Guide d installation ATTENTION : A la découverte de votre téléphone
|
|
- Nadine Rancourt
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Guide d installation A la découverte de votre téléphone ATTENTION : Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre BOX ADSL ou à votre routeur et il se configurera automatiquement en moins de 3 minutes.
2 Sommaire Contrôle des éléments... 3 Montage... 4 A. Procéder à l assemblage... 4 B. Procéder au branchement... 4 Présentation du téléphone... 5 A. La connectique... 5 B. Familiarisez-vous avec le matériel... 6 Fonctionnalités de base... 8 A. Emettre un appel... 8 B. Répondre à un appel... 8 C. Mettre fin à un appel... 8 D. Traiter des appels en cours... 9 Personnalisation A. Changer de sonnerie B. Changer la date et l heure C. Réglages du combiné D. Réglages de la base DECT E. Paramètres avancés du téléphone Services de téléphonie A. Le répertoire B. Le journal d appels C. Autres réglages D. Configurations personnalisables Assistance Support Client E. Accèder à votre messagerie vocale OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 23
3 Contrôle des éléments (2) (1) (3) (10) (7) (5) (4) (8) (9) (6) (1) Base DECT A580 IP (2) Adaptateur secteur 220V de la base (3) Combiné sans fil DECT A580 IP (4) Cache pile pour combiné (5) 2 piles rechargeables (non chargées) (6) Socle de rechargement du combiné (7) Adaptateur secteur 220V du socle (8) Câble réseau Ethernet RJ45 (9) Cable téléphonique RJ11 (10) CD et livret de documentation OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 3
4 Montage A. Procéder à l assemblage Insérez les deux piles (fournies) à l arrière du combiné (2). B. Procéder au branchement Branchez le câble réseau RJ45 (3) à la base DECT (6) et à votre Box ADSL ou votre routeur. Branchez l adaptateur secteur (2) à la base DECT (1). Branchez l adaptateur secteur de la base DECT (2) et celui du socle de rechargement (7) à une prise de courant. OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 45
5 A. La connectique Présentation du téléphone La base DECT : (1) Port secteur : pour alimenter en énergie votre base DECT. (2) Port Ethernet : pour relier votre base DECT à votre Box ADSL ou à votre routeur. (3) Port analogique : pour relier votre téléphone au réseau analogique. (2) (3) (1) Le combiné : (4) Connecteurs de rechargement : pour poser le téléphone sur son socle de chargement lorsque vous ne l utilisez pas. NB : La solution «Plug & Phone» suppose : une connection à Internet et un serveur DHCP activé sur votre réseau (par défaut sur la Box ADSL). (4) OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 5
6 Présentation du téléphone B. Familiarisez-vous avec le matériel La base DECT : Elle doit être connectée à votre Box ADSL ou à votre routeur. Elle se connecte automatiquement au serveur OVH et vous permet de bénéficier de notre service téléphonie. Il est également possible de profiter du réseau analogique de France Télécom en connectant le câble RJ11 (4) à une prise téléphonique. Le socle de rechargement : Il permet de poser et recharger le téléphone lorsque vous ne l utilisez pas (10). OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 67
7 Présentation du téléphone B. Familiarisez-vous avec le matériel (1) (2) (4) (3) (5) (7) (6) (8) Le Téléphone : (1) L écran donne les indications suivantes : - l état de la batterie - l état de la connexion DECT - l heure - la date En bas de l écran à droite est affiché «Menu», auquel il est possible d accéder en pressant la touche de fonction de droite. (2) Les touches de fonction : permettent d interagir avec les indications qui s affichent à l écran juste au-dessus. (3) Le haut de la touche de navigation : permet de se déplacer dans les menus déroulants à l écran, et d accéder aux options «Volume voix», «Volume de la sonnerie», «Mélodie pour la sonnerie», «Tonalités avertissement» et «Alarme batterie». Le bas de la touche de navigation gère un raccourci vers le journal d appels. (4) La touche «haut parleur» : en cours de communication, pour passer du mode «Combiné» au mode «Mains Libres». (5) La touche «enveloppe» : - Lorsqu elle ne clignote pas, permet d accéder au répertoire du téléphone. - Lorsqu elle clignote, permet d accéder au journal d appels. (6) Les touches «décrocher / raccrocher» acceptent ou refusent un appel entrant. En cours de communication, la touche «raccrocher» met fin à l appel. (7) Le pavé numérique : permet la numérotation. (8) La touche «Dièse» : verrouille ou déverrouille le pavé numérique par un appui long. OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 7
8 A. Emettre un appel Fonctionnalités de base Pour joindre un correspondant sur un poste interne ou externe : 1. Composez le numéro de votre correspondant grâce au pavé numérique (7). 2. Appuyez sur la touche «décrocher» (6). B. Répondre à un appel Pour répondre à un appel (indication sonore, lumineuse, ou les deux) : - Appuyez sur la touche «décrocher» (6). - ou appuyez sur «Accepter» [touche de fonction de gauche (2)]. C. Mettre fin à un appel Pour raccrocher ou terminer une conversation : - Appuyez sur la touche «raccrocher» (6). - ou reposez le téléphone sur le socle de rechargement (10). OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 89
9 D. Traiter des appels en cours Fonctionnalités de base Lorsque vous êtes en communication, les touches de fonction (2) vous proposent 2 actions : «Secret» : Pour désactiver le micro de votre combiné lorsque vous êtes en communication. «Menu» : Dans le menu déroulant, plusieurs possiblités : - «Double Appel» : 1. A l écran, sélectionnez «Double Appel» et validez par la touche «OK». Votre correspondant actuel est mis en attente. 2. Entrez le numéro de votre nouveau correspondant et validez par «Envoi». Votre nouveau correspondant prend l appel. 3. Pour mettre en place la conférence à trois, appuyez sur la touche «Conférence». - «Copier vers le répertoire» : Pour enregistrer le numéro de votre correspondant dans le répertoire. OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 9
10 Fonctionnalités de base E. Accèder à votre messagerie vocale Pour accéder à votre messagerie vocale (pour écouter vos nouveaux ou anciens messages, pour personnaliser votre message d annonce), il vous suffit d appeler le «123» et de vous laissez guider par les consignes du serveur vocal. L appel vers le répondeur est gratuit. Astuce : Depuis une ligne extérieure, vous pouvez également consulter ou configurer votre répondeur en appelant le Afin de vous identifier, un serveur vocal vous demandera de renseigner le numéro de votre «Plug & Phone» et le mot de passe de votre répondeur (ce mot de passe est configurable dans votre manager au besoin : téléphonie => choix de la ligne => résumé => répondeur/ fax => modifier). OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 10 11
11 A. Changer de sonnerie Personnalisation Votre téléphone a en mémoire plusieurs sonneries que vous pouvez choisir à votre convenance : 1. Appuyez sur le haut de la touche de navigation (3). 2. Dans le menu déroulant, sélectionnez «Mélodie pour la sonnerie» puis la touche «OK» (2). 3. Sélectionnez le type de sonnerie puis validez par la touche «OK» (2). B. Changer la date et l heure 1. Appuyez sur la touche de fonction Menu (2). 2. Dans le menu déroulant, sélectionnez «Réglages» et validez par la touche «OK» (2). 3. Dans le sous-menu déroulant, sélectionnez «Date/ Heure» puis validez par la touche «OK» (2). 4. Entrez ensuite la date et l heure puis validez en appuyant sur «OK» (2). OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 11
12 Personnalisation C. Réglages du combiné 1. Appuyez sur la touche de fonction Menu (2). 2. Dans le menu déroulant, sélectionnez «Réglages» et validez par la touche «OK» (2). 3. Dans le sous-menu déroulant, sélectionnez «Combiné» et validez par la touche «OK» (2). Depuis ce menu déroulant, vous pouvez aussi régler : Réglage écran : activer/désactiver l écran de veille. Langue : choisir la langue du menu téléphone. Décroché auto : activer/désactiver le décrochage automatique lorsque le combiné est retiré de son socle lorsqu il sonne. Inscrire le combiné : lier le combiné à la base. Réinitialiser le combiné : rétablir tous les paramètres par défaut. OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 12 13
13 D. Réglages de la base DECT Personnalisation 1. Appuyez sur la touche de fonction Menu (2). 2. Dans le menu déroulant, sélectionnez «Réglages» et validez par la touche «OK» (2). 3. Dans le sous-menu déroulant, sélectionnez «Base» et validez par la touche «OK» (2). Depuis cette interface, vous pouvez accéder aux options suivantes : - Type liste appels : choisir le type d appels à conserver en journal. - Musique d attente : activer/désactiver la musique d attente de prédécroche pour l appelant. - Code confident. PIN système : instaurer un code PIN pour l accès au système. - Réinitialisation de la base : rétablir les paramètres par défaut. - Fonctions supplém. : accès à des options supplémentaires, comme le mode Eco. - Réseau local : paramètres réseau du téléphone. - Téléphonie : voir paragraphe suivant - Mise à jour du logiciel : mise à jour du firmware du téléphone. E. Paramètres avancés du téléphone 1. Appuyez sur la touche de fonction Menu (2). 2. Dans le menu déroulant, sélectionnez «Réglages» et validez par la touche «OK» (2). 3. Dans le sous-menu, sélectionnez «Base» puis «Téléphonie». Depuis ce menu, quatre paramètres sont proposés : «Ligne par défaut» : permet de choisir la ligne OVH ou la ligne analogique pour l utilisation du téléphone. «Assistant de connexion» : permet de configurer la connexion du téléphone de manière assistée : 1. Renseignez votre code PIN 2. Puis renseignez vos paramètres de connexion. «Ligne fixe» : permet de choisir le mode de numérotation (pour appels sortants) «VoIP» : permet de configurer manuellement la connexion du téléphone. OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 13
14 Services de téléphonie A. Le répertoire - Ajouter un nouveau contact : 1. Appuyez sur le bas de la touche de navigation (3). 2. Appuyez sur la touche de fonction Menu (2). 3. Choisissiez l option «Nouvelle entrée» et validez par la touche «OK» 4. Renseignez le numéro de téléphone du contact puis validez par la touche «OK». 5. Inscrivez le nom du contact à l aide de la correspondance aux lettres inscrites sur les touches numériques, puis validez par la touche «OK» pour sauvegarder. - Modifier un contact : 1. Appuyez sur la touche de le bas de la touche de navigation (3) jusqu au contact désiré. 2. Appuyez sur la touche de fonction Menu (2). 3. Choisissiez l option «Modifier entrée» et validez par la touche «OK» 4. Vous pouvez alors éditer la valeur du «numéro» puis du «nom». - Effacer un contact : 1. Appuyez sur le bas de la touche de navigation (3) jusqu au contact désiré. 2. Appuyez sur la touche de fonction Menu (2). 3. Choisissiez l option «Effacer entrée» et validez par la touche «OK» OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 14 15
15 Services de téléphonie - Appeler un contact depuis le répertoire : 1. Appuyez sur le bas de la touche de navigation jusqu au contact désiré.(3). 2. Appuyez sur la touche d appel «Décrocher» (6). B. Le journal d appels Lorsque vous avez un appel en absence, un texte «Nouveaux messages!» est affiché sur le combiné, et le bouton «Messagerie» à droite clignote. - Accéder aux appels en absence : 1. Appuyez sur la touche «enveloppe» (5). 2. Dans le menu déroulant, sélectionnez «Journal appels». 3. Validez par la touche «OK» (2). - Supprimer une entrée du journal : 1. Appuyez sur la touche «enveloppe» (5). 2. Dans le menu déroulant, sélectionnez «Journal appels» et validez par la touche «OK» (2). 3. Sélectionnez l entrée à supprimer. 4. Appuyez sur la touche de fonction «Menu» (2). 5. Choisissez l option «Effacer entrée» et validez par la touche «OK» (2). OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 15
16 C. Autres réglages Services de téléphonie Appuyez sur la touche de fonction «Menu» à droite (2) pour accéder à d autres réglages possibles. Depuis ce menu déroulant, vous pouvez consulter : la messagerie le réveil les réglages D. Configurations personnalisables Pour bénéficier de fonctionnalités avancées, reportez-vous aux configurations possibles à partir de l espace client (le «Manager OVH»). Par exemple : - Le serveur vocal intéractif (SVI), - La portabilité du numéro, - L appel en un clic (Click2Call), -... Pour consulter la liste complète, reportez-vous à l adresse suivante : OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 16 17
17 Assistance Consultez notre FAQ à l adresse suivante : Pour tout renseignement complémentaire, contactez l assistance téléphonique au : OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 17
Guide d installation ATTENTION : A la découverte de votre téléphone
Guide d installation A la découverte de votre téléphone ATTENTION : Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre BOX ADSL ou à votre routeur et il se configurera
Plus en détailGuide LG88XX. d installation. À la découverte de votre téléphone
Guide d installation À la découverte de votre téléphone LG88XX Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre box ADSL ou à votre routeur et il se configurera
Plus en détailGuide d'utilisation du téléphone IP Thomson ST-2030 G
Guide d'utilisation du téléphone IP Thomson ST-2030 G 1 4 2 5 6 3 7 8 9 12 10 13 11 14 (1) Le combiné (2) L écran : 128x64 pixels, 5 lignes. (3) Les boutons de sélection : pour sélectionner un onglet de
Plus en détailM55 HD. Manuel Utilisateur
M55 HD Manuel Utilisateur sommaire à propos du téléphone présentation du téléphone 3 icônes et fonctions 4 mettre en marche ou éteindre le combiné 6 associer le téléphone (combiné) 7 association automatique
Plus en détailMotorola IT6. Downloaded from www.vandenborre.be. Téléphone numérique sans fil avec répondeur automatique. Pour les modèles IT6 et IT6-2
Téléphone numérique sans fil avec répondeur automatique Motorola IT6 Pour les modèles IT6 et IT6-2 Remarque : veuillez charger le combiné pendant 24 heures avant de l utiliser pour la première fois. Bienvenue...
Plus en détailManuel Utilisateur Téléphone IP Thomson ST 2030
Manuel Utilisateur Téléphone IP Thomson ST 2030 1 SOMMAIRE 1. LES PRINCIPALES CARACTERISTIQUES... 3 2. LA DESCRIPTION GENERALE... 4 3. LA CONNECTIQUE... 5 4. LA GESTION DES APPELS EN COURS... 6 5. LES
Plus en détailHYBIRD 120 GE POUR LES NULS
HYBIRD 120 GE POUR LES NULS 1. Connexion au réseau du client... 6 1.1 En utilisant le DHCP du client... 6 1.2 En utilisant l hybird 120 GE comme DHCP... 7 1.3 Accès au PABX à distance... 9 2. Téléphones
Plus en détailPRESENTATION DU POSTE 3 MISE EN SERVICE 4
SIP.10 SOMMAIRE PRESENTATION DU POSTE 3 MISE EN SERVICE 4 Vue face arrière 4 Câblage 4 Enregistrement du poste SIP.10 sur un IPBX/ITSP 4 Configuration réseau 5 Enregistrement 6 Personnalisation du poste
Plus en détailTéléphoner avec les téléphones IP DECT Gigaset PRO
Téléphoner avec les téléphones IP DECT Gigaset PRO L'exemple du combiné Gigaset SL610H PRO décrit la téléphonie à partir de la base DECT Gigaset N510 IP PRO ou d'un Gigaset N720 DECT IP Multicell System.
Plus en détailTéléphone numérique sans fil. Motorola S2000. S2001, S2002, S2003 et S2004. Avertissement : Chargez le combiné pendant 24 heures avant de l utiliser.
Téléphone numérique sans fil Motorola S2000 S2001, S2002, S2003 et S2004 Avertissement : Chargez le combiné pendant 24 heures avant de l utiliser. Bienvenue... dans le monde de votre nouveau téléphone
Plus en détailLES SOLUTIONS PACK BUSINESS GUIDE D UTILISATION DU TÉLÉPHONE HUAWEI F616
Guide F616_Mise en page 1 30/09/2014 09:57 Page 1 LES SOLUTIONS PACK BUSINESS GUIDE D UTILISATION DU TÉLÉPHONE HUAWEI F616 PRÉALABLES À L UTILISATION DU TÉLÉPHONE ALLUMER SON TÉLÉPHONE Pour allumer le
Plus en détailVotre poste e.50 PRESENTATION
2 Votre poste e.50 Ce mémento regroupe les consignes d utilisation du poste e.50. Dans ce mémento, les consignes reprennent les dessins des touches. Signifie «Décrocher» signifie «Raccrocher» PRESENTATION
Plus en détailThomson ST 2030 guide de configuration et d utilisation
Thomson ST 2030 guide de configuration et d utilisation 1 Thomson_ST2030_V_1.52_guide de configuration_fr_v1.doc Ce document vous permettra d effectuer la configuration du service VTX VoiceIP sur le téléphone
Plus en détailScoopFone. www.aeta-audio.com. Prise en main rapide
ScoopFone www.aeta-audio.com Prise en main rapide Les spécifications peuvent changer sans préavis 55 000 081-F 2015 Face avant et contrôles 4 6 9 10 12 13 14 1 2 3 20 21 5 7 8 1. Niveau de contrôle: Ce
Plus en détailVotre poste e.950 PRESENTATION MISE EN SERVICE
Votre poste e.950 Ce mémento regroupe les consignes d utilisation des postes e.950 et e.930. Les consignes s appliquent indifféremment aux deux postes, sauf mention contraire. Dans ce mémento, les consignes
Plus en détailMotorola S2200. Telephone numerique sans fil avec la technologie Bluetooth. S2201, S2202, S2203 et S2204
Telephone numerique sans fil avec la technologie Bluetooth Motorola S2200 S2201, S2202, S2203 et S2204 Avertissement: Chargez le combiné pendant 24 heures avant de l utiliser. Bienvenue... À votre nouveau
Plus en détailAastra 5380. Systèmes de communications Aastra 5000. Aastra 5380ip. Guide de l utilisateur
Systèmes de communications Aastra 5000 Aastra 5380 Aastra 5380ip Guide de l utilisateur Table des matières Description du poste................................ 7 Présentation.............................................7
Plus en détailManuel d utilisation du téléphone IP Cisco Small Business Pro SPA525G
Manuel d utilisation du téléphone IP Cisco Small Business Pro SPA525G v4 - Octobre 2011 1 Table des matières 1. Présentation du téléphone... 3 1.1 Ecran LCD et fonctions logicielles... 3 1.2 Touches du
Plus en détailGUIDE D'UTILISATION DU SYSTEME TELEPHONIQUE POLYCOM
GUIDE D'UTILISATION DU SYSTEME TELEPHONIQUE POLYCOM : 550 330 Créé par CISM Modifié le : 2010-08-06 Table des matières Personnalisation du Polycom IP 550... 1 Type de sonnerie:... 1 Volume:... 2 Ligne
Plus en détailAlcatel Premium Reflexes. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD
Alcatel Premium Reflexes Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Comment utiliser ce guide? How Vous disposez d un poste numérique Alcatel Premium Reflexes. Un clavier alphabétique, un écran
Plus en détailAudience 12 / Audience 22 Notice d'utilisation
Audience 12 Audience 22 1. INSTALLATION Connecter le cordon à spirales au combiné (A) et à la prise située sur le côté gauche du téléphone (B). Connecter le cordon téléphonique à la prise (C) située à
Plus en détailMANUEL D'UTILISATION Téléphone Aastra 6753i, PoE
MANUEL D'UTILISATION Téléphone Aastra 6753i, PoE 1. Combiné 9. Menu (accès aux paramètres) 2. Ecran 10. Mise en attente 3. Touches fonctionnelles 11. Clavier de saisie 4. Voyant lumineux 12. Casque (On
Plus en détailSystèmes de communications Aastra 5000. Poste Aastra 5360ip. Guide de l utilisateur
Systèmes de communications Aastra 5000 Poste Aastra 5360ip Guide de l utilisateur Table des matières Description du poste................................ 5 Présentation.............................................5
Plus en détailMANUEL D'UTILISATION Téléphone Aastra 57i, PoE
MANUEL D'UTILISATION Téléphone Aastra 57i, PoE 1. Combiné 9. Menu (accès aux paramètres) 2. Ecran 10. Mise en attente 3. Touches fonctionnelles/supervision 11. Clavier de saisie 4. Voyant lumineux 12.
Plus en détailSystèmes de communications Aastra 5000. Poste Aastra 6753. Guide de l utilisateur
Systèmes de communications Aastra 5000 Poste Aastra 6753 Guide de l utilisateur Table des matières Description du poste................................. 5 Présentation..............................................5
Plus en détailMode d emploi. Toujours là pour vous aider S10 S10A. Des questions? Contactez Philips. Des questions? Contactez Philips
Toujours là pour vous aider Enregistrez votre produit et obtenez de l assistance sur le site www.philips.com/welcome Des questions? Contactez Philips Des questions? Contactez Philips Des questions? Contactez
Plus en détailGuide. Modem Pro. d installation OVH.FR
Guide d installation OVH.FR Modem Pro Votre modem ADSL/VDSL OVH est fourni déjà configuré. l n est pas nécessaire d accéder à son interface pour configurer l accès à. Modem Pro - Sommaire S OMMARE Modem
Plus en détailBusiness Talk IP Centrex. guide. web utilisateur. pour. les services standards
guide web utilisateur pour les services standards 1/22 version 03 décembre 2013 table des matières Accès au web utilisateur... 3 Onglet accueil... 5 Onglet services téléphoniques... 7 services standards...
Plus en détailGuide de référence Konftel 300W
Conference phones for every situation Guide de référence Konftel 300W FRANÇAIS description Le Konftel 300W est un téléphone de conférence sur batterie conçu pour les systèmes DECT, téléphone mobile et
Plus en détailopti-vm Serveur Vocal et Standard Automatique Siemens HiPath 11xx et Hipath 12xx Installation et Guide Utilisateur Version 1.0
opti-vm Serveur Vocal et Standard Automatique Siemens HiPath 11xx et Hipath 12xx Installation et Guide Utilisateur Version 1.0 SOMMAIRE SOMMAIRE 1- INTRODUCTION... 4 1.1 Standard Automatique...4 1.2 Messagerie
Plus en détailManuel du téléphone Cisco Unified IP Conference Station 7937G pour Cisco Unified Communications Manager 6.0
Manuel du téléphone Cisco Unified IP Conference Station 7937G pour Cisco Unified Communications Manager 6.0 INCLUANT LA LICENCE ET LA GARANTIE Siège social aux États-Unis Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman
Plus en détailMémento poste a.910. Poste analogique compatible réseau public et
Mémento poste a.910 Poste analogique compatible réseau public et Dans ce mémento, signifie «Décrocher». signifie «Raccrocher» désigne une manipulation, à suivre le cas échéant dans un ordre indiqué par,,
Plus en détailAvena 286/286T. Téléphone sans fil analogique (DECT) Mode d emploi
Avena 286/286T Téléphone sans fil analogique (DECT) Mode d emploi Sécurité Ce téléphone sans fil DECT sert à transmettre la voix sur le réseau analogique. Toute autre forme d utilisation est interdite
Plus en détailTéléphone sans fil avec répondeur
Téléphone sans fil avec répondeur Précautions d emploi Attention : Mise en garde et danger, respectez les précautions d emploi! Veuillez noter qu à la fois les sonneries d appels, et les signaux sonores
Plus en détailGuide d installation & Manuel d utilisation version 3.2 - janvier 2007
Guide d installation & Manuel d utilisation version 3.2 - janvier 2007 N U M E R I C A B L E Ligne téléphonique ESTVIDEO GUIDE D INSTALLATION ET MANUEL D UTILISATION GUIDE D INSTALLATION DU MODEM-CÂBLE
Plus en détailCL8350. Téléphone GSM Amplifié. Français
CL8350 Téléphone GSM Amplifié Français 0 SOMMAIRE SOMMAIRE 1 INTRODUCTION 5 Découverte de l'appareil 6 DESCRIPTION 7 Vue d'ensemble 7 Navigation dans les menus 15 MISE EN SERVICE 16 Services réseau 16
Plus en détailGuide rapide du téléphone de bureau Polycom VVX 300. Date du document : 27/01/14 Version du document : 1.0d
Guide rapide du téléphone de bureau Polycom VVX 300 Date du document : 27/01/14 Version du document : 1.0d VVX300/310 Table des matières du guide rapide Schéma du VVX300/310... 3 Présentation des fonctionnalités
Plus en détailPoste dédié compatible. Mémento poste
Poste dédié compatible Mémento poste Sommaire Votre Poste e.950... 3 Mise en Service... 4 Programmation...4-5 Appeler... 5 Répondre... 5 En Cours De Communication... 6 S absenter, Renvoyer Ses Appels...
Plus en détailTUTORIEL INSTALLATION D UNE WENBOX ETHERNET DE WENGO SUR UN MODEM ROUTEUR DG834 G DE NETGEAR
TUTORIEL INSTALLATION D UNE WENBOX ETHERNET DE WENGO SUR UN MODEM ROUTEUR DG834 G DE NETGEAR Rédigé par : WinHarfang Date : 12/11/2005 Tutoriel DG834G et Wengo version 1.2 Page 1/18 TUTORIEL DG834G ET
Plus en détailPoste SIP. Mémento. Mémento du Poste Simple 5
Gamme Gamme IP IP Poste Poste Dédié Dédié IP IP 2000 2000 Poste SIP Mémento Mémento du Poste Simple 5 Dans ce mémento, les consignes indiquent les touches du téléphone qu il faut presser. signifie «Décrocher»
Plus en détailBelgacom Forum TM 3000 Manuel d utilisation
Belgacom Forum TM 3000 Manuel d utilisation Forum 3000 Manuel d utilisation Table des matières Section 1. Introduction 3 1.1 Aperçu du Forum 3000 3 1.2 Indicateurs du panneau frontal 4 1.3 Connecteurs
Plus en détailFONCTIONS TÉLÉPHONIQUES
FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES 1. RÉPONDRE À UN APPEL Modèle 7324 1 appel : Décrochez le combiné pour avoir le prochain appel Plusieurs appels : Mise en file d attente ou fonction 801 Les appels extérieurs ont
Plus en détailManuel d utilisation IP222 IP232
Manuel d utilisation IP222 IP232 Release V 9.00 hotfix 17, 1. Edition novembre 2012 Les noms de produits sont employés sans garantie qu ils soient librement utilisables. Presque toutes les désignations
Plus en détailChangement de votre mot de passe
Guide d utilisation des services inclus dans votre abonnement Téléphonie L accès et le paramétrage de vos services (activation et désactivation) se font soit depuis votre téléphone soit depuis le portail
Plus en détailHA2000 RTC Transmetteur téléphonique
HA2000 RTC Transmetteur téléphonique Manuel d installation & d utilisation SOMMAIRE I. GENERALITES...2 1) CONTENU DU KIT...2 2) IDENTIFICATION...2 3) ALIMENTATION...3 4) CONNEXION A LA LIGNE TELEPHONIQUE...4
Plus en détailTwist 605. - le cordon de ligne et une fiche pentapolaire intermédiaire,
Belgacom_Couv-fr.qxd 09/04/04 14:51 Page 1 Twist 605 L emballage contient les éléments suivants : - la base, - le cordon de ligne et une fiche pentapolaire intermédiaire, - le combiné, - l'alimentation
Plus en détailGuide d installation AFONEBOX. Internet Haut Débit
Guide d installation AFONEBOX Internet Haut Débit SOMMAIRE Contenu de votre pack Afonebox Description de la connectique Connexion des différents périphériques Branchement de votre Afonebox Installation
Plus en détailFernTel 3. Téléphone à l épreuve des intempéries. Mode d emploi. Modèle à 21 touches à afficheur. Modèle sans touches ni afficheur
Téléphone à l épreuve des intempéries FernTel 3 Modèle à 21 touches à afficheur Modèle à 16 touches sans afficheur Modèle sans touches ni afficheur Système de table Mode d emploi FHF BA 9620-62 07/14 Indication
Plus en détailAlcatel-Lucent OmniPCX Office Rich Communication Edition
Alcatel-Lucent OmniPCX Office Rich Communication Edition 8068 Premium Deskphone 8039 Premium Deskphone 8038 Premium Deskphone 8029 Premium Deskphone 8028 Premium Deskphone Manuel utilisateur R100 8AL90894FRAAed02
Plus en détailGuide de programmation FLEXIVOZ PABX OD308
Guide de FLEXIVOZ PABX OD308 1 SOMMAIRE Introduction 3 Installation 4 Programmation du système 5 IMPORTANT Lignes externes 6 Réglage date et heure par l horloge interne 6 Appels entrants : Affectation
Plus en détail1. PREMIÈRE UTILISATION... 3 1.1 Installer la base... 3 1.2 Installer le combiné... 4 1.3 Utiliser le combiné... 6
Versatis_C350_fr.qxp 17/09/2008 14:24 Page 1 1 1. PREMIÈRE UTILISATION.................................... 3 1.1 Installer la base.................................................... 3 1.2 Installer le
Plus en détailTraitement des appels Accès au pages Web Options utilisateurs
Sommaire Démarrage Présentation des téléphones IP Cisco Systems Raccordement du téléphone Nettoyer l écran du téléphone Traitement des appels Accès au pages Web Options utilisateurs Présentation des postes
Plus en détailMode d'emploi NVX 620
Mode d'emploi NVX 620 2 Déclaration de conformité pour la Communauté européenne Invoxia déclare que le produit NVX 620 est conforme aux critères essentiels et autres dispositions importantes de la directive
Plus en détailGUIDE DE L UTILISATEUR. Cisco Small Business. Cisco Unified Communications Manager Express for IP Phone Models 30X
GUIDE DE L UTILISATEUR Cisco Small Business Cisco Unified Communications Manager Express for IP Phone Models 30X Juin 2010 Cisco et le logo Cisco sont des marques de Cisco Systems, Inc. et/ou de ses sociétés
Plus en détailDocumentation générale de l utilisateur pour système Ericsson MD Evolution V 1.2
115, rue Louis Armand L EONIS Bât B 13852 AIX en PROVENCE Tél. : 04.42.97.56.56 Fax. : 04.42.97.56.57 http://www.acertel.fr Documentation générale de l utilisateur pour système Ericsson V 1.2 Sommaire
Plus en détailUSER GUIDE. Interface Web
USER GUIDE Interface Web 1. Vue d ensemble... 4 2. Installation et démarrage... 4 2.1. Recharger la batterie de votre Wi-Fi HDD... 4 2.2. Pour les utilisateurs Mac... 5 2.1. Connecter votre Wi-Fi HDD à
Plus en détailSynoptique des menus SMS - REDIGER SMS - LIRE SMS - MEMOIRE - VIDER BOITE - REGLAGES - CENTRES SMS - VALIDITE - NOTIFICATION
Synoptique des menus REPERTOIRE - Option - CONSULTER - APPELER - MODIFIER - RECHERCHER - SONNERIE - ENVOYER SMS - AUTRE NUMERO - NOUVEAU - EFFACER - TRANSFERER SMS - REDIGER SMS - LIRE SMS - MEMOIRE -
Plus en détailGUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE
GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE TÉLÉPHONE IP CISCO 7910 Service des technologies de l information et de l enseignement 1. Ligne 2. Garde 3. Transfert 4. Prog. 5. Msgs 6. Conf 7. Renvoi 8. Recomposition 9. Haut-parleur
Plus en détailSommaire. 1. Tout savoir sur la Box. 1.1 Caractéristiques techniques
1. Tout savoir sur la Box Sommaire 1.1 Caractéristiques techniques 1- Tout savoir sur La Box 1.1 Caractéristiques techniques 1.2 Contenu de la boîte 1.3 La Box en détails 1.4 Installation La Box est une
Plus en détailduo/trio Guide d utilisation
/ duo/trio Guide d utilisation / duo/trio L'emballage contient les éléments suivants : - la base, - le cordon de ligne, - le combiné, - l'alimentation électrique, - la trappe et les batteries, - le guide
Plus en détailManuel de l utilisateur. Soft-phone - Client VoIP 3CX Version 6.0
Manuel de l utilisateur Soft-phone - Client VoIP 3CX Version 6.0 Copyright 2006-2008, 3CX Ltd. http:// E-mail: info@3cx.com Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modifications sans
Plus en détailEurit 435. Téléphone sans fil DECT ISDN. ce mode d emploi. Attention: Veuillez lire attentivement
Eurit 435 Téléphone sans fil DECT ISDN Mode d emploi Attention: Veuillez lire attentivement ce mode d emploi et les conseils de sécurité avant la première utilisation de l appareil. A conserver soigneusement.
Plus en détailPRESENTATION DE LA SOLUTION
PRESENTATION DE LA SOLUTION IPBXIPDIFFUSION Votre solution tout inclus de standard téléphonique VoIP Sommaire Qu est ce que la téléphonie IP? La téléphonie IP appliquée aux besoins de l entreprise Description
Plus en détailAccueil téléphonique multifonctions tiptel 345 pro
Mode d emploi (F/CH) f Accueil téléphonique multifonctions tiptel 345 pro Consignes de sécurité Consignes de sécurité Lors de l installation, du raccordement et de la commande du tiptel 345 pro, veuillez
Plus en détailAlcatel-Lucent OmniPCX Office Rich Communication Edition
Alcatel-Lucent OmniPCX Office Rich Communication Edition 8068 Premium Deskphone 8039 Premium Deskphone 8038 Premium Deskphone 8029 Premium Deskphone 8028 Premium Deskphone Manuel utilisateur R100 8AL90894FRAAed02
Plus en détailConfiguration O.box Table des matières
Configuration O.box Table des matières )Connexion à l'o.box avec le logiciel «O.box Manager».... )Inscrire un combiné DECT dans l'o.box...4 )Désinscrire un combiné DECT dans l'o.box...5 4)Associer un combiné
Plus en détailSystèmes de communications Aastra 5000. Poste Aastra 6757. Guide de l utilisateur
Systèmes de communications Aastra 5000 Poste Aastra 6757 Guide de l utilisateur Table des matières Description du poste................................. 7 Présentation..............................................7
Plus en détailAlcatel OmniPCX Enterprise
Alcatel OmniPCX Enterprise POSTE ANALOGIQUE Alcatel OmniPCX Enterprise L I V R E T U T I L I S A T E U R 1 Symboles utilisés dans la documentation Un appui court sur the recall, flash, or switch hook
Plus en détailAlcatel-Lucent OmniPCX Enterprise Communication Server
Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise Communication Server Alcatel-Lucent IP Touch 4018 Phone Alcatel-Lucent IP Touch 4008 Phone Alcatel-Lucent 4019 Digital Phone Manuel utilisateur Introduction Comment utiliser
Plus en détailGUIDE D UTILISATION ADSL ASSISTANCE
GUIDE D UTILISATION ADSL ASSISTANCE Sommaire I. Vérifications à faire avant d entamer les étapes de diagnostic complexe II. Les étapes du diagnostic après les vérifications A. La synchronisation est KO
Plus en détailGuide de prise en main du lecteur «PLEXTALK Pocket»
Guide de prise en main du lecteur «PLEXTALK Pocket» 1 Installation du PLEXTALK Pocket 1. Retournez le PLEXTALK Pocket. Vérifiez que le logo en relief soit positionné vers le haut. Enfoncez le bouton carré
Plus en détailGuide utilisateur. Parrot MKi9100. Français. Parrot MKi9100 Guide utilisateur 1
Guide utilisateur Parrot MKi9100 Français Parrot MKi9100 Guide utilisateur 1 Sommaire Sommaire... 2 Introduction... 4 Installer le Parrot MKi9100... 5 Autoradio avec connecteur ISO...5 Autoradio avec entrées
Plus en détailRousseau 300. Mode d emploi
Rousseau 300 Mode d emploi Touches et affichages Touches du combiné Ecouteur LED, affichage visuel Clignote lorsque vous avez des appels en absence Afficheur Touche de défilement Touche appel interne Touche
Plus en détailGuide de l'utilisateur
Guide de l'utilisateur L702C / L703C / L704C / L705C / L706C L702CM / L703CM / L704CM / L705CM / L706CM DECT 6.0 Téléphones sans fil / avec fil et Répondeur téléphonique Avertissement Utilisez uniquement
Plus en détailManuel d'utilisation Postes 4028IP/4029
Manuel d'utilisation Postes 408IP/409 Manuel d utilisation How Introduction Comment utiliser ce guide En choisissant un téléphone 408IP/409, vous faites confiance à France Télécom : nous vous en remercions.
Plus en détailCONSIGNES DE SECURITE 3 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 5 DESCRIPTION DES TOUCHES DE L APPAREIL 6
SOMMAIRE CONSIGNES DE SECURITE 3 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 5 DESCRIPTION DES TOUCHES DE L APPAREIL 6 INSTALLATION 8 1. Portée / emplacement 8 2. Raccorder le téléphone 9 3. Mise en place des piles rechargeables
Plus en détailGuide de l application Smartphone Connect
Guide de l application Smartphone Connect Téléphone de design de première classe avec application de connexion de téléphone intelligent Smartphone Connect Modèle KX-PRW120 Nous vous remercions d avoir
Plus en détailGUIDE DU SERVICE DE MESSAGERIE VOCALE
GUIDE DU SERVICE DE MESSAGERIE VOCALE janv. 2005 Le service de messagerie n9uf telecom permet à un appel d'être redirigé vers une boîte vocale en cas de ligne occupée, ou de non réponse (après 20 secondes
Plus en détailGigaset DX800A all in one Nouvelles fonctions et modifications
Gigaset DX800A all in one Nouvelles fonctions et modifications Gigaset DX800A all in one Nouvelles fonctions et modifications Ce document complète le mode d'emploi pour le téléphone Gigaset DX800A all
Plus en détailAOLbox. Partage de disque dur Guide d utilisation. Partage de disque dur Guide d utilisation 1
AOLbox Partage de disque dur Guide d utilisation Partage de disque dur Guide d utilisation 1 Sommaire 1. L AOLbox et le partage de disque dur... 3 1.1 Le partage de disque dur sans l AOLbox... 3 1.1.1
Plus en détailGigaset C470 IP. Gigaset
s Gigaset C470 IP Gigaset Présentation du combiné Présentation du combiné 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 Ð ½ V INT 1 15.01.08 09:45 INT SMS 1 2 Touches du combiné 1 Ecran en mode veille (exemple) 2 Niveau
Plus en détailNom :... N poste :... N fax :... N GSM :... Adresse e-mail :... N DECT :...
Guide utilisateur Easy REFLEXES Alcatel 4400 Le poste Easy REFLEXES dont vous disposez aujourd hui vous donne accès, d une manière simple et ergonomique, à tous les services et fonctionnalités offerts
Plus en détailGigaset C530 IP votre partenaire idéal
C530 IP Félicitations En achetant un Gigaset, vous avez choisi une marque qui est synonyme de pérennité. Le conditionnement de ce produit est écologique! Pour en savoir plus : www.gigaset.com. Gigaset
Plus en détailCENTRAL TELEPHONIQUE ANALOGIQUE 3 LIGNES 12 POSTES autocommutateur téléphone SELECTEUR FAX TELEPHONE. Ref 3L12PF = VIP312
CENTRAL TELEPHONIQUE ANALOGIQUE 3 LIGNES 12 POSTES autocommutateur téléphone SELECTEUR FAX TELEPHONE Sommaire Caractéristiques de l appareil Installation A lire attentivement avant installation Allumage
Plus en détailALICEBOX. Guide d installation ADSL + TÉLÉPHONE + TV NUMÉRIQUE. Découvrir ma télécommande 12 TÉLÉCOMMANDE. Accès au médiacenter
Découvrir ma télécommande Activer/désactiver la connexion du décodeur au téléviseur Fin Enregistrement Play / Pause Revenir en arrière ou sortie Navigation Accès au médiacenter Allumer / Mettre en veille
Plus en détail@i^ppf` >/.FPAK Mode d emploi
Mode d emploi Sécurité Ce téléphone filaire DECT est conçu pour le raccordement au réseau ISDN public suisse. Toute autre forme d utilisation est interdite et contraire à la destination de l appareil.
Plus en détaille central téléphonique Forum 300
le central téléphonique Forum 300 Un outil sur mesure pour gérer toutes vos communications. En tant qu indépendant ou PME avec un petit nombre d employés, vous n avez pas les besoins d une grande entreprise
Plus en détailMANUEL D UTILISATION POUR APPAREILS ANDROID
MANUEL D UTILISATION POUR APPAREILS ANDROID Compatibilité : Android 2.3 ou supérieur 1. Vue d ensemble... 4 2. Installation et démarrage... 4 2.1. Télécharger l application Emtec Connect... 4 2.2. Connecter
Plus en détails mobile Gigaset C1/C2/S1colour/SL1colour Issued by Information and Communication mobile Haidenauplatz 1 D-81667 Munich
BA Gigaset C1_C2_S1_SL1 15.06.2004 12:47 Uhr Seite 1 s mobile Issued by Information and Communication mobile Haidenauplatz 1 D-81667 Munich Siemens AG 2004 All rights reserved. Subject to availability.
Plus en détailGUIDE D UTILISATION PRISE EN MAIN DE LA DARTYBOX LA DARTYBOX ET INTERNET LA DARTYBOX ET LA MESSAGERIE LA DARTYBOX ET LA TELEPHONIE EN SAVOIR PLUS SUR
GUIDE D UTILISATION PRISE EN MAIN DE LA DARTYBOX LA DARTYBOX ET INTERNET LA DARTYBOX ET LA MESSAGERIE LA DARTYBOX ET LA TELEPHONIE EN SAVOIR PLUS SUR LA DARTYBOX ASSISTANCE I PRISE EN MAIN DE LA DARTYBOX
Plus en détailUSER GUIDE DECT PHONE ECLIPSE 10/15
USER GUIDE FR DECT PHONE ECLIPSE 10/15 V1 P1 P3 P4 15 16 13 12 1 2 7 8 14 3 9 4 5 10 11 6 P5 P2 1. NOTRE ENGAGEMENT Nous vous remercions d avoir acheté cet appareil. Nous l avons conçu et assemblé avec
Plus en détailManuel du téléphone IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE/7941G/7941G-GE pour Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP et SIP)
Manuel du téléphone IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE/7941G/7941G-GE pour Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP et SIP) Siège social aux États-Unis Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San
Plus en détailMessagerie vocale TELUS. Guide de l utilisateur
Messagerie vocale TELUS Guide de l utilisateur Vue d ensemble Ce guide a été conçu dans le but de vous aider à utiliser la Messagerie vocale et de vous permettre de profiter pleinement de toutes les fonctionnalités
Plus en détailGuide. Le super-communicateur. de formation. Messagerie SMS/EMS. Affichage couleur éclatant. Compatible à Java. Technologie GPRS
Le super-communicateur Messagerie SMS/EMS Affichage couleur éclatant Compatible à Java Technologie GPRS Selon Brand Keys, un spécialiste indépendant de premier plan en matière de fidélité aux marques,
Plus en détailGuide de l'utilisateur du IP Audio Conference Phone 2033. BCM50 2.0 Business Communications Manager
Guide de l'utilisateur du IP Audio Conference Phone 2033 BCM50 2.0 Business Communications Manager Statut du document : Standard Version du document : 01.01 Code de référence : NN40050-102-FR Date : Août
Plus en détailEVM. Entry Voice Mail. Siemens France SAS Information and Communication Networks Système de Communication d'entreprise P.1
Entry Voice Mail Janvier 2006 1 P.1 Sommaire ENTRY VOICE MAIL (EVM) Fonctionnalités Emplacement sur la carte mère HiPath 33x0 / 35x0 Manager E: Cartes EVM Canaux EVM Canaux EVM Paramètres - Flags Groupement
Plus en détailMESSAGERIE VOCALE VTX GUIDE D UTILISATION
1 0800 200 211 PLUS D INFORMATIONS (APPEL GRATUIT) MESSAGERIE VOCALE VTX GUIDE D UTILISATION DESCRIPTIF DE LA MESSAGERIE VOCALE VTX La messagerie vocale remplace le répondeur téléphonique conventionnel.
Plus en détailBedienungsanleitung Spezialtelefon. Operation Instructions Special telephone. Gebruiksaanwijzing Speciale telefoon
D Bedienungsanleitung Spezialtelefon Seite 2 GB Operation Instructions Special telephone Page 30 F Mode d emploi Téléphone spécial Page 58 NL Gebruiksaanwijzing Speciale telefoon Pagina 86 I Istruzioni
Plus en détailTELEPHONE SANS FIL TELEFUNKEN TC 151. (avec répondeur) TELEFUNKEN TC 101 MODE D EMPLOI
TELEPHONE SANS FIL TELEFUNKEN TC 151 TELEFUNKEN TC 101 (avec répondeur) MODE D EMPLOI MODE D EMPLOI TELEPHONE SANS FIL NUMERIQUE DECT TELEFUNKEN TC101/TC151 I. Instructions de sécurité... 4 II. Contenu
Plus en détailManuel d extension Assistant 3CX, Portail utilisateur MyPhone, Codes abrégés & Messagerie vocale pour système téléphonique 3CX Version 8.
Manuel d extension Assistant 3CX, Portail utilisateur MyPhone, Codes abrégés & Messagerie vocale pour système téléphonique 3CX Version 8.0 Copyright 2006-2009, 3CX ltd. http://www.3cx.com E-mail : info@3cx.com
Plus en détail