Page 1 de 5 SECTION 1: Identification de la substance/du mélange et de la société/l entreprise 1.1. Identificateur de produit Abreviations: Lederdehner 1.2. Utilisations identifiées pertinentes de la substance ou du mélange et utilisations déconseillées Utilisation de la substance/du mélange Lederdehner produit de nettoyage 1.3. Renseignements concernant le fournisseur de la fiche de données de sécurité Société: Rue: Lieu: Ostmerheimer Straße 516 D-51109 Köln Téléphone: +49-221-630799-0 Téléfax: +49-221-630700-50 e-mail: info@renia.com Interlocuteur: Dr. Julian Grimme Téléphone: 16 e-mail: Internet: Service responsable: 1.4. Numéro d appel d urgence: SECTION 2: Identification des dangers labor@renia.com www.renia.com Labor 07:30-16:00 Uhr +49-221-630799-0 2.1. Classification de la substance ou du mélange Phrases R: L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges. Classification SGH Catégories de danger: Lésions oculaires graves/irritation oculaire: Eye Irrit. 2 Mentions de danger: 2.2. Éléments d étiquetage Mention d'avertissement: Pictogrammes: Attention GHS07 Mentions de danger H319 Conseils de prudence P264 P280 P305+P351+P338 P337+P313 Se laver... soigneusement après manipulation. Porter des gants de protection/des vêtements de protection/un équipement de protection des yeux/du visage. EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: rincer avec précaution à l'eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer. Si l'irritation oculaire persiste: consulter un médecin.
Page 2 de 5 2.3. Autres dangers Aucun danger ne résultera du produit s'il est utilisé dans l'état où il est fourni. SECTION 3: Composition/informations sur les composants 3.2. Mélanges Caractérisation chimique Mélange de solvants organiques contenant des agents tensioactifs. eau Composants dangereux Nº CE Substance Nº CAS Classification Nº Index Classification SGH Nº REACH 200-661-7 propane-2-ol; alcool isopropylique; isopropanol 67-63-0 F - Facilement inflammable, Xi - Irritant R11-36-67 603-117-00-0 Flam. Liq. 2, Eye Irrit. 2, STOT SE 3; H225 H319 H336 Textes des phrases R et H voir la section 16. Quantité 10-25 % SECTION 4: Premiers secours 4.1. Description des premiers secours Indications générales Enlever immédiatement tout vêtement souillé. Après inhalation Si les troubles se prolongent, consulter un médecin. Après contact avec la peau SPo 1 - Après contact avec la peau, éliminer d'abord le produit avec un chiffon sec, puis laver la peau abondamment à l'eau. Après contact avec les yeux En cas de contact avec les yeux, enlever les lentilles de contact et rincer immédiatement avec beaucoup d'eau, y compris sous les paupières, pendant au moins 15 minutes. Après ingestion Se rincer la bouche à l'eau puis boire beaucoup d'eau. SECTION 5: Mesures de lutte contre l incendie 5.1. Moyens d extinction Moyen d'extinction approprié Les récipients fermés peuvent être refroidis par eau pulvérisée. S43 - En cas d'incendie utiliser du sable, un produit chimique sec ou de la mousse résistant à l'alcool. SECTION 6: Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle 6.1. Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d urgence Utiliser un équipement de protection individuelle. Garder les personnes à l'écart de l'endroit de l'écoulement/de la fuite et contre le vent. 6.2. Précautions pour la protection de l environnement Empêcher le produit de pénétrer dans les égouts. 6.3. Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage Enlever avec un absorbant inerte (sable, gel de silice, agglomérant pour acide, agglomérant universel, sciure).
Page 3 de 5 SECTION 7: Manipulation et stockage 7.1. Précautions à prendre pour une manipulation sans danger Consignes pour une manipulation sans danger Éviter la formation d'aérosols. Préventions des incendies et explosion Entreprendre les actions nécessaires pour éviter les décharges d'électricité statique (qui peuvent provoquer l'ignition des vapeurs organiques). Les vapeurs sont plus lourdes que l'air et peuvent se répandrent sur le sol. Empêcher la création de concentrations inflammables ou explosives dans l'air et éviter les concentrations de vapeur supérieures aux valeurs limites d'exposition professionnelle 7.2. Conditions d un stockage sûr, y compris d éventuelles incompatibilités Exigences concernant les lieux et conteneurs de stockage Conserver à l'écart des aliments et boissons y compris ceux pour animaux. Indications concernant le stockage en commun S14 - Conserver à l'écart des agents oxydants. SECTION 8: Contrôles de l exposition/protection individuelle 8.1. Paramètres de contrôle Valeurs limites d'exposition professionnelle Nº CAS Désignation ppm mg/m³ f/cm³ Catégorie Origine 67-63-0 Alcool isopropylique - - 400 980 VME (8 h) VLE (15 min) 8.2. Contrôles de l exposition Mesures d'hygiène Conserver à l'écart des aliments et boissons, y compris ceux pour animaux. Protection des yeux/du visage Porter des gants appropriés et un appareil de protection des yeux/du visage. Protection des mains Gants résistants aux produits chimiques faits de caoutchouc butyle ou de caoutchouc nitrile catégorie III conformément à EN 374. Protection respiratoire Lorsque les travailleurs sont confrontés à des concentrations supérieures aux limites d'exposition, ils doivent porter des masques appropriés et agréés. Contrôle d'exposition lié à la protection de l'environnement Ne pas laisser accéder au sous-sol / au sol. L'eau d'extinction contaminée doit être collectée à part. Ne pas l'évacuer dans la canalisation publique ni dans des plans d'eau. En cas d'une fuite de gaz ou d'une infiltration dans les eaux naturelles, le sol ou les canalisations, avertir les autorités compétentes. SECTION 9: Propriétés physiques et chimiques 9.1. Informations sur les propriétés physiques et chimiques essentielles L'état physique: Couleur: Odeur: ph-valeur (à 20 C): liquide incolore alcoolique neutre Testé selon la méthode
Page 4 de 5 Modification d'état Point/intervalle de fusion: Point d'ébullition: Point d'éclair: Limite inférieure d'explosivité: Limite supérieure d'explosivité: Densité (à 20 C): Solubilité dans d'autres solvants unbegrenzt in Wasser löslich Viscosité dynamique: (à 20 C) Teneur en solvant: SECTION 10: Stabilité et réactivité -20 C 80-100 C >65 C 2 vol. % 12 vol. % 0.96 g/cm³ 2 mpa s 16 % DIN EN ISO 1523 DIN 51649 DIN 51649 10.5. Matières incompatibles Incompatible avec des acides forts et des bases. 10.6. Produits de décomposition dangereux Pas de réactions dangereuses connues dans les conditions normales d'utilisation. SECTION 11: Informations toxicologiques 11.1. Informations sur les effets toxicologiques Toxicité aiguë Le produit ne contient aucune substance qui soit considérée comme dangereuse pour la santé à la concentration présente. SECTION 12: Informations écologiques SECTION 13: Considérations relatives à l élimination 13.1. Méthodes de traitement des déchets Code d'élimination des déchets-produit Code d'élimination de déchet-résidus Code d'élimination des déchets- Emballages contaminés SECTION 14: Informations relatives au transport Transport terrestre (ADR/RID)
Page 5 de 5 Autres informations utiles (Transport terrestre) Transport fluvial (ADN) Transport maritime (IMDG) Autres informations utiles (Transport maritime) Transport aérien (ICAO) SECTION 15: Informations réglementaires 15.1. Réglementations/législation particulières à la substance ou au mélange en matière de sécurité, de santé et d environnement Informations réglementaires UE 1999/13/CE (COV): Prescriptions nationales SECTION 16: Autres informations 16 % (152 g/l) Texte intégral des phrases R mentionnées dans les sections 2 et 3 11 Facilement inflammable. 36 Irritant pour les yeux. 67 L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges. Texte intégral des phrases H mentionnées dans les sections 2 et 3 H225 Liquide et vapeurs très inflammables. H319 H336 Peut provoquer somnolence ou vertiges. Information supplémentaire Les informations figurant dans cette fiche de données de sécurité correspondent à nos connaissances actuelles au moment de l'impression. Ces informations visent à fournir des points de repère pour une manipulation sûre du produit objet de cette fiche de données de sécurité, concernant en particulier son stockage, sa mise en oeuvre, son transport et son élimination. Les indications ne sont pas applicables à d'autres produits. Dans la mesure où le produit est mélangé ou mis en oeuvre avec d'autres matériaux, cette fiche de données de sécurité n'est pas automatiquement valable pour la matière ainsi produite. (Toutes les données concernant les composants dangereux ont été obtenues, respectivement, dans la dernière version de la fiche technique de sécurité du sous-traitant.)