FICHE SIGNALÉTIQUE 1. Identification du produit et de l'entreprise Identificateur du produit Version n Date de publication Date de la révision Date d'entrée en vigueur de la nouvelle version No CAS Code du produit Numéro de la fiche signalétique: Usage du produit Renseignements sur le fabricant Fournisseur 01 16-Avril-2015 - - Mélange 762115, 762125, 762165, 767, 76 VS60342 Tube de collecte d échantillon sanguin. Nom de la société Becton, Dickinson and Company Adresse Belliver Industrial Estate Belliver Way, Roborough, Plymouth, PL6 7BP, Royaume-Uni Téléphone +44 (0) 1752 237280 Personne-ressource disponible. courriel help.plymouth@europe.bd.com 1.4 Numéro de téléphone +44 (0) 1752 701281 d'appel d'urgence 2. Identification des risques Vue d'ensemble des mesures d'urgence Effets potentiels sur la santé Voies d'exposition Yeux Peau Inhalation Ingestion Organes cibles Effets chroniques Signes et symptômes Effets potentiels sur l'environnement AVERTISSEMENT Cause une irritation sévère aux yeux. Provoque une irritation cutanée. Nocif en cas d'ingestion. Peut causer une réaction allergique de la peau. Inhalation. Yeux. Peau. Ingestion. Cause une irritation sévère aux yeux. Provoque une irritation cutanée. Peut causer une réaction allergique de la peau. À des concentrations élevées, les vapeurs peuvent irriter l'appareil respiratoire. Nocif en cas d'ingestion. Yeux. Peau. Aucuns connus. 3. Composition / Renseignements sur les ingrédients Irritation grave des yeux. Les symptômes peuvent inclure des picotements, des déchirures, des rougeurs, des gonflements et une vision trouble. Peut causer une lésion permanente aux yeux, y compris la cécité. Contact avec la peau: Peut entraîner de la rougeur et de la douleur. Sensibilisation. Toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique. Composants No CAS Pour cent Oxalate de tétradécyltriméthylammonium (+)-Acide tartrique - < 10 87-6-4 2-4 Remarques sur la composition Toutes les concentrations sont en pourcentage en poids, sauf si l ingrédient est un gaz. Les concentrations des gaz sont en pourcentage en volume. 02124 Version n : 01 Date de révision: - Date de publication: 16-Avril-2015 1 / 6
4. Premiers soins Procédures de premiers soins Inhalation Contact cutané Contact avec les yeux. Ingestion Avis aux médecins Conseils généraux Sortir au grand air. En cas de difficultés respiratoires, l'administration d'oxygène par du personnel formé peut être nécessaire. Appeler un médecin si les symptômes se développent ou s'ils persistent. Enlever les vêtements contaminés. Rincer immédiatement la peau à grande eau. En cas d'eczéma, de plaies ou d'autres problèmes cutanés : contacter un médecin et apporter cette fiche. Laver au savon avec une grande quantité d'eau. Laver les vêtements séparément avant réutilisation. Irriguer immédiatement à l'eau en abondance pendant 15 min. au maximum. Enlever les lentilles de contact éventuelles et bien écarquiller l'oeil. Consulter immédiatement un médecin. Continuer à rincer. Rincer soigneusement la bouche avec de l'eau et donner beaucoup d'eau ou de lait à boire aux personnes conscientes. Ne pas pratiquer le bouche-à-bouche si la victime a ingéré la substance. Consulter un médecin si les troubles persistent. Donner des soins généraux et traiter en fonction des symptômes. S'assurer que le personnel médical est averti des substances impliquées et prend les précautions pour se protéger. 5. Mesures à prendre en cas d'incendie Indice d'inflammabilité Agents extincteurs Agents extincteurs appropriés Méthodes d extinction inappropriées Protection pour les pompiers Dangers spécifiques provenant de la substance chimique Équipement de protection pour les pompiers Équipement/directives de lutte contre les incendies Données sur l'explosibilité Sensibilité aux décharges électrostatiques Sensibilité aux chocs Produits de combustion dangereux Le produit lui-même ne brûle pas. Choisir le moyen d'extinction de l'incendie en tenant compte d'autres produits chimiques éventuels. Ne pas utiliser un jet d'eau concentré, qui pourrait répandre le feu. En cas d'échauffement et d'incendie, des vapeurs/gaz toxiques peuvent se produire. Pour la lutte contre l'incendie, choisir l'appareil respiratoire conformément aux règles de comportement générales pendant un incendie de l entreprise. Porter un appareil respiratoire autonome et un vêtement de protection complet en cas d'incendie. Employer des méthodes normales de lutte contre l'incendie et tenir compte des dangers associés aux autres substances présentes. sensible. sensible. Oxydes de carbone. Ammoniac. 6. Mesures à prendre en cas de déversement accidentel Précautions individuelles Précautions relatives à l'environnement Méthodes de nettoyage Autres informations 7. Manutention et entreposage Manutention Entreposage Éviter le contact avec la peau et les yeux. Voir l équipement de protection individuelle à la Section 8 de la FTSS. Ne pas rejeter à l'égout, dans l'environnement terrestre ou dans les cours d'eau. Le responsable Environnement doit être avisé de tout déversement ou libération. Essuyer le matériau déversé et le placer dans un récipient adapté pour son élimination. Après avoir récupéré le produit, rincer la zone à l'eau. Pour l'élimination des déchets, voir la section 13 de la FS. Nettoyer selon les réglementations applicables. Éviter le contact avec la peau et les yeux. Les personnes susceptibles de réactions allergiques ne doivent pas manipuler ce produit. Porter un équipement de protection individuelle approprié. Lavez vigoureusement après manipulation. Éviter le rejet dans l'environnement. Ne pas jeter les résidus à l'égout. Suivre les règles de bonnes pratiques laborantines. Conserver dans un endroit frais, sec et bien ventilé. Conserver à l'écart de matières incompatibles. 02124 Version n : 01 Date de révision: - Date de publication: 16-Avril-2015 2 / 6
8. Contrôles de l'exposition/protection individuelle Limites d'exposition Il n'y a pas de limites d'exposition pour ce ou ces ingrédients. professionnelle Directives au sujet de Il n'y a pas de limites d'exposition pour ce ou ces ingrédients. l'exposition Mécanismes techniques Pas d'instructions particulières de ventilation. L'accès facile à l'eau abondante et à un flacon de rinçage pour les yeux devra être garanti. Équipement de protection individuelle Protection des yeux et du Porter des lunettes de sécurité approuvées. visage Protection de la peau Porter des gants de protection. Le liquide peut pénétrer les gants. Par conséquent, changer de gants souvent. Les gants appropriés peuvent être indiqués par le fournisseur de gants. Porter des vêtements appropriés pour éviter le contact répété ou prolongé avec la peau. Protection respiratoire. Propriétés physiques et chimiques Apparence État physique Forme Couleur Odeur Seuil de perception de l odeur ph Tension de vapeur Densité de la vapeur Point d ébullition Point de fusion/point de congélation Solubilité (eau) Densité Point d éclair Limites d inflammabilité dans l air, supérieures, % en volume Limites d inflammabilité dans l air, inférieures, % en volume Température d auto-inflammation Taux d évaporation Coefficient de répartition (n-octanol/eau) Autres données Aptitudes à l'explosion Inflammabilité (solide, gaz) Propriétés oxydantes En règle générale, un respirateur n'est pas exigé dans des conditions normales. Liquide. Liquide. Clair. Caractéristique. disponible. 3.7 (20 C) 23 hpa (20 C) disponible. disponible. disponible. Complètement miscible à l eau. disponible. disponible. explosif. comburant. 10. Stabilité chimique et données sur la réactivité Réactivité Stabilité chimique Conditions à éviter Matériaux incompatibles Produits de décomposition dangereux Le produit est stable et non réactif dans des conditions normales d utilisation, d entreposage et de transport. Stable dans des conditions normales. Contact avec des matériaux incompatibles. Agents oxydants. Agents de réduction. Acides. Bases. Alcalis. Oxydes de carbone. Ammoniac. 02124 Version n : 01 Date de révision: - Date de publication: 16-Avril-2015 3 / 6
Risque de réactions dangereuses Ne se produit pas. 11. Renseignements toxicologiques Données toxicologiques Composants Espèces Oxalate de tétradécyltriméthylammonium (CAS -) Aiguë Inhalation DL50 Rat Résultats D'essais 30 mg/kg Effets aigus Sensibilisation Effets locaux Effets chroniques Cancérogénicité Corrosion et/ou irritation de la peau Graves lésions/irritation aux yeux Mutagénicité Effets sur la reproduction Tératogénicité Symptômes et organes visés Matériaux synergétiques Nocif en cas d'ingestion. Peut causer une réaction allergique de la peau. À des concentrations élevées, les vapeurs peuvent irriter l'appareil respiratoire. Aucun autre effet chronique précis observé sur la santé. Provoque une irritation cutanée. Cause une irritation sévère aux yeux. Irritation grave des yeux. Les symptômes peuvent inclure des picotements, des déchirures, des rougeurs, des gonflements et une vision trouble. Peut causer une lésion permanente aux yeux, y compris la cécité. Contact avec la peau: Peut entraîner de la rougeur et de la douleur. Sensibilisation. Aucune donnée disponible. 12. Données écologiques Données écotoxicologiques Composants Oxalate de tétradécyltriméthylammonium Aquatique Crustacés CL50 Espèces Amphipod (Echinogammarus tibaldii) Résultats D'essais 17-23 mg/l, 24 heures Écotoxicité Effets sur l'environnement Toxicité aquatique Persistance et dégradation Bioaccumulation /accumulation Coefficient de partage Mobilité dans l environnement Autres effets nocifs Toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique. Un risque environnemental ne peut pas être exclu en cas de manipulation ou d'élimination peu professionnelle. Toxique pour les organismes aquatiques. Ce produit est soluble dans l eau et peut se disperser dans le sol. 13. Données sur l'élimination du produit Instructions pour l'élimination Déchets des résidus / produits non utilisés Emballages contaminés Détruire conformément à toutes les réglementations applicables. Ne pas rejeter à l'égout, dans l'environnement terrestre ou dans les cours d'eau. Éliminer les rejets et les déchets conformément aux règlements municipaux. Les contenants vides doivent être acheminés vers une installation certifiée de traitement des déchets en vue de leur élimination ou recyclage. 02124 Version n : 01 Date de révision: - Date de publication: 16-Avril-2015 4 / 6
14. Informations relatives au transport TMD Numéro ONU UN3082 Désignation officielle de transport de l ONU MATIÈRE DANGEREUSE DU POINT DE VUE DE L'ENVIRONNEMENT, LIQUIDE, N.S.A. (Oxalate de tétradécyltriméthylammonium) Classe(s) de danger relatives au transport Classe Danger subsidiaire - Groupe d'emballage III Risques pour Oui l'environnement Précautions particulières Lire les instructions de sécurité, la FS et les procédures d urgence avant de manipuler. pour l'utilisateur IATA UN number UN3082 UN proper shipping name Environmentally hazardous substance, liquid, n.o.s. (Tetradecyltrimethylammonium oxalate) Transport hazard class(es) Class Subsidiary risk - Label(s) Packing group III Environmental hazards Yes ERG Code L Special precautions for user Read safety instructions, MSDS and emergency procedures before handling. IMDG UN number UN3082 UN proper shipping name ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. (Tetradecyltrimethylammonium oxalate) Transport hazard class(es) Class Subsidiary risk - Label(s) Packing group III Environmental hazards Marine pollutant Yes EmS F-A, S-F Special precautions for user Read safety instructions, MSDS and emergency procedures before handling. 15. Information sur la réglementation Réglementation canadienne Situation SIMDUT Classement SIMDUT Étiquetage SIMDUT Ce produit a été classé suivant les critères de risques du Règlement sur les produits contrôlés, section 33, et la présente FTSS contient toutes les information requises. Contrôlé D2B - autres effets toxiques - TOXIQUE Inventaires Internationaux Pays ou région Nom de l inventaire Sur inventaire (oui/non)* Australie Inventaire australien des substances chimiques (AICS) Canada Liste intérieure des substances (LIS) Canada Liste extérieure des substances (LES) Chine Inventaire des substances chimiques existantes en Chine (IECSC) Europe EINECS (Inventaire européen des produits chimiques commercialisés) Oui Europe Liste européenne des substances chimiques notifiées (ELINCS) 02124 Version n : 01 Date de révision: - Date de publication: 16-Avril-2015 5 / 6
Pays ou région Nom de l inventaire Sur inventaire (oui/non)* Japon Inventaire des substances chimiques existantes et nouvelles (ENCS) Corée Liste des produits chimiques existants (ECL) Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande - Inventaire Philippines Inventaire philippin des produits et substances chimiques (PICCS) États-Unis et Porto Rico Inventaire du TSCA (Toxic Substances Controls Act - Loi réglementant les substances toxiques) *Un «Oui» indique que ce produit est conforme aux exigences de l inventaire administré par le(s) pays ayant compétence. Un indique qu'un ou plusieurs composant(s) du produit n'est/ne sont pas inscrit(s) ou exempt(s) d'une inscription sur l'inventaire administré par le(s) pays ayant compétence. 16. Renseignements divers Autres informations Classification HMIS Classements NFPA Avis de non-responsabilité Préparée par HMIS est une marque de commerce et de service enregistrée du NPCA. Santé: 2 Inflammabilité: 0 Danger physique: 0 Santé: 2 Inflammabilité: 0 Instabilité: 0 Dans l état actuel de nos connaissances, les informations du présent document sont exactes. Cependant, ni BD ni ses filiales n assument une quelconque responsabilité quant à la teneur ou la complétude des informations mentionnées dans ce document. La détermination finale de la conformité de la matière à son utilisation est de la responsabilité de l utilisateur. Toutes les matières peuvent présenter des dangers inconnus et doivent être utilisées avec précaution. Bien que certains dangers soient décrits dans ce document, nous ne pouvons garantir qu il s agit des seuls dangers existants. BD Diagnostics Preanalytical Systems 02124 Version n : 01 Date de révision: - Date de publication: 16-Avril-2015 6 / 6