InnoTech Le système de tiroirs polyvalent design et confort dans la salle de bain
Avec InnoTech de la salle de bain à la sphère d expérience La salle de bain a évolué. Elle ne joue plus simplement un rôle fonctionnel et hygiénique, elle devient une véritable pièce à vivre mettant l accent sur le confort. Oasis de bien-être personnel, la salle de bain est signe aujourd hui de relaxation, de détente et de bien-être. Les besoins en meubles de bain sont multiples et aussi exigeants que pour le reste de l habitation. Des meubles de bain modernes nécessitent donc des tiroirs qui offrent à la fois design, confort et fonctionnalité - InnoTech de Hettich. Une qualité convaincante Les excellentes propriétés d InnoTech se distinguent au premier coup d œil. Avec un châssis à double paroi et un guidage invisible, le mobilier de bain gagne énormément en valeur. La surface du châssis de couleur argent est recouverte d un double thermolaquage, extrêmement résistant et protégé contre les marques de doigts. Le design agréable, très simple à entretenir, accroît le plaisir dans la salle de bain. Des coulisses à sortie totale pour plus de confort InnoTech est une garantie d ergonomie dans la salle de bain. Des coulisses à sortie totale à la place des portes et des coulisses à sortie partielles. Les avantages sont évidents : tout le contenu des tiroirs devient automatiquement visible et plus simple d accès. Avec InnoTech, le confort s invite dans la salle de bain. Longue durée de vie avec les coulisses Quadro Ouverture et fermeture parfaites, jour après jour. Les coulisses Quadro assurent un coulissement d une durée de vie exceptionnelle pour les tiroirs InnoTech. S appuyant sur une technique impressionnante, ces coulisses éprouvées durent très longtemps. Et grâce à un Silent System intégré pour une fermeture sans bruit, le silence est garanti dans la salle de bain. 2
Un design uniforme de l intérieur à l extérieur Avec InnoTech, le design de la salle de bain s immisce également derrière les façades. Différents TopSides et profilés décoratifs viennent s ajouter aux multiples variantes de décor et de matière. En tant que système de meuble combinable à souhait, Inno- Tech répond à tous les souhaits d agencement pour un plaisir personnalisé dans la salle de bain. Gain d espace avec une organisation intérieure flexible Un maximum d espace même dans des pièces restreintes. Aucun problème avec le système d agencement variable InnoTech pour tiroirs et tiroirs coffre. L organisation intérieure bien pensée optimise non seulement l espace disponible, mais offre également un espace de rangement important. Petits ou grands, tous les ustensiles trouveront leur place idéale dans la salle de bain. 3
Design cohérent pour se sentir bien Profilé décoratif - design modulable InnoTech crée du design devant et derrière la façade - cohérent et de qualité. Avec les profilés décoratif d InnoTech, par ex. en aspect chromé, les châssis des tiroirs s adaptent à l ambiance de la salle de bain ou viennent offrir de nouveaux accents sous forme d éléments design. Les profilés décoratifs se collent en un tour de main sur le châssis, servant ainsi de complément idéal. Les capuchons adaptables chromés de haute qualité offrent la cerise sur le gâteau dans une salle de bain parfaitement stylée. 4
Avec InnoTech, le design de la salle de bain permet de multiples applications et offre un confort optimal. Car les systèmes de tiroirs InnoTech sont une solution design et fonctionnelle tout en un. Système modulaire combinable à souhait, Inno- Tech confère des idées de design dans et sur les tiroirs des équipements de salle de bain. Tiroirs à l anglaise - gain d espace unique Impossible de faire un design plus confortable. Un tiroir à l anglaise élégant élégant offre de l espace de rangement supplémentaire derrière des façades volumineuses. Avec des adaptateurs au choix en aspect alu ou en aspect acier inox, le design des matériaux utilisés dans la salle de bain se poursuit avec style derrière la façade. Les panneaux peuvent s agencer individuellement avec différents matériaux. La combinaison de panneaux de verre est idéalement noble et stylée. Variantes de TopSides adaptées à tous les designs Un bon design se voit jusque dans les détails. Avec les TopSides, le design InnoTech attractif s infiltre même dans les coins, jusqu aux tiroirs. Les TopSides en plastique translucide confèrent une transparence élégante pour plus de clarté dans les tiroirs. Grâce à un adaptateur universel, l organisation individuelle et multiple de la TopSide devient un jeu d enfants. Parfaitement attractif: TopSides en verre. 5
Aménagement intérieur flexible, pour organiser le rangement... 6
L ordre peut se révéler si simple et si agréable. Avec une organisation intérieure optimale, chaque ustensile trouve sa place idéale et tout est visible en un coup d œil. Chaque centimètre est utilisé efficacement avec l organisation intérieure pour InnoTech parfaitement intégrée. Les éléments organisationnels aux formes agréables s ajustent avec une grande flexibilité grâce à leur amovibilité. Que les casiers soient petits ou grands, InnoTech garantit un rangement sans effort dans la salle de bain. Place et rangement pour les petits objets Avec les bacs de rangements InnoTech, les plus petits objets s attrapent en un tour de main. La taille des casiers peut se régler en fonction des besoins et des souhaits de tous. Avec les bacs de rangements faciles à nettoyer, l hygiène et la propreté deviennent un jeu d enfants. Organisation ultrasimple pour de larges tiroirs coffre Bouteilles, tubes, serviettes et bien d autres objets trouvent leur place idéale avec InnoTech - toujours bien rangés et faciles d accès. et agencement idéal des ustensiles de bain OrgaFlex crée de la place pour les idées sous le lavabo Avec OrgaFlex, l emplacement sous le lavabo peut s organiser et s utiliser avec efficacité. Le plus avec OrgaFlex: les bacs mobiles peuvent être sortis d un tour de main et permettent le rangement hygiénique parfait des articles cosmétiques et de soin corporel. Une place est réservée devant les bacs pour conserver des ustensiles hauts, comme les détergents ou les accessoires de bain. 7
Un guidage de tiroir résistant et simple à faire coulisser est la base d une fonctionnalité longue durée. Depuis longtemps, les propriétés de la coulisse Quadro constituent une référence majeure en termes de qualité. Avec une charge admissible allant jusqu à 50 kg, les coulisses grandes et lourdes ne représentent aucun problème pour les guidages Quadro. Les roulements à billes acier de précision et le principe unique d auto-nettoyage garantissent une lubrification anti-usure dans des pièces humides comme la salle de bain, même après une longue utilisation permanente. Coulisses Quadro pièce essentielle de tout bon tiroir Silent System apporte le silence dans la salle de bain Le silence est relaxant. Car le silence évacue le stress. Notamment dans la salle de bain, il est agréable de s évader du quotidien et de profiter à plein d une ambiance agréable. C est si bon de ressentir cette harmonie, sans aucun bruit. Silent System pour une fermeture sans bruit apporte le silence dans la salle de bain. Les tiroirs en déplacement sont freinés et se ferment dans un silence parfait. Ne rien entendre, là est le vrai confort. 8
Montage et finition simples et rapides Impossible de faire plus simple: Montage et démontage du tiroir Pose et insertion simplifiées sur le guidage Deux loqueteaux raccordent automatiquement le tiroir à la coulisse Sécurité avec l impossibilité d un retrait non intentionné Démontage très simple : enfoncer les loqueteaux vers l intérieur, tout en tirant le tiroir vers l avant. Rapide et précis: panneaux de tiroirs ajustables Sans outil, réglage précis en hauteur de +/- 2 mm à l aide d une roulette Toujours sans problème : réglage latéral de +/- 1,5 mm Précis et simple: réglage des panneaux de tiroirs coffre Réglage de l inclinaison des panneaux sans outil et très facile, en tournant légèrement la tringle. 9
InnoTech Tiroirs et tiroirs à l anglaise 1 Châssis de tiroirs InnoTech, hauteur intérieure 70 mm Acier thermolaqué argent Tiroir ou et Longueur nominale mm N gauche N droit 260 106 201 3 106 201 4 18 300 901 968 8 901 968 9 18 350 106 201 5 106 201 6 18 420 106 201 7 106 201 8 18 Acier inox sur demande, anthracite sur demande Panneaux arrière pour tiroir 70 mm Acier thermolaqué argent Largeur de corps mm 275 106 190 0 40 300 106 190 1 40 350 106 190 2 40 400 106 190 3 40 450 106 190 4 40 500 106 190 5 40 550 106 190 6 40 600 106 190 7 40 700 106 366 4 20 800 106 296 0 20 900 106 296 1 20 1000 106 366 7 20 1200 900 410 2 20 Anthracite sur demande Raccord de coin de panneau arrière pour panneau arrière aluminium ou panneau arrière bois 16 mm d épaisseur Acier thermolaqué argent N gauche N droit Raccord de coin de panneau arrière 106 250 1 106 250 2 40 Fixation du panneau arrière bois avec vis Panhead ø 3,5 x 12 mm Anthracite sur demande Panneaux arrière pour largeurs spéciales pour mise à longueur, 2000 mm Aluminium thermolaqué argent Panneaux arrière pour mise à longueur 106 367 4 10 Fixation du raccord de coin avec vis Panhead ø 3,5 x 20 mm Fixation avant avec broche d écartement et vis autofileteuse prémontée Diamètre de taraudage 10 mm, à enfoncer, profondeur de taraudage 12,5 mm Tiroir à l anglaise ou et Fixation avant avec broche d écartement 106 145 0 400 Fixation avant à visser Fixation avant à visser 106 519 1 400 Fixation de la fixation avant avec vis autotaraudeuse ø 3,5 x 30 mm Capuchon Plastique, impression sur demande Capuchon gris 106 144 8 400 Capuchon gris avec logo 908 191 6 400 Capuchon chrome 906 788 2 400 Capuchon chrome avec logo 907 747 4 400 16 Jeu de montage tiroir à l anglaise Adaptateur pour panneau intérieur, aspect aluminium et profilé de maintien pour mise à longueur 1044 mm Ensemble adapteur pour tiroir à l anglaise 908 095 7 1 Profilé de maintien pour mise à longueur 908 096 1 10 Aspect acier inox sur demande 10 www.hettich.com
InnoTech Tiroirs et tiroirs à l anglaise Tiroir B3 (= KB - 77) B2 (= KB - 103) >99 98 9,5 32 70 14 37 16 S Q V6 EB B1±0,2 (= KB - 107,5) KB (= NB - 1) Vue de gauche : InnoTech avec coulisse à sortie totale Quadro V6 et Silent System Vue de droite : InnoTech avec coulisse à sortie totale Quadro V6+ et Silent System 12,5 L2 (= NL - 7,7) ø10±0,1 Q V6+ 9,5 42 101 >104 * Profondeur de corps minimale = 279 mm pour coulisse à sortie totale V6 de profondeur 260 mm Toutes les mesures de montage concernent le corps de référence, épaisseur latérale 16 mm. L1 ± 0,5 (= NL -3) L3 (= NL + 15)* Désignation B1 = largeur de fond B2 = largeur intérieure utile B3 = mesure standard pour fixation avant KB = largeur de corps L1 = profondeur de fond L2 = longueur intérieure utile L3 = profondeur de corps minimale NB = largeur nominale NL = longueur nominale EB = largeur de montage Quadro S = épaisseur de panneau de corps Tiroir à l anglaise B2 (= KB - 103) >111 108 9,5 70 9,5 113 >116 37 16 42 S Q V6 EB B1±0,2 (= KB - 107,5) KB (= NB - 1) Q V6+ Vue de gauche : InnoTech avec coulisse à sortie totale Quadro V6 et Silent System Vue de droite : InnoTech avec coulisse à sortie totale Quadro V6+ et Silent System L4 (= NL - 7,7) * Profondeur de corps minimale = 288 mm pour coulisse à sortie totale V6 et coulisse à sortie partielle Quadro de profondeur 260 mm Toutes les mesures de montage concernent le corps de référence, épaisseur latérale 16 mm. L1 ± 0,5 (= NL -3) L5 (= NL + 24)* Désignation B1 = largeur de fond B2 = largeur intérieure utile KB = largeur de corps L1 = profondeur de fond L4 = longueur intérieure utile L5 = profondeur de corps minimale NB = largeur nominale NL = longueur nominale EB = largeur de montage Quadro S = épaisseur de panneau de corps www.hettich.com 11
InnoTech Tiroirs coffre et tiroirs coffre à l anglaise Panneaux arrière pour tiroir coffre 144 mm Acier thermolaqué argent Largeur de corps mm 275 900 405 9 20 300 900 406 5 20 350 900 406 7 20 400 900 406 8 20 450 900 406 9 20 500 900 407 0 20 550 900 407 1 20 600 900 407 2 10 700 900 407 3 10 750 900 583 8 10 800 900 407 4 10 850 900 583 9 10 900 900 407 5 10 1000 900 407 6 10 1200 900 407 7 10 Anthracite sur demande TopSide pour tiroir coffre 144 mm, disponible en option Plastique translucide Longueur nominale mm 260 900 992 3 40 300 902 603 5 40 350 900 992 4 50 420 900 875 2 100 Adaptateur universel TopSide Plastique, pour utilisation de verre par ex. Adaptateur universel TopSide, gris 904 000 7 100 Adaptateur universel TopSide, aspect aluminium 908 172 2 100 Aspect acier inox sur demande Tiroir coffre ou et Fixation avant pour tringle à enfoncer Plastique naturel, vis autofileteuse prémontée, diamètre de taraudage 10 mm, profondeur de taraudage 12,5 mm Fixation avant à enfoncer 106 196 5 400 Fixation avant pour tringle à visser Plastique naturel Fixation avant à visser 900 250 3 1000 Fixation de la fixation avant avec vis autotaraudeuse ø 3,5 x 17 mm Raccord de coin de panneau arrière pour panneau arrière aluminium ou panneau arrière bois 16 mm d épaisseur Acier thermolaqué argent N gauche N droit Raccord de coin de panneau arrière 900 735 5 900 735 6 40 Fixation du panneau arrière bois avec vis Panhead ø 3,5 x 12 mm Anthracite sur demande Panneaux arrière 144 mm pour largeurs spéciales pour mise à longueur, 2000 mm Aluminium thermolaqué argent Panneaux arrière pour mise à longueur 900 419 5 10 Fixation du raccord de coin avec vis Panhead ø 3,5 x 20 mm Anthracite sur demande Tiroir coffre à l anglaise ou et 15 Tringle transversale Acier thermolaqué argent toutes les pièces de fixation prémontées, identiques droite et gauche Longueur nominale mm 260 106 851 0 80 300 901 101 9 80 350 107 063 0 80 420 106 367 5 80 Acier inox sur demande, anthracite sur demande 16 Jeu de montage tiroir coffre à l anglaise Adaptateur pour panneau intérieur, aspect aluminium et profilé de maintien pour mise à longueur 1044 mm Jeu adaptateur pour tiroir coffre à l anglaise 908 095 9 1 Profilé de maintien pour mise à longueur 908 096 1 10 Aspect acier inox sur demande 12 www.hettich.com
InnoTech Tiroirs coffre et tiroirs coffre à l anglaise Tiroir coffre B3 (= KB - 77) B4 (= KB - 97) B2 (= KB - 103) >179 96 178 144 9,5 32 14 70 37 16 S QV6 B1±0,2 (= KB - 107,5) EB KB (= NB - 1) QV6+ Vue de gauche : InnoTech avec coulisse à sortie totale Quadro V6 et Silent System Vue de droite : InnoTech avec coulisse à sortie totale Quadro V6+ et Silent System 12,5 L2 (= NL - 7,7) > 184 182 9,5 42 * Profondeur de corps minimale = 279 mm pour coulisse à sortie totale V6 de profondeur 260 mm Toutes les mesures de montage concernent le corps de référence, épaisseur latérale 16 mm. ø10±0,1 L1±0,5 (= NL - 3) L3 (= NL + 15)* Désignation B1 = largeur de fond B2 = largeur intérieure utile B3 = mesure standard pour fixation avant Tiroir coffre à l anglaise B4 = longueur de tringle KB = largeur de corps L1 = profondeur de fond L2 = longueur intérieure utile L3 = profondeur de corps minimale NB = largeur nominale NL = longueur nominale EB = largeur de montage Quadro S = épaisseur de panneau de corps B2 (= KB - 103) >185 182 9,5 70 144 9,5 187 > 190 37 16 42 QV6 B1±0,2 (= KB - 107,5) QV6+ S EB KB (= NB - 1) Vue de gauche : InnoTech avec coulisse à sortie totale Quadro V6 et Silent System Vue de droite : InnoTech avec coulisse à sortie totale Quadro V6+ et Silent System L4 (= NL - 7,7) * Profondeur de corps minimale = 288 mm pour coulisse à sortie totale V6 et coulisse à sortie partielle Quadro de profondeur 260 mm Toutes les mesures de montage concernent le corps de référence, épaisseur latérale 16 mm. Désignation B1 = largeur de fond B2 = largeur intérieure utile B9 = longueur TopSide avant KB = largeur de corps L1±0,5 (= NL - 3) L5 (= NL + 24)* L1 = profondeur de fond L4 = longueur intérieure utile L5 = profondeur de corps minimale NB = largeur nominale NL = longueur nominale EB = largeur de montage Quadro S = épaisseur de panneau de corps www.hettich.com 13
InnoTech Accessoires Séparation transversale InnoTech Utilisable pour tiroir coffre et tiroir coffre à l anglaise Acier thermolaqué argent Eléments de fixation prémontés Largeur de corps mm 250 901 236 1 80 300 106 255 5 80 350 106 255 4 80 400 106 255 3 80 450 106 255 2 80 500 106 239 9 80 550 106 255 1 80 600 106 255 0 80 700 106 367 9 80 800 106 307 8 80 900 106 307 9 80 1000 106 368 2 80 1200 900 523 9 80 Organisation universelle de coulisse avec tringle L organisation universelle de coulisse avec tringle comprend deux tringles de séparation transversale et supports universels, qui peuvent se fixer aussi bien sur la tringle transversale que sur la tringle longitudinale. Largeur de corps mm Nombre de supports universels 300 2 900 536 6 1 400 3 900 536 7 1 450 4 900 526 6 1 500 5 900 526 7 1 600 6 900 526 8 1 800 8 900 526 9 1 900 9 900 527 0 1 1000 10 900 527 1 1 1200 12 900 527 2 1 Organisation universelle de coulisse avec profilé aluminium L organisation universelle avec profilé aluminium comprend un profilé transversal aluminium, des pièces de serrage et des supports universels. Les supports universels peuvent se fixer aussi bien sur le profilé aluminium que sur la tringle longitudinale. Convient à des longueurs nominales de 420, 470 et 520 mm Largeur de corps mm Nombre de supports universels 600 3 900 528 9 1 800 4 900 529 0 1 900 5 900 529 1 1 1000 5 900 529 2 1 1200 6 900 529 3 1 14 www.hettich.com
InnoTech Accessoires Jeu d ustensiles Plastique Largeur de corps mm pour longueur nominale de 260 pour longueur nominale de 420 VE 300 900 717 4 900 249 6 1 350 900 717 6 1 400 900 717 8 900 249 7 1 450 902 143 2 900 249 8 1 Profilé décoratif Profilés collants aspect chrome Longueur nominale mm 260 906 823 0 180 300 906 823 7 180 350 906 823 9 180 420 906 824 1 180 Profilés décoratifs aspect acier inox sur demande OrgaFlex Un jeu comprend des profilés aluminium, deux raccords de panneau arrière en plastique, plus un matériau de montage et des bacs plastique avec couvercle, y compris adaptateur à accrocher au panneau arrière. Utilisable uniquement pour coulisses avant de longueur nominale de 420 mm. Largeurs de coulisse avant possibles 500, 600, 800 et 900 mm. Largeurs de panneau arrière requises 450, 550, 750 et 850 mm. Sont à r séparément. Numéros d article en page 12. Utilisation possible d un panneau arrière bois avec raccords de coin de panneau arrière. OrgaFlex deux profilés aluminium, deux raccords de panneau arrière avec jeu de montage OrgaFlex pour InnoTech 905 301 7 1 Bacs pour OrgaFlex Nous recommandons le nombre de bacs suivant, supportant respectivement une charge maxi. de 3 kg Largeur de corps 500/600 mm = 2 bacs Largeur de corps 800 mm = 3 bacs Largeur de corps 900 mm = 4 bacs Bac avec adaptateur 905 334 2 1 www.hettich.com 15
InnoTech Coulisse à sortie totale Quadro V6 et Silent System Charge admissible: selon la longueur jusqu à un poids total de 30 kg (tiroirs et ajouts) Silent System: l amortisseur intégré ferme le tiroir sans aucun bruit - tout en douceur Parfaite stabilité en longueur et latérale: les rails résistants confèrent un guidage optimal aux billes en acier: précis et sans déviation Sans entretien: principe autonettoyant automatique Montage par glissement: simplement placer le tiroir sur les rails de guidage et enfoncer, c est prêt Flexibilité avec le système de changement: changement à souhait entre les coulisses à sortie totale et à sortie partielle Quadro, sans remplacer le châssis ou modifier les mesures du corps, du tiroirs et des panneaux. max. 30 kg Tiroir Profondeur de entre les Distance Charge/Longueur Epaisseur Epaisseur Epaisseur Longueur corps trous Cote kg/mm latérale 16 mm latérale 18 mm latérale 19 mm EB 12,5 EB 10,5 EB 9,5 minimale b1 gauche droite gauche droite gauche droite mm mm mm Quadro V6 20/260 Silent System* 904 718 0 904 718 1 904 739 2 904 739 3 904 728 1 904 728 2 260 279 160 20 Quadro V6 25/300 Silent System 903 909 3 903 909 5 906 587 0 906 587 1 906 591 1 906 591 2 300 315 160 20 Quadro V6 30/350 Silent System 904 630 4 904 630 5 904 744 3 904 744 4 904 728 4 904 728 5 350 365 160 20 Quadro V6 30/420 Silent System 904 629 4 904 629 5 904 745 0 904 745 1 904 728 7 904 728 8 420 435 224 20 * recommandé pour largeurs de corps < 800 mm, largeurs de corps >= 800 mm sur demande 6 37 9 b1 32 9 32 70 97 37 12 9,5 4,5 14 16 Les mesures indiquées considèrent un entrebâillement de panneau de 1,5 mm. Les amortisseurs de butée de panneau plus épais doivent être pris en compte pour le taraudage du corps. Bord avant du corps EB Instructions de montage Montage Quadro Fixation de la Quadro sur le corps avec vis de fixation directe ø 6,5 x 14 mm ou vis panneau particule à tête fraisée ø 4,0 x 16 mm Montage par glissement: Simplement placer le tiroir sur les rails de guidage et enfoncer Démontage: Le nombre de vis de fixation dépend du poids total, du type de vis et de la qualité des matériaux du corps. 16 www.hettich.com
InnoTech Coulisse à sortie totale Quadro V6+ et Silent System Charge admissible: selon la longueur jusqu à un poids total de 50 kg (tiroirs et ajouts) Silent System: l amortisseur intégré ferme le tiroir sans aucun bruit - tout en douceur Parfaite stabilité en longueur et latérale: les rails résistants confèrent un guidage optimal aux billes en acier : précis et sans déviation Sans entretien: principe autonettoyant automatique Montage par glissement: simplement placer le tiroir sur les rails de guidage et enfoncer, c est prêt Flexibilité avec le système de changement: changement à souhait entre les coulisses à sortie totale et à sortie partielle Quadro, sans remplacer le châssis ou modifier les mesures du corps, du tiroirs et des panneaux max. 50 kg Tiroir Profondeur de entre les Distance Charge/Longueur Epaisseur Epaisseur Epaisseur Longueur corps trous Cote kg/mm latérale 16 mm latérale 18 mm latérale 19 mm EB 12,5 EB 10,5 EB 9,5 minimale b1 gauche droite gauche droite gauche droite mm mm mm Quadro V6+ 40/300 Silent System 906 588 4 905 588 5 906 588 2 906 588 3 906 588 0 906 588 1 300 315 160 16 Quadro V6+ 40/350 Silent System 906 066 4 906 066 5 906 587 8 906 587 9 906 587 6 906 587 7 350 365 192 16 Quadro V6+ 50/420 Silent System 904 015 3 904 015 4 904 020 3 904 020 4 904 019 8 904 019 9 400 435 224 16 102 42 12 9,5 4,5 32 14 70 16 Les mesures indiquées considèrent un entrebâillement de panneau de 1,5 mm. Les amortisseurs de butée de panneau plus épais doivent être pris en compte pour le taraudage du corps. 6 37 b1 9 Bord avant du corps 32 9 EB Instructions de montage Montage Quadro Fixation de la Quadro sur le corps avec vis de fixation directe ø 6,5 x 14 mm ou vis panneau particule à tête fraisée ø 4,0 x 16 mm Montage par glissement: Simplement placer le tiroir sur les rails de guidage et enfoncer Démontage: Le nombre de vis de fixation dépend du poids total, du type de vis et de la qualité des matériaux du corps. www.hettich.com 17
Informations produit Domaine d application Les systèmes de coulisse Hettich sont conçus pour une utilisation sur des meubles de salon, de cuisine, de bain et de bureau, aussi bien dans un environnement privé que professionnel. Charge admissible et sécurité des coulisses La charge admissible respectivement indiquée dans le catalogue (selon DIN EN 15338) comprend le poids propre du tiroir et la charge supplémentaire en kg. Tous les systèmes de coulisse Hettich sont équipés d une sécurité anti-décrochage / anti-extraction et répondent aux exigences de contrôle de butée dans un cadre légal selon DIN EN 15338. Les systèmes de coulisse sont conçus pour une utilisation conforme des meubles selon DIN 14749. La hauteur de panneau maximal dépend notamment du matériau, des dimensions des tiroirs et du guidage de la coulisse. Nous restons à votre disposition pour toute information supplémentaire. Contrôle de corrosion Les systèmes de coulisse Hettich répondent aux exigences de corrosion selon DIN EN 15338, au test climatique de 72 heures selon DIN EN 6270 Autres informations En cas d utilisation d une qualité de panneau particule relativement à la résistance d extraction des vis selon DIN EN 320 (>1.000 N) nous recommandons une fixation avec une vis de fixation directe Ø 6,0 x 14 mm ou une vis panneau particule à tête fraisée 4,0 x 16 mm conformément aux illustrations de vissage présentées dans le catalogue. Les types de fixation non conformes aux spécifications sont à contrôler par le fabricant du mobilier. Conditions générales de vente et de livraison : Toutes les livraisons et prestations sont réalisées exclusivement sur la base de nos conditions générales de vente et de livraison, qui sont disponibles sur notre site Internet www.hettich-agb.com. 18 www.hettich.com
Mentions légales Hettich Marketing- und Vertriebs GmbH & Co. KG 32278 Kirchlengern Allemagne Nous conservons tous les droits de propriété intellectuelle sur le présent catalogue. Sans notre consentement, il n est pas autorisé à reproduire le catalogue ou des parties de celui-ci, sous une quelconque forme. Sous réserve de modifications techniques. Aucune garantie contre les erreurs d impression ou les méprises. Sous réserve de modifications de couleur. www.hettich.com 19
Hettich France SCS Z.A. des Petits Carreaux 4, avenue des Coquelicots, F - 94385 Bonneuil / Marne Cedex Tél.: +33 1.43.39.40.53 Fax: +33 1.43.77.12.20 E-Mail: hettich@hettich.fr www.hettich.com 9504-INNOTECH_BAD-0608-HMV/FR