03/2010 Introduction Note : Cet instrument est conçu pour une utilisation en milieu industriel. Utilisé en zone résidentielle, cet appareil peut provoquer des
Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200
Filtres pour gaz et air GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 11.02 Printed in Germany Edition 02.13 Nr. 225 676 1 8 Technique Filtres pour l'alimentation en gaz dans
MEDIACLAVE. La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux
MEDIACLAVE La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux MEDIACLAVE La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux Les milieux de culture bactérienne sont très largement utilisé,
COFFRETS EXTINCTEURS. Gamme tertiaire / esthétique. Coffret IRYS : le design au service de la sécurité. Caractéristiques :
Extinction - Extincteurs COFFRETS EXTINCTEURS Dans tous les lieux où l extincteur peut être exposé à des intempéries, soumis à des milieux agressifs ou utilisation abusive, les coffrets et les housses
CIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES
V ACTIONNEURS PNEUMATIQUES : 51 Généralités : Ils peuvent soulever, pousser, tirer, serrer, tourner, bloquer, percuter, abloquer, etc. Leur classification tient compte de la nature du fluide (pneumatique
GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle
GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1 / CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 Dimensions d encastrement 04 Inventaire des pièces livrées 04 Raccordement à l eau 05 Evacuation des
Notice complémentaire. Centrage. pour VEGAFLEX série 80. Document ID: 44967
Notice complémentaire Centrage pour VEGAFLEX série 80 Document ID: 44967 Table des matières Table des matières 1 Description du produit 1.1 Aperçu... 3 1.2 Centrages... 3 2 Montage 2.1 Remarques générales...
kst ag Module thermoactif klima system technologie klima system technologie
kst ag Module thermoactif system klima technologie klima system technologie 2 Confort climatique et bien-être Le module thermoactif de KST AG intègre la masse du bâtiment dans la gestion énergétique du
Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance
Simplicity & Comfort* Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Ce manuel fait partie intégrante du kit et ne doit jamais être séparé de celui-ci F interphone vidéo à encastrer 2 fils platine
LA GAMME BRIO. KAUFEL Systèmes de sécurité KAUFEL, NOTRE EXPERTISE A VOTRE SERVICE
KAUFEL, NOTRE EXPERTISE A VOTRE SERVICE KAUFEL Systèmes de sécurité LA GAMME BRIO UNE GAMME UNIQUE POUR TOUTES VOS APPLICATIONS Des hommes, des produits et des références pour vous accompagner dans vos
Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage
Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage Caractéristiques techniques Références de commande: KO 4722.118.42.01.001 KO 4722.138.84.02.001 Largeur 200 mm Au choix
FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES
fire control 31 32 FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES 01620 01620I 01630 01630I 01820 01820I 01830 01830I Ventouse électromagnétique Corps ventouse à dos fileté M8 Dimensions ventouse : diamètre
Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle
Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/
ENREGISTREUR DE TEMPERATURE
ENREGISTREUR DE TEMPERATURE Jean-Pierre MANDON 2005 www.pictec.org Cet enregistreur de température a été réalisé dans le cadre de la construction d'un chauffe eau solaire. Il me permet d'enregistrer les
Baies Serveur Rackable et Tower Sécurisation spécifique Accessoires de gamme Évolution VOTRE PARTENAIRE EN ACTION
Baies Serveur Rackable et Tower Sécurisation spécifique Accessoires de gamme Évolution VOTRE PARTENAIRE EN ACTION La baie ÉVOLUTION pour serveurs se distingue par sa profondeur 900 et sa base ( vérins
Colonnes de signalisation
COLONNES LUMINEUSES Ø 7 5 Ø 7 compactes à diodes Avantages : Solution complète prête à être raccordée Faible hauteur de montage Durée de vie des diodes extrêmement longue (au moins 70.000 h) et donc pratiquement
Système de mesure et d enregistrement ESS III pression et température
Système de mesure et d enregistrement ESS III pression et température CONTROLE Caractéristiques: Système de mesure et d enregistrement pour pression et température des conduites d alimentation des réseaux
Merkur 2. sensing the future. Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement
sensing the future Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement Merkur 2 Radar détecteur de mouvements pour portes automatiques Intelligent, précis, universel Flux de personnes
CRM. Registre d équilibrage et de mesure du débit, classe d étanchéité 0 ou 4.
Registre d équilibrage et de mesure du débit, classe d étanchéité 0 ou 4. Quelques caractéristiques Méthode de mesure agréée Classe de pression A Classé d'étanchéité à l'air 0 ou 4 Facteur de fuite du
Brasseur VDI multimédia 8 RJ45
Brasseur VDI multimédia 8 RJ45 8169 / 13.06 Présentation Le brasseur 8 RJ45 est constitué d un boitier contenant un filtre maitre, des prises RJ45, des barrettes à CAD (Connecteur Auto Dénudant), permettant
TACOTHERM DUAL PIKO MODULE THERMIQUE D APPARTEMENT MULTI CONFIGURABLE
TACOTHERM DUAL PIKO MODULE THERMIQUE D APPARTEMENT MULTI CONFIGURABLE COMBINEZ VOTRE STATION INDIVIDUELLE Le module thermique d appartement TacoTherm Dual Piko s adapte parfaitement à toutes les configurations
Soupape de sécurité trois voies DSV
Soupape de sécurité trois voies DSV DSV 10 - M DSV 10 M - Perçage en T DSV 10 - EY 1. Description 1.1. GENERALITES La vanne de sécurité trois voies permet d'assurer l'isolement et la décharge des accumulateurs
SIMPLEMENT DIFFÉRENT! VISCOM SIGN Le panneau de mousse léger
SIMPLEMENT DIFFÉRENT! VISCOM SIGN Le panneau de mousse léger VISCOM SIGN EASYPRINT SIMPLEMENT DIFFÉRENT! Ce panneau d un blanc pur, issu de notre propre matière haute-performance Stadurlon présente de
1. Généralités FR.TBLZ242.140328
FR.TLZ242.140328 Instructions d'installation Sonde de temp. amb. TLZ1242, pour inst. e, IP20/ Sonde de temp. ext. TLZ1243, pour inst. extérieure, IP54 GOLD/OMPT 1. Généralités onçue pour un montage, la
Bateau à moteur PROPULSEURS. Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins. Bateau 1 Tableau 1. Bateau 2. Bateau 4. Bateau 1. Bateau 3.
PROPULSEURS Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins En tunnel ou rétractable? Les propulseurs en tunnel représentent une solution simple et efficace pour les bateaux à moteur et voiliers à fort
Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883
Technique d installation / de surveillance VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type IP 5883 0249636 X1 A1 X1 i2 11 Alarm 12 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 escription du produit Le contrôleur différentiel
Système de surveillance vidéo
Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 12/01 Entretien Pour un fonctionnement correct de votre système de surveillance vidéo, prenez note des conseils suivants : 1/ Tenez la caméra et le