PERGOLA SINTESI La technique et l élégance se fondent ensemble. C'est à partir d un concept de design minimal et d efficacité que naît la nouvelle pergola de Frama. Sintesi: l espace est maintenant à vous. www.frama-action.com
Éthérée, solide. Un résumé de technique, pratique, élégance, design que seulement Frama pouvait écrire: c est la pergola Sintesi. Un produit absolument innovant au mouvement précis et fiable, avec des encombrements de pliage en largeur et en hauteur réduits d au moins 20% par rapport aux standards qui existent sur le marché, Sintesi associe la légèreté des formes à la résistance élevée de la toile. Son coulissement, qui se fait dans l ouverture des rails, est caché par ces mêmes rails quand elle est complètement dépliée: l esthétique se fond parfaitement et avec discrétion dans tous les décors, qu ils soient contemporains ou traditionnels, grâce à l impact minimum sur les architectures et sur le paysage. Sintesi est la solution idéale aussi bien pour l utilisation de la part de particuliers, que pour l utilisation commerciale et elle permet d agrandir les intérieurs en créant un passage linéaire à de nouveaux espaces à vivre à l extérieur. Pour qui recherche une solution esthétique mais en même temps pratique: l'entretien est réduit au minimum grâce à la protection de tous les organes de mouvement. Les interventions sont faciles et rapides grâce au caisson que l on peut complètement contrôler et complètement réalisé en aluminium. Sintesi est une ligne de démarcation sur laquelle Frama écrit les nouvelles règles de la protection solaire. LES AVANTAGES EN BREF Une esthétique qui se fond parfaitement et avec discrétion aussi bien dans des décors contemporains que dans des contextes traditionnels grâce à l impact minimum sur les architectures et sur le paysage, et grâce aussi à la vaste gamme de coloris disponibles sur demande. Netteté maximale des lignes grâce à l alignement du frontal et de la gouttière avec les poteaux. Légèreté des formes associée à la résistance élevée de la structure. Montage facilité aussi entre quatre cloisons grâce à la toile et aux profils dans l ouverture des rails. Encombrements de pliage en largeur réduits de 20% par rapport au standard du marché. Encombrements de pliage en hauteur réduits de 25% par rapport au standard du marché. Toile supérieure réalisée en PVC obscurcissant disponible dans plusieurs coloris, réalisable aussi en PVC Precontraint, en Soltis, en tissu acrylique ou polyester soudé avec le système Adhesil, avec toile lâche régulière ou irrégulière Coulissement de la toile dans l ouverture des rails qui est caché par ces mêmes rails quand elle est complètement dépliée. Protège-gouttes de série avec système révolutionnaire. Personnalisation maximale du produit avec des éléments décoratifs comme les couvercles, les chapiteaux et les évacuations. Sur demande, il est possible de fournir une plaquette sérigraphiée et reportant les coordonnées de l acheteur pour une personnalisation maximale et pour l unicité de chaque projet. Le système des toiles séparées pour chaque ouverture facilite le montage, en réduisant ses temps et en facilitant la gestion des poids. Structure peinte de série en 20 coloris différents. Possibilité de demander les profils peints en teinte avec le coloris de la toile de couverture. Poteaux que l on peut positionner en recul jusqu à 30 cm par rapport à la profondeur de la structure. Fourniture à kits prémontés pour diminuer les temps d installation. Structure et composants réalisés en matériaux de qualité élevée, en aluminium et acier (nylon free). Traitement de protection de série de tous les composants pour des milieux exposés à la présence de concentration saline. Chariots de manutention en aluminium avec quatre roues pour une manutention précise et fiable. Profils brise-vent en appui sur les chariots et dans l ouverture des rails pour améliorer les performances mécaniques. Toit de série avec encombrements très réduits, constitué d un profil en aluminium avec joint mural, toile en pvc tendue et profil en aluminium frontal. Système moteur et de mouvement complètement prémonté et escamotable dans le caisson Motorisée de série avec système électronique Somfy, technologie IO et RTS. Gestion complète grâce à l émetteur. Possibilité d intégration avec des toiles souples de décoration comme faux plafond interne. Compatible avec les fermetures frontales et latérales Closer Tec ou Screen Tec pour créer des espaces où l on peut vivre même pendant les mois les plus froids. Dans la version à plusieurs ouvertures, chacune a sa propre toile unique à mouvement indépendant. Complète intégration des éclairages à bandes de led sur les profils, des spots sur le caisson et bidirectionnels sur les poteaux pour créer une atmosphère unique et suggestive même pendant la nuit. Éclairage à LED point à point et non point à point, sous les brise-vent, avec câbles et transformateurs complètement escamotables, que l on peut commander par radiocommande. Éclairage avec spot led à encastrement dans le bandeau du caisson mural, avec câbles et transformateurs complètement escamotables, que l on peut commander par radiocommande. Spots bidirectionnels sur les poteaux, câbles complètement escamotables, que l on peut commander par radiocommande. Diffuseurs acoustiques avec son haute-fidélité, câbles complètement escamotables. Disponibilité des fermetures latérales avec baies vitrées coulissantes ou en paquet. Disponibilité des paravents à installer sur le périmètre et posés au sol ou sur un muret, avec possibilité de personnaliser la vitre avec des logos ou des inscriptions. Systèmes de contrôle à distance et technologies intégrées:
APPLICATIONS Jardins Terrasses Prolongements de loggias Établissements commerciaux Restaurants, cafés, glaciers Établissements sur la plage RÉSISTANCE AU VENT JUSQU'À 100KM/H ÉVACUATION DE L'EAU CLASSE 2 PENTE MINIMUM 6
Design et élégance Led sous les profils ou spots sous le caisson Spot bidirectionnel sur les poteaux Éléments décoratifs personnalisables Sur demande, coloris du profils comme la toile Diffuseurs acoustiques Plaquette personnalisée
Personnalisez votre SINTESI Tous les coloris disponibles sont de série et sans supplément. 9016 3005 GRIS CHROME 9005 BLANC PERLE COR - TEN 7016 BRUN 650 SABLÈ 1013 8019 7006 GRIS 150 SABLÈ 9006 8017 1019 NOIR 100 SABLÈ 9007 6009 6005 VERT 500 SABLÈ
160mm L évolution de l espèce, la Pergola sans encombrements de pliage Naissance de la Pergola Sintesi version Ghost, comme naturelle combinaison du Design italien, de la technologie et de la passion pour les détails. Ghost se présente comme la solution idéale pour les couvertures à toit automoteur, où sont renfermées les valeurs d excellence technique et de design exclusif. Le produit exprime la créativité et l intelligence du laboratoire de recherche et développement Frama qui, avec passion, a perfectionné la pergola Sintesi pour obtenir le meilleur résultat en termes globaux et de performances de ce produit. Sintesi Ghost est réalisée avec mouvement dans l ouverture à coulisses apparentes et avec une série de caissons en aluminium de 80x80 mm, chacun de ces éléments sert de conteneur pour chaque portion de toile qui s enroule et se déroule en autonomie. L encombrement général de la mécanique de mouvement reste dans la hauteur limite de 130 mm des coulisses. Sintesi Ghost est sans aucun encombrement dérivant du pliage, ce qui permet son installation là où, pour des raisons d espace, il n est pas possible de placer une pergola classique. Cette solution technique donne à Sintesi Ghost une netteté des lignes et un design qui n a pas d équivalent sur le marché. Presque complètement pré-assemblée en usine, elle offre une vitesse et une simplicité d installation jamais obtenues par ce type de produit. La versatilité de cette solution permet à Sintesi Ghost de se positionner comme une pergola autonome ou comme une solution idéale que l on peut appliquer audessus de structures déjà existantes, cela grâce aux encombrements extrêmement contenus et pour la disparition des toiles à l intérieur des caissons. Équipée de toits de protection et des carénages en aluminium extrudé, l innovation du système permet de pouvoir exploiter l utilisation de différents types de tissu, afin d exploiter au mieux les performances du PVC, du polyester ou des microperforés, en obtenant ainsi, si nécessaire, des versions chromatiquement différentes ou en permettant de moduler l obscurcissement et la filtration de la lumière en fonction des matériaux choisis pour réaliser la toile de couverture. Ghost conserve et améliore tous les Plus de la pergola Sintesi et crée un nouveau standard et niveau de qualité sur le marché. Quand la technique et le design se fondent dans le Made in Italy.
SINTESI GHOST est la solution idéale pour structures existantes, elle s adapte a toutes les situations
La pergola autoportante de la nouvelle génération Avec Sintesi Quattro, Frama devient protagoniste dans la nouvelle génération de Pergolas Autoportantes. La dénomination Quattro est liée à des éléments distinctifs comme le design incomparable, la continuelle recherche de solutions techniques et esthétiques qui conjuguent la simplicité avec le niveau le plus élevé d innovation et de technique. Complètement réalisée en aluminium et en acier, Quattro est constituée d une structure réalisée en profils d aluminium extrudé modulaire, avec une hauteur standard de 40 cm. La versatilité de Quattro et son spécial système modulaire permettent de varier la couleur des différents profils et d être personnalisé avec des matériaux différents afin de mettre en valeur le design de la structure. Sans aucune boulonnerie apparente et caractérisé par un design unique, le système permet de masquer l inclinaison de la structure à l intérieur. Quattro a été conçue pour pouvoir intégrer des installations d éclairage à l intérieur ou à l extérieur de la structure, l échafaudage repose sur une gouttière périmétrale qui est solidaire des poteaux. Fournie avec quatre ou six poteaux de 115x115 mm avec évacuations intégrées, la structure peut être réalisée à une pente, à une ou deux ouvertures, à double pente à une ouverture; elle peut être associée à un mur ou d angle selon les besoins. Quand la technique et le design se fondent dans le Made in Italy. Exploitez-vous le spécial système modulaire qui permet de choisir une différente couleur pour chaque profil.
La lumière et l ombre se fondent ensemble Sintesi Sun est la réponse raffinée et innovante de Frama à la complexe cohésion entre l innovation des énergies renouvelables et le design recherché du mouvement de la pergola Sintesi. Sintesi Sun est La pergola photovoltaïque automotrice, avec une toile de couverture constituée de panneaux de silice amorphe (technologie by Fuji Electric) qui se replient et caractérisés par la flexibilité typique des tissus normalement utilisés pour les couvertures. Le toit de la structure est constitué de paires de modules photovoltaïques de 460 x 3400 mm, qui développent une puissance de 92 Wp chacun. Les paires de modules sont reliées aux profils brise-vent et elles se replient sur le côté de 460 mm. Chaque module est équipé aux extrémités d un câblage électrique positif et d un négatif qui remontent, parallèles aux coulisses, vers le côté mur de la pergola. En intégrant les dimensions spécifiques des modules en silice amorphe avec des tissus, PVC ou PVC microperforés, il est possible d obtenir les hauteurs normalement réalisables avec la pergola Sintesi. Les points d union entre les modules photovoltaïques et la composante textile ne garantissent pas la totale imperméabilité. Sintesi Sun s impose sur le marché comme la véritable et unique solution pour ceux qui veulent un produit exclusif et innovant, écologique et avec un design exclusif, un produit qui protège du soleil et qui, en même temps, produit de l énergie électrique. Une pergola fortement tournée vers l avenir, qui préfère les installations avec une orientation sud et sud-est, mais qui, grâce à la technologie amorphe des panneaux spéciaux flexibles et contrairement à ce qui se passe avec les panneaux classiques rigides, permet de produire de l énergie même en présence de luminosité diffuse ; la pergola peut être proposée grid connected ou bien off grid selon les besoins et, avec un accumulateur prévu à cet effet, il est possible d alimenter les accessoires de la pergola avec l énergie produite proportionnellement à la dimension de la surface photovoltaïque. La Lumière et l Ombre de Sintesi Sun perdent leur naturelle ligne de démarcation en ouvrant les horizons à un avenir écodurable. Quand la technique et le design se fondent dans le Made in Italy.
VERSIONS DISPONIBLES SINTESI AUTOPORTANTE SHADE A 1 OU 2 OUVERTURES SINTESI AIR AUVENT AVEC ARCS SINTESI AIR AUVENT AVEC CÂBLES SINTESI AUTOPORTANTE A PLUSIEURS OUVERTURES SINTESI AUTOPORTANTE VERSION CLOSE-UP SINTESI AU MUR OU AU PLAFOND sans limites d ouvertures grâce au système modulaire. SINTESI AUTOPORTANTE A PLUSIEURS OUVERTURES disponible aussi à 2 pentes. SINTESI AUTOPORTANTE VERSION CLOSE-UP elle prévoit des panneaux supérieurs, disponible aussi à 2 pentes. SINTESI AUTOPORTANTE SHADE à 1 ou 2 ouvertures. SINTESI AIR EN AUVENT EN 3 DIFFÉRENTES VERSIONS suspendue avec câbles en acier, au-dessus et au-dessous suspendue avec tubulaire en acier seulement au-dessus suspendue avec tubulaire courbé au-dessous. SINTESI INSTALLÉE ENTRE 2 CLOISONS sans poteaux. SINTESI INSTALLÉE SUR DES STRUCTURES EXISTANTES à fixer à l ouverture ou par en dessous.
CERTIFIED QUALITY SYSTEM UNI EN ISO 9001:2008 www.filippovezzali.com FRAMA ACTION srl Sede legale: via Gramsci, 19-41012 Carpi (MO) Italy Sede operativa: via Prov.le Modena, 47/A - 41016 Novi di Modena (MO) Italy ph / fax +39 059 670 098 info@frama-action.com www.frama-action.com