FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ Zinn 7 1. Identification du produit chimique et de la personne physique ou morale responsable de sa mise sur le marché Identification de la substance ou de la préparation Nom du produit Zinn 7 Utilisation de la substance/préparation Identification de la société/entreprise Fournisseur ou représentant du fournisseur Autre industrie non spécifiée Flux pour soudures. Umicore France Les Mercuriales Tour Du Ponant Rue Jean Jaurès 40 93176 Bagnolet Cedex FR France Téléphone +33 149724242 Numéro d'appel d'urgence Numéro d'appel d'urgence IPDS Umicore +32 2 2277026 ORFILA 01.45.42.59.59 2. Information sur les composants Substance/préparation Préparation Nom des composants Numéro CAS % Numéro CE Classification Chlorure de zinc 7646-5-7 >25 231-592-0 C; R34 N; R50/53 Éthylène-glycol 107-21-1 <25 203-473-3 Xn; R22 Chlorure d'ammonium 12125-02-9 propane-2-ol alcool isopropylique 67-63-0 <15 200-661-7 F; R11 Xi; R36 R67 Chlorure d'hydrogène 7647-01-0 <10 231-595-7 C; R34 Xi; R37 Voir section 16 pour le texte intégral des phrases R mentionnées ci-dessus <20 235-16-4 Xn; R22 Xi; R36 * Les limites d'exposition professionnelle, quand elles sont disponibles, sont énumérées à la section 3. Identification des dangers Cette préparation est classée comme dangereuse selon la Directive européenne 1999/45/CE et ses amendements. Classification Risques pour la santé de l'homme Dangers pour l'environnement Xn; R22 C; R34 N; R50/53 Nocif en cas d'ingestion. Provoque des brûlures. Très toxique pour les organismes aquatiques. Peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique. Pour plus de détails sur les conséquences en termes de santé et les symptômes, reportez-vous à la section 11. 7/10/2005. BP Version 3 commercial Page 1 de
Zinn 7 IPDS Code 11535997 4. Description des premiers secours à porter en cas d'urgence Symptômes Inhalation Ingestion Contact avec la peau Contact avec les yeux Description des premiers secours à porter en cas d'urgence Inhalation Ingestion Contact avec la peau Corrosif pour les voies respiratoires. Nocif en cas d'ingestion. Corrosif pour la peau. Corrosif pour les yeux. En cas d'inhalation, déplacer à l'air frais. En l'absence de respiration, recourir à la respiration artificielle. Si respirer est difficile, donner de l'oxygène. Consulter un médecin immédiatement. NE PAS faire vomir sauf indication contraire émanant du personnel médical. Ne rien faire ingérer à une personne inconsciente. Si de grandes quantités de ce produit sont ingérées, appeler un médecin immédiatement. En cas de contact, rincer immédiatement la peau à grande eau pendant au moins 15 minutes tout en enlevant les vêtements et les chaussures contaminés. Laver les vêtements avant de les réutiliser. Laver soigneusement les chaussures avant de les remettre. Consulter un médecin immédiatement. Contact avec les yeux En cas de contact, laver immédiatement les yeux à grande eau pendant au moins 15 minutes. Consulter un médecin immédiatement. Pour plus de détails sur les conséquences en termes de santé et les symptômes, reportez-vous à la section 11. 5. Mesures de lutte contre l'incendie Moyens d'extinction Risques particuliers liés à l exposition au produit Risque lié aux produits de décomposition thermique Équipement de protection spécial pour le personnel préposé à la lutte contre l'incendie Employer un agent extincteur approprié pour circonscrire les incendies. Aucun danger particulier. Cette substance est très toxique pour les organismes aquatiques. L'eau du réseau d'extinction d'incendie qui a été contaminée par ce produit doit être conservée en milieu fermé et ne doit être déversée ni dans le milieu aquatique, ni aucun égout ou conduit d'évacuation. Pour plus de détails sur les conséquences en termes de santé et les symptômes, reportez-vous à la section 11. Ces produits peuvent être oxydes de carbone (CO, CO2), oxydes d'azote (NO, NO2...), composés halogénés, acide chlorhydrique. Quelques oxydes métalliques. Les pompiers devront porter un équipement de protection approprié ainsi qu'un appareil de protection respiratoire autonome avec masque intégral fonctionnant en mode pression positive. 6. Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle Précautions individuelles Précautions relatives à l'environnement Contacter immédiatement le personnel d'urgence. Garder le personnel non requis éloigné. Utiliser un équipement de protection adéquat (Section ). Éviter la dispersion du produit répandu et des écoulements ainsi que le contact avec le sol, le milieu aquatique environnant, et aucun égout ou conduit d'évacuation. 7/10/2005. BP Version 3 commercial Page 2 de
Zinn 7 IPDS Code 11535997 Méthodes de nettoyage Si le personnel d'urgence n'est pas disponible, contenir le produit répandu. Dans le cas d'un déversement accidentel minime, ajouter un produit absorbant (on peut utiliser de la terre en l'absence d'un autre produit adéquat), puis ramasser le produit et le placer dans un récipient hermétique imperméable à l'eau aux fins d'élimination. Pour les déversements accidentels majeurs, endiguer le produit répandu ou le retenir afin d'éliminer tout risque d'écoulement dans le milieu aquatique environnant. Placer le produit répandu dans un récipient approprié pour l'élimination. Remarque voir section pour les équipements de protection personnelle et section 13 pour l'élimination des déchets. 7. Précautions de stockage, d'emploi et de manipulation Manipulation NE PAS ingérer. Ne pas mettre en contact avec les yeux, la peau ou les vêtements. Conserver le récipient fermé. Utiliser uniquement dans un environnement bien aéré. Ne pas respirer les vapeurs ou le brouillard. Éviter tout contact du produit répandu et des écoulements avec le sol et les eaux superficielles. Eviter l exposition Utiliser un équipement de protection adéquat (Section ). Eviter la génération de poussières. Stockage Conserver le récipient bien fermé. Entreposer le contenant dans un endroit bien aéré. Matériaux d'emballage Recommandé Utiliser le récipient d'origine.. Procédures de contrôle de l'exposition des travailleurs et caractéristiques des équipements de protection individuelle Nom des composants Limites d'exposition professionnelle Chlorure de zinc INRS (France, 1/2003). VME 1 mg/m 3 heure(s). Forme Toutes formes Éthylène-glycol INRS (France, 1999). Notes Advisory VLE 125 mg/m 3 15 minute(s). Forme Vapeurs VLE 50 ppm 15 minute(s). Forme Vapeurs Chlorure d'ammonium INRS (France, 6/2004). Notes indicatives VME 10 mg/m 3 heure(s). Forme Toutes formes propane-2-ol alcool isopropylique INRS (France, 6/2004). Notes indicatives VLE 90 mg/m 3 15 minute(s). Forme Toutes formes VLE 400 ppm 15 minute(s). Forme Toutes formes Chlorure d'hydrogène INRS (France, 6/2004). Notes indicatives VLE 7,6 mg/m 3 15 minute(s). Forme Toutes formes VLE 5 ppm 15 minute(s). Forme Toutes formes Contrôles de l'exposition Contrôles de Prévoir une ventilation renforcée ou d'autres systèmes de contrôle automatique l'exposition intégré afin de maintenir les concentrations de vapeurs en suspension dans l'air professionnelle inférieures à leurs limites respectives d'exposition professionnelle. S'assurer de la proximité d'une douche oculaire et d'une douche de sécurité au poste de travail. Protection respiratoire Protection cutanée / Protection des mains Porter un appareil de protection respiratoire muni d'un purificateur d'air ou à adduction d' air, parfaitement ajusté et conforme à une norme en vigueur si une évaluation du risque indique que cela est nécessaire.le choix de l'appareil de protection respiratoire doit être fondé sur les niveaux d'expositions prévus ou connus, les dangers du produit et les limites d'utilisation sans danger de l'appareil de protection respiratoire retenu. Lors de la manipulation de produits chimiques, porter en permanence des gants à manchettes ou des gants étanches et résistants aux produits chimiques et conformes à une norme approuvée, si une évaluation du risque indique que cela est nécessaire. L'équipement de protection personnel pour le corps devra être choisi en fonction de la tâche à réaliser ainsi que des risques encourus, et il est recommandé de le faire valider par un spécialiste avant de procéder à la manipulation du produit. 7/10/2005. BP Version 3 commercial Page 3 de
Zinn 7 IPDS Code 11535997 Protection des yeux Mesures d'hygiène Informations générales Utiliser une protection oculaire conforme à une norme approuvée dès lors qu'une évaluation du risque indique qu'il est nécessaire d'éviter l'exposition au projections de liquides, aux fines particules pulvérisées ou aux poussières. Il devrait être interdit de manger, boire ou fumer dans les endroits où ce produit est manipulé, entreposé ou mis en oeuvre. Il est recommandé au personnel de se laver les mains et la figure avant de manger, boire ou fumer. 9. Propriétés physico-chimiques Informations générales Aspect État physique Liquide. Couleur Incolore. Odeur Caractéristique. Informations importantes relatives à la santé, à la sécurité et à l'environnement ph 1.2 [Acide.] Point d'ébullition 100 C (212 F) Point d'éclair La plus basse valeur connue est 2-ol alcool isopropylique) Propriétés d'explosivité Propriétés comburantes Pression de vapeur Densité relative Solubilité Densité de vapeur Taux d'évaporation (acétate de butyle = 1) Autres informations Température d'autoinflammation 10. Stabilité Produits de décomposition dangereux 11. Non disponible. Non disponible. 2.2661 kpa (17 mm Hg) (à 20 C) 1.3 (Eau = 1) Facilement soluble dans l'eau froide. La plus haute valeur connue est 2.14 (Air = 1) (Éthylène-glycol). Moyenne pondérée 2.11 (Air = 1) La plus haute valeur connue est 1.7 (propane-2-ol alcool isopropylique) Moyenne pondérée 0.64comparé à Acétate de butyle. 410 C (770 F) Stabilité du produit et réactivité Creuset ouvert 11.5 C (53.3 F). (propane- Le produit est stable. Ces produits peuvent être oxydes de carbone (CO, CO2), oxydes d'azote (NO, NO2...), composés halogénés, acide chlorhydrique. Quelques oxydes métalliques. Informations toxicologiques Effets aigus potentiels sur la santé Inhalation Corrosif pour les voies respiratoires. Ingestion Nocif en cas d'ingestion. Contact avec la Corrosif pour la peau. peau Contact avec les Corrosif pour les yeux. yeux Toxicité aiguë Nom des composants Test Résultat Voie Espèces 7/10/2005. BP Version 3 commercial Page 4 de
Zinn 7 IPDS Code 11535997 Chlorure de zinc Éthylène-glycol Chlorure d'ammonium propane-2-ol alcool isopropylique 350 mg/kg 200 mg/kg 329 mg/kg 4700 mg/kg 1650 mg/kg 5500 mg/kg 39 mg/kg 76 mg/kg 1650 mg/kg 1300 mg/kg 600 mg/kg 1500 mg/kg 5045 mg/kg 6410 mg/kg 3600 mg/kg 1200 mg/kg 1537 mg/kg 3570 mg/kg 5272 mg/kg Cutané Rat Cochon d'inde Souris Rat Chat Souris human human Rat Souris Chien Animaux domestiques. Rat Lapin Souris Lapin Chien human man Effets chroniques potentiels pour la santé Cancérogénéité Aucun effet important ou danger critique connu. Classé A4 (Ne peut être classifié pour l'homme ou l'animal.) selon OU par ACGIH [Éthylène-glycol]. Classé A4 (Ne peut être classifié pour l'homme ou l'animal.) selon OU par ACGIH, 3 (Ne peut être classé pour l'homme.) selon OU par CIRC [propane- 2-ol alcool isopropylique]. Classé A4 (Ne peut être classifié pour l'homme ou l'animal.) selon OU par ACGIH, 3 (Ne peut être classé pour l'homme.) selon OU par CIRC [Chlorure d'hydrogène]. Mutagénicité Aucun effet important ou danger critique connu. Toxicité pour la Aucun effet important ou danger critique connu. reproduction 12. Informations écotoxicologiques Informations écotoxicologiques Nom des composants Chlorure de zinc Éthylène-glycol Chlorure d'ammonium Espèces Période Résultat Daphnia magna (CE50) Daphnia magna (CE50) Daphnia magna 4 heure(s) 4 heure(s) 2. mg/l 93. mg/l 0.066 mg/l 0.06791 mg/l 0.093 mg/l 0.095 mg/l 050 mg/l >10000 mg/l Lepomis macrochirus 27540 mg/l 41000 mg/l 49000 mg/l 53000 mg/l 0.0 mg/l 0.11 mg/l 0.16 mg/l 7/10/2005. BP Version 3 commercial Page 5 de
Zinn 7 IPDS Code 11535997 propane-2-ol alcool isopropylique (CE50) Lepomis macrochirus 4 heure(s) 0.21 mg/l 0.25 mg/l 0.25 mg/l 10000 mg/l >1400 mg/l 6550 mg/l 9640 mg/l 10400 mg/l 11130 mg/l Effets néfastes divers Très toxique pour les organismes aquatiques. Peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique. 13. Informations sur les possibilités d'élimination des déchets Méthodes de traitement des déchets Catalogue Européen des Déchets Déchets Dangereux 14. Réglementation internationale du transport Il est recommandé d'éviter ou réduire autant que possible la production de déchets. Éviter la dispersion du produit répandu et des écoulements ainsi que le contact avec le sol, le milieu aquatique environnant, et aucun égout ou conduit d'évacuation. La mise au rebut de ce produit, des solutions et des sous-produits devra en permanence respecter les exigences légales en matière de protection de l'environnement et de mise au rebut des déchets ainsi que les exigences de toutes les autorités locales. Non disponible. Il se peut que la classification du produit satisfasse les critères de déchets dangereux Informations relatives au transport Information réglementaire Numéro ONU Nom d'expédition Classe Groupe d'emballage Étiquette Autres informations Classification ADR/RID UN3264 Corrosive liquid, acidic, inorganic, n.o.s. (Chlorure de zinc) III Numéro d'identification du danger 0 Quantité limitée LQ19 Consignes de sécurité CEFIC (transport routier) 0GC1-II+III Classification ADN UN3264 Corrosive liquid, acidic, inorganic, n.o.s. (Chlorure de zinc) III - Classification IMO/IMDG UN3264 Corrosive liquid, acidic, inorganic, n.o.s. (Chlorure de zinc) III Programmes d'urgence ("EmS") F-A, S-B 7/10/2005. BP Version 3 commercial Page 6 de
Zinn 7 IPDS Code 11535997 Classe IATA UN3264 Corrosive liquid, acidic, inorganic, n.o.s. (Chlorure de zinc) III Limitation de quantité - Avion de passagers - Quantité limitée 1 L Limitation de quantité - Avion de passagers 5 L Limitation de quantité - Avion cargo 60 L 15. Information réglementaire Réglementations de l'union Européenne Symbole(s) de dangers Phrases de risques Phrases de sécurité Contient Utilisation du produit Corrosif, Dangereux pour l'environnement. R22- Nocif en cas d'ingestion. R34- Provoque des brûlures. R50/53- Très toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique. S7/- Conserver le récipient bien fermé et à l'abri de l'humidité. S26- En cas de contact avec les yeux, laver immédiatement et abondamment avec de l'eau et consulter un spécialiste. S36/37/39- Porter un vêtement de protection approprié, des gants et un appareil de protection des yeux/du visage. S45- En cas d'accident ou de malaise, consulter immédiatement un médecin (si possible lui montrer l'étiquette). S57- Utiliser un récipient approprié pour éviter toute contamination du milieu ambiant. S61- Éviter le rejet dans l'environnement. Consulter les instructions spéciales/la fiche de données de sécurité. Chlorure de zinc 231-592-0 La classification et l'étiquetage ont été effectués en vertu des directives européennes 67/54/CEE et 1999/45/CE et de leurs amendements, et conformément à l'usage. - Applications industrielles. Maladie(s) professionnelle (s) Conforme à 91/155/CEE - 2001/5/CE - France 16. Autres informations Éthylène-glycol Numéro(s) du tableau 4 propane-2-ol alcool isopropylique Numéro(s) du tableau 4 Référence du texte complet des phrases R se trouvant dans les Sections 2 et 3 - France R11- Facilement inflammable. R22- Nocif en cas d'ingestion. R34- Provoque des brûlures. R36- Irritant pour les yeux. R37- Irritant pour les voies respiratoires. R67- L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges. R50/53- Très toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique. 7/10/2005. BP Version 3 commercial Page 7 de
Zinn 7 IPDS Code 11535997 Référence du texte F - Facilement inflammable complet des C - Corrosif classifications se Xn - Nocif trouvant dans les Xi - Irritant Sections 2 et 3 - N - Dangereux pour l'environnement. France Historique 7/10/2005. de la précédente 7/09/2004. édition Version 3 Indique quels renseignements ont été modifiés depuis la version précédente. Avis au lecteur A notre meilleure connaissance, les informations contenues dans cette Fiche de Données et de Sécurité sont correctes et fiables compte tenu des sources actuellement disponibles. Néanmoins, ni le vendeur ni aucune de ses filiales n assume de responsabilité de quelconque nature quant à l exactitude ou au caractère exhaustif des informations ci contenues. Cette Fiche de Données et de Sécurité ne constitue aucune garantie de caractéristiques spécifiques de produit. La détermination finale de l aptitude de ce matériau est l exclusive responsabilité de l utilisateur. Tous matériaux peuvent présenter des dangers inconnus et devront être utilisés et manipulés avec prudence et suivant des procédures de sécurité raisonnables. En conséquence, l acheteur assume tous risques relatifs à l usage et à la manipulation de ce matériau. Version 3 Zinn 7 Page de