Page 1 7 Information produit volontaire en référence au format la fiche données sécurité pour abrasifs sur supports 1. Désignation du produit et l'entreprise 1.1 Intifiant du produit Abrasifs structurés : 2970, 2971 1.2 Utilisations du produit Abrasif sur support pour le ponçage matériaux divers 1.3 Infos détaillées sur le fournisseur proposant l'information produit volontaire : Contact en Suisse : Adresse : sia Abrasives Industries AG Mühlewiesenstrasse 20, CH-8501 Frauenfeld Téléphone : +41 (0)52 724 41 11 Fax : +41 (0)52 724 45 45 Contact en UE : Adresse : sia Abrasives Belgium NV SA Z.5 Mollem 580, BE-1730 Mollem (Belgique) Téléphone : +32 (2) 454 00 20 Fax : +32 (2) 454 00 21 E-mail : 1.4 Numéro d'appel d'urgence : msds.ch@sia-abrasives.com GIZ Nord Telefon : +49 (0)551 19240 2. Dangers possibles 2.1. Classification Non applicable. Les abrasifs sont s produits et ne sont pas s substances ni s mélanges dangereux conformément à la directive Préparations dangereuses UE 1999/45/CE ou au décret (CE) N 1272/2008. Voir aussi N 8 et 16. 2.2. Éléments d'intification Les abrasifs sont s produits et non s substances ou s mélanges dangereux conformément à la directive Préparations dangereuses UE 1999/45/CE ou au décret (CE) N 1272/2008 et ne doivent donc pas être intifiés. 2.3. Autres dangers inconnus à ce jour
3. Composition/indications que les composants Page 2 7 Le produit mentionné contient les ingrédients suivants qui sont classifiés selon la directive 67/548/CEE ou le décret (CE) N 1272/2008 ou pour lesquels une valeur limite communautaire s'applique : Nom la substance potassium KAlF4 N CE. N CAS N d'enregistrem ent REACH 238-485-8 14484-69-6 01-2119513404- 51 Teneur (%) (Consulter la section 16 pour la signification s phrases H et R mentionnées) Classification conformément au décret (CE) N 1272/2008 (CLP) Classes Remarques danger/catégories relatives danger aux dangers 1-5% Irritation s yeux 2 Toxicité aiguë 4 Toxicité pour la reproduction Toxicité d'organes cibles spécifique exposition répétée 1 Toxicité aquatique chronique 3 H319 H332 H362 H372 H412 Classification selon la directive 67/548/CEE Xn ; R20 T ; R48/23 X i; R36 R64 R52/53 4. Mesures premiers secours Veuillez aussi consulter les points N 8 et 16 l'information produit volontaire. 4.1. Description s mesures premiers secours Inhalation : Contact avec les yeux : Contact avec la peau : Ingestion : Indications à l'attention du mécin : impossible en raison la forme du produit impossible en raison la forme du produit aucun effet nocif pour la santé connu improbable en raison la forme du produit; le cas échéant, consulter un mécin aucune indication disponible. 4.2. Symptômes et effets aigus et apparaissant après coup Inconnus à ce jour 4.3. Remarques relatives à l'ai médicale immédiate ou à un traitement spécial Sans importance. Traitement symptomatique. 5. Mesures lutte contre les incendies 5.1. Matières d'extinction Matières d'extinction appropriées : eau, poudre d'extinction, mousse d'extinction, sable, C0 2, selon les conditions ambiantes existantes.
Page 3 7 5.2. Dangers particuliers émanant du produit Une fumée dangereuse peut être générée. Utiliser un équipement protection respiratoire. 5.3. Remarques pour la lutte contre les incendies Adapter les mesures lutte contre l'incendie à la situation ambiante. 6. Mesures en cas dégagement involontaire Non applicable. 7. Manipulation et stockage Pour ce qui est la manipulation, il convient d'observer les consignes relatives aux ponceuses et les prescriptions nationales ainsi que les recommandations sécurité en vigueur. 8. Limitation et surveillance l'exposition/s équipements protection individuels 8.1. Paramètres à surveiller Pour un ponçage en toute sécurité, une évaluation s risques (évaluation du poste travail) ainsi que l'utilisation l'équipement protection individuel correspondant sont recommandés. Valeurs limites sur le poste travail/valeurs limites biologiques (observer les dispositions administratives chaque pays) Type valeur limite (pays d'origine) 2000/39/CE : CH: DNEL EU Nom la substance potassium KAlF4 potassium KAlF4 potassium KAlF4 N CE. N CAS Valeur limite au poste travail Limitation max. Source, Longue durée Courte durée remarque mg/m³ ml/m³ (ppm) mg/m³ ml/m³ (ppm) 238-485-8 14484-0.03 18.9 Solvay Fluor 69-6 GmbH 238-485-8 14484-69-6 238-485-8 14484-69-6 0.14/8h 25.3 15 m/ min 2.5 en tant que F SDB Remarque : le ponçage/traitement la substance à traiter peur générer la poussière dangereuse. Il convient d'observer les dispositions nationales en matière valeurs limites poussière. 8.2. Limitation et surveillance l'exposition
8.2.1. Mesures protection individuelles Page 4 7 8.2.1.1. Protection respiratoire : porter un masque respiratoire (Catégorie qualité en fonction la matière à traiter) 8.2.1.2. Protection s mains : porter s gants protection (catégorie qualité en fonction la matière à traiter) 8.2.1.3. Protection s yeux : porter un heaume protection, s lunettes protection ou une protection faciale (catégorie qualité en fonction la matière à traiter) 8.2.1.4. Protection auditive : porter une protection auditive (catégorie qualité en fonction la matière à traiter) 8.2.1.5. Protection corporelle : porter une protection corporelle (catégorie qualité en fonction la matière à traiter et du procédé traitement) 9. Propriétés physiques et chimiques 9.1. Indications sur les propriétés physiques et chimiques fondamentales 9.1 État l'agrégat : soli 9.2 Couleur : diverses 9.3 Solubilité dans l'eau : faiblement soluble 9.2. Autres indications aucune 10. Stabilité et réactivité 10.1. Réactivité Les abrasifs sont stables et ne se modifient pas pendant la manipulation et le stockage. 10.2. Stabilité chimique Les abrasifs sont stables et ne se modifient pas pendant la manipulation et le stockage. 10.3. Possibilité réactions dangereuses Aucune réaction dangereuse connue. 10.4. Conditions à éviter Aucune décomposition en cas d'utilisation conforme à l'usage prévu. 10.5. Matériaux incompatibles Aucune réaction dangereuse connue. 10.6. Produits décomposition dangereux À s températures supérieures à 250 C, s produits décomposition dangereux ou nocifs peuvent être générés
Page 5 7 11. Indications toxicologiques 11.1. Indications sur les effets toxicologiques Des effets toxicologiques en cas d'inhalation, contact avec les yeux et la peau ainsi qu'en cas d'ingestion sont inconnus. Observer les indications au point 8 cette information produit volontaire. 12. Indications relatives à l'environnement 12.1. Toxicité aucun effet connu 12.2. Persistance et dégradabilité aucun potentiel connu en matière bio-dégradabilité 12.3. Potentiel bio-accumulation aucun potentiel connu 12.4. Mobilité dans le sol aucun potentiel connu 12.5. Résultats l'analyse PBT et vpvb sans importance 12.6. Autres effets nocifs aucun effet connu 13. Remarques relatives à l'élimination 13.1. Procédé traitement s déchets 13.1. Produit Observer les consignes nationales et locales en vigueur. En raison s ingrédients et s propriétés, l'élimination s'effectue en tant que déchet non dangereux (2000/532/CE) dans la mesure où l'utilisateur n'a pas appliqué matières dangereuses sur les abrasifs. (EWC - SN 120121), En raison s ingrédients et s propriétés, l'élimination s'effectue en tant que déchet dangereux (2000/532/CE) (EWC - SN 120120) 13.2. Emballage Observer les consignes nationales et locales en vigueur. 14. Indications relatives au transport Les abrasifs ne sont pas s produits dangereux.
15. Prescriptions juridiques Page 6 7 15.1. Dispositions en matière sécurité, protection la santé et l'environnement/prescriptions juridiques spécifiques pour le produit Le produit n'est pas soumis à l'intification au sens s directives CE. 15.2. Évaluation la sécurité la substance Sans importance. 16. Autres indications Modifications par rapport à la rnière version Voir sections 1 à 16. Bibliographie et source s données Prescriptions Directive Préparations dangereuses (1999/45/CE), rnièrement amendée par le décret (CE) N 1907/2006. Directive Substances dangereuses (67/548/CEE), rnièrement amendée par la directive 2009/2/CE. Décret REACH (CE) N 1907/2006, rnièrement amendé par le décret (CE) N 552/2009. Décret (CE) N 1272/2008, rnièrement amendé par le décret (CE) N 790/2009. Directive 2000/39/CE, rnièrement amendée par la directive 2009/161/UE la Commission. Directive 75/324/CEE, rnièrement amendée par le décret (CE) N 219/2009. Réglementations en matière transport selon ADR, RID et IATA. TRGS 900 Remarques en matière dangers auxquels il est fait référence à la section 2 et 3 Conformément au décret (CE) N 1272/2008 : H362 H332 H319 H372 H412 Peut s'avérer nocif pour les bébés nourris au lait maternel. Nocif par inhalation. Provoque une sévère irritation s yeux. Risque avéré d'effets graves pour les organes (indiquer tous les organes affectés, s'ils sont connus) à la suite d'expositions répétées ou d'une exposition prolongée (indiquer la voie d'exposition s'il est formellement prouvé qu'aucune autre voie d'exposition ne conduit au même danger). Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne s effets à long terme. Conformément à la directive 67/548/CEE : R20 Nocif par inhalation. R48/23 Toxique : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par inhalation. R36 Irritant pour les yeux. R64 Risque possible pour les bébés nourris au lait maternel. R52/53 Toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner s effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique. Les indications précéntes s'appuient sur l'état actuel nos connaissances, ne constituent aucune assurance quant aux propriétés du produit et ne justifient aucune relation juridique contractuelle. Les lois
Page 7 7 et dispositions existantes doivent être observées par le stinataire ou l'utilisateur nos abrasifs et ce, sous leur propre responsabilité. Service ayant émis la fiche données : PT-AC/MKP11-PA4 Interlocuteur : Marius Blanc