INVITATION l Association des Spécialistes de la Céramique de Collection et : l Association des Spécialistes de la Céramique de Collection and : ème 6PARCOURS DE LA CÉRAMIQUE ET DES ARTS DU FEU, PARIS du 24 au 28 septembre 2013 vous invitent à parcourir et découvrir les spécialistes de la ceramique de collection et des Arts du feu de renommée internationale au Louvre des Antiquaires, dans l ile Saint-Louis et au Carré Rive Gauche. Invite you to discover our internationally renowned ceramic specialists who will be exhibiting at the Louvre des Antiquaires, the Ile Saint-Louis and the Carré Rive Gauche Dans le CARRÉ RIVE GAUCHE et au LOUVRE DES ANTIQUAIRES Tous les jours de 11h à 19h, nocturne jusqu à 21h le mardi 24 et le vendredi 27 septembre. Renseignements ASCC : 33 (0)1 45 48 46 53 Renseignements ASCC : 33 (0)1 45 48 46 53. www.franceantiq.fr/siccaf www.franceantiq.fr/siccaf 6th CIRCUIT OF CERAMICS AND ARTS DU FEU, PARIS 24-28 september 2013 in the CARRÉ RIVE GAUCHE and the LOUVRE DES ANTIQUAIRES from 11am to 19 pm, night opening on the 24th. and the 27th.
PROGRAMME DES VISITES COMMENTÉES Inscription au préalable par téléphone au 01 45 48 46 53. L es vingt-trois spécialistes français et européens, antiquaires et galeristes venant de Paris, Londres, Ath, Bruxelles, Rome..., tous membres de l Association des Spécialistes de la Céramique de Collection, présenteront à tous les prix, des pièces de toutes les civilisations et toutes les époques, réservées spécialement pour cet événement. Dans un souci de mise en confiance, différentes commissions d experts français et internationaux, auront préalablement contrôlé l authenticité et l attribution des pièces exposées. Le 6ème Parcours de la Céramique et des Arts du Feu propose des visites commentées du mercredi 25 au samedi 28 septembre sous la direction de Madame Antoinette Hallé, Conservateur général honoraire du Patrimoine et Ancien directeur du musée national de Céramique, Sèvres et par Madame Françoise Boisgibault, MERCREDI 25 SEPTEMBRE 2013 : 11h : 5 rue des Deux-ponts 75004 Paris (Galerie Alexis Renard). 12h : Louvre des Antiquaires, porte Saunier, rue Marengo 75001 Paris. 15h : 1 quai Voltaire 75007 Paris (Galerie Ghislaine David). JEUDI 26 SEPTEMBRE 2013 : 15h : 8 rue de Beaune 75007 Paris (Galerie Eric Pouillot). VENDREDI 27 SEPTEMBRE 2013 : 11h : 5 rue des Deux-ponts 75004 Paris (Galerie Alexis Renard). 12h : Louvre des Antiquaires, porte Saunier, rue Marengo 75001 Paris. 15h : 1 quai Voltaire 75007 Paris (Galerie Ghislaine David). SAMEDI 28 SEPTEMBRE 2013 : 15h : 8 rue de Beaune 75007 Paris (Galerie Eric Pouillot). 2 3
3 Exposants au LOUVRE DES ANTIQUAIRES 4 2 2 place du Palais - Royal 75001 Paris. Rez-de-chaussée : Allée Boulle, Allée Saunier (M Palais-Royal) Et dans le CARRÉ RIVE GAUCHE Rue du Bac, rue de Beaune, rue de l Université Rue de Lille, Quai Voltaire. (M Bac) 1. Galerie Alexis RENARD 2. Bertrand de LAVERGNE 3. Vincent L HERROU 1 4. LES ARMES DU CHEVALIER 5. Le Cabinet d Amateur 6. VOLTAIRE ANTIQUITES 7. BAZAART 8. LUKACS & DONATH 9. ART ASIATIQUE 10. J.M Béalu & Fils 11. Jean LEMAIRE 12. LEFEBVRE & FILS 5 13. Galerie VAUCLAIR 14. Christophe PERLES 8 6 7 15. Errol MANNERS 16. John WHITEHEAD 17. Cristina ORTEGA 9 10 23 22 18. ART ET PATRIMOINE 19 19. AR PAB 20. Galerie SILBEREIS 21. DRAGESCO - CRAMOISAN 22. Pierre-Richard ROYER 23. Eric POUILLOT 12 11 21 20 18 17 6 151 14 13 13
ART ASIATIQUE. N 9 Cédric Curien LES ARMES DU CHEVALIER. N 4 Jean-Robert de Lavergne Art asiatique 33 quai Voltaire 75007 PARIS Tél. 01 42 61 81 34. artasiatiqueparis@gmail.com Céramiques anciennes Le Louvre des Antiquaires 2 place du Palais-Royal 75001 PARIS Tél. 01 40 15 03 10 Port. 06 09 90 45 32 les-armes-du-chevalier@wanadoo.fr Verre à serpents à la façon de Venise 2e moitié du XVIIe siècle Fabrication des Bonhomme à Liège H. 23cm AR PAB. N 19 Alvaro Roquette et Pedro Aguiar-Branco Céramique et verrrerie ancienne 10 rue de Beaune 75007 PARIS Tél. 01 42 61 23 30. Port. 06 73 31 91 65 Terrine et son présentoir, décor aux émaux de la Famille Rose. Epoque Qianlong (1736-1795), milieu du XVIIIe siècle. H. 29 cm, L. 40 cm, L. présentoir : 50,5 cm ART ET PATRIMOINE. N 18 Laurence Lenne Céramiques européennes du XVIe au XVIIIe siècles Chaussée de Bruxelles, 344 B-7800 ATH BELGIQUE Tél. & Fax. 0032 68 45 66 35. Port. 0032 476 54 26 36 Invité chez Mme Biancarelli 19 rue de Beaune 75007 PARIS Paire de Chevrettes couvertes en faïence de Castelli Dernier quart du XVIIe siècle H. 28 cm. 6 7
DRAGESCO - CRAMOISAN. N 21 Porcelaine française du XVIIIe siècle. 13 rue de Beaune 75007 PARIS Tél. 01 42 61 18 20 bdragesco@orange.fr «Hercule et Omphale», porcelaine tendre de Vincennes, vers 1748-1752. Hauteur : 28 cm. BAZAART. N 7 Justin Raccanello Céramiques du XVIe au XXe siècles 15 Dawson Road, CRICKLEWOOD NW2 6UB LONDRES Tel. & Fax. 0044 20 722 96 153 Et 0039 339 5056 927 en Italie Port. 0044 77 10 46 16 27. justin@bazaart.co.uk Invité chez Voltaire Antiquités 21 quai Voltaire 75007 PARIS Plat en majolique à décor a istoriato représentant Apollo entouré des neufs muses. Marqué «IN URBINO / F». Atelier de Francesco Patanazzi, Urbino vers 1590. Diam. 47 cm. J.M BÉALU & FILS. N 10 Christian Béalu Faïences et porcelaines du XVI au XVIIIe siècle. 3 rue du Bac 75007 PARIS Tél. 01 45 48 46 53. Port. 06 07 45 48 60. bealu@wanadoo.fr Gobelet étrusque et sa soucoupe en porcelaine tendre de Sèvres provenant du service fond jonquille oiseaux de Buffon. Vers 1793-95. H. 8 cm LE CABINET D AMATEUR. N 5 Daniel Tessier Céramiques anciennes faïences et porcelaines 70 rue de la Mouesse 92310 SEVRES Port. 06 03 00 83 93. lecabinetdamateur@hotmail.fr Invité chez Mme Ghislaine DAVID 1 quai Voltaire 75007 PARIS Plaque en porcelaine de Sèvres décor en plein d un vase fleuri. Signée «Didier à Sèvres 1796». Cadre en bois et bronze du XVIIIe 8 9
Vincent L HERROU. N 3 Céramiques anciennes de collection. Galerie Théorème - Le Louvre des Antiquaires 2 place du Palais Royal 75001 PARIS. Tél. et Fax. 01 40 15 93 23 Port. 06 07 11 42 84. galerietheoreme@club-internet.fr «Coupe aux Dauphins» commandée par le Roi Louis Philippe à la Manufacture Royale de Sèvres en 1843 pour l offrir en présent à Monsieur Dupré de Valcroissant. H. 18 cm, Diam. 23 cm Bertrand de LAVERGNE. N 2 Arts anciens d Extrême-Orient Le Louvre des Antiquaires. 2 place du Palais Royal 75001 PARIS Tél. 01 42 60 21 63. bertrand.de.lavergne@wanadoo.fr Petite terrine avec son couvercle et présentoir en porcelaine de la «famille rose». Chine, époque Yongzheng (1723-1735) LEFEBVRE & FILS. N 12 Céramique du XXe siècle 24 rue du Bac 75007 PARIS. Tél. 01 42 61 18 40 antikef@wanadoo.fr LUKACS et DONATH. N 8 Giampaolo Lukacs Céramique ancienne Via Veneto 183. 00187 ROME Italie. Port. 0039 335 38 29 96 european.ceramics@tiscali.it Invité chez Galerie Altero 21 quai Voltaire 75007 PARIS En bassorilievo istoriato representant Serie delle Femmine degli Augusti et Serie des Empereurs romains. Manifacture de Ginori a Doccia Circa 1750. H. 15cm, L. 10cm Jean LEMAIRE - Lemaire S.A. N 11 Céramiques des XVIIIe et XIXe siècles. Rue Lebeau, 11. 1000 BRUXELLES BELGIQUE Tél. 0032 2 511 05 13. lemairesa@swing.be Invité chez Galerie Chalet Design 23 rue du Bac 75007 PARIS Terrine en faïence en forme de poule. Allemagne. XVIIIe siècle. H. 21 cm. L. 25 cm 10 11
Christophe PERLES. N 14 Céramiques anciennes 20 rue de Beaune 75007 PARIS Tél. et Fax. 01 49 26 03 24. christopheperles@hotmail.com Eric POUILLOT. N 23 Archéologie 8 rue de Beaune 75007 Paris Tél. 01 40 20 02 14. Port. 06 07 03 50 24. ericpouillot@gmail.com Errol MANNERS. N 15 Porcelaine européenne 66c Kensington Church Street W8 4BY LONDRES Tél. 0044 171 229 55 16. Port. 0044 7767 250 763 manners@europeanporcelain.com Invité chez Artesepia M. Le Fell. 25 rue de Beaune 75007 PARIS Porcelaine chinoise décorée en Hollande vers 1715. Décoré en Silésie par Ignaz Preissler vers 1720-1725 Cristina ORTEGA. N 17 SINAPANGO SAS Arts d Extrême-Orient 23 rue de Beaune 75007 PARIS. Tél. 01 42 61 09 57 cristina.ortega@wanadoo.fr Satsuma. Exceptionnel vase à décor de grenouilles par Miyagawa (Makuzu) Kozan 12 VOLTAIRE ANTIQUITES. N 6 Michel VANDERMEERSCH Faïences et porcelaines du XVI au XVIIIe siècle. 21 quai Voltaire 75007 PARIS. Tél : 01 42 61 23 10. Port : 06 15 26 07 91. m.vandermeersch@wanadoo.fr Rare vase «à anses carrées» à fond beau bleu en porcelaine tendre de Sèvres. vers 1770-1775 13
Galerie Alexis RENARD. N 1 Art islamique et indien 5 rue des deux-ponts 75004 PARIS Tél. et Fax. 01 44 07 33 02. alexis@alexisrenard.com Plat Iznik aux oeillets, prunus et tulipes Pâte siliceuse à décor peint en polychromie sous glaçure incolore Turquie, Iznik, Circa 1580, Empire ottoman Diam. 30 cm Pierre-Richard ROYER. N 22 S.A. ARMETAL Majoliques, émaux, verres, du Moyen-Age au XVIIe siècle. 14 rue des Tournelles 75004 PARIS. Tél. et Fax. 01 48 87 60 06 Port. 06 08 54 70 31. prroyer@aol.com Invité chez Alexandre Piatti 29 rue de Lille 75007 PARIS Grand plat d apparat en faïence représentant le roi Priam accueillant Hélène à Troie. Urbino, atelier de Guido di Merlino, vers 1545. Diam. 42,5 cm. Galerie SILBEREIS. N 20 Céramique contemporaine 13 rue de Beaune 75007 PARIS Port. 06 60 42 94 37. galerie.silbereis@gmail.com John WHITEHEAD. N 16 Galerie VAUCLAIR. N 13 Majoliques, barbotines 36 rue de l université - 24 rue de Beaune 75007 PARIS Port. 06 09 48 27 86. info@galerie-vauclair.com 14 Porcelaine française du XVIIIe siècle 207 Regent Street 3rd floor W1B 3HH LONDRES Port. 06 07 24 14 97 ou 0044 77 36 06 70 41 john@john-whitehead.co.uk Invité chez Artesepia M. Le Fell 25 rue de Beaune 75007 PARIS 15