Tirage 20 000 exemplaires

Distribué GRATUITEMENT aux entreprises de travaux de forge, fonderie, tôlerie, chaudronnerie, mécanique de précision, découpage-emboutissage et aux établissements de formation technique du secteur travail des métaux 12 LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL Immeuble Rencontre - 1, rue Henri Spriet - 14120 MONDEVILLE - Tél. 02 31 34 80 47 - Fax : 02 31 34 74 41 E-mail : contact@bourse-machine-outil.com - Internet : www.bourse-machine-outil.com Tirage 20 000 exemplaires LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - OCTOBRE 2007 1

2 LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - OCTOBRE 2007

LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - OCTOBRE 2007 3

52 Avenue Saint-Exupéry 01200 BELLEGARDE FRANCE Tél. + 33 (0)4 50 48 35 96 Fax + 33 (0)4 50 56 03 38 email : infos@balbinot.fr 2004 FAMUP HV 2000x5 HEIDENHAIN itnc 530 5 axes, X = 2000 Y = 700 Z = 700 B = 180 000 C = 360 000, montant mobile, 18000 t/min 35 kw, 40 outils, arrosage centre broche, convoyeur MAHO MH800E PHILIPS 432 X = 800 Y = 500 Z = 550, 5000 t/min, changeur 20 outils ANAYAK HVM3300 NUM 750 X = 2700 Y = 1200 Z = 1050, montant mobile, broche 1800 t/min 22 kw, convoyeur HEAD VMC1600HD FANUC 18M X = 1600 Y = 850 Z = 710, broche 4500 t/min 18 kw, 24 outils, arrosage centre 2000 2000 2000 HARTFORD VMC1020S HEIDENHAIN TNC 410 X = 1020 Y = 510 Z = 510, broche 9000 t/min 15 kw, 20 outils, arrosage centre YANG SMV1000 X = 1020 Y = 510 Z = 510, 6000 t/min, 20 outils, convoyeur FANUC 0M CHARMILLES ROBOFORM 31 X = 350 Y = 250 Z = 300, bac 800 x 370, 16 outils, 64A, EROWA 1999 1999 1999 CHARMILLES ROBOFIL 310 X = 400 Y = 250 Z = 400, 5 axes, aspersion, enfilage auto, cône 30 AGIE EVOLUTION 2 AGIEVISION X = 350 Y = 250 Z = 256, 5 axes, immersion, enfilage auto, Ra 0,2 2001 SOMAB UNIMAB 500 ø 500 x 1500, passage ø72, tourelle Multifix, par apprentissage PL+S JAKOBSEN 618 X = 500 Y = 200, OPTIDRESS, prise de passe auto, visu Heidenhain RHONALP SYSTEM RS814 Presse à présenter, 50t, plateaux magnétiques 950 x 950 4 LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - OCTOBRE 2007 www.balbinot.fr

Diffusion 20 000 exemplaires dans les secteurs suivants :. Mécanique de précision. Outilleurs. Mécanique et outillage de précision. Décolletage. Tôlerie. Découpage - Emboutissage. Chaudronnerie. Traitement de surface. Injection plastique. Moule. Enseignement technique. Consommables et outils Calendrier des prochaines parutions 2007 MORTAISEUSE CAMS Agent exclusif France NAUDON Jean Bernard 20, Rue de Palerme 49300 CHOLET Tél. : 02 41 62 82 28 Fax : 02 41 55 88 40 e-mail : jean-b.naudon@wanadoo.fr - www.jbnaudon.com Mortaiseuse verticale CAMS made in Italy. Cette machine est la seule mortaiseuse verticale du marché construite et réalisée sur les bases d une machine outil moderne comprenant vis à billes + codeurs + CNC à commande simplifiée. Machine entièrement cartérisée aux normes CE. N 13-20 NOVEMBRE CE JOURNAL EST ÉGALEMENT VISIBLE SUR NOTRE SITE INTERNET : www.bourse-machine-outil.com Possibilité de configurer la machine selon chaque application ou besoin. 1 axe numérique Y (déplacement transversal numérisé) 2 axes numériques X et Y (déplacement transversal et longitudinal numérisés) 3 axes numériques X - Y et B (déplacement transversal - longitudinal numérisés + plateau circulaire numérisé) 4 axes numériques X - Y - B et Z (coulisseau numérique) Toutes capacités machines allant de : Course de coulisseau de 150 mm à 1500 mm. Plateau circulaire numérique diamètre 320 mm à diamètre 1000 mm sur les plus grandes machines. Pour recevoir GRATUITEMENT notre journal La Bourse de la Machine-outil, veuillez nous faire parvenir vos coordonnées complètes (nom de votre entreprise, nom du dirigeant, adresse) par mail : contact@bourse-machine-outil.com par fax : 02 31 34 74 41 Cette machine s intègre parfaitement dans tous les ateliers de production moderne, elle produit en autonomie ou en temps masqué, elle est l élément indispensable de tous les ateliers mécaniques à la recherche de la performance. Sur demande : Outil de mortaiseuse en acier très haute résistance à plaquette interchangeable en HSS ou revêtues pour les matières les plus difficiles. Longueur utile des outils de mortaisage - 150 mm - 200 mm - 300 mm autres dimensions sur demande. LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - OCTOBRE 2007 5

Agréé HEIDENHAIN FRANCE - Test et réparation de l ensemble du matériel en laboratoire - Fourniture et installation de l ensemble de la gamme - Formation commande numérique Présent au Salon du Siane 9-11 Octobre 2007 STAND B11 Le partenaire de votre système de production Maintenance curative et préventive des machines CN Dépannage : Electrique, électronique, mécanique Rénovation, Rétrofit partiel et complet Automatisation - Réalisation et modification de programmes automate Formation commande numérique - Utilisation et programmation Réseaux d atelier : Logiciel CWORK, terminaux pour la saisie et l archivage des programmes CNC. Accessoires : Plateaux diviseurs CN - Systèmes de palpage - Vente et formation Z.A. DE BORDEVIEILLE - 31790 ST-SAUVEUR Tél : 05 61 35 90 76 - Fax : 05 61 35 56 98 E-mail : sitecmo@sitecmo.com Web : www.sitecmo.com ATOM NEUF ET OCCASION LA GAMME LA PLUS COMPLETE D'EUROPE Vous cherchez une machine : Qui ne casse pas de tarauds et sans réglage. Qui peut tarauder vos pièces sans les déplacer. Qui taraude, ébavure dans un temps record. Qui permet la pose de filets rapportés et d'intervis. Qui vous offre une rapidité exceptionnelle. MODELE ELECTRIQUE Variateur 50-500 pour taraudage M3 à M22 Variateur 30-350 pour taraudage M3 à M24 ETUDES, DEVIS ET FABRICATIONS SPECIALES SUR DEMANDE TEL. 02 32 29 96 85 FAX 02 32 35 48 13 MODELE PNEUMATIQUE Permettant le taraudage de M2,5 à M12, de M3 à M22 dans un confort total. Le Meilleur rapport Qualité/Prix MODELE HYDRAULIQUE AVEC TABLE / KIT ROUES ( Kit roues en option ) Capacité : M3 à M24..M3 à M30.. M5 à M42..M8 à M60 Système multi-angle, option sur tous les modèles, permet le taraudage sous tous les angles. 6 CENTRE D USINAGE AV Centre d usinage vertical palettisé TOYODA type FV65 avec FANUC 11M - 2 palettes - 1 270 x 650 x 670-4 000 trs/mn - 48 outils SCOMO Machines Outil s Tél : 05 61 78 85 85 - E-mail : service.contact@scomo.fr AV Centre d usinage vertical AWEA BM 1200 - Table : 1 300 x 600 mm - Année : 2006 - Courses : 1 200 x 600 x 600 mm - CN FANUC 18Imc + MANUEL GUIDE I Tél : 01 34 08 42 42 - E-mail : dmr@dmr.fr AV Centre d usinage UNION SATURN 2-4 axes : X = 3 000, Y = 2 000, Z = 1 000, W = 600 - CN SIEMENS SINUMERIK 840C - Année 1985 - Tél : 06 22 67 58 27 AV Centre d usinage Cincinati ARROW 500 Acramatic - Courses X 510 Y 510 Z 510 Tél : 01 64 77 20 00 E-mail : commercial@victorfrance.com LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - OCTOBRE 2007 AV Centre d usinage FEELER / ANAYAK - Course : 1 020 x 510 x 510 - Changeur 20 outils - Broche 6 000 tr/mn - CN FANUC OMC Tél : 03 83 15 22 85 AV Centre d usinage MAZAK FH 680 - Année 1999 - Palette 630 x 630 - Cône 50-40 outils - 360 positions - Palpeur Renishaw - Convoyeur à copeaux - 15 bars - CN Fusion - Tél : 03 83 15 22 85 AV Centre d usinage KONDIA - X Y Z : 1 300 x 700 x 700 - iso 40-12 000 trs - ACB 20 bars - Heidenhain 530i - Année 2005 Tél : 03 84 37 44 02 AV Centre d usinage Vertical MAZAK type V7.5 - Course : X = 762, Y = 406, Z = 508 - Changeur 24 outils, FANUC 6M-B Tél : 03 83 15 22 85 AV Centre d usinage KONDIA NUM 1060 - Courses X 600 Y 400 Z 380 Tél : 01 64 77 20 00 - E-mail: commercial@victorfrance.com AV Centre d usinage vertical MORI SEIKI type CV 500B avec FANUC MSC803-1 000 x 510 x 510-8 000 tours/mn - 25 outils - SCOMO Machines Outils - Tél : 05 61 78 85 85 - E-mail : service.contact@scomo.fr AV Centre d usinage horizontal HURON type CU 102 avec CN SIE- MENS 820-1 000 x 800 x 700-6 000 tours/mn - 2 x 56 outils - SCOMO Machines Outils - Tél : 05 61 78 85 85 - E-mail : service.contact@scomo.fr AV Centre d usinage vertical EUMACH MC1600P - Année 2005 - Course 1 600 x 800 x 800 - Broche BT50-6 000 tr/mn réfrigéré - CN Heidenhain TNC i.530 - Convoyeur à copeaux - Tél : 03 83 15 22 85 AV Centre d usinage MAZAK VTC 200B - Année 1999 - courses 1 120 x 510 x 510-8 000 trs/mn - 11 kw Tél : 03 83 15 22 85 AV Centre d usinage CNC SYSTE- ME - C : 1 020 x 510 x 650 - Table : 1 200 x 500-2 broches - Changeur 24 outils - Tél : 03 21 81 81 00 Fax : 03 21 81 46 00 AV Centres d usinage HECKERT CW630 et CW1000 - Année 1991-2 palettes - 4 axes - CN SIEMENS SINU MERIK 850 m 880 m - 60 outils - Tél : 06 22 67 58 27 AV Centre d usinage KITAMURA MYO - Année 1999 - X Y Z : 305 x 250 x 305 - Broche 15 000 - BT30 Yasnac - I80MB UGV Tél : 03 84 37 44 02 DMR XP votre spécialiste de la machine Neuve et d Occasion - Distributeur des marques AWEA, SMTCL, HWACHEON, EMCO Tél. 01 34 08 42 42 E-mail : dmr@dmr.fr FRAISEUSE AV Fraiseuse banc fixe N. CORREA type CF22-25 - Année 1998 - Course 2 500 x 800 x 800 - Tête universelle manuelle - ATC 30 - Manivelle électronique - Palpeur de mesure pièces MARPOSS - CN Heidenhain TNC426 - Tél : 03 83 15 22 85 AV Fraiseuses DUFOUR type 624D Courses : 1 100-400 - 550 (XYZ) Table : 1 600 x 345 Tél : 06 22 67 58 27 AV Fraiseuse ZAYER - Type 3000 BF 3 TNC 155 - Courses : 2 550 x 1 016 x 1 016 - Tél : 03 88 72 02 47 AV Fraiseuse HURON type NU5-1300 x 700 - Machine reconstruite équipée d une visu - SCOMO Machines Outils Tél : 05 61 78 85 85 E-mail : service.contact@scomo.fr

LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - OCTOBRE 2007 7

A VENDRE AV Fraiseuse banc fixe N. CORREA type A25-30 - Table 3 500 x 1 000 - Course 3 000 x 1 000 x 1 000 - Tête universelle manuelle 2 000 tr/mn - 22 kw - CN Heidenhain TNC320 Tél : 03 83 15 22 85 Tailleuse LORENZ sjv 00 cap 180 mm Fraiseuse ROUCHAUD fh 80 cs Table 1800 x 450 mm Fraiseuse HURON mu6 Visue cap 1500 x 700 mm CAZENEUVE hb 725 x 2000 mm Fraiseuse HURON mu66 Visue cap 1500 x 1000 mm Tours CNC ERNAULT TOYODA hes 54 num760 4 axes prix 10 000 euros Tours CAZENEUVE hb 725x1000 et 4000 mm Tours TOS cap 5000x1100 et 8000x1100 mm Affuteuse broches TACCHELLA BU15 cap 1500 mm Brocheuse FORST inter 6 tonnes Centerless BORDIER GRL 500 largeur meules Rectifieuse plane BLOHM hfs 512 cap 1200 x 550 mm Fraiseuse HURON nu4 Visue cap 1100 x 700 mm Fraiseuse HURON pu771 cap 1900 x 1000 x 1000 mm ACHAT DE MACHINES D USINAGE TOUS ÂGE TOUS TYPES Tél. 06 12 85 68 03 - Fax : 01 43 34 31 71 Ets J. BRUNET 172, RUE DES ALLIÉS - 42100 SAINT-ÉTIENNE TÉL. 04 77 32 28 65 - FAX 04 77 41 89 47 AV Fraiseuse DUFOUR 231 - Courses : 900 x 300 x 560 Tél : 02 31 82 62 62 - E-mail : lepareur@wanadoo.fr AV Fraiseuse GAMBIN 80 C NUM 750 Conversationnel - Courses X 500 Y 500 Z 635 Tél : 01 64 77 20 00 - E-mail : commercial@victorfrance.com AV Fraiseuse CORREA FP-40/30 - Courses : X = 2 500 mm Y = 2 500 mm Z = 800 mm - HEIDENHAIN TNC-530 - Tête orthogonale 2,5 et fourreau - 5 000 trs/min - 30 kw - ATC 10 Tél : 03 83 15 22 85 AV Fraiseuse CORREA FP-40/40 - Courses : X = 3 500 mm Y = 2 500 mm Z = 1 000 mm - HEIDENHAIN TNC-530 - Tête universelle - 5 000 trs/min - 30 kw - Année 1996 Tél : 03 83 15 22 85 AV Fraiseuse VIKING DU71A23DG - Dt 230 x 950 - Comp. - TBE - 2 500 - Tél : 01 60 88 34 86 AV Fraiseuse KIHEUNG - Courses : 1 600 x 600 x 600 - CNC par apprentissage HEIDENHAIN positip 855 - Tél : 03 88 72 02 47 AV Fraiseuse BC fixe MECOF CS10VA - Table 6 000 x 1 200 mm - X : 4 300, Y 1 000, Z : 1 800 mm - Entièrement révisée - Tbe E-mail : contact@sonemi.com Tél : 04 78 04 37 78 AV Fraiseuse DUFOUR type 231-1000 x 300 - Machine équipée d une visu - SCOMO Machines Outils - Tél : 05 61 78 85 85 E-mail : service.contact@scomo.fr AV Fraiseuse BC fixe ROUCHAUD FV80C - Num 750 - X : 1 900, Y : 725, Z : 500 - Table 2 630 x 650 mm - Broche 30 cv - E-mail : contact@sonemi.com Tél : 04 78 04 37 78 AV Fraiseuse universelle ALCERA 600 - Très bon état - Courses : 640 x 230 x 430 - Table : 1 000 x 240 - Prix départ HT : 4 000 euros - Contact FMS : 04 74 67 26 09 8 Mortaiseuse UNITECH Bulgarie Course 175 à 450 mm Nombreuses références Prix compétitifs Tour parallèle ZMM Bulgarie Tour HP 250 à 500 mm EP 1500 à 6000 mm Alesage de broche 110 mm Nombreuses références Prix très compétitifs MACHINES-OUTILS - MATÉRIEL INDUSTRIEL MATÉRIEL DE MANUTENTION LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - OCTOBRE 2007 AV Fraiseuse HURON MU60 - Table : 2 000 x 700 mm - Courses : 1 500 x 700 x 550 mm Tél : 01 34 08 42 42 - E-mail : dmr@dmr.fr AV Fraiseuse MECOF à banc fixe - C : 4 300 x 1 000 x 1 800 - Table : 6 000 x 1 200 - Visu Tél : 03 21 81 81 00 Fax : 03 21 81 46 00 AV Fraiseuse horizontale duplex ROUCHARD FH80CD - Table 1 800 x 450 mm - Broche 20 cv - X 1 100, Y 160, Z 435 - E-mail : contact@sonemi.com Tél : 04 78 04 37 78 AV Fraiseuse DUFOUR type F2533 a cycles - Table : 1 300 x 325 - Courses : 900-290 - 560 (XYZ) - Tél : 06 22 67 58 27 AV Fraiseuse HURON MU66 - Table : 2 000 x 700 mm - Courses : 1 500 x 1 000 x 550 mm Tél : 01 34 08 42 42 - E-mail : dmr@dmr.fr AV Fraiseuse CNC HURON - Type : SXB 523 - Courses : 1 680 x 730 x 100 - NUM 750 Tél : 03 88 72 02 47 AV Fraiseuse à banc fixe CORREA paraxiale - C : 2 200 x 850 x 800 - CN : TNC 135 Heidenhain Tél : 03 21 81 81 00 Fax : 03 21 81 46 00

CENTRE HITACHI SEIKI VS40 AV Tour à commande numérique 5 axes PROTEO TL 25 - Année 2005 - Axe Y + outils tournants - Axe C - Courses X / Y / Z / W = 250 / 65 / 150 / 150 mm - Tél : 01 34 08 42 42 E-mail : dmr@dmr.fr AV Tour conventionnel POREBA - Diamètre 1 350 sur banc - Entrepointe 5 000 - Rompu - Lunettes - Excellent état - Tél : 03 83 15 22 85 AV Tour Hyundai HIT 18 S - Année 1995 - Avec embarreur - Récupérateur automatique - Diamètre maxi admis au-dessus du chariot 280 mm - Longueur 500 mm - 3 600 trs/mn Tél : 03 83 15 22 85 Année 2001 5000 heures Courses : 600 x 450 x 450 mm Commande Fanuc 18M Changeur 20 outils BT40 Rotation 12 000 tours minutes Puissance 11 kw TOUR CAZENEUVE HB725 AV Fraiseuse universelle DUFOUR 225 - Table : 1 150 x 325 - Courses : 750 x 300 x 400 - Visu d origine - TB état - Tél : 01 45 28 03 63 TOURS AV Tour parallèle RAMO A60 - HP : 300 mm - EP : 1 500 mm - Alésage ø 60 mm - Tél : 01 34 08 42 42 E-mail : dmr@dmr.fr AV Tour MORI SEIKI type NL3000 Y 1250 avec FANUC MSX 850 - Axe Y - Diamètre 420 X EP 1250 - SCOMO Machines Outils Tél : 05 61 78 85 85 - E-mail : service.contact@scomo.fr AV Tour CAZENEUVE type HB575-575 x 3000 Machine équipée d une visu - SCOMO Machines Outils Tél : 05 61 78 85 85 - E-mail : service.contact@scomo.fr AV Tour SOMAB TRANSMAB 400 - EP : 1 000 - CN Num 720 - Très bon état - Tél : 03 21 81 81 00 Fax : 03 21 81 46 00 AV Tour PINACHO L1/180 - HP : 180 EP : 750 - Comp. TBE - 2 200 - Tél : 01 60 88 34 86 AV Tour CN GOODWAY GCL-2L - 1995 - FANUC OT ø 220 - Lg maxi usinage 600 - Capacité barre 52-10 outils - embarreur IEMCA - Tél : 04 78 04 37 78 EP 1 500 mm Passage en barre diamètre 80 Un plateau 4 mors diamètre 650 Un mandrin 3 mors diamètre 250 Une lunette Visu 2 axes acu-rite neuve ELECTRO EROSION CHARMILLE ROBOFORM 200 AV Tour CN BIGLIA 4 axes type B301SM - Nov 2005 - Broche de reprise - Convoyeur à copeaux - Récup de pièces - Mesureur outils - Mandrins - Embarreur LNS Tél : 03 83 15 22 85 AV Tour MORI SEIKI type SL25 A/500 avec FANUC 15F - Diam 260 X EP 625 - SCOMO Machines Outils - Tél : 05 61 78 85 85 E-mail : service.contact@scomo.fr AV Tour SCULFORT MAXICAP HP315 - EP 1 000-3 mors ø 400-4 mors ø 600 - Plateau ø 1 000 - Lunette - Tél : 03 84 37 44 02 AV Tour MORI SEIKI type NL2500 Y 700 avec FANUC MSX 850 - Diam 390 X EP 1250 - SCOMO Machines Outils - Tél : 05 61 78 85 85 E-mail : service.contact@scomo.fr AV Tour vertical DORIES - Diamètre du plateau : 1 250 mm - diamètre de passage : 1 400 mm - Machine en très bon état Tél : 03 83 15 22 85 AV Tour ROMI type G30 avec FANUC 18 - Diam 425 X EP 890 - SCOMO Machines Outils Tél : 05 61 78 85 85 E-mail : service.contact@scomo.fr AV Tour par auto-apprentisage NARDINI LOGIC 250 - Année 2003 - HP : 250 mm - EP : 1 500 mm - CN FAGOR 8055 - Boîte 3 gammes de vitesse de 15 à 2 000 t/mn - Alésage ø 80 mm - Lunettes - Mandrin - Tourelle - Tél : 01 34 08 42 42 - E- mail : dmr@dmr.fr AV Tour MORI SEIKI type NL2500 Y 700 avec FANUC MSX 850 - Diam 390 X EP 1250 - SCOMO Machines Outils - Tél : 05 61 78 85 85 - E- mail : service.contact@scomo.fr AV Tour conventionnel MATRA - Diamètre sur chariot 300 mm - Diamètre sur banc 500 mm - Entrepointe 1 100 mm - Visu - Machine en très bon état - Tél : 03 83 15 22 85 AV Tour conventionnel POREBA - Diamètre 1 350 sur banc - Entrepointe 3 000 - Visu 2 axes - Plateau diamètre 800 - Rompu - Lunettes - Année 1996 - Excellent état Tél : 03 83 15 22 85 AV Tour CMZ TL20S - Bi-broche - Année 2006 - Dia max 430, Lg 730, barre max 65 - Tél : 05 53 95 55 86 AV Tour CAZENEUVE HB 725 - EP 1 000 - Banc rompu ø 920 - Visu acurite - Tbe - Contact GSP SONE- MI 03 86 44 01 01 - E-mail : contact@sonemi.com Année 1990 Générateur ampère 64 Courses : 320 x 220 x 320 mm Dimension du bac : 970 x 570 mm Commande CNC Axe C Tête érowa Chargeur 4 positions ELECTRO EROSION CHARMILLE ROBOFORM 2000 Courses : 320 x 220 x 320 mm Chargeur 20 positions Tête Erowa Année 1994 VENTE ACHAT MACHINES OUTILS 60, Av. d Oyonnax 01100 Bellignat Tél : 04 74 73 80 48 Fax : 04 74 73 43 52 emoventeachat@aol.com www.emo-sarl.com LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - OCTOBRE 2007 9

AV Tour parallèle CAZENEUVE HB 900 - Peinture neuve - Entre pointe 3 000 mm - Banc rompu - ø admissible : 600-890 - 1 100 - Prix départ HT : 27 000 euros Contact FMS : 04 74 67 26 09 AV Tour parallèle PINACHO SMART 200 S 90 / 310 - Année 2005 - HP : 200 EP 1 000 - Neuf - Entre pointe 3 150 mm - Banc rompu - ø admissible : 425-620 - 880 - Prix départ HT : 19 000 euros - Contact FMS : 04 74 67 26 09 AV Tour par auto-apprentissage PINACHO MUSTANG 200 - Année 2005 - HP : 200 mm - EP : 1 000 mm - Commande numérique FAGOR 8055 - Tél : 01 34 08 42 42 E-mail : dmr@dmr.fr AV Tour par auto-apprentissage PINACHO SMART 260 x 1 500 - HP : 260 mm - EP : 1 500 mm - Année 2004 - Commande numérique FANUC - Tél : 01 34 08 42 42 E-mail : dmr@dmr.fr AV Tour MORI SEIKI type SL15 avec FANUC MSD 516 - Diam 160 X EP 580 - SCOMO Machines Outils - Tél : 05 61 78 85 85 E-mail : service.contact@scomo.fr AV Tour parallèle CAZENEUVE HB 575 - En bon état - Entre pointe 1 000 mm - Banc droit - ø admissible : 300-575 - Prix départ HT : 5 800 euros - Contact FMS : 04 74 67 26 09 AV Tour parallèle MULLER - PESANT CELTIC 14 - Entre pointe : 800 mm - Banc droit - ø admissible : 200-360 - Prix départ HT : 1 900 euros - Contact FMS : 04 74 67 26 09 AV Tour DEVALLIERE H1060H - HP : 160 EP : 700 - Comp. plat - 4 mors lub - 1800 Tél : 01 60 88 34 86 AV Tour OKUMA 4 axes type LU45 avec OKUMA U100L - Diam : 650 X EP 1000 - SCOMO Machines Outils - Tél : 05 61 78 85 85 - E-mail : service.contact@scomo.fr AV 2 x Tours CAZENEUVE reconstruits type HB725-725 x 1500 avec et sans rompu - SCOMO Machines Outils - Tél : 05 61 78 85 85 E-mail : service.contact@scomo.fr AV Tour CNC apprentissage PINA- CHO - Smart Turn 6 - Neuf 200 x 1 000 - Contact FMS : 04 74 67 26 09 AV Tour 2 axes Mazak SQT 200 - Année 1999 Tél : 03 83 15 22 85 AV Tour ERNAULT HES400 - Année 1984 - CNC NUM 760 Tél : 06 22 67 58 27 AV Tour MAZAK Quick Turn 10N ATC - Mandrin 250 mm EP 500 mm - 16 Outils tournants Tél : 01 64 77 20 00 E-mail : commercial@victorfrance.com AV Tour parallèle SCULFORT MAXICAP SENIOR 450 - N de série : 129085 - HP : 450 mm - EP : 5 000 mm - Banc rompu - Mandrin 4 mors ø 700 mm - Rapides - Lunettes - Tél : 01 34 08 42 42 E-mail : dmr@dmr.fr AV Tour CAZENEUVE THB725 - Entre pointe : 3 000 - ø sur banc : 640 - Année 1973 Tél : 06 22 67 58 27 AV Tours CAZENEUVE THB575 - Entre pointe : 2 000 - ø sur banc : 500 - Tél : 06 22 67 58 27 RECTIFIEUSE AV Rectifieuse plane JONES&SHIP- MAN 1400 LAR - Courses : 635 x 203 - Optidress Visualisation Tél : 02 31 82 62 62 E-mail : lepareur@wanadoo.fr AV Rectifieuse plane GER - Capacités 1 000 x 500 - Prise de passe automatique - Plateau magnétique Tél : 03 83 15 22 85 AV Rectifieuse plane BLOHM - Type HSF 9-900 x 400 - Prise de passe auto - Petit prix Tél : 03 88 72 02 47 10 LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - OCTOBRE 2007

AV Rectifieuse CAMUT TVR 1 - Peinture neuve - Courses 2 200 x 500 x 500 - Poids 11 T - Prix départ HT : 39 500 euros - Contact FMS : 04 74 67 26 09 AV Rectifieuse plane ALPHA - 500 x 250-3 automatiques - Visu - Dia- Form - Tél : 03 21 81 81 00 Fax : 03 21 81 46 00 AV Rectifieuse plane - 400 x 150 - Prix : 1 000 - Tél : 03 88 72 02 47 AV Rectifieuse ELB SWBD 15-1 500 x 700 x 700 - Prise de passe auto - Tél : 03 88 72 02 47 AV Rectifieuse ASCHERSLEBEN - Course de 6 m - Commande électrique - Tél : 06 22 67 58 27 AV Rectifieuse intérieure VOU- MARD 3A HP 200 - ø maxi pièces 240 - lg rectification 80 - ø rectification 3-50 - Tbe Tél : 04 78 04 37 78 SPECIALISTE VEND D OCCASION RECTIFIEUSES PLANES JAKOBSEN SJ 618-450 x 200 mm JAKOBSEN SJ 824-600 x 250 mm MAGERLE F7-750 x 320 mm JONES & SHIPMAN 1400 LAR 600 x 200 mm FIHT - Tel : 02 43 84 83 20 Contact - R.PEARD E-Mail : fiht@wanadoo.fr PERCEUSE AV Banc de perçage 4 têtes GIL- LARDON - Tél : 03 88 72 02 47 AV Perceuse radiale GYSIN RH40 - Bras 1 290 - ø perçage 45 mm - Broche CM 4 - Table inclinable E-mail : contact@sonemi.com Tél : 04 78 04 37 78 AV Perceuse radiale SMTCL Z3040 x 12/I - Perçage : ø 40 mm - Bras : 1 200 mm - CM 4 - Blocage hydraulique CUBE - Tél : 01 34 08 42 42 - E-mail : dmr@dmr.fr AV Perceuse radiale GSP type 45 K - Bras : 1500 - Cap de perçage : 45 mm - Broche : CM4 - SCOMO Machines Outils Tél : 05 61 78 85 85 E-mail : service.contact@scomo.fr AV Perceuse DONAU DR 32 - Dia 40 x 1 000 mm Tél : 03 88 72 02 47 AV Perceuse radiale STANKO - Bras 1 600 x dia 65 mm Tél : 03 88 72 02 47 CENTRES HORIZONTAUX MAZAK FH 8800 - PC Fusion 640 M, 2003, 2 palettes de 800 x 800 mm, 80 outils,4 ème axe 0,001 degré, convoyeur à copeaux, cône CAT 50, concept 2000 FH 880 - M+, 1998, 2 palettes 800 x 800 mm, 80 outils, 4 ème axe 360 000 positions FH 680 - M+, 1998, 2 palettes 630 x 630 mm, magasin 80 outils, 4 ème axe en continu FH 5800 PALLETECH - PC Fusion 640 M, 2001, 6 palettes 500 x 500 mm, 120 outils FH 4800 - PC Fusion 640 M, 2001, 6 palettes 400 x 400 mm, 80 outils FH 480 - M+, 1998, 2 palettes 400 x 400 mm, broche 12 000 tpm, cône 40, 30 outils,convoyeur à copeaux, table indexable 1, arrosage centre broche 40 bars H 500/50 N - M+, 1995, 2 palettes 500 x 500 mm, cône 50, 40 outils FF 660 - Fanuc 18 I, 2001, 2 palettes 500 x 500 mm, table indexable 1, arrosage haute pression 15 bars, convoyeur à copeaux, courses X/Y/Z : 660 x 660 x 660 mm CENTRES VERTICAUX VARIAXIS 730/5X - PC Fusion 640 M, 2005, X/Y/Z : 730 x 850 x 560 mm, concept 2000, 40 outils VARIAXIS 200 - PC Fusion 640 M, 2001, X/Y/Z : 510 x 510 x 460 mm, 40 outils ATC, cône 40 BT, package 5 axes simultanés, arrosage centre broche 15 bars, convoyeur à copeaux NEXUS 410 A - PC Fusion 640 M, 2004, X/Y/Z : 560 X 410 X 510, 30 outils VTC 200 B - PC Fusion 640 M, 2000, arrosage centre broche, 24 outils, convoyeur copeaux VTC 20 B - M+, 2000, X/Y/Z : 1120 x 510 x 510 mm, 24 outils ATC FJV 60/80 - M+, 1998, X/Y/Z : 2240 x 1480 x 785 mm, 40 outils FJV 20 - M+, 1997, 2 palettes, 4 ème axe intégré, X/Y/Z : 560 x 410 x 410 mm AJV 25/404 - M32, 1988, X/Y/Z : 1000 x 500 x 460 mm, 30 outils ATC, cône 40, 2 palettes TOURS INTEGREX 300 III ST - PC Fusion 640 MT Pro, 2004, 40 outils, convoyeur à copeaux INTEGREX 200 IV - MATRIX, 2007, 80 outils CAPTO, embarreur, convoyeur à copeaux MULTIPLEX 630 - T 32/6, 1991, 2 x 12 outils, Gantry GL 200,ø mandrin 315 mm MULTIPLEX 420 - T 32, 1990, 2 x 12 outils, Gantry GL 100, mandrin 250 mm ST 35N/ATC MC x 1500 - T 32, installé en 1990, 16 postes outils tournants, mandrin ø 315 mm, lunette SMW, convoyeur à copeaux QT NEXUS 350 M - PC Fusion 640 T, 2003, convoyeur à copeaux, pompe haute pression QT NEXUS 250 MS - Matrix, 2006, 12 outils tournants, broche de reprise SQT 250 M - T+, 1998, Gantry GL 100 C, outils tournants, convoyeur à copeaux SQT 250 x 500 - T+, 1998, 12 outils, contre pointe, embarreur IEMCA, convoyeur à copeaux SQT 10 MS - T 32/3, 1992, robot GL 50, convoyeur à copeaux QT 15 - T 2, 1988, mandrin ø 200 mm, embarreur, convoyeur à copeaux MORI SEIKI CENTRES HORIZONTAUX NH 6300 - Fanuc MSX501 MAPPS, 2005, 2 palettes 630 x 630 mm, 60 outils, SK 50 TOURS NT 4200 DCG - Fanuc, 2006, mandrin ø 200 mm, broche de reprise, 60 outils Capto C6, 12 outils, axe B1, interface pour embarreur AUTRES CENTRES HORIZONTAUX OKUMA HOWA MILLAC 630H - Fanuc F16i-M, 2002, 12 palettes de 630 x 630 mm FASTEMS FPC 1500, 80 outils ATC, cône 50 BT, 4 ème axe, convoyeur à copeaux CENTRES VERTICAUX BROTHER TC 324N - 1998, 2 diviseurs NIKKEN, serrage hydraulique BROTHER TC 32 A QT - 2001, table : 550 x 400 mm, 2 diviseurs Lehmann EA 407 DECKEL MAHO DMC 125 FD - hi-dyn - MILL Plus, 2002, 2 palettes ø 1100 mm, 60 outils HSK 100, convoyeur à copeaux, rénishaw, 4 ème axe MIKRON UCP 1000 - Heidenhain TC 425, 1999, X/Y/Z : 1000/800/1000 mm avec plateau rotatif, 60 outils, palpeur MP10, convoyeur copeaux HURON KX 50-2006, 5 axes, broche 18 000 trs, 60 outils, table 2000 x 1000 HAAS VF8 / 50 HE - 2002, X/Y/Z : 1630 x 1020 x 760 mm, cône 50, diviseur Haas CHIRON FZ 18 S MAGNUM - Fanuc OMC Alpha, 1997, X/Y/Z : 750 x 400 x 425 mm, 20 outils ATC, Renishaw touch probe, système de mesure Blum Laser, préparation 4 ème axe, convoyeur à copeaux SW BA 25 A3 - Sinumerik 840D, 1999, X/Y/Z : 1800 x 425 x 475 mm, 36 ATC, cône 40, arrosage centre broche, 4 ème axe, center partition, convoyeur à copeaux TOURS TAKISAWA 250 - Fanuc 180is, TB, 2003, convoyeur à copeaux, embarreur KUPA 1500 mm DAEWOO PUMA 250 LB - Fanuc OT, 1998, EP 1300 mm, mandarin 250 mm, tourelle 12 outils Nathalie et Vincent 4 route du Village - 38110 ROCHETOIRIN Tél. : 04 74 83 60 38 / 09 52 29 32 32 Port : 06 71 48 30 65 / 06 82 41 54 02 gematec@gematec-france.fr www.gematec.eu LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - OCTOBRE 2007 11

JOURNÉES PORTES OUVERTES 16-17-18 Octobre AV Perceuses radiales GSP - Blocage électrique - Bras : 1 100 - Suface utile : 1 000 x 700 Tél : 06 22 67 58 27 ÉLECTRO ÉROSION Chez OPHELIE À MESSEIN (54) BATI UMC-1000 CENTRE D USINAGE 5 AXES STRUCTURE LOURDE EN CROIX Course X, Y, Z : 1000 x 800 x 700 mm Table : 1000 x 800 x charge admise 1500 kg Broche : ISO 40 ou HSK 63 Vitesse : 16000 / 20000 tr/min. Puissance : 17,2 Kw ou 21,4 Kw - Vitesse : Rapide 30 m/mn / 24 m/mn - Changeur : 40 outils - CN Heidenhain SÉRIE CPV CENTRE D USINAGE À GLISSIÈRES LINÉAIRES OU GUIDAGE PRISMATIQUE TOUR CN AVEC BROCHE DE REPRISE ET AXE Y 1 OPHELIE 26-28 rue R. Schuman 54850 MESSEIN Tél. 03 83 15 22 85 Fax 03 83 15 22 86 fmaigrat@ophelie-rscm.com www.ophelie-rscm.com 2 RATMO 986 rue de l Industrie 74250 VIUZ EN SALLAZ Tél. 04 50 36 81 18 Fax 04 50 36 97 49 buro.ratmo@wanadoo.fr www.ratmo.com 3 DMMO 4 rue Charles Coulomb 81100 CASTRES Tél. 08 77 02 64 70 Port 06 86 79 25 42 Fax 05 63 35 96 07 dmmo@wanadoo.fr www.dmmo.fr CENTRE DE PERÇAGE TARAUDAGE AVEC ROTOPALETTE Série CPL Tour 2 à 3 axes - banc à 45 pour une rigidité maxium AV FANUC FIL ALPHA 1C - Année 1997 - X Y Z : 520 x 370 x 300 - Enfilage auto cadre 3R Tél : 03 84 37 44 02 AV Charmilles MEGAFORM 810 - XYZ : 800 x 600 x 500-128 ampères - Changeur 20 postes - Axe C - Tél : 03 84 37 44 02 ALÉSEUSE AV Aléseuse FOREST LINE 100P - Table tournante 90 - Visu 3 axes Heidenhain - Tête à fraiser - C : 3 500 x 1 000 x 1 200 - Sortie broche 600 mm - ø broche 100 mm Tél : 03 21 81 81 00 Fax : 03 21 81 46 00 AV Aléseuse TOS WH10 CN TNC 135 - Table 1m - Course : 1 200 x 1 100 - Année 1989 - Visible en fonctionnement - Tél : 06 22 67 58 27 AV Aléseuse CORNAC C100 - Table rotative manuelle degré par degré - Visu 3 axes Sony - C : 1 500 x 1 200 x 1 000 - Sortie broche 600 mm - ø broche : 90 mm Tél : 03 21 81 81 00 Fax : 03 21 81 46 00 DIVERS (mécanique) AV Copieur CAZENEUVE - Mandrins hydrauliques - Tourelles porte outils - Cartes NUM... etc... Contact FMS : 04 74 67 26 09 SCIAGE AV Scie de haute précision ROHBI RKA 72 - Capacité de coupe de 1 à 60 mm - Avec table de chargement longueur : 6 mètres - 15 barres Tél : 03 83 15 22 85 CISAILLE / GUILLOTINE AV Cisaille guillotine conventionnelle ATLANTIC type ATS 3006-3 050 x 6 mm - SCOMO Machines Outils Tél : 05 61 78 85 85 E-mail : service.contact@scomo.fr AV Cisaille hydraulique LVD - Butée arrière électrique - Capacité : 6 x 3 050 mm - Course : 3 000 mm - Butée équerre : 1 000 mm - Encombrement : 3 380 x 1 650 x 1 570 mm - Poids : 6,500 T - Vis à billes - Réglage du jeu et réglage de l angle Tél : 05 56 89 12 22 www.mediamachines.fr AV Cisaille AMADA 12 x 3 000 mm - Type : GPN 1230 - Butée arrière à commande numérique - Réglage du jeu - Réglage de l angle - Tél : 05 56 89 12 22 - www.mediamachines.fr AV Cisaille COMESSA 3 000 x 12 - Butée électrique Tél : 03 21 81 81 00 Fax : 03 21 81 46 00 PRESSE PLIEUSE AV Presse plieuse AMADA STPC 204-200 T x 4 000 - Tablier composite CNC Cybelec 7 000 graphique - Machine sans butée arrière avec outillage - Tél : 05 56 89 12 22 www.mediamachines.fr AV Presses plieuses COLLY - Modèle PS PRO 125-3 000 mm x 125 - T à commande numérique - Graphique DELEM - Etat neuf Tél : 02 99 45 70 43 AV Presse plieuse hydraulique PROMECAM RG 154 - Capacité : 150 T x 4 000 mm - Distance entremontants : 3 100 mm - Col de cygne : 400 mm - Course tablier : 150 mm - Encombrement : 4 200 x 1 600 x 2 600 mm - Poids : 11 Tonnes - Tél : 05 56 89 12 22 www.mediamachines.fr AV Presse plieuse hydraulique BOUTILLON PSE 3 axes - 50 T x 2 000 - Course tablier : 120 mm - CNC 3 axes : Y1 Y2 X - Points forts : révision hydraulique complète, commande numérique garantie 6 mois - Tél : 05 56 89 12 22 www.mediamachines.fr 12 LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - OCTOBRE 2007

GSP S NEMI E-mail : contact@sonemi.com Site Internet : http://www.sonemi.com Tour ERNAULT JUPITER 830 ø au dessus banc 830 mm EP 3000 mm - Alésage broche 76 mm Aleseuse fraiseuse FOREST LINE P 100 P Visu 3 axes HEIDENHAIN Table tournante pivotante 1600x1250 mm Tête à fraiser Puissance moteur broche 20 CV Tour CNC YANG EAGLE 12 Année 1997 - FANUC OTD ø au dessu du banc 330 mm X 230 mm - Z 230 mm Tourelle 8 postes Fraiseuse HURON NU 4 X 1100 Y 700 Z 500 mm Visu 3 axes CU vertical FEELER FMV 1700 Année 1999 - FANUC OM X 1750 Y 700 Z 700 mm 4 ème axe 360 000 positions 24 outils - Puissance 11 KW Tour CNC NAKAMURA SC 300 L Année 1998 - FANUC 21 TB ø au dessus banc 580 mm - EP 1100 mm Outils tournants - Tourelle 12 postes Cisaille COMESA Type PDG 3000 x 12 mm Electro érosion découpe fil FANUC ALPHA 1 lb Année 2003 (1800 h) CNC FANUC 18 OiS WB Courses X 520 Y 370 Z 310 mm Immersion, 5 axes, enfilage auto, U/V +/- 60 mm Créapole 1 - RN 191-91540 MENNECY Tél : 01 64 57 20 71 - Fax : 01 64 57 05 99 E-mail : info@ferrari-sys.fr ONA DATIC 230F An. 1991-Courses : 400 x 250 x 250 CNC - Axe "C" - Ch. 5P Erowa - 30A AGIE INTEGRAL 3 An. 1996 - Courses : 500 x 350 x 500 CNC - Ch. 28P 3R - Axe "C" - 60A CHARMILLES ROBOFORM 200 An. 1991 - Courses : 320 x 220 x 320 CNC - Axe C -Ch. 4P Erowa - 64A ONA BV2.60 An. 1991 - Courses : 300 x 200 x 200 Paraxial - Régimes Automatisés - 60A. AGIE EVOLUTION 2 An. 1999 - Courses : 350 x 250 x 250 Immersion - Dépouille 30 AGIE CLASSIC 2 An. 2002 - Courses : 350 x 250 x 256 Aspersion - Dépouille 30 FANUC Alpha 1B An. 1995 - Courses : 450 x 300 x 300 Immersion - Enfilage Auto CHARMILLES ROBOFIL 330F An. 1998 - Courses : 400 x 300 x 400 Immersion - Enfilage Auto Liste complète des machines visible sur notre site internet : www.ferrari-sys.fr Renseignements ou offre détaillée sur simple demande - Achats possibles toutes marques et tous modèles. FERRARI SYSTEM vend aussi tous produits périphériques à l'électro-érosion. LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - OCTOBRE 2007 13

SPECIALISTE DES EQUIPEMENTS DE GRANDES CAPACITES TOURS VERTICAUX A CN MITSUBISHI INNOCENTI CWB (1979 / 2006) 3 000 / 6 500 mm, hauteur 2 200 mm, charge 35 T axe C, outils tournants, CN SENTROL 2. BERTHIEZ TFM 160 (1980 / 1993) 1 650 / 1 880 mm, hauteur 1 600 mm, changeur d outils 12 positions, 55 kw, CN NUM 760. BERTHIEZ LVM 125 P (1987 / 2007), palettisé, 1 250 / 1 600 mm, axe C, outils tournants, CN SIEMENS 840 D. Entièrement reconstruit et rétrofité. TOURS VERTICAUX TRADITIONNELS BERTHIEZ 8630 (à banc déplaçable), 2 800 / 8 000 mm, hauteur 2 000 mm, double coulant sur traverse, chariot latéral, VISU. SCHIESS KZ 250 (1960), 2 500 / 2 740 mm, hauteur 1 750 mm, charge 10 T, double montant, chariot latéral. STANKO 1525 2 240 / 2 500 mm, hauteur 1 600 mm, charge 13 T, double montant, chariot latéral, VISU 4 axes. MACHINES DE FRAPPE A FROID NATIONAL M20 4D BOLTMAKER - 4 matrices, dia. 22 x 203 mm, M20 x 160 mm, course d éjection dans la matrice 168 mm, puissance totale de forgeage 2 700 kn, 90 PPM. NATIONAL 3/4 presse à fabriquer les écrous - 5 matrices (1965 / 1992), dia. 30 x 25 mm, M14 à M20, 60 PPM MALMEDIE QPB 161 presse transfert à froid course longue - 4 matrices (1972), dia. 26 x 170 mm, 70 PPM. AXEL MACHINES OUTILS SAS BUREAUX : B o u l e v a r d d e l a L o i r e 4 2 1 7 0 S t. J u s t - S t. R a m b e r t - F r a n c e T e l : + 3 3 (0) 4 7 7 3 6 5 9 9 0 - F a x : + 3 3 (0) 4 7 7 5 5 2 1 2 3 ATELIERS : S i t e B E R T H I E Z, 5 r u e B a r r o u i n 4 2 0 0 0 S a i n t - E t i e n n e w w w. a x e l m a c h i n e s. c o m a x e l @ a x e l m a c h i n e s. c o m 14 LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - OCTOBRE 2007

AV Presse plieuse PROMECAM 3 000 x 100 T avec outillage - CN CYBELEC 4 axes Tél : 03 21 81 81 00 Fax : 03 21 81 46 00 AV Presse plieuse COLLY 300 T x 5 000 CN à commande numérique CDE - Numérique Y X R - Bridage hydraulique - Outillage complet - Machine avec fosse Tél : 05 56 89 12 22 www.mediamachines.fr AV Presse plieuse HACO PPEB 7525 ATL 500 - Capacité : 75 T x 2 600 - Course : 100 mm - Encombrement : 2 300 x 1 200 x 2 300 mm - Poids : 7T700 - Tél : 05 56 89 12 22 www.mediamachines.fr AV Presse plieuse à commande numérique COLLY - Capacité : 125 T x 3 000 mm - Commande numérique : DA 20 / Y1, Y2, X, R - Pneumatique outillage longueur machine Tél : 05 56 89 12 22 www.mediamachines.fr AV Presse plieuse hydraulique PERROT - Capacité : 90 T x 2 500 mm - Commande numérique : CYBELEC DNC 800 - Distance entre-montants : 2 050 mm - Col de cygne : 300 mm - Course tablier : 150 mm - Vitesse d approche : 10 mm/sec - Vitesse de travail : 7 mn/sec - Vitesse retour : 70 mm/sec -Machine révisée et conforme Tél : 05 56 89 12 22 www.mediamachines.fr AV Presse plieuse COLLY type 65T - 2 500 mm x 65T - SCOMO Machines Outils Tél : 05 61 78 85 85 E-mail : service.contact@scomo.fr AV Presse plieuse PROMECAM - Capacité : 100 T x 3 000 mm - Machine en bon état - Encombrement : 3 000 x 1 550 x 2 230 mm - Poids : 4,6 Tonnes Tél : 05 56 89 12 22 www.mediamachines.fr AV Presse plieuse PP 103 LVD - Capacité : 100 T x 3 100 mm - Année 1983 - Outillage longueur machine - Encombrement : 3 100 x 1 400 x 2 900 mm - Poids : 8 Tonnes - Tél : 05 56 89 12 22 www.mediamachines.fr AV Presse plieuse à commande numérique PROMECAM - Capacité : 75 T x 2 500 mm - Commande numérique : 2 axes Y X - Encombrement : longueur : 3 050 mm, largeur : 1 555 mm, hauteur : 2 080 mm - Poids : 5,6 Tonnes Tél : 05 56 89 12 22 www.mediamachines.fr AV Presse plieuse à commande numérique HAMMERLE - Capacité : 80 T x 2 000 mm - Entre-montants : 1 600 - Commande numérique : 6 axes Y1 Y2 X R Z1 Z2 Tél : 05 56 89 12 22 www.mediamachines.fr AV Presse plieuse PROMECAM RG 25/12-1 200 mm x 25 T - E-mail : contact@sonemi.com Tél : 04 78 04 37 78 AV Presse plieuse à commande numérique URSVIKEN 16030 CN 8 axes - EKP Optima 160 31/255 - Capacité : 160T x 3 000 mm - Commande numérique : Y1 Y2 X1 X2 R1 R2 Z1 Z2 - Bombage bridage hydraulique haut et bas - Machine révisée - Barrière immatérielle - Outillage longueur machine - Tél : 05 56 89 12 22 www.mediamachines.fr POINÇONNEUSE AV Poinçonneuse CN TRUMPH type 240-2 000 x 1 000 mm - Capacité : 240 Kn - SCOMO Machines Outils Tél : 05 61 78 85 85 E-mail : service.contact@scomo.fr AV Poinçonneuse GEKA PAXY 1000 CNC - CDE numérique 70 T - Course : 1 000 x 500 (prise en pinces) - Puissance : 70 T - Dispositif 3 poinçons - Sélection auto par CNC - Epaisseur : 2 à 25 mm Tél : 05 56 89 12 22 www.mediamachines.fr CINTREUSE AV Cintreuse hydraulique 3 galets PICOT CPH80-80 x 80 x 7 mm - SCOMO Machines Outils Tél : 05 61 78 85 85 E-mail : service.contact@scomo.fr PRESSE DÉCOUPE ET FORMAGE AV Presse ARCADE occasion 315T ROSS - Table : 1 250 x 1 000 - Excellent état - Tél : 02 38 96 63 82 lrpservices@wanadoo.fr www.lrpservices.fr.st AV Presse à friction HJL 40 T - Type CCF4 ACDC P Tél : 03 28 42 93 13 AV Presse à friction HJL BFA160 PS avec chargeur Amysa Tél : 03 28 42 93 13 AV Presses d occasion 25T COFMO - 75T HEILBRONN - 100T COFMO - 140T HULOT - Tél : 01 49 63 64 64 - cofmo@wanadoo.fr www.pressescofmo.com Fournitures Industrielles de Haute Technologie Notre selection de Machines d Occasion FRAISEUSES CNC HURON DXTF avec TNC 155, 1988 Courses : 1250 x 700 x 665 mm ACME FMB12 CNC avec SELCA 1200 Courses : 1000 x 550 x 600 mm MAHO MH 400 P avec TNC 121 Courses : 400 x 250 x 370 mm DECKEL FP 50CC - Courses : 1200 x 600 x 500 mm VERNIER DB 340 Courses : 1120 x 340 x 620 mm HERMLE UWF 600 avec TNC 155 Courses : 320 x 280 x 350 mm MAHO MH 700C avec PHILIPS 432 Courses : 700 x 500 x 450 mm CENTRES D USINAGE VERTICAUX CINCINNATI VMC 1250C Courses 1270 x 510 x 560 mm - 21 Outils HAAS VF-1D - 10 Trs/min Courses 508 x 406 x 508 mm - 20 Outils SCIE À RUBAN MISSLER DE 420 - Ø 420 mm ELECTRO ENFONÇAGE SODICK AM 35-350 x 250 x 250 mm SODICK A35R 16 Electrodes - 350 x 250 x 270 mm ELECTRO À FIL CHARMILLES ROBOFIL 200 320 x 220 x 130 mm CHARMILLES ROBOFIL 4000 450 x 320 x 160 mm BROTHER HS 3600 280 x 160 x 120 mm SODICK A 500 500 x 350 x 270 mm C EST AUSSI UN DÉPARTEMENT MACHINES NEUVES ET UN PERFORMANT Tél. 02 43 84 83 20 E-mail : fiht@wanadoo.fr UN SERVICE TECHNIQUE PERFORMANT LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - OCTOBRE 2007 15

16 LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - OCTOBRE 2007

LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - OCTOBRE 2007 17

MATÉRIELS DIVERS 485 avenue de Lossburg 69480 ANSE - France Tél : 04 74 67 26 09-06 28 57 36 51 Fax : 04 74 67 26 11 E-mail : fms-mo@wanadoo.fr VOTRE DISTRIBUTEUR OFFICIEL Tours PINACHO Tours parallèles SP - S90 - S90VS AV Presse à redresser COLLY Type PL 25.5-250 T - L : 5 000, l : 2 500, course : 400-10 vérins de relevage - Tél : 02 31 82 62 62 E-mail : lepareur@wanadoo.fr AV Presse 200T ARCADE BRET - 120T ARCADE BRET - Presse Col de cygne 160T AMBROGIO GALCI - Presse Col de cygne 100T ERFURT Presse Col de cygne 100T Cofmo - 63T Cofmo - 25T Cofmo - Presse Col de cygne 32T LEGNANI - Presses Col de cygne MIOS 10T - 20T - 40T Contact : 06 08 23 70 48 AV Chaine de Phosphatation - Très bon état - Dim : 24 m x 6 m - Hauteur : 5,5 m - Entièrement automatique - Afficheur graphique Magelis - Machine disponible en S 52 / 2007 - Tél : 03 29 23 88 88 AV Unité complète pour fabrication fenêtres alu et pvc - Pour tout renseignement : 03 86 44 01 01 E-mail : contact@sonemi.com A partir de 9 500 euros HT Tours Apprentissage SMART TURN 6 HDP : 165 à 375 EP : 750 à 5 000 HDP : 165 à 310 EP : 750 à 3 000 A partir de 23 000 euros HT LRP Services A VENDRE PRESSES D OCCASION Tél. 02.38.96.63.82 Email : lrpservices@wanadoo.fr Site : www.lrpservices.fr.st A partir de 30 000 euros HT FMS c est aussi : Tours CNC Rayo - Mustang - Taurus HDP : 165 à 375 EP : 750 à 5 000 Présent au Salon SIANE du 9 au 11 Octobre Stand B74 TWINHORN : Centres d usinage verticaux Tours CNC à banc inclinés PALMARY : Rectifieuses palnes cylindriques centerless verticales Neufs - Occasions - Reprise Pièces détachées - Maintenance ROULEUSE AV Rouleuse BOMBLED 517S - 2 000 x 4 - Renseignements : 03 86 44 01 01 E-mail : contact@sonemi.com AV Rouleuse-croqueuse BOLDRINI 4 000 x 20-4 rouleaux (+ 1 rouleau supérieur) - Tél : 03 21 81 81 00 Fax : 03 21 81 46 00 AV Rouleuse croqueuse FACCIN - 3 000 x 6/8 mm - 3 rouleaux Tél : 05 56 57 01 22 VOUS AVEZ PEUT-ÊTRE UNE MACHINE A VENDRE? Pensez à nous faire parvenir vos petites annonces 18 LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - OCTOBRE 2007

MACHINES-SERVICE SARL 49, rue du Général Leclerc - 92270 BOIS COLOMBES Tél. : 01 47 81 47 38 - Fax : 01 47 84 66 22 - E-mail : machines-service@wanadoo.fr Aléseuse CNC PAMA Montant mobile, ø 152 mm Courses X / Y : 8 / 3,6 m Table rotative Centre d usinage vertical MORI SEIKI CV 500B Courses 1,020 / 0,510 / 0,510 m Centre d usinage vertical VICTOR 4 CNC FANUC OM Courses 0,7 / 0,450 / 0,450 m Fraiseuse MIKRON UMS 900 CNC HEIDENHAIN 426 Courses 0,9 / 0,630 / 0,500 m 4 axes - C hangeur Fraiseuse Portique LINÉ type 11120 RF 6 Courses x 6 m - Entre montants 2 m - 3 têtes - 22 kw - Fraiseuses HURON NU4, MU5 - FRAISEUSE CNC ZAYER 3,5 / 1 / 1 m HEIDENHAIN 426 - Machines à fabriquer des clous KOVOPOL - Machines REPARATION MOTEURS (honeuse, aléseuses, rectifieuses) - Mortaiseuse RAVENSBURG Course 750 mm - Rectifieuses planes ABA, JUNG, LIP - Rectifieuse exter SIT RCE 450 - Tour pétrolier SCHAERER Entre pointes 1,7 m ø de broche 310 mm - Tour SCULFORT Supercap Ø 1 m Entre pointes 5 m - Tour vertical MORANDO ø 1100 mm CONSULTEZ NOTRE SITE : www.machines-service.fr Fraiseuse à portique LINE CNC SERAMILL 240 Courses 8 / 2,5 / 0,9 m - Changeur Ligne de coupe à longeur DIMECO 1 000 x 1,5 mm Ligne de refendage AUXMET 1 500 x 1,5 mm - Poids coil 15 tonnes Presse hydraulique arcade 200 T DIEFFENBACHER Table 2 x 1 m Presse GRIMAR 150 T à étirer les tôles Rectifieuse MATTISON broche verticale - Table circulaire ø 1500 mm - Moteur 60 CV Rectifieuse extérieure GENDRON ø 600 m - Entre pointes 3 m Rectifieuse extérieure TOS Type BUB 50 ø 500 mm - Entre pointes 2 m Rectifieuse de vilebrequin SCLEDUM ø 560 mm - Entre pointes 2 m Rectifieuses cylindriques AMC SCHOU neuves ø jusqu à 610 mm - Longueur jusqu à 4 m Tailleuse fraise mère WMW ø 1250 mm - Module 14 Tour CNC ARPEGE apprentissage ø 425 mm - Entre pointes 1 150 mm CNC FAGOR 8055 Tour parallèle STANKO modèle 165 - Hauteur de pointe 600 mm Entre pointes 5 m Tour vertical DORRIES SD 125 ø 1,4 m - Hauteur 1,180 m Tourelle revolver et chariot de perçage Tour vertical BERTHIEZ BMF 125 ø 1,6 m - Hauteur 1,5 m - Tourelle automatique 4 positions LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - OCTOBRE 2007 19

Witech, votre partenaire pour l usinage haute précision de 3 à 5 axes. Witech SA - Rue de la Pâle 28 - Case postale 59 - CH - 2854 Bassecourt Tél.: +41 (0)32 427 00 40 - Fax: +41 (0)32 427 00 41 www.witech-sa.ch - info@witech-sa.ch spécialiste en machines outils et machines de tôleries Contrôle et réglage géométrique conventionnel électronique (Ballbar) Dépannage et rétrofit cnc Fanuc, Fagor, Heindenhain, Mitsubishi... Rétrofit broche et électrobroche sur site ou en atelier Machines Tôleries : Plieuse, Cisaille, Etc... Conformités Déménagement usine Réparation des variateurs et des cartes électroniques INTERVENTION D URGENCE www.france-maintenance.fr 20 1994, route des platanes - 31330 MERVILLE - Tél. : 05 34 52 95 90 - Fax : 05 34 52 95 91 LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - OCTOBRE 2007

LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - OCTOBRE 2007 21

Présent au Salon du Siane du 9 au 11 Octobre 2007 HALL 2 STAND B49, 50, 53, 54 NECMO L'alternative technologique NOUVEAU : AXE Y VOS INTERLOCUTEURS NECMO vous propose son : Conseil Technique, accompagnement technique de projets, suivi permanent, formation Fabienne Lacaze organisation des ventes Tél. 05 61 15 37 69 - E-mail : fabienne@necmo.com Frédéric Martin responsable commercial - Agence de Mont-de-Marsan Tél. 06 07 57 99 25 - E-mail : frédéric@necmo.com David Blanchard responsable commercial - Agence de Montauban Tél. 06 80 27 90 29 - E-mail : david@necmo.com Siège social 15, chemin de la Crabe, 31300 Toulouse Tél. 05 61 15 37 69 22 LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - OCTOBRE 2007

FIMOTEC ACHAT-VENTE-MACHINES NEUVES ET OCCASIONS 7, rue du Bosquet - 67590 SCHWEIGHOUSE-SUR-MODER Tél. 03.88.72.02.47 - Fax 03.88.72.02.94 E-mail : fimotec@wanadoo.fr - Site internet : www.vente-machine-outil.com DMG DMC64V LINEAR de 2003 TNC HEIDENHAIN 530 640 x 510 x 510 Fraiseuse LAGUN FBF 1200 100 x 600 x 600 HEIDENHAIN TNC 355 Centre Vertical MATSUURA Type FX 4ème axe LEHMANN HURCO VMX 40 de 1999 1 020 X 560 X 560 ULTIMAX 4 Tour DAEWOO PUMA 200 MSC Année 2000 CNC FANUC axe C - Outil motorisé Centre Vertical MAZAK Type V 414 4ème axe NIKKEN Tour CNC GILDEMEISTER CTX 200 TWIN Bi broche - Année 2001 axe C - Outil motorisé Tour CNC MORI SEIKI SL1 FANUC 10 T Tour MONFORTS RNC 4 FANUC 15T - 400 x 700 Embarreur IRCO Tour CNC TOPPER TNL 100 de 1996 FANUC OTC - BE Ø 250 x 450 mm - Prix : 23 000 Tour PUMA 300C de 2001 Dia. 570 x 650 FANUC 21 T Centre d usinage vertical CINCINNATI ARROW 1000 de 1998, TNC 426 HEIDENHAIN, 1000 x 500 x 560 - TBE Fraiseuse CNC RIVOLTA 3 000 x 1 000 x 1000 Magasin 20 postes ISO 50 HEIDENHAIN TNC 426 Tour CNC MORI SEIKI SL 150 DE 99 FANUC machine 2 axes Tour NAKAMURA SC 450 FANUC 21TB Dia 810 x 1 000 EP 2 axes - TBE Tour CNC GILDEMEISTER Type 32 BJ - 6 axes Année 2001 Magasin à barre Tour CNC MORANDO Type 1600 x 4000 Année 165/2002 CNC NUM 1060 Tour vertical DORRIES SD 125 Dia 1 400 x 1 200 H Tourelle 5 postes UNIMAB 300 EP 500 - Bon état Mandrin Ø 200 - Multifix avec de nombreux porte outils DMG DMC 63 V de 2001 630 x 600 x 600 HEIDENHAIN TNC 426 CB LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - OCTOBRE 2007 23

MESURES CALIBRATION DIAGNOSTICS DE MACHINES OUTILS CONTRÔLES GÉOMÉTRIQUES MESURES PAR JAUGE BALLBAR En réalisant un usinage virtuel, le BALLBAR et son logiciel établisent une signature de votre machine (centres d usinages, fraiseuses, tours, rectifieuses) et autres machines à commande numérique. EMCI peut en déduire les défauts géométriques et mécaniques ainsi que le comportement de la commande numérique et estimer la précision. Ce contrôle permet : - une vérification rapide et complète de la machine. - de connaître ses réelles performances. Le diagnostic : - déclenche une maintenance préventive. - maintient les tolérances de production. - conserve un rendement maximum. L interféromètre laser et le Rotary Renishaw sont les moyens les plus précis pour analyser et corriger les axes des machines-outils à commande numériques. Nous réalisons des mesures de justesse axes linéaires et circulaires, angulaire, rectitude. Mesures et calibrations d axes linéaires Mesures et calibrations d axes circulaires utilise les procédures normalisées ISO, VDI 3441 NOUS INTERVENONS DANS TOUTE LA FRANCE 40, rue Fernand Delmas - 19100 BRIVE LA GAILLARDE - Tél. 05 55 23 04 00 - Fax 05 55 23 04 01 www.emci-industrie.com - contact@emci-industrie.com CENTRE MACHINES OUTILS INDUSTRIE ZAYER 3000 BF3 - Fraiseuse banc fixe ZAYER - CNC HEIDENHAIN TNC 155 - Année 1986 - Dimension table 3000 x 1000 - Courses X 2550, Y 1016, Z 1016 - Vitesse de broche 1800 Tr/min 3 gammes - Puissance broches 25 CV Cone ISO 50 TOUR Merli Clovis 70 : Ø sur banc 1300 mm, rompu Ø 1600 mm, Ø sur chariot 1000 mm, EP 8000 mm Fraiseuse ANAYAK HVM 5000 - Course (X,Y,Z) (mm) 4300 x 1000 x 1050 - HEIDENHAIN TNC 355 Centre DMG DMU 60 - Heidenhain TNC 426 - Année 1998 - X 600, Y 525, Z 500 - Broche 6300 Tr - 20 Outils - Table 1000 x 5434 Mors serrage hydraulique Rectifieuse inter VOUMARD 6A - Machine RETROFITE - 1 Axe CN - Broche - Palpeur CN Fraiseuse HURON SXB 623 Course (X, Y, Z) (mm) 2050 x 730 x 1030 HEIDENHAIN TNC 155 Fraiseuse PORTIQUE LGB PF CNC 1780 Course (X, Y, Z) (mm) 1700 x 800 x 500 HEIDENHAIN TNC 415 TAILLEUSE LIEBHERR L402 Table 420 mm,trou d alésage dans la table 100 mm - Module maxi 8, Ø pièce maxi 490 mm 24 LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - OCTOBRE 2007

LES VENTES PUBLIQUES VENTES AUX ENCHERES PUBLIQUES Le mardi 23 Octobre 2007 A 9h30 aprés LJ : Sté MK SERVICES 3 Rue des Cressonnières 95500 GONESSE Matériel mécanique chaudronnerie : Presse hydraulique LMB 63T, Presse hydraulique Polypress 50T, Presse à emboutir Perla, Rectifieuse plane MOPCD, Cisaille RMO EDNOE, Scies circulaires, Tronçonneuse à ferraille, Scie à ruban METABO, Laminoirs, Pont roulant 3T, Nettoyeur haute pression Karcher HDS 890, Chariot élévateur Saxby 1,5T, Matériel électroportatif. Mobilier de bureau : Bureau, Sièges, Informatique, Copieur Canon A la suite aprés LJ : Sté SOUDALINOX 19 Mail Joliot Curie ZA du Vert Galant 95310 ST OUEN L AUMONE Poste à souder SAFMIG 250 BL, Poste à souder TIG CASTOTIG 2001 DC, 2 postes à souder TIG CASTOTIG 3002 AC/DC, Poste à souder CASTOLA EUTECTIC MW 450 TIG, Poste à souder FRONIUS alu Adition 2700 AL, Poste à souder OPTIPULS 350 SAFMIG, Poste à souder MASTER TIG KEMPI MLS 3500, 7 Positionneurs vireurs, Scie à ruban métal coupe 330 HYP, Scie à ruban Kasto SBL 280U, Découpeur plasma 2,0 Zip Air liquide, Rouleuse Bombled 3 mm x 1 m, perceuse à colonne WIMAP, Scie fraise Winter, perceuse GSP type 244R, tour d outilleur ERNAULT SOMUA CHOLET 550, Tour d outilleur CAZENEUVE HB 575, Fraiseuse DUFOUR Type 59 Stock : Visserie, boulonnerie, tubes, tôles, ferraille A 14H30 VENTE VOLONTAIRE APRES CESSATION D ACTIVITE ZI des Garennes 3 Rue Denis Papin 78130 LES MUREAUX Matériel de mécanique : Fraiseuse MICRON WF3 DCM CN - 4 ème axe (avec 2 placards outillage), Fraiseuse SCHAUBLIN 32 CNC de grande précision (avec 3 placards d outillage), Fraiseuse HURON MU5 visu 3 axes, Fraiseuse VERNIER DB420 avec visu, Fraiseuse DUFOUR 223 visu 3 axes, Fraiseuse DUFOUR 221R visu 3 axes, Fraiseuse DUFOUR 69 visu 3 axes, Fraiseuse HURON MU4 tête droite (démontée pour pièces), Fraiseuse VERNIER (démontée pour pièces), Fraiseuse FLURI type SFM 20, Fraiseuse JOBS 12 5 axes NUM 760, Fraiseuse ZIMMERMAN (pour modeleur ou maquettiste), Tour CAZENEUVE HB 725, Tour CAZENEUVE HBY 590, Rectifieuse LGB portique R 1200, Rectifieuse EXTDANOBAT, Tridimensionnelle MFO - marbre fonte 2000 x 1500 - courses 1 500 x 1 000 x 800, Perceuse radiale LINE JOST, Perceude à colonne PRECIS, Projecteur de profil NIKON visu 2 axes + imprimante et objectifs supplé mentaires (réf V-20-A), Machine à graver KUHLMANN (avec table à dessin, massicot et ordinateur), Marbre fonte 2 500 x 1 500, Scie à ruban métal verticale KOLLE, Scie à ruban métal horizontale RUSCH, Guillotine Bombled 1 000 mm, Plieuse Bombled 1 000 mm, Outillage divers (plateaux circulaires, étaux, diviseurs, tourets, lots d outillage, forets, outils de tour). Tour CAZENEUVE HBY 590 Fraiseuse DUFOUR 223 Fraiseuse HURON MU5 Fraiseuse MICRON WF3 Fraiseuse SCHAUBLIN Photos sur site : www.interencheres.com FRAIS JUDICIAIRES ET VOLONTAIRES 14,352 % TTC Guy MARTINOT - Yves SAVIGNAT - Denis ANTOINE - Eric DUMEYNIOU COMMISSAIRES-PRISEURS JUDICIAIRES ASSOCIES BP 20152-95304 CERGY PONTOISE CEDEX Agrément 2002-115 Tél : 01 34 42 14 50 - Fax : 01 34 42 14 21 LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - OCTOBRE 2007 25

VENTE - ACHAT - MACHINES-OUTILS NEUF & OCCASION + DE 400 MACHINES SUR 3700 M 2 Tronçonneuse aluminium double tête C.N.C. FOM type BLITZ 50 THETA CZ C longueur 6000 mm Scie à ruban automatique KASTO type HBA420AU Capacité : ø 420 mm - Amenage automatique - Course 600 mm Cisaille guillotine COLLY type GTS6002 Capacité : 6110 x 2 mm Scie à ruban automatique KASTO type HBA360AU Capacité : ø 360 mm - Amenage automatique - Course 600 mm NOUS ASSURONS LE SERVICE APRÈS-VENTE DE TOUTES LES MACHINES NEUVES & D OCCASIONS QUE NOUS COMMERCIALISONS 26 Tour CNC de marque BEMAC type DY510 ø 510 - EP 1 500 mm Presse hydraulique HYDROIL type HMVE 50-120 - 450 - Force 50 T Col de cygne 450 mm VAMO - RN 7-5135 ROUTE D AVIGNON - ESPACE CÉLESTIN-COQ - 13540 PUYRICARD - FRANCE Tél. : 0 442 964 800 - Courriel : infos@vamo.fr - Site : www.vamo.fr LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - OCTOBRE 2007

MULTI MACHINES TRADE ACHAT-VENTE MACHINES-OUTILS IMPORT-EXPORT - COURTAGE INDUSTRIEL REPARATION - MISE EN CONFORMITÉ Nous sommes situés à : - 1h30 de Paris par l'a13-30 mn de la gare de ROUEN-RIVE DROITE : Direct Lyon-Rouen par TGV en 3H - 15 mn de l'aéroport de Rouen Boos Rectifieuse plane GER RS 10/50 (1991) Plateau magnétique : 1000 x 500-3 axes auto - diamantage auto Rectifieuse Cyl. d inter. WOTAN S308 13L15 Ø à rectifier : 700 mm - Profondeur de rectification : 800 mm - Ø s/banc : 1200 mm Fraiseuse banc fixe HURON LU X 3000 Y 1000 Z 100 - Visu 3 axes Graissage centralisé Tour vertical BERTHIEZ 9330/2 Diam du plateau : 1450 mm - Diam max : 1550 mm - Hauteur /s traverse : 1195 mm - Tourelle 6 pos. + chariot latéral Rectifieuse verticale d intérieur TITAN Ø plateau : 1200 mm - Ø maxi : 1400 mm - Profondeur de rectif. : 800 mm - 2 Broches Fraiseuses HURON type N et M de 15 000 à 38 000 Euros Tour parallèle STANKO 1M65 (1985) Diam s/ banc : 1000 mm - EP : 8000 mm - Contre-pointe motorisée - Équipement complet Siège : 24, rue de Liège - 75008 PARIS Dépôt : 1, route des Andelys - 27360 PONT-ST-PIERRE Tél. : 02 35 87 84 35 - Fax : 02 35 87 82 56 VISITE SUR RENDEZ-VOUS E-mail : stephane@multi-machines-trade.com Site Internet : www.lebaut.com LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - OCTOBRE 2007 27

Tarifs Petites Annonces 2007 * Texte à la ligne seulement Tarifs d insertion d annonces * :. 3 lignes minimum (la ligne comprend 32 caractères (lettre, signes ou espaces)), ligne dans la rubrique concernée : 25 HT. Ligne supplémentaire : 8 HT. Ajout d une photo (format : 45 L x 52,4 H) : 25 HT (nous fournir la photo par mail au format.pdf) Tarifs Petites Annonces 2007 * Toutes les publicités sont en 4 couleurs Tarifs d insertion publicitaire * : Hors numéros spéciaux 4 couleurs 1 er de couverture (format 195 x 217 mm) 1 500 HT 4 ème de couverture (format 195 x 282 mm) 1 500 HT Page intérieure (format 195 x 282 mm) 1 200 HT 1/2 page (format 195 x 138,5 mm - 95 x 282 mm) 800 HT 1/3 page (format 195 x 90,6 mm) 600 HT 1/4 page (format 195 x 66,7 mm - 90 x 138,5 mm) 450 HT 1/3 colonne (format 45 x 90,6 mm) 230 HT 1/4 colonne (format 45 x 66,7 mm) 130 HT Renseignements techniques : Pour toute fourniture d élément, prendre contact avec LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL par e-mail : contact@bourse-machine-outils.com, si fichier informatique fourni, un pdf haute définition en 2400 dpi, linéature 150 doit nous être transmis. Conditions générales : 1) Les annonces sont payables, avec l ordre d insertion, par chèque, ou virement. 2) Les petites annonces doivent nous parvenir au plus tard 15 jours avant la parution. 3) Il n est pas fourni de bon à tirer pour les petites annonces en lignage simple. 4) En cas d erreur dont LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL aurait la responsabilité, l insertion est renouvelée aprés rectification, dans le premier numéro possible selon la date de réclamation, sauf pour les télécopies non confirmées par l original. 5) Ce tarif ne s applique que pour les annonces. Pour les annonces publicitaires voir tarif. 6) Les petites annonces sont publiées indissociablement dans le magazine LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL et sur notre site www.bourse-machine-outil.com. VOUS AVEZ PEUT-ÊTRE UNE MACHINE À VENDRE? Raison sociale ou Nom : Adresse complète : Code postal : Ville : Tél/Fax : N de TVA intracommunautaire : OBLIGATOIRE POUR LES PAYS DE L UE 1 - Rédigez votre annonce : TEXTE COMPLET DE L ANNONCE (prévoir des coordonnées) Ecrivez en majuscule, 1 lettre par case, 1 case vide entre chaque mot. Une ligne correspond à 32 cases. Votre numéro de téléphone doit être libellé comme suit : Tél : 00.00.00.00.00. Cette grille n est pas limitative. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 2 - Calculez votre prix : RUBRIQUE :... 3 premières lignes : 25 + (... x 8 ) =... HT nombre de lignes en + ANNONCES AVEC PHOTO (à fournir par mail)... + 25 HT (format de l annonce 45 L x 52,4 H) NOMBRE DE PARUTIONS... HT RÈGLEMENT JOINT : CHÈQUE BANCAIRE / POSTAL... DATE... SIGNATURE (obligatoire) 28 PRIX DE L ANNONCE :... HT E-mail : contact@bourse-machine-outil.com - Internet : www.bourse-machine-outil.com Tél. 02 31 34 80 47 - Fax : 02 31 34 74 41 LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - OCTOBRE 2007 * les tarifs ci-dessus sont exprimés en euros HT

ACHAT - VENTE - REPARATION Neuf & Occasion PRÉSENT AU SALON SIANE du 9 au 11 Octobre 2007 STAND B47 Centre d usinage vertical L 600 - X 610 - Y 410 - Z 460 L 1000 - X 1000 - Y 500 - Z 500 L 1400 - X 1400 - Y 660 - Z 610 CNC : FAGOR / FANUC / HEIDENHAIN Fraiseuse universelle FU 152 Table : 1525 x 325 mm Rainures en T : 3 x 16 x 80 mm Courses : 1050 x 330 x 475 mm Fraiseuse à tourelle FTV 5-SP Table : 1372 x 280 mm Rainures en T : 3 x 16 x 63 mm Courses : 800 x 345 x 400 mm Fraiseuse à tourelle FTV 1/2 Table : 1118 x 254 mm Rainures en T : 3 x 16 x 63 mm Courses : 750 x 406 x 406 mm Tour électronique PINACHO SMART 6/260 HP : 260 mm - Ø admis sur le banc : 530 mm Ø admis sur le chariot : 475 x 315 mm Largeur du banc : 350 mm SOLUTIONS GLOBALES D USINAGE DE 600 mm à 6 000 mm MULTIAXES ET MULTIBROCHES SUIVANT CAHIER DES CHARGES CLIENT MACHINES-OUTILS 21, Allée du Sauvignon - 33610 CANEJAN GSM : 06 26 39 11 35 - Tél./Fax : 05 56 89 64 62 E-mail : ma-mendes@wanadoo.fr LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - OCTOBRE 2007 29

Présent au Salon du Siane du 9 au 11 Octobre 2007 STAND B41 MACHINES MISES AUX NORMES DE SÉCURITÉ CISAILLE GUILLOTINE AMADA PROMECAM GGH 6.60 6000 X 6 MM - Butée arrière électrique TOLERIE - MECANIQUE OCCASION & NEUF CISAILLE GUILLOTINE AMADA PROMECAM GH 1030 Z 3 000 x 10 mm - Butée arrière électrique FRAISEUSE BANC FIXE BUTLER 1 800 x 1 000 x 1 000 mm - Visu 3 axes POINCONNEUSE CNC AMADA PEGA 3.4.5 KING 30 T - 1 000 x 2 500 mm TOUR VERTICAL BERTHIEZ J150 Diamètre 1 700 mm - Hauteur 650 mm PRESSE PLIEUSE AMADA PROMECAM STPC 203 200 T x 3 000 mm - CNC 5 axes PRESSE PLIEUSE AMADA PROMECAM ITS2 80.25 80 T x 2 500 mm - CNC 5 axes TOUR PARALLELE STANKO M63B EP 3 000 mm - Diamètre 630 mm Broche 70 mm FEXMO INTERNATIONAL Avenue des Pins - B.P. 10 33830 BELIN-BELIET (Près de Bordeaux) FRANCE Tél. : + 33 556 570 122 - Fax + 33 556 570 148 E-mail : fexmo@wanadoo.fr NOTRE STOCK SUR INTERNET www.fexmo.com 30 LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - OCTOBRE 2007

LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - OCTOBRE 2007 31

32 LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - OCTOBRE 2007