VOLETS BATTANTS Fonctionnels et esthétiques, dans le respect de la tradition
VOLETS BATTANTS 2 La traditionnelle protection visuelle et solaire Les volets battants confèrent à la façade de votre maison une vraie personnalité. Formes, surfaces et teintes, lames et panneaux permettent une multitude de combinaisons pour décorer la façade de votre habitation. Les volets battants servent à réguler individuellement l apport de lumière et, si nécessaire, protègent des regards indiscrets. Ils participent aussi activement à votre sécurité en contribuant à empêcher les effractions. Fermés, les volets battants non seulement protègent du bruit mais diminuent aussi été comme hiver, la dispersion énergétique. Par temps froid, ils assurent une protection thermique et en été ils font obstacle à la chaleur excessive, ils empêchent le froid et le chaud d atteindre le vitrage. Résistant aux intempéries et d une bonne tenue dans le temps, le PVC FINSTRAL garantit la solidité et la bonne résistance aux rigueurs climatiques des éléments et ne nécessite qu un minimum d entretien ; l application d une nouvelle couche de peinture est inutile, même après plusieurs années. Et pour le respect de l aspect traditionnel, les volets battants se déclinent également en exécution décor bois authentique. couche de peinture inutile isolation thermique en été isolation thermique en hiver
LAMES ET PANNEAUX 3 Nombreuses variantes et personnalisations FINSTRAL fabrique vos volets battants tels que vous les avez imaginés. En fonction de vos préférences esthétiques et de vos besoins en régulation de lumière et en occultation, vous pouvez choisir entre différents panneaux : panneaux rainurés, plate-bande ou lambris fraisé avec décor ou bien différentes lames : lames américaines ouvertes, lames jointes fixes ou lames orientables, qui vous permettent de réguler l apport en lumière et en air frais pour la ventilation. Chaque modèle de volet peut également être équipé de projection à l italienne permettant toute liberté de régulation de lumière et d air frais. Les lames avec renfort acier garantissent un bon fonctionnement dans le temps. Le revêtement des lames et des panneaux au moyen d un film particulièrement résistant aux intempéries défie les conditions climatiques les plus extrêmes. panneau plate-bande panneau lambris panneau rainuré panneau fraisé
NOUVEAU chêne structure bois castagno structure bois chêne rustique noyer NOUVEAU blanc antique veiné blanc perlé veiné blanc satiné gris soie satiné Teintes et surfaces exclusives Les surfaces veinées ou satinées et les teintes raffinées vous permettent de laisser libre cours à votre imagination. Les surfaces aspect bois structuré sont déclinées dans différents veinages. gris satiné 4 Laquage Le nuancier offre un grand choix de teintes RAL pour les surfaces veinées. Nous n utilisons que des laques en base aqueuse, respectueuses de l environnement. La surface veinée offre une meilleure adhérence pour la laque et atténue l effet réfléchissant. TEINTES ET SURFACES 3000 rouge feu 5009 bleu azur 6011 vert réséda 7001 gris argent 3003 rouge rubis 5011 bleu acier 6019 vert blanc 7009 gris vert 3004 rouge pourpre 5014 bleu pigeon 6021 vert pâle 7016 gris anthracite 3011 rouge brun 5024 bleu pastel 6034 turquoise pastel 8016 brun acajou
Formes Le choix des formes de la gamme de volets battants est étendue : volet à pan coupé, cintre plat, plein cintre, ogive. Tous les modèles sont exécutables en un vantail ou deux vantaux. Les lames américaines et les lames orientables nécessitent la mise en œuvre d une traverse supplémentaire avec un panneau plein en partie haute. Les volets à pan coupé et les battants rectangles sont également exécutables en version repliable. FORMES ET TYPES D OUVERTURE 5 Volets battants à projection à l italienne Les volets battants avec projection à l italienne offrent encore plus de flexibilité et permettent de réguler individuellement l apport en lumière et en air frais. Ils offrent en outre une protection optimale contre le soleil tout en laissant pénétrer la lumière du jour dans la pièce. Types d ouverture Les volets battants peuvent être réalisés en un vantail, deux, trois et jusqu à quatre battants, avec possibilité de les réunir par deux pour constituer un élément repliable. Les vantaux accordéon ainsi réalisés permettent d ouvrir les volets d un seul côté et d obtenir ainsi une généreuse surface vitrée. Les schémas ci-dessous indiquent le sens d ouverture respectif, vue de l intérieur. un vantail deux battants volet projection à l italienne trois battants quatre battants
POSE 6 Pose dans les règles de l art pour toutes les situations La gamme de fabrication FINSTRAL prévoit des applications spécifiques, adaptées aux spécificités régionales, pour permettre une pose dans les règles de l art aussi bien en construction neuve qu en rénovation. Doté de ferrages spéciaux, le volet battant se pose directement sur le mur ou sur précadre. Cette dernière solution est particulièrement avantageuse en rénovation puisqu elle garantit une pose rapide et dans les règles de l art, sans travaux de maçonnerie supplémentaires. pose en neuf ou rénovation avec précadre extérieur en neuf ou rénovation, avec précadre habillant le tableau en totalité
7 volet lambris en rénovation, pose directe sur la maçonnerie volet lames américaines en rénovation, pose directe sur la maçonnerie
VOLETS COULISSANTS 8 Plus de flexibilité avec des volets coulissants Particulièrement pratiques, les volets coulissants FINSTRAL sont la solution idéale pour une construction moderne. Le volet se déplace comme vous le souhaitez le long de la façade, vous garantissant gain de place et aspect moderne et personnalisé de votre façade. Ce système vous fait aussi bénéficier de protection visuelle, solaire, résistance aux intempéries et protection contre l effraction. Fermés, les volets coulissants protègent en outre de la chaleur et du bruit. La manœuvre aisée de ces séduisants volets coulissants est particulièrement intéressante pour les ouvertures de grandes dimensions, portes levantes coulissantes, portes décrochables et fenêtres de grandes dimensions à plusieurs vantaux.
VOLETS LAMBRIS 9 Aspect rustique, conception technologique Les volets lambris FINSTRAL bénéficient de matériaux de qualité optimale et d une finition soignée. Réalisés en panneaux PVC de premier choix avec renforts en acier, ils garantissent dans le temps une solidité et une résistance aux intempéries. Pour vous offrir aujourd hui le meilleur de la technologie de demain, dans le respect d un style traditionnel. Modèles 62 72 modèles Z modèles D Types ouverture 1 battant ouverture 2 battants
VOLETS INTÉRIEURS 10 Obscurcissement simple et efficace Disponibles sous forme de battants simples ou battants repliables les volets intérieurs FINSTRAL permettent d obtenir de manière simple et efficace une pénombre totale ou partielle de votre chambre ou de toute autre pièce, sans besoin de se pencher dehors ou de sortir à l extérieur. Réalisées à la dimension des fenêtres sur lesquelles elles sont montées, ces solutions s adaptent parfaitement à toute ambiance en garantissant un résultat esthétique uniforme : la surface des volets intérieurs est assortie au cadre des fenêtres et les paumelles sont dans la teinte de la fenêtre. Dans le cas d une exposition au soleil particulièrement élevée, il peut être utile de joindre au volet intérieur un dispositif d obscurcissement externe. Modèles ouverture à un battant ouverture à deux battants
11 Esthétique et fonctionnalité Les volets intérieurs sont réalisés en panneaux MDF, revêtus d un film PVC de haute qualité, dans les teintes de la gamme FINSTRAL. Les volets sont livrés montés sur la face intérieure des fenêtres, ils ne réclament donc pas de travaux de pose supplémentaires. Modèles modèle 30 modèle 31 modèle 32 modèle 33 modèle 34 surface lisse ou fraisée selon les dessins indiqués Coupe horizontale volet intérieur volet intérieur repliable
FINSTRAL AG Siège Gastererweg 1 39054 Unterinn/Ritten (BZ) ITALIE T +39 0471 296611 F +39 0471 359086 finstral@finstral.com www.finstral.com FINSTRAL Système Sàrl 1, Rue de Krebsbach 68230 Wihr au Val FRANCE T 03 89717100 F 03 89717101 finstralfrance@finstral.com www.finstral.fr FINSTRAL Belux n vert: 0800 99801 finstralbelux@finstral.com www.finstral.com FINSTRAL Diffusion Rte d Oron 17a Proénergie Fenêtres S.A. 1041 Poliez-Pittet SUISSE T 021 8861230 F 021 8861231 finstral@finergie.ch www.finstral.ch Cod. art. 61-0520-00-03 12/2013 Sous réserve de modifications techniques: En raison des procédés d impression, des différences de teintes par rapport au produit original peuvent survenir. La représentation et la description des produits dans les prospectus n ont qu une valeur indicative. Une éventuelle différence entre le produit livré e celui représenté dans le prospectus ne peut faire l objet d une contestation, seule la commande effectuée faisant référence. FINSTRAL AG - Tous droits réservés