ETS 6 Rue André Viellard Tél. 03 84 36 41 36 Fax 03 84 36 41 30 e-mail : contact@beauseigneur.com Site : www.beauseigneur.com FICHE DE DONNEES DE SECURITE LAVE GLACE - 30 C Version 1 du 21.12.2009 Réf : L512 Page 1/5 1. IDENTIFICATION DU PRODUIT ET DE LA SOCIETE Nom de la substance ou de la préparation : LAVE GLACE - 30 C Fournisseur : Centre Orfila : 01 45 42 59 59 ETS BEAUSEIGNEUR B.P. 17-6, RUE ANDRE VIELLARD Tél. 03 84 36 41 36 Fax 03 84 36 41 30 2. IDENTIFICATION DES DANGERS Inflammable. Toxique par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion. Danger d'effets irréversibles très graves par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion. L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges. 3. INFORMATIONS SUR LES COMPOSANTS Composants N CAS N CE Cc Symboles Phrases R Méthanol 67-56-1 200-659-6 30 % F, T 11, 23/24/25, 39/23/24/25 Alcool isopropylique 67-63-0 200-661-7 10 % F, Xi 11, 36, 67 Pour le texte complet des phrases R, voir rubrique 16. 4. MESURES DE PREMIERS SECOURS D une manière générale, en cas de doute ou si des symptômes persistent, toujours faire appel à un médecin. NE JAMAIS rien faire ingérer à une personne inconsciente. En cas d exposition par inhalation En cas d inhalation transporter le patient à l air libre et le garder au chaud et au repos. Appeler un médecin dans les cas graves. En cas de projections ou de contact avec les yeux Laver abondamment avec de l eau douce et propre durant 15 minutes en maintenant les paupières écartées. Adresser le sujet chez un ophtalmologiste, notamment s il apparaît une rougeur, une douleur ou une gêne visuelle. En cas de projections ou de contact avec la peau Retirer les vêtements souillés et laver immédiatement la peau à grande eau pendant 10 à 15 minutes. Les vêtements ne seront réutilisés qu après nettoyage. Si une irritation apparaît ou si la contamination est étendue et prolongée, consulter un médecin. En cas d ingestion En cas d ingestion accidentelle appeler un médecin pour juger de l opportunité d une
Page 2 sur 5 5. MESURES DE LUTTE CONTRE L'INCENDIE Moyens d'extinction Equipement spécial de sécurité surveillance et d un traitement ultérieur en milieu hospitalier, si besoin est. Montrer l étiquette. Garder au repos. NE PAS faire vomir, NE PAS faire boire. CO2, poudre d'extinction ou eau pulvérisée. Combattre les foyers importants avec de l'eau pulvérisée ou de la mousse résistant à l'alcool. Adapter les mesures d'extinction d'incendie à l'environnement. Porter un appareil de respiration indépendant de l'air ambiant. Ne pas inhaler les gaz d'explosion et les gaz d'incendie. Autres indications Récupérer à part l'eau d'extinction contaminée. Ne pas l'évacuer dans les canalisations. 6. MESURES EN CAS D'EPANDAGE ACCIDENTEL Précautions individuelles Mesures pour la protection de l'environnement Méthodes de nettoyage Eviter d inhaler les vapeurs. Eviter tout contact avec la peau et les yeux. Se référer aux mesures de protection énumérées dans les rubriques 7 et 8. Eviter de rejeter à l'égout, les fosses et les caves. Ne pas rejeter dans les canalisations, dans les eaux de surface et dans les nappes d'eau souterraines. Contenir et recueillir les fuites avec des matériaux absorbants non combustibles, par exemple : sable, terre, vermiculite, terre de diatomées dans des tilts en vue de l élimination des déchets. Placer les fûts en vue de l élimination de déchets récupérés selon les réglementations en vigueur (voir rubrique 13). 7. MANIPULATION ET STOCKAGE Manipulation Stockage Eviter les fuites de produit. Eviter le contact avec la peau et les yeux. Manipuler dans des zones bien ventilées. Empêcher la création de concentrations inflammables ou explosives dans l air. Conserver le récipient bien fermé, dans un endroit sec et bien ventilé. Conserver à l écart des aliments et boissons y compris ceux pour animaux.
Page 3 sur 5 8. CONTROLE DE L'EXPOSITION / PROTECTION INDIVIDUELLE Valeurs limites d exposition Méthanol Alcool isopropylique Remarques supplémentaires Protection respiratoire N'utiliser que des emballages spécialement agréés pour la matière/le produit. VME 200 ppm ; 260 mg/m3 VME 400 ppm ; 980 mg/m3 Le présent document s'appuie sur les listes en vigueur au moment de son élaboration. Utiliser un appareil de protection respiratoire si la ventilation est insuffisante. Protection des mains Type de gants conseillé : - Nitrile Protection des yeux et du visage Protection de la peau 9. PROPRIETES PHYSIQUES ET CHIMIQUES Forme Liquide Couleur Incolore Odeur Genre alcool ph de la substance/préparation non concerné. Densité à 20 C 0.910 0.930 g/cm3 Température de congélation - 15 C 10. STABILITE ET REACTIVITE Ne pas utiliser de gants en cuir. Porter des lunettes de sécurité. Porter des vêtements de protection appropriés qui seront maintenus propres et en bon état. Décomposition thermique/conditions à éviter Matières à éviter Produits de décomposition dangereux Pas de décomposition en cas d'usage conforme. Les oxydants. Monoxyde de carbone et dioxyde de carbone 11. INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES Toxicité aiguë Methanol Inhalation Dermique Alcool isopropylique Oral Dermique Inhalatoire Effet primaire d'irritation Valeurs LD/LC50 déterminantes pour la classification : DL50 (rat, 4 h) 64 000 ppm DL50 (rat) 5 628 mg/kg LD50 4 570 mg/kg (rat) LD50 13 400 mg/kg (rab) LC50/4 h 30 mg/l (rat) CL 50 24 heures 8 600 mg/litre (DAPHNIES) 10 100 mg/litre (POISSONS) de la peau : Irrite la peau et les muqueuses. des yeux : Effet d'irritation.
Page 4 sur 5 12. INFORMATIONS ECOLOGIQUES Tout écoulement du produit dans les égouts ou les cours d eau doit être évité. Autres indications Le produit est aisément biodégradable. 13. MESURES RELATIVES A L'ELIMINATION Produit Recommandation : Ne doit pas être évacué avec les ordures ménagères. Ne pas laisser pénétrer dans les égouts. Emballages non nettoyés Recommandation : Les emballages ne pouvant pas être nettoyés doivent être évacués de la même manière que le produit. Produit de nettoyage recommandé Eau, éventuellement avec des produits de nettoyage. 14. INFORMATIONS RELATIVES AU TRANSPORT TRANSPORT ROUTIER (ADR) : N UN 1987 N classe ADR 3 Groupe d'emballage ADR TRANSPORT FERROVIAIRE (RID) : N. classe RID 3 Groupe d'emballage RID TRANSPORT MARITIME (IMDG) : N UN IMDG 1987 Classe IMDG 3 Groupe d'emballage IMDG FLUVIAL (ADN/ADNR): Trans5 TRANSPORT AÉRIEN (IATA/OACI) : N UN IATA/OACI 1987 N classe IATA/OACI 3 Groupe d emballage IATA/OACI 15. INFORMATIONS REGLEMENTAIRES Marquage selon les directives CEE Symboles Phrases de risque Le produit est classé et identifié suivant les directives de la Communauté Européenne/les lois respectives nationales. La classification et l'étiquetage ont été réalisés selon les directives européennes 1999/45/CE et 67/548/CEE modifiées et adaptées F Facilement inflammable ; T Toxique R 11 Facilement inflammable. R 36 Irritant pour les yeux. R 67 L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges. R 23/24/25 Toxique par inhalation, par contact
Page 5 sur 5 Conseils de prudence avec la peau et par ingestion. R 39/23/24/25 Toxique : danger d'effets irréversibles très graves par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion. S (1/2) Conserver sous clé et hors de portée des enfants. S 7 Conserver le récipient bien fermé. S 16 Conserver à l'écart de toute flamme ou source d'étincelles - Ne pas fumer. S 24/25 Eviter le contact avec la peau et les yeux. S 26 En cas de contact avec les yeux, laver immédiatement et abondamment avec de l'eau et consulter un spécialiste. S 33 Éviter l'accumulation de charges électrostatiques. S 36/37 Porter un vêtement de protection et a des gants appropriés. S 45 En cas d'accident ou de malaise consulter immédiatement un médecin (si possible lui montrer l'étiquette). S 51 Utiliser seulement dans des zones bien ventilées. S 60 Éliminer le produit et/ou son récipient comme un déchet dangereux. 16. AUTRES INFORMATIONS Ces indications sont fondées sur l'état actuel de nos connaissances, mais ne constituent pas une garantie quant aux propriétés du produit et ne donnent pas lieu à un rapport juridique contractuel. Libellés des phrases R figurant au paragraphe 3 Fin du document 5 pages. R 11 Facilement inflammable. R 36 Irritant pour les yeux. R 67 L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges. R 23/24/25 Toxique par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion. R 39/23/24/25 Toxique: danger d effets irréversibles très graves par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion.