No. Intern: 161-100 Révision: 09.2006 Nom de Commerce: Orthocryl-Liquide clair / rose transp. / rouge / vert / bleu / jaune Version: 1.5 Classe de: 09.2006 Produit-No.: 160-501-00, 160-502-00, 160-600-00, 161-100-00, 161-127-00, 161-128-00, 161-129-00, 161-130-00, 161-150-00, 161-300-00, 161-350-00, 161-911-00 Code: 01. Identification de la Substance/Préparation et de la Société Informations du Produit Nom de Commerce: Produit-Infos: Producteur: Orthocryl-Liquide clair/rose transp./rouge/vert/bleu/jaune Méthacrylate de methyle DENTAURUM J.P. Winkelstroeter KG Turnstraße 31 D-75228 Ispringen Autres informations par Chemie Appel d'urgenc: 07231-803-184/190 02. Composition/Informations sur les Composants Nature Chimique: Méthacrylate de methyle CAS: 80-62-6 EG: 607-035-00-6 UN: 1247 EINECS: 2012971 Composants Dangereux CAS-Numéro/ Description: Concentration: GS: Phrases R: 80-62-6 Méthacrylate de methyle F, Xi 11;37/38;43 97-90-5 Diméthacrylate d éthylène-glycol Xi 37-43 3077-12-1 N,N-bis(2 hydroxyéthyle)-p-toluidine Xn 22-41 03. Identification des Dangers 11 Très inflammable. 37/38 Irritant pour les voies respiratoires et la peau. 43 Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau. 04. Premiers Secours - Premiers-secours-mesures / indications générales Oter immédiatement les vêtements souillés et imprégnés et les tenir soigneusement à l'écart. - Premiers-secours-mesures / après inhalation transporter la personne contaminée par le produit à l'air frais et la faire étendre conduire chez le médecin - Premiers-secours-mesures / après contact cutané en cas de contact avec la peau, laver immédiatement à l'eau et au savon En cas d'irritation persistante de la peau, consulter un médecin. - Premiers-secours-mesures / après contact oculaire en cas de contact avec les yeux, laver immédiatement et abondamment avec de l'eau et consulter un spécialiste - Premiers-secours-mesures / après ingestion appeler immédiatement le médecin Date d imprimer:28.09.2006 page: 1
05. Mesures de Lutte contre l'incendie - Agent d'extinction approprié mousse produits extincteurs en poudre gaz carbonique eau pulvérisée - Agent d'extinction non approprié pour raisons de sécurité Jet d'eau - Equipement de protection particulier dans la lutte contre l'incendie Utiliser un appareil respiratoire indépendant (appareil isolé). 06. Mesures à prendre en Cas de Dispersion accidentell - Mesures de protection de l'environnement Ne pas rejeter dans les canalisations d'égout/les eaux superficielles/les eaux souterraines. - Procédé de nettoyage/récupération Ramasser les résidus avec un produit absorbant les liquides (par ex. sable, sciure, liant universel, Kieselguhr). Ramasser mécaniquement. 07. Manipulation et Stockage - Indications pour l'utilisation en toute sûreté Veiller à la bonne aération de la pièce y compris au niveau du sol (les vapeurs sont plus lourdes que l'air). L utilisation d une aspiration est recommandée au poste de travail - Indications pour la protection contre l'incendie et l'explosion conserver à l'écart de toute source d'ignition Ne pas fumer. Utiliser des appareils et des armatures antidéflagrants et des outils ne provoquant pas d'étincelles. - Exigences concernant les aires de stockage et les conteneurs Conserver uniquement dans le récipient d'origine. - Données complémentaires concernant les conditions de stockage Protéger de l'action de la lumière. Ne pas conserver à une température supérieure à 30 C. 08. Contrôle de l'exposition/protection Individuelle - Protection des mains gants en caoutchouc, recommandation: Gants de protection jetables Dermatril en nitrile spécial, exempts de poudre et de latex naturel, epaisseur 0,1 mm, temps de pénétration 5 min. REF 162-907-00 (taille 7/S), REF 162-908-00 (taille 8/M), REF 162-909-00 (taille 9/L) - Protection des yeux lunettes de protection - Mesures générales de protection Ne pas inhaler les vapeurs. Eviter le contact avec les yeux et la peau. - Mesures d'hygiène enlever immédiatement tout vêtement souillé ou éclaboussé ranger à part les vêtements de travail Ingredients avec Limites à surveiller au Sujet des Lieux de Travails CAS-Numéro/ Description: Concentration: Srt: Val.: 80-62-6 Méthacrylate de methyle - MAK 210,000 mg/m3 50,000 ml/m3 Date d imprimer:28.09.2006 page: 2
09. Propriétés physiques et chimiques - Etat liquide - Couleur incolore rouge bleu vert rose jaune - Etat physique odeur d'ester - Changement d'état 1, solide - liquide point de fusion -48 C - Changement d'état 2 / liquide - gazéiforme température d'ébullition 100,3 C - Point d'éclair / méthode: 10 C (DIN 51755) - Température d'inflammation / méthode: 430 C (DIN 51794) - Limite inférieure d'explosion / remarque 2,1 Vol-% - Limite supérieure d'explosion / remarque 12,5 Vol-% - Pression de vapeur à T1 / remarque 20 C / 40 mbar - Densité / remarque 20 C 0,94 g/cm3 - Densité relative de vapeur par rapport à l'air / remarque > 1 20 C - Solubilité dans l'eau / remarque: 15,9 g/l (20 C) - Solubilité/ autre / qualitative soluble dans la plupart des solvants organiques - Coefficient de partage n-octanol/l'eau / remarque 0,7 - Viscosité / méthode: 0,6 mpas (20 C) Brookfield 10. Stabilité et Réactivité - Réactions dangereuses Réactions avec les agents réducteurs, les métaux lourds. réagit au contact des peroxydes et d'autres substances formant des radicaux polymérisation avec dégagement de chaleur - Produits de décomposition dangereux pas de produit de décomposition dangereux connu. - Décomposition thermique / remarque le produit est stable à la température ambiante 11. Informations toxicologiques - Toxicité orale aiguë / espèces rat LD 50 >5000 mg/kg - Toxicité dermale aiguë / espèces lapin > 5000 mg/kg - Toxicité aiguë par inhalation / espèces rat 7093 ppm 4h - Irritation primaire cutanée / évaluation non irritant 24 h - Irritation oculaire / évaluation non irritant - Mutagénèse / évaluation Pas de données expérimentales disponibles sur la génotoxicité in vitro. - Cancérogénèse / évaluation Suite à des essais à long terme, pas de données disponibles sur l'effet cancérogène. - Expériences de la pratique peut provoquer une sensibilisation par inhalation le produit peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau Date d imprimer:28.09.2006 page: 3
12. Informations écologique - Elimination physico-chimique / autres indications Selon les critères de l'ocde, le produit n'est pas facilement biodégradable (nicht readily biodegradable), mais potentiellement biodégradable (inherently biodegradable). - Toxicité sur poissons / concentration de l'effet CL50 79 mg/l 96h - Toxicité sur daphnies / concentration de l'effet CE50 69 mg/l 48h - Toxicité sur algues / concentration de l'effet CE50 37 mg/l 8d - Toxicité sur bactéries / espèces Pseudomonas putida 100 mg/l - Indications générales / écologie éviter les infiltrations de produit dans le sol, les eaux et les égouts 13. Considérations relatives a l'élimination - Elimination/ produit compte tenu de la réglementation sur les déchets spéciaux, le produit doit être transporté après traitement sur une décharge agréée ou dans une installation d'incinération agréée Classe des déchets (seulement pour CE): 140603 14. Informations relatives au Transport UN 1247 - Transport terrestre / camion / international / remarque 1247 Methyl methacrylate, monomer, stabilized - Transport terrestre / train / international / remarque 1247 Methyl methacrylate, monomer, stabilized - Transport maritime / remarque Methyl methacrylate, monomer, stabilized - Transport aérien / remarque Methyl methacrylate, monomer, stabilized 339 GGVS/E-Classe: 3, II AS-No: 140603 1247 ADR/Rid-Classe: 3, II ADNR-Classe: Catégorie: IMDG/GGVSee-Cl/Di: 3, II EmS: F-E, S-D MFAG: 330 ICAO/IATA: 3 PG: II Date d imprimer:28.09.2006 page: 4
15. Informations reglementaires - Classification Le produit est classé et étiqueté conformément aux Directives communautaires et au GefStoffV Symbole de danger F Xi Facilement inflammable Irritant Phrases-R 11 Facilement inflammable. 37/38 Irritant pour les voies respiratoires et la peau. 43 Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau. Phrases-S 16 Conserver à l'écart de toute source d'ignition --- Ne pas fumer. 29 Ne pas jeter les résidus à l'égout. 33 Éviter l'accumulation de charges électrostatiques. 9 Conserver le récipient dans un endroit bien ventilé. - Classe de danger pour les eaux / remarque Pas beaucoup de danger pour les eaux WGK 1 Facilement inlammable Irritant 16. Autres Informations Les indications sont basées sur l`état actuel de nos connaissances. Elles servent à décrire le produit en fonction des dispositions de sécurité liées à sa manipulation. Elles ne donnent pas de garantie concernant les caractéristiques du produit décrit. Date d imprimer:28.09.2006 page: 5