Page 1/6 FICHE DE DONNEES DE SECURITE 1 IDENTIFICATION DE LA SUBSTANCE/PRÉPARATION ET DE LA SOCIÉTÉ Identification de la préparation : Code produit : Utilisation de la préparation : AIFLOR PARFUM D AMBIANCE Fleurs d agrumes A796 Carton de 4 vaporisateurs de 150 ml Désodorisant d ambiance Identification de la société/entreprise: L ARTISANERIE «Entreprise Adaptée» 74, avenue du Général de Gaulle 18200 SAINT-AMAND-MONTROND 02.48.63.71.00 02.48.96.72.26 e mail : lartisanerie@apei.asso.fr Numéro de téléphone d appel d urgence : INRS/ORFILA : +33 (0) 1.45.42.59.59 2 IDENTIFICATION DES DANGERS Classification de la substance ou du mélange : Suivant directives 67/548/CEE et 1999/45/CE FACILEMENT INFLAMMABLE - IRRITANT - DANGEREUX POUR L ENVIRONNEMENT Contient du : D-Limonène. Peut déclencher une réaction allergique. R11 Facilement inflammable R43 Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau. R51/53 Toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l environnement aquatique. Eléments d étiquetage : FACILEMENT INFLAMMABLE IRRITANT. DANGEREUX POUR L ENVIRONNEMENT Contient du D-Limonène. Peut déclencher une réaction allergique. R11 Facilement inflammable R43 Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau R51/53 Toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l environnement aquatique S2 Conserver hors de la portée des enfants S9 Conserver le récipient dans un endroit bine ventilé S16 Conserver à l écart de toute flamme ou source d étincelle Ne pas fumer S23 Ne pas respirer les aérosols S24 Eviter le contact avec la peau S29 Ne pas jeter les résidus à l égout S46 En cas d ingestion, consulter immédiatement un médecin et lui montrer l emballage ou l étiquette S51 Utiliser seulement dans les zones bien ventilées S60 Eliminer le produit et son récipient comme un déchet dangereux S61 Eviter le rejet dans l environnement. Consulter les instructions spéciales/ la Fiche de Données de Sécurité Effets sur la santé : Irritant pour la peau et les muqueuses par contacts répétés. Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau. Effets néfastes sur l environnement : Toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l environnement aquatique. Dangers physico-chimiques : Facilement inflammable. Créé des mélanges explosifs avec l air. Réactions dangereuses avec des oxydants forts.
Page 2/6 3 COMPOSITION/INFORMATIONS SUR LES COMPOSANTS Nature chimique du mélange : Eau, alcool éthylique, parfums. Libellé des phrases R et H figurant au paragraphe 3 : voir paragraphe 16 Substances dangereuses représentatives : (Présentes dans la préparation à une concentration suffisante pour lui imposer les caractères toxicologiques qu elle aurait à l état pur à 100%) : CAS CE Nom substance Symboles 67/548/CEE CE1272/2008 Phrases R et H Concentration 64-17-5 200-578-6 Ethanol 67/548/CEE F R11 C > 50 % CE 1272/2008 GHS 02 Dgr Flam. Liq. 2 H225 5989-27-5 227-813-5 D-Limonène 67/548/CEE Xi N R10 R38-43 R50/53 Dgr CE 1272/2008 H226 H400 H315 H410 GHS 02 07-09 H317 2.5 C < 10% Substances présentes à une concentration inférieure au seuil minimal de danger CAS CE Nom substance Symboles 67/548/CEE Phrases R Concentration 104-67-6 4-Undecanolide [5-Heptyldihydro- R51/53 0 C < 2.5% 2(3H)-Furanone N 5182-36-5 2,4,6-Trimethyl-4-Phenyl-1,3- Dioxan Xn R22 R52/53 0 C < 2.5% Autres constituants pouvant déclencher une réaction allergique : CAS CE Nom substance Symboles 67/548/CEE CE 1272/2008 Phrases R et H Concentration R38-41 5392-40-5 226-394-6 Citral 67/548/CEE Xi 0 C < 2.5% Wng CE 1272/2008 GHS07 H315 H317 4 PREMIERS SECOURS Inhalation (pulvérisation) : Retirer le sujet de la zone polluée, faire respirer de l air frais, examiner : si des troubles respiratoires apparaissent, appeler les secours médicalisés. Contact avec la peau : Rincer immédiatement et abondamment à l'eau potable. Contact avec les yeux : Rincer immédiatement et abondamment à l eau potable durant 5 minutes en maintenant les paupières écartées. Consulter un spécialiste. Ingestion : Ne pas faire vomir. Rincer la bouche à l eau. Appeler d urgence les secours médicalisés, SAMU (15) ou Pompiers (18). Leur montrer l étiquette et la Fiche de Données de Sécurité. 5 - MESURES DE LUTTE CONTRE L INCENDIE Produit Facilement Inflammable. Moyens d extinction appropriés : Gaz carbonique, mousse, poudre, eau pulvérisée ou en jet.
Page 3/6 Moyens d extinction à ne pas utiliser pour raisons de sécurité : Aucun. Dangers particuliers : Dégagement de gaz toxiques : monoxyde de carbone. Endiguer les eaux d extinction afin de prévenir de leur fuite en égout ou milieu naturel (voir rubrique 6) Equipement de protection spécial pour le personnel préposé à la lutte contre le feu : Appareil respiratoire autonome, équipements de protection de la peau, des yeux, des muqueuses. 6 MESURES A PRENDRE EN CAS DE REJET ACCIDENTEL Précautions individuelles : Voir paragraphe (8). Eloigner le personnel non indispensable. Port de gants obligatoire. Des lunettes, bottes, un vêtement adapté peuvent être requis dans certains cas. Aérer le local, ne pas fumer, écarter toute source possible d étincelles, flammes, corps en ignition. Supprimer les sources de courant électrique à proximité. Précautions pour la protection de l environnement : Empêcher tout écoulement en égout, eaux pluviales ou milieu naturel. Endiguer le déversement avec de la terre ou toute autre matière absorbante non combustible comme un absorbant minéral. Garder le produit à l écart des égouts, eaux de surface, sols, bassins, écoulements d eau pluviale. Méthodes de nettoyage : Ramasser les déchets, les stocker dans des fûts polyéthylène hermétiquement fermés et identifiés avant de faire traiter par une entreprise agréée. Rincer les faibles résidus à l eau. 7 MANIPULATION ET STOCKAGE Manipulation : S équiper selon (8). Eviter l inhalation des pulvérisations et le contact avec la peau, les yeux, les muqueuses. Ne pas fumer, ne pas utiliser en présence de flammes, étincelles, appareil électrique en fonctionnement ou corps en ignition. Ne pulvériser le produit que sur des appareils hors tension. Eviter un surdosage important à l intérieur d une pièce : risque de mélange explosif avec l air. Préventions : - Incendie : Extincteurs en quantité suffisante. - Risque chimique : Aération du local suffisante. Ne pas respirer les vapeurs ou pulvérisations du produit. - Autres risques : Stockage : Stocker en local aéré, en emballage d origine, à des températures supérieures à 0 C et inférieures à 40 C, et à l écart de toute source de flammes, étincelles, corps en ignition. Utiliser un bac de rétention ou une palette à rétention. Mise à la terre des installations. Utilisations particulières : 8 CONTROLE DE L EXPOSITION/PROTECTION INDIVIDUELLE Valeurs limites d exposition : Nom VME VLE Ethanol 1900 mg/m3 9500 mg/m3 Protections collectives : Ventilation suffisante. Equipements de protection individuelle (EPI) : - Protection respiratoire : Non nécessaire en utilisation normale. - Protection des mains : Gants adaptés. - Protection des yeux : Lunettes avec protections latérales. - Protection de la peau : Non nécessaire en utilisation normale. Mesures d hygiène : Ne pas manger, boire ou fumer durant l utilisation. Se laver les parties du corps pouvant avoir été au contact du produit, ainsi que les mains. Contrôle de l exposition de l environnement :
Page 4/6 Empêcher toute fuite du produit en égout ou milieu naturel. Nettoyer soigneusement toutes traces de produit ou déchets qui seront traités selon les indications du paragraphe (13). 9 PROPRIÉTÉS CHIMIQUES ET PHYSIQUES Informations générales : Liquide couleur ambre. Informations importantes relatives à la santé, à la sécurité et à l environnement : ph : Non applicable. Point/intervalle d ébullition : Vers 80 C Point de fusion : < 0 C Point d éclair : 13 C Température d auto-inflammation : 250 C Température de décomposition : Pas de donnée Propriétés explosives : Ethanol : Limites : inférieure : 3.3%, supérieure : 15% dans l air Propriétés comburantes : Non concerné Pression de vapeur : Ethanol : 5.85 kpa à 20 C Masse volumique à 20 C : 0.8 kg/litre Solubilité dans les solvants organiques : Soluble dans les alcools. Hydro solubilité : Soluble Coefficient de partage n-octanol/eau : Pas de donnée Viscosité à 20 C : Faible. Densité de vapeur/air : 1.59 (air : 1) Taux d évaporation : Pas de donnée. Autres informations : 10 STABILITÉ ET RÉACTIVITÉ Conditions à éviter : Températures inférieures à 0 C, supérieures à 50 C, exposition au soleil, proximité de flammes, étincelles, corps en ignition, appareils électriques en fonctionnement. Matières à éviter : Oxydants forts. Produits de décomposition dangereux : Par décomposition thermique : monoxyde, dioxyde de carbone. Méthodes de nettoyage : Produit pulvérisé : voir fiche technique. Rincer à l eau. 11 INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES Informations générales : Consulter également la FT N 48 Ethanol de l INRS Toxicité aiguë : Inhalation : Irritation des voies aériennes. Contact avec la peau : Irritation possible en cas de contact prolongé. Contact avec les yeux : Irritant pour les yeux. Ingestion : Irritation du tube digestif. Effets sur le système nerveux : effet narcotique, somnolence, céphalées, fatigue. DL50/rat Ethanol 7060 mg/kg Sensibilisation : Peut déclencher une réaction allergique Effets à long terme : Effets sur le foie. Effets CMR (Cancérogène, Mutagène, toxique pour la Reproduction) : Aucun effet prouvé par inhalations répétées d éthanol. Mais le CIRC a classé en 2007 «l éthanol dans les boissons alcoolisées» dans le groupe 1 des agents cancérogènes pour l homme.
Page 5/6 12 INFORMATIONS ÉCOLOGIQUES Aucune donnée sur la préparation complète n est disponible. Ecotoxicité : Nocif pour les organismes aquatiques, peut entrainer des effets néfastes à long terme pour l environnement Aquatique. Ethanol : peu toxique. Autres composants des parfums : certains sont très toxiques pour l environnement aquatique. CL50/poisson / 24 h Ethanol > 18000 mg/litre Mobilité : Le produit est soluble dans l eau, donc très mobile. Persistance et dégradabilité : Pas de donnée. Potentiel de bioaccumulation : Le produit n est pas potentiellement bioaccumulable. Autres effets nocifs : 13 CONSIDÉRATIONS RELATIVES A L ÉLIMINATION Déchets, produits non utilisés : Le rejet dans l environnement ou les collectes des ménages est interdit. Les déchets sont considérés comme des déchets industriels spéciaux (DIS). Se conformer aux règlementations nationales et locales. Stocker les déchets identifiés, produits non utilisés, les faire récupérer et traiter par un organisme agréé. Emballages souillés : Vider complètement le récipient. Garder les étiquetages d identification et faire récupérer et traiter par un organisme agréé. Dispositions nationales et locales : Voir Code de l environnement. 14 INFORMATIONS RELATIVES AU TRANSPORT ADR 2011, IMDG 2009, OACI/IATA 2009 : UN1993 Liquides inflammables n.s.a. (Ethanol) Règlement Transport ADR/RID/ADNR IMDG/OMI IATA/ICAO N ONU 1993 1993 Groupe d emballage II II Libellé de transport UN 1993 Liquides inflammables n.s.a.(ethanol),3,geii,(e) Etiquettes 3 ou QL 3 ou QL Code danger 30 30 Quantités limitées 1L /30kg 1L /30kg Polluant marin ---- Non FS 15 INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES Réglementations/législation particulières à la substance ou au mélange en matière de sécurité, de santé et d environnement : Cette fiche de données de sécurité est conforme aux exigences du règlement CE 1907/2006 Tableau des maladies professionnelles : N 84 Affections provoquées par des solvants organ iques liquides à usage professionnel.
Évaluation de la sécurité chimique : FICHE DE DONNEES DE SECURITE (Règlement CE n 1907 /2006) Révision 5 29/09/2011 Page 6/6 16 AUTRES DONNÉES Motif de la modification : Mise en conformité suivant le règlement CE 453/2010 concernant les FDS. Phrases de risque R et mentions de danger H indiquées au paragraphe 3 : 67/548/CEE : R10 Inflammable R11 Facilement inflammable R22 Nocif en cas d ingestion R38 Irritant pour la peau R41 Risque de lésions oculaires graves R43Peut entrainer une sensibilisation par contact avec la peau R50/53 Très toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l environnement aquatique R51/53 Toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l environnement aquatique R52/53 Nocif pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l environnement aquatique CE 1272/2008 : H225 Liquides et vapeurs très inflammables H226Liquide et vapeurs inflammables H315Provoque une irritation cutanée H317Peut provoquer une allergie cutanée H400Très toxique pour les organismes aquatiques H410Très toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme Cette fiche complète les notices techniques d utilisation mais ne les remplace pas. Les renseignements qu elle contient sont basés sur l état de nos connaissances relatives au produit concerné, à la date indiquée. Ils sont donnés de bonne foi. L attention des utilisateurs est en outre attirée sur les risques éventuellement encourus lorsqu un produit est utilisé à d autres usages que celui pour lequel il est conçu. Elle ne dispense en aucun cas l utilisateur de connaitre et d appliquer l ensemble des textes règlementant son activité. Il prendra sous sa seule responsabilité les précautions liées à l utilisation qu il fait du produit. L ensemble des prescriptions réglementaires mentionnées a simplement pour but d aider le destinataire à remplir les obligations qui lui incombent. Cette énumération ne peut être considérée comme exhaustive. Le destinataire doit s assurer que d autres obligations ne lui incombent pas en raison de textes autres que ceux indiqués. Fait par ARCHEZ CONSEIL Visa : Validé par N. MIALOT Responsable Sécurité Visa :