equoia Revêtement en vinyle de qualité ultra-supérieure Un héritage de qualité et de rendement exceptionnels
Attentes plus élevées... Revêtement en vinyle de qualité ultra-supérieure Avec un équilibre parfait de b enveloppera votre 2
résultats extraordinaires. Technologie et innovation qui influencent l industrie. Conception soignée inégalée au point de vue qualité et rendement. Produits fantastiques. Service impeccable. Chaque client nous accorde sa confiance chaque jour. Depuis près de 50 ans, Produits de bâtiment Gentek fabrique des revêtements et accessoires de qualité supérieure, offerts dans de magnifiques styles et des couleurs exquises. Grâce à leurs finis durables, ils sont faciles à entretenir. Ils sont couverts par des garanties qui offrent une protection de longue durée et une excellente valeur. En vous offrant l expertise et la touche personnelle dont vous avez besoin, nous faisons réellement partie de votre maison. Le summum en matière de qualité et de design Style exquis, résistance exceptionnelle c est la marque du revêtement en vinyle de qualité ultra Sequoia Select. Panneau d une épaisseur supérieure et profondeur dimensionnelle accrue. Résistance extraordinaire à des vents allant jusqu à 407 km/h (253 mi/h),* soit la vélocité d un ouragan. Luxueux fini mat embossé d une somptueuse texture. Tout cela offert dans une généreuse sélection de couleurs magnifiques et de profils classiques pour une élégance de bon goût. Fabriqué de main de maître, avec une attention portée à chaque détail, ce revêtement extérieur résidentiel à haut rendement répondra à toutes vos attentes avec sa beauté exceptionnelle, sa protection durable, son entretien facile et sa valeur durable. eauté et de résistance, le Sequoia Select maison d un style tout à fait majestueux. 3
L INSPIRATION N A JAMAIS ÉTÉ SI Revêtement en vinyle de qualité ultra-supérieure Fabrication de qualité pour un rendement optimal Chez Gentek, chaque étape de conception et de développement de produits est rigoureusement contrôlée pour assurer une intégrité et un rendement supérieurs. Nous avons renforcé les bandes de clouage, augmenté les épaisseurs de paroi et amélioré les concepts des profils pour réaliser le Sequoia Select de qualité ultra-supérieure un revêtement digne de porter notre nom et de recouvrir ce que vous appelez votre «foyer». Idéal pour le style de vie d aujourd hui Simple, pratique et robuste avec sa construction robuste et ses caractéristiques d entretien facile le Sequoia Select demande peu de soins. Durable et résistant aux bosses, chaque panneau est entièrement imprégné d une couleur solide, donc, il n écaillera pas et ne cloquera pas comme les surfaces peintes. Et, contrairement au bois, il ne pourrira pas et ne gauchira pas à cause de l humidité. Votre maison aura un fini luxueux qui supportera l épreuve du temps. Entretien facile, nettoyage facile Le Sequoia Select réduit de façon importante le temps que vous consacrez à l entretien extérieur de votre maison puisqu il n a jamais besoin d être peint. Vous pouvez oublier les échelles dangereuses et les tâches d entretien qui demandent beaucoup de temps. Un simple rinçage occasionnel avec votre tuyau d arrosage retirera la plupart des poussières et des saletés en suspension dans l air. Votre maison gardera son apparence attrayante année après année avec un minimum d entretien. Investir dans votre maison Votre maison est une source de plaisir et de fierté tout en étant un investissement précieux. Le Sequoia Select ne créera pas seulement un extérieur élégant et sans entretien, il rehaussera également l apparence extérieure de votre maison. Et, sur le marché de la revente actuel, un fini magnifique et facile d entretien peut grandement augmenter la valeur de votre maison. Revêtement de vinyle Le meilleur choix Ce n est plus un secret! Le revêtement de vinyle est le premier choix en matière de parement extérieur au Canada et aux États-Unis. Reproduisant la beauté particulière d un fini en bois fraîchement peint, le revêtement de vinyle est apprécié pour son aspect classique, sa résistance exceptionnelle, son entretien facile et son excellent rapport qualité-prix. Il est aussi plus écologique que beaucoup d autres produits de revêtement. En tant que matériau renouvelable à longue durée de vie, le revêtement de vinyle aide à préserver le bois souvent utilisé dans la construction de maison. De plus, comme le revêtement de vinyle n a jamais besoin d être peint, il élimine l utilisation de peinture, teinture, calfeutrage et autres substances liées à l entretien qui peuvent être nocifs pour la planète. Consultez le www.vinylsiding.org/aboutsiding/alternatives/index.asp pour connaître pourquoi le revêtement de vinyle est un choix excellent aujourd hui et pour les générations à venir. 4
MAGNIFIQUE. D un raffinement discret, le Sequoia Select offre une importante solution de rechange au revêtement en vinyle ordinaire. Cette collection polyvalente met en valeur des teintes élégantes et une texture de grain de cèdre naturelle d une richesse et d une chaleur qu aucun autre revêtement ne peut égaler. La distinction ultra-supérieure Paroi d une épaisseur supérieure La paroi robuste d une épaisseur de 0,046" procure une rigidité supérieure et permet d obtenir des murs droits et lisses. Bande de clouage double Elle offre une résistance à l arrachement deux fois plus élevée. Système d enclenchement exclusif Advantage Lock MC Il permet d emboîter fermement les panneaux tout en améliorant grandement leur rigidité et leur stabilité. Résistance à des vents de la vélocité d un ouragan Construit pour résister aux ouragans! Lors d essais en laboratoire simulant des conditions de vents de la force d un ouragan, le Sequoia Select a résisté à des vents allant jusqu à 407 km/h (253 mi/h).* Riche fini de grain de cèdre Le magnifique fini mat offre une apparence naturelle et une excellente durabilité tout en ne demandant qu un entretien minimal. Chevauchement de hauteur supérieure Le hauteur de chevauchement de 3/4" au total crée une apparence dimensionnelle plus profonde et accentue les lignes d ombre. 5
Touches personnelles DES POSSIBILI Couleurs classiques Blanc neige Vanille Écru Amande Ivoire Chamois Café Double 4" Double 4-1/2" Dutch Double 5" Double 5" Dutch Couleurs designer Rouge vénitien Blé mûr Bois d épave 6 Tous les profils peuvent ne pas être offerts dans toutes les couleurs.**
TÉS SANS FIN. Certaines choses se produisent lorsque couleurs magnifiques, texture invitante et chimie personnelle se combinent. Une maison développe un caractère, un sens du style qui sont le reflet des conversations du petit déjeuner, des moments partagés à la fin de la journée ou des heures animées qui les précèdent. Chaude et classique ou discrète et contemporaine votre maison vous ressemble. Wow... toute une réalisation! Des détails additionnels aux lignes de toit, plus d ampleur autour des fenêtres, une magnifique entrée et des coins élégamment travaillés. Ce sont toutes les petites choses qui donnent personnalité et style à votre maison. Chaque mise en valeur peut sembler petite individuellement, mais regroupées elles créent une véritable métamorphose. Les moulures et accessoires décoratifs MouluresEssentials de Gentek MC ainsi que les bardeaux et festons et la grande variété de soffite et de produits de revêtement vous permettent d avoir une toute nouvelle approche du design traditionnel. Alors, allez-y, soyez créatif, soyez inspiré et amusez-vous avec les principes de base! Recouvrir à la perfection La perfection? Ce n est jamais trop demander. Avec notre système Harmonie de couleurs MC, il est facile de trouver le parfait agencement de couleurs pour votre concept extérieur. Cette sélection exclusive des couleurs préférées des consommateurs permet d assurer que tous les produits Gentek revêtements, soffites, bordures de toit, moulures et gouttières s agenceront magnifiquement, qu ils s agissent de produits en vinyle, en aluminium ou en acier. La collection de couleurs du Sequoia Select Le Sequoia Select épouse aisément chacune de vos idées et inspirations grâce à une collection élégante de couleurs et de profils exquis. Choisissez parmi notre palette de teintes soigneusement sélectionnées pour refléter magnifiquement vos goûts personnels et votre style de vie. Couleurs classiques Toujours tendance, l élégance sublime de ce groupe est reconnue pour sa beauté universelle et son attrait esthétique. Couleurs designer Luxueuse et raffinée, cette collection spéciale de couleurs architecturales octroiera un fini de toute beauté pour chaque demeure. Argile Kaki Sable Sable de Monterey Gris colombe Gris granite Gris orageux Sauge Genévrier NOUVEAU! NOUVEAU! NOUVEAU! Brun fauve Espresso Buisson de montagne Poussière de lune Bleu Rockwell Bleu littoral Vagues de minuit Vent de fumée Minerai de fer Offert uniquement en Double 4" et Double 4-1/2" Dutch. Grâce à la technologie ChromaTrue qui défie la décoloration, le Sequoia Select est offert dans des couleurs attrayantes aux teintes plus profondes et est couvert par une garantie à vie limitée contre la décoloration. Consultez la garantie écrite pour obtenir tous les renseignements. 7
NOTRE ENGAGEMENT POUR LA QUALITÉ Le revêtement en vinyle Sequoia Select de qualité ultra-supérieure est fabriqué exclusivement par Produits de bâtiment Gentek un chef de file dans l industrie des produits de bâtiment depuis près de 50 ans. Nous nous sommes dévoués à offrir des matériaux de construction de qualité supérieure et un service à la clientèle incomparable. Lorsque vous recherchez performance, qualité et valeur, vous pouvez vous fier à Gentek pour votre entière satisfaction. UNE PROTECTION À VIE Le revêtement en vinyle Sequoia Select de qualité ultra-supérieure est couvert par une garantie à vie limitée, non proportionnelle et transférable, ainsi que par une garantie contre la grêle et la décoloration. S Pour obtenir les détails complets de la garantie, incluant les limitations, demandez à votre détaillant de vous remettre une copie de la garantie sur le revêtement en vinyle Sequoia Select de qualité ultra-supérieure de Gentek. *La capacité de résistance aux vents peut varier selon la conception du profil. **Le profil D5 n est pas offert dans les Couleurs designer; le D5D n est pas offert en Colombie-Britannique et en Alberta pour les Couleurs designer. Politique en matière d amélioration du produit : Produits de bâtiment Gentek améliore constamment la conception et les processus de fabrication de ses produits. Par conséquent, elle se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis. Les couleurs peuvent différer légèrement des illustrations en raison du processus lithographique. Veuillez communiquer avec Produits de bâtiment Gentek pour obtenir les détails à jour. Les marques de commerce mentionnées dans le présent document sont la propriété de Produits de bâtiment Gentek, de ses filiales ou de leurs propriétaires respectifs. 632-1000F 2014, Produits de bâtiment Gentek Veuillez recycler