Mousse personnalisée Service de découpe des mousses Un dessin respectant les critères spécifiés dans la fiche technique R58 doit être remis à Rousseau ou réalisé au préalable par Rousseau, selon que le client ait choisi ou non le service de dessin offert par Rousseau. Voici les étapes à suivre : 1. S vous fournissez le dessin a. Suivre les mêmes étapes que pour le service de dessin présenté ici-bas, mais pour vous-même. Vous référer à la fiche technique R58. b. Faire parvenir la photo ainsi que le dessin à votre représentant du service à la clientèle aux fins de validation avant la découpe. c. Découpe de la mousse par Rousseau. 2. Si le dessin est fait par Rousseau (à la suite de l approbation faite par le client au point 8 ici bas) : a. Découpe de la mousse par Rousseau. Contactez notre service à la clientèle pour connaître les prix. Mousse personnalisée NOTe Afin de respecter les critères et la méthodologie, assurez-vous de consulter la fiche technique R58. Service de dessin pour la découpe des mousses Une photo respectant les critères spécifiés dans la fiche technique R58 doit être soumise à Rousseau. Voici les étapes à suivre pour prendre correctement votre photo : 1. Identifier les dimensions nominales du tiroir Exemple : RF31-302704 = 30" x 27". 2. Déterminer les dimensions réelles de la mousse Selon le tableau des dimensions présenté dans la fiche technique R58. Exemple : RG -3027-02 = 25 1 2" x 23 1 2". 3. Découper un carton de dimensions égales à celles de la mousse 4. Disposer les outils sur le carton S assurer de respecter les dégagements minimums requis entre les outils et autour de ceux-ci (voir la fiche R58). 5. Prendre la photo avec les outils en place Pour les outils de 1" et plus de haut, il est préférable de dessiner le contour de l outil avec grande précision et de prendre la photo du carton sans l outil. 6. Faire parvenir la photo à votre représentant du service à la clientèle pour des fins de validation avant le dessin. 7. Un technicien dessinateur effectuera un dessin technique selon la photo transmise. 8. Approuver le dessin. Le dessin vous sera envoyé par courriel par votre représentant au service à la clientèle. Contactez notre service à la clientèle pour connaître les prix. NOTe Afin de respecter les critères et la méthodologie, assurez-vous de consulter la fiche technique R58. Usagers finaux : 1.866.463.4270 Distributeurs : 1.800.463.4271 195
Notes Notes 196 rousseaumetal.com info@rousseaumetal.com
Notes notes Usagers finaux : 1.866.463.4270 Distributeurs : 1.800.463.4271 197
Index Index Accessoires de tiroirs robustes Adapteur pour tiroir CN...183 Boîte en plastique... 27, 50, 70, 120, 160, 184 Diviseur clippé... 27, 50, 157 Fond de tiroir en PVC... 26, 49, 108, 159 Mousse de protection... 26, 49, 108, 159, 184 Mousse pour collets... 159, 184 Mousse pour outils... 26, 49, 108, 159, 184 Porte-mèche... 160, 184 Protecteur de poignée... 26, 43, 49, 108, 112, 158 Rehausseur de clavier...169 Séparateur en largeur...157 Séparateur en profondeur... 27, 50, 157 Supports à dossier cabinet compact... 26, 49, 108 Supports à dossier cabinet robuste...161 Accessoires pour l installation de l étagère industrielle Boulonnerie d ancrage au sol... 74, 175 Cale d épaisseur... 74, 175 Espaceur mural... 74, 175 Sabot... 74, 175 Adapteurs Avec patins niveleurs pour cabinet compact... 29, 107 Bras léger...121 CN pour étagère...183 CN pour tiroir robuste...183 CN pour WM...183 Luminaire DEL...128 Roulettes pour cabinet compact... 52, 109 Roulettes pour pattes... 102, 109 Tablettes pour patte mitoyenne...103 Vertical pour barre électrique et prise d air...124 Bancs ergonomiques...136 Informatique mural... 128, 167 Mobile léger...47-48 Mobile robuste...34-37 Multi-tiroir fixe...57-58 Multi-tiroir mobile...55-56 Pour évier... 14, 113 Rangement mural... 125, 128 Caisson à rebours et recyclage...15 Cache-bases À angle pour base de déplacement... 19, 111 Droit pour base de rehaussement...168 Droit pour base en retrait... 19, 111, 168 Caissons Cabinet compact... 30, 52, 106 Cabinet robuste... 18, 42, 110 D unité de tiroirs compact... 31, 106 Informatique avec panneau d accès...168 Rangement mural...126 Rangement pour montants WM...125 Superposition...15 Centres de travail Centre de travail spécialisé pour technicien...127-129 Rangement «5S»...130-131 Structure multifonctionnelle...132-134 Tables avec support multifonctionelles...96-99 Table de travail de base...92-95 Chariots Balancier pour outil...120 Chariot coulissant pour balanciers...120 Chariot pour cabinet compact mobile... 53, 109 Barres à prises électriques... 116, 124 Bases Base allongée pour roulettes pour cabinet robuste...44 Base avant (ou devant) de tablette...74 Base de cabinet compact... 31, 107 Base de déplacement pour cabinet robuste... 19, 111 Base de rehaussement pour cabinet informatique...168 Base de rehaussement pour cabinet mobile...168 Base en retrait pour cabinet robuste... 19, 111, 168 Ensemble de patins niveleurs pour cabinet robuste... 19, 111, 169 Boîtes en plastique Dissipateur pour tiroir robuste et panneau d accrochage... 116, 160 Pour tiroir compact... 27, 50 Pour tiroir robuste et panneau d accrochage... 70, 120, 160, 184 Bras Bras léger...121 Porte-document avec bras...121 Cabinets Côté accès avant... 39, 59 Côté accès de côté... 39, 59 De superposition...14 Compact fixe...22-23, 105 Fixe robuste...6-9, 106 Informatique...164-165 Crochets Doubles à prise double pour panneau perforé... 70, 123, 131 Droits pour panneau perforé... 70, 123, 131 Outils multiples pour panneau perforé... 70, 123, 131 Rail de Mini-racking... 78, 193 Simples à prise double pour panneau perforé... 70, 123, 131 Simples en demi-cercle pour panneau perforé... 70, 123, 131 Tournevis pour panneau perforé... 70, 123, 131 Dessus Acier avec caoutchouc pour cabinet compact... 28, 51 Acier avec caoutchouc pour cabinet robuste... 11, 40 Acier galvanisé pour cabinet robuste... 11, 40 Acier inoxydable pour cabinet robuste... 11, 40 Acier inoxydable avec rebord marin... 11, 40 Acier inoxydable pour poste de travail...100 Acier inoxydable pour cabinet compact... 28, 51 Acier peint pour cabinet robuste... 11, 40 Acier peint pour cabinet compact... 28, 51 Acier peint pour poste de travail...100 Bois lamellé pour cabinet compact... 28, 51 Bois lamellé pour cabinet robuste... 11, 40 Bois lamellé pour poste de travail...100 Bois pour entre deux étagères... 78, 101 Dissipatif pour poste de travail...100 Dissipatif pour cabinet compact... 28, 51 Doublure en bois pour dessus d acier de poste de travail...101 Incliné pour cabinet robuste...10 198 rousseaumetal.com info@rousseaumetal.com
Index Résistant en stratifié ABS/PVC...100 Résistant en stratifié ABS/PVC pour cabinet compact... 28, 51 Stratifié pour cabinet compact... 28, 51 Stratifié pour poste de travail...100 Diviseurs Coulissant pour tablette WS...119 Double pour Mini-racking... 78, 192 Partiel... 10, 14, 67, 110, 118 Simple pour Mini-racking... 78, 192 Tablette SH...67 Tige de division de tablette SH...67 Tiroir compact... 27, 50 Tiroir robuste...157 Entretoises Arrière pour étagère industrielle... 73, 174 Côté pour étagère industrielle... 73, 174 Mini-racking... 79, 174 Équerres Coin pour pattes...103 Coin pour tablette...73 Coté pour dessus...110 Fixation pour cabinet robuste...110 Tablettes WS50...110 Espaceurs Mural pour étagère...74 Mural pour Mini-racking...193 Poteaux pour Mini-racking...193 Poteaux universels...78 Étagère industrielle Accessoires pour l installation de l étagère industrielle... 74, 175 Archivage...173 Avec accessoires...64 Avec tiroirs modulaires... 65-66, 84-85 Étagère multi-niveau...176-177 Dos à dos fermées...63 Dos à dos ouvertes...63 Simple fermée...62 Simple ouverte...62 Extensions Côté pour patte mitoyenne...103 Longeron pour patte mitoyenne...103 Pattes...102 Luminaires Cabinet mural...126 Cabinet de rangement...128 Diffuseur parabolique...125 Fluorescent double...128 Loupe et fluorescent...125 Luminaire DEL...128 Poste de travail...126 Tablette corniche...115 Mécanisme de verrouillage ou de sécurité Blocage fermé pour tiroir compact... 26, 49, 108 Barre verticale de sécurité pour cabinet robuste... 10, 38 Barre verticale de sécurité pour tiroirs dans l étagère... 72, 88 Barre verticale de sécurité pour cabinet compact... 31, 52 Blocage fermé intégré pour tiroir robuste... 20, 43, 72, 112, 161 Blocage fermé écono pour tiroir robuste... 20, 43, 72, 112, 161 Blocage ouvert pour tiroir robuste... 20, 43, 72, 86, 112, 161 Panneau de sécurité pour tiroir robuste... 10, 38, 72, 86 Serrure pour porte de cabinet compact... 26, 49, 108 Serrure pour tiroir compact... 26, 49, 108 Serrure pour tiroir robuste... 20, 43, 72, 86, 112, 161 Verrouillage central pour cabinet robuste... 10, 38 Verrouillage un-tiroir-à-la-fois total... 10, 38 Mini-Racking Archivage...172 Avec plateformes de tablettes en acier...76-77, 172, 186 Avec plateformes en treillis métallique...76-77 Sans plateforme...76-77, 172, 186 Mousse Collets pour tiroir robuste... 159, 184 Outils pour tiroir compact... 26, 49, 108 Outils pour tiroir robuste... 159, 184 Protection pour tiroir robuste... 159, 184 Protection pour tiroir compact... 26, 49, 108 Panneaux Accrochage pour étagère...68 Accrochage pour montants WM...124 Affichage et d écriture pour montants WM...124 Arrière pour étagère...74 Arrière pour poste de travail...104 Arrière pour tablette corniche...115 Côté pour étagère...74 Côté pour poste de travail...104 Écran pour montants WM...123 Ensemble de fixations pour panneau (montants WM)... 123-124 Finition pour étagère...68 Perforé pour étagère...68 Perforé pour dos d étagère... 68, 74 Perforé pour montants WM...123 Perforé mural... 118, 130 Pattes Extension de patte...102 Fermée...102 Murale...102 Ouverte...102 Pellicule Pellicule adhésive d identification... 70, 123, 131 Pièces de remplissage Support pour boîtes en plastique WM...119 Tiroir dans l étagère... 71, 88 Plateaux Clavier et souris... 13, 121, 122, 169 Inclinable...119 Moniteur standard... 13, 121, 122, 169 Portable... 13, 121 Index Usagers finaux : 1.866.463.4270 Distributeurs : 1.800.463.4271 199
Index Plateformes Tablettes d acier... 81, 186 Tablettes de PVC pour outils CN...187 Treillis métallique...81 Rails Accrochage simple ou double pour Mini-Racking... 78, 193 Joint pour rails à outils...120 Rail pour outils...120 Index Poignées Déplacement (avant) pour cabinets compact et robuste... 44, 53 Déplacement (côté) pour cabinet compact... 44, 53 Protecteur de poignée de tiroir robuste... 43, 112, 158 Remplacement pour structure WM...135 Porte-documents Avec bras pour support multifonctionnel...121 Structure multifonctionnelle...135 Porte-étiquettes et étiquettes Autocollant pour tablette SH...67 Boîte en plastique...158 Diviseur tiroir robuste...158 Étiquettes en carton...158 Étiquettes de poignée pour tiroir compact... 26, 49, 108 Magnétique pour tablette SH...67 Poutrelle de Mini-Racking... 78, 186 Portes Cabinet compact... 31, 52, 107 Coulissante avec cadre pour cabinet robuste...17 Coulissante intégrée pour cabinet robuste...17 Coulissante pour poste de travail...104 Double avec cadre pour cabinet robuste...17 Double avec cadre pour étagère...69 Double intégrée, pleine ou en plycarbonate, pour cabinet robuste... 16, 45, 113 Double intégrée pour cabinet mural...126 Escamotable pour cabinet mural...126 Escamotable pour étagère...68 Simple intégrée pour cabinet mural...126 Simple intégrée, pleine ou en polycabonate, pour cabinet robuste... 16, 45, 113, 170 Traverse pour porte double intégrée... 16, 45, 113 En polycarbonate avec cadre pour étagère...69 En polycarbonate pour écran...170 Poteaux et montants Montant multifonctionnel...117 Montant soudé pour Mini-racking...79 Montant soudé d étagère...73 Poteau d étagère... 73, 174 Poteau de Mini-racking... 79, 174 Poutrelles Poutrelles moyennes... 80, 175 Poutrelles pour pneus...193 Poutrelles robustes...80 Traverse de poutrelle moyenne... 80, 175 Traverse de poutrelle robuste...80 Profilés Conçus sur mesure...87 Étagère Spider...71 Standards...87 Protection contre les décharges électrostatiques Boîtes en plastique dissipateur... 13, 29, 116, 160 Bracelet de mise à terre... 13, 29, 116 Cabinet ESD... 13, 29 Dessus dissipatif... 28, 51, 100 Rangement pour outils à commande numérique Rangement pour outils CN...180-181 Support à outils pour outils CN...182 Rebords Rebords de dessus... 11, 41, 101 Rebord de dessus pour montant WM10...117 Rebords pour tablette escamotable... 41, 51, 59, 110 Dosseret ou devant de tablette...115 Rehausseur Rehausseur de clavier...169 Renforts Avant de tablette pour étagère industrielle...75 Central de tablette pour étagère industrielle...75 Côté de tablette pour étagère industrielle...75 Dessus de poste de travail...117 Repose-pieds Repose-pied ajustable...103 Repose-pied ergonomique...102 Roulettes Base allongée pour roulettes...44 Roulettes de 4"... 44, 53, 109, 111, 135, 169 Roulettes de 6"... 44, 53, 109, 111, 135, 169 Stations informatiques Cabinet informatique...164-165 Cabinet informatique... 128, 167 Poste de travail informatique...165-166 Structure multifonctionnelle...166 Structure Structure multifonctionnelle...133-134 Supports Aérien cantilever pour structure WM...117 Bobines pour étagère industrielle...69 Bobines pour poste de travail...119 Boîte de plastique pour poste de travail...119 Boîte de plastique R pour étagère...70 Cintres...69 Clavier ajustable pour poste de travail... 101, 170 Clavier coulissant pour poste de travail... 101, 170 Dessus de travail pour étagère... 78, 101 Dossier pour tiroir robuste...161 Dossier pour tiroir compact... 26, 49, 108 Moniteur LCD... 13, 121, 122, 171 Ordinateur... 101, 170 Ordinateur portable... 13, 121, 122, 171 Outils multiples pour panneau perforé... 70, 123, 131 Outils pour outils CN...182 Outils pour tablette WM...119 Rouleau de papier ou de carton pour montant WM...120 Rouleau de papier ou de carton pour surface de travail...104 Spécialisé pour l automobile...190-192 Structuraux de tablette...119 Tournevis pour panneau perforé... 70, 123, 131 200 rousseaumetal.com info@rousseaumetal.com