Tirage 20000 exemplaires

Distribué GRATUITEMENT aux entreprises de travaux de forge, fonderie, tôlerie, chaudronnerie, mécanique de précision, découpage-emboutissage et aux établissements de formation technique du secteur travail des métaux 3 LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL Immeuble Rencontre - 1, rue Henri Spriet - 14120 MONDEVILLE - Tél. 02 31 34 80 47 - Fax : 02 31 34 74 41 E-mail : contact@bourse-machine-outil.com - Internet : www.bourse-machine-outil.com Tirage 20000 exemplaires LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - JUIN-JUILLET 2006 1

LES MEILLEURES SOLUTIONS ORIENTÉES AUX BESOINS D USINAGE DE NOS CLIENTS SERIE A (2 GLISSIERES) Ø sur banc Ø entre-pointes A-1000 900-1.000 mm 1.000-6.000 mm A-1200 1.100-1.200 mm 1.500-9.000 mm A-1600 1.200-1.600 2.000-12.000 mm SERIE A (4 GLISSIERES) Ø sur banc Ø entre-pointes A-1000 4G 870 mm 2.000-6.000 mm A-1200 4G 970-1.170 mm 3.000-13.000 mm A-1600 4G 1.350-1.550 3.000-16.000 mm SERIE B Ø sur banc Ø entre-pointes B-1800 4G 1.600-1.800 mm 2.000-20.000 mm B-2200 4G 1.800-2.200 mm 2.000-20.000 mm ISO 9001/00 ISO 14001/04 TORNOS GURUTZPE S.A. PolIgono Ind. Parcela Q8-20829 Itziar - (GIPUZKOA) ESPAGNE Tel. 34 943 19 90 80 - Fax 34 943 19 92 25 E-mail : gurutzpe@gurutzpe.com - Web : www.gurutzpe.com 2 LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - JUIN-JUILLET 2006

Diffusion 20 000 exemplaires dans les secteurs suivants : Mécanique de précision Outilleurs Mécanique et outillage de précision Décolletage Tôlerie Découpage - Emboutissage Chaudronnerie Traitement de surface Injection plastique Moule Enseignement technique Consommables et outils CALENDRIER DES PROCHAINES PARUTIONS 2006 N 4-10 SEPTEMBRE N 5-20 OCTOBRE N 6-30 NOVEMBRE UN ÉVÉNEMENT INDUSTRIEL AU CARREFOUR DES COMPÉTENCES EN MIDI-PYRÉNÉES 10-11-12 OCTOBRE 2006 TOULOUSE - PARC DES EXPOSITIONS HALL 5 et 6 La plus grande exposition de machines-outils et équipements du GRAND SUD sur 3000 m 2 Les représentants des grandes marques mondiales seront présents. 400 Exposants attendus. Les exposants seront de 3 natures : - Les entreprises qui cherchent à conquérir de nouveaux marchés en s appuyant sur leurs maîtrises de technologies performantes. - Les constructeurs et ingénieristes qui proposent des équipements mettant en œuvre des technologies nouvelles. - Les sociétés de services à l industrie qui proposent les nécessaires évolutions organisationnelles. Organisation de conférences sur l opportunité d intégrer de nouvelles technologies, sur leurs conditions de mise en œuvre, sur les soutiens possibles. Des rendez-vous d affaires entre partenaires, ces rendez-vous organisés par SIANE auront lieu dans des espaces réservés à cet effet. Pour recevoir le dossier d inscription (Sans engagement de votre part) CE JOURNAL EST ÉGALEMENT VISIBLE SUR NOTRE SITE INTERNET : www.bourse-machine-outil.com Raison sociale :....................................................................... Adresse :....................................................................................................................................................................... Code postal :......................................................................... Ville :.................................................................................. Tél :.................................................................................... Fax :................................................................................... Contact :.............................................................................. A retourner au service administratif : SALON SIANE - 55 avenue Louis Breguet - Bureau 39 - Bâtiment 7 31400 TOULOUSE - Tél : 05 61 24 93 37 - Fax : 05 61 24 86 37 info@salonsiane.com - www.salonsiane.com LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - JUIN-JUILLET 2006 3

4 CENTRE D USINAGE AV CU, YXZ Mini Mill 560 - Courses 560 x 400 x 500 mm - CN SIEMENS 810D - Broche 12000 rpm - Changeur 12 postes - 43 900 - Contact VAMO - Tél. 04 42 96 48 00 - E-mail : serge@vamo.fr Centre d'usinage vertical HAAS VCE 500 Courses 508 x 406 x 508 - Broche 7500 trs/mn - 11 Kw - Changeur 20 outils - Prééquipé 4e axe - Année 2001 - Superbe état OCCAMO Tél : 00 33 1 64 23 99 11 Fax : 00 33 1 64 23 71 42 web : www.occamo.com Email : occamo@wanadoo.fr AV CU Vertical KONDIA - Courses : 1000 x 450 x 560 - CN FAGOR 8040 M - Contact : 06.08.94.35.10 - E- mail: MDI2@wanadoo.fr AV CU horizontal KITAMURA HX 400, XYZ : 660 X 610 X 560, 4ème axe, 22 Kw, année 2000 - Tél. 03 84 37 44 02 AV CU vertical LEADWELL type V40, courses 1020 x 510 x 610 mm, puissance 11 Kw, 8000 tr/mn, changeur 20 outils, CN FANUC 21MB, arrosage LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - JUIN-JUILLET 2006 AV C.U. Hori. Mitsui-Seiki HR3C ATC : 45, APC : 2, Fanuc 6M, broche 6000 trs/mn, 1984, 20 000 E - Contact : M. MAITRE - Tél : 04 75 63 08 07 au centre avec filtration spéciale, convoyeur à copeaux à double vis + élévateur, CFAO, excellent état, mise en route 09/2002 - Net H.T. 55 000 - Contact : 06 65 68 11 26 AV CU horizontal MAZAK H630, M32, BT50, 1990, 2 palettes, 630, bon état - Tél. 04 77 73 00 82 - E- mail : cmo42@wanadoo.fr AV CU horizontal HURON GRAFF CU 300, 2 palettes 1250 x 1250, CN NUM 760, Axe B - 70 outils, broche SA50, 2500 tr - Tél. 04 77 73 00 82 - E-mail : cmo42@wanadoo.fr AV CU horizontal OKUMA avec 4ème axe continu type MC500H avec CN OSP 700M, 5000 Tr - 720 x 630 x 630-72 outils - Contact : SCOMO MACHINES- OUTILS - Tél. 05 61 78 85 85 - E-mail : AV CU horizontal MAKINO type MC 98-A60 avec CN FANUC 15M, 5000 tr - 810 x 810 x 635-60 outils - Contact : SCOMO MACHINES-OUTILS - Tél. 05 61 78 85 85 - E-mail : Centres d usinage 5 axes DMC 125 FD, 2002 usinage 5 axes, Heidenhain Millplus it, X/Y/Z : 1250 x 880 x 800 mm, 2 palettes 1000 x 800, 120 outils MAZAK VARIAXIS 500-5X, 2003 usinage 5 axes, Mazatrol Fusion, X/Y/Z : 510 x 510 x 460 mm, 2 palettes 500 x 400 mm Centres d usinage verticaux MAZAK SVC 2000L / 120, mise en route 2004 Mazatrol Fusion 640M, X/Y/Z : 3048 x 510 x 510 mm MAZAK VTC 20 C, 1997 - Mazatrol M-Plus, X/Y/Z : 1660 x 510 x 510 mm, séparation central MAZAK VTC 300 C, 2000 - Mazatrol Fusion 640M, X/Y/Z : 1740 x 760 x 660 mm, 4ème axe MAZAK AJV 25/405, 1989 Mazatrol M 32, X/Y/Z : 1000 x 508 x 460 mm, 4ème axe Tsudakoma MAZAK VQC 15/40, 1988 Mazatrol M 32, X/Y/Z : 560 x 410 x 381 mm, 16 outils Centres d usinage horizontaux MAZAK H 800, 1989 - Mazatrol M 32, 2 palettes 800 x 800 mm, broche 4500 tpm, 80 outils MAZAK FH 6800 Palletec, 2004 - Fusion CNC 640 M, 6 palettes 630 x 630 mm, 160 outils MAZAK FH 680, 12/1998 Fusion 640 M, 2 palettes 630 x 630 mm, 80 outils, 4ème axe MAZAK H 500/40, 1990 - Mazatrol M 32, 2 palettes 500 x 500 mm, 40 outils, cône 40, table index 1 MAZAK FH 480, 1994 - Mazatrol M 32, 2 palettes 400 x 400 mm, broche 12.000 tpm, 30 outils, BT 40 MAZAK H 400 N, 1992 - Mazatrol M 32, 2 palettes 400 x 400 mm, 30 outils MAZAK H 415, 1997 Mazatrol M-Plus, 6 palettes 400 x 400 mm, 90 outils Tours à CN MAZAK INTEGREX 400 II SY, 2001 - Mazatrol Fusion 640 MT, 40 outils CAPTO, axe C, axe B MAZAK INTEGREX 200 III ST, mise en route 2004 - Mazatrol Fusion 640MT Pro, 20 outils CAPTO, broche de reprise, tourelle inférieure MAZAK INTEGREX 200 SY, 2000 - Mazatrol Fusion 640 MT, 40 outils, broche de reprise MAZAK INTEGREX 35 Y x1500, 1999 - Mazatrol T-Plus, axe Y, 40 outils MAZAK SLANT TURN 28N ATC/MC, 1990 - Mazatrol T 32/3, outils tournants, 64 outils, convoyeur à copeaux, Robot Flex de chargement MAZAK SLANT TURN 25N ATC/MC x 1000, mise en route 1987 - Mazatrol T 3, outils tournants, axe C, mandrin oscillant MAZAK DUALTURN 20, 1998 Mazatrol T-Plus, Robot GL 100C avec 16 palettes, convoyeur à copeaux MAZAK QT 28 N, 11/1989 Mazatrol T 32, revolver 8 outils, mandrin 3 mors, convoyeur à copeaux MAZAK QT 15 N, 1990 Mazatrol T 32, revolver 8 outils,ø mandrin 250 mm MAZAK QT 15 SP, 1988 - Mazatrol T2, embarreur IRCO, convoyeur à copeaux MAZAK QT 10, 1998 - Mazatrol T-Plus, revolver 12 outils, mandrin 3 mors, convoyeur à copeaux MAZAK QT 8 N, mise en route 1994 Mazatrol T 32 B, revolver 12 outils, mandrin 3 mors GEMATEC GmbH Hohenstaufenstr. 43 - D-73547 Lorch /Allemagne Tél. 049 (0)71 72 91 08 14 - Fax. 049 (0)71 72 91 08 50 Email : gematec@gematec.de - Site Internet : www.gematec.de contact FRANCE Carole Royer Tél. 0 872 29 32 32 Email : gematec.mo@free.fr AV CU vertical MATSUURA BI broche type MC600VDC avec CN Matsuura EN4, 12000 tr - 600 x 410 x 470-2 x 20 outils - Contact : SCOMO MACHINES-OUTILS - Tél. 05 61 78 85 85 - E-mail : AV CU STAMA 2 broches type MC 326 TWIN, 4500 tr - 800 x 550 x 550-2 x 48 outils - Contact : SCOMO MACHINES- OUTILS - Tél. 05 61 78 85 85 - E-mail : AV CU vertical CINCINNATI ARROW 200, CN ACRAMATIC 2100, courses 2030 x 760 x 780, broche 10000 tr/mn 4e axe intégré, 1999 - AV CU vertical LEADWELL V40, CN FANUC, courses 1000 x 500 x 500, 4è axe continu, 1999 - AV CU vertical ANAYAK ANAC-MATIC 10, CN HEI- DENHAIN conversationnel, courses 1000 x 500 x 505, 2003 très bon état - Contact : NECMO : 05 61 15 37 69 - pierre@necmo.com FRAISEUSE AV Fraiseuse GAMBIN 2M, course : 1000 x 300 x 695, table : 1520 x 300, bélier : 275, SA40, 8 CV, révisée, conforme, 9 000 HT - Tél. 03 84 52 28 13 AV Fraiseuse SOMUA Z1C, visu 3 axes, 4500 - AV Tour BATIGNOLLES HN200 avec 4 mors - 1200 - Tél. 03 23 67 17 31 AV machine de fraisage grande dimension MECANUMERIC MECA- PRO 3015 - Equipée électrobroche IBAG 3 Kw / 40000 tours par minute + plateau à dépression - Format utile 3000 x 1520 mm - Machine de démonstration année 2005 garantie 1 an - Contact : Mr KELOUFI - Tél. 05 63 38 34 40 AV machine de fraisage MECANUMERIC MECAPRO 1015 - Equipée électrobroche OMLAT 6 Kw / 40000 tours par minute + plateau à dépression - Format utile 1000 x 1520 mm - Machine de démonstration année 2005 garantie 1 an - Contact : Mr CLERGUE - Tél. 05 63 38 34 40 AV machine de fraisage MECANU- MERIC MF200 - Equipée électrobroche FISHER 2.5 Kw / 24000 tours par minute + plateau à dépression - Format utile 3000 x 2020 mm - Machine année 1996 révisée garantie 3 mois - Petit prix - Contact : Mr CLERGUE - Tél. 05 63 38 34 40 AV machine de fraisage MECANU- MERIC MECAPLUS 3115 - Equipée électrobroche OMLAT 6 Kw / 40000 tours par minute + plateau à dépression - Format utile 3000 x 1520 mm - CN SIEMENS 840 D - Machine de démonstration année 2005 garantie 1 an - Contact : Mr KELOUFI - Tél. 05 63 38 34 40 AV machine de fraisage MECANU- MERIC MECAPLUS 3115 - Equipée électrobroche IBAG 7 Kw / 40000 tours par minute + plateau à dépression - Format utile 3000 x 1520 mm - CN PA8000 - Machine de démonstration année 2004 révisée garantie 6 mois- Contact : Mr KELOUFI - Tél. 05 63 38 34 40 AV Fraiseuse RF FO221 Table 300 x 750, courses 400 x 200 x 400-3 mouvements automatiques avec rapides - Visu 3 axes HEID. - 6 000 avec outillage - Contact VAMO - Tél. 04 42 96 48 00 - E-mail : serge@vamo.fr AV Fraiseuse CN MAMO MH500E2 Table : 800x360 - CN FAGOR 8040M - Contact : 06.08.94.35.10 - E-mail : MDI2@wanadoo.fr AV Fraiseuse HURON KU6M - Table : 800x360 - CN FAGOR 8040M - Contact : 06.08.94.35.10 - E-mail : MDI2@wanadoo.fr AV Fraiseuse à Bélier - Année 2000 - Courses X1500 Y750 Z500 - Prix : 20 000 - Contact : RTMO - Tél. 02 31 48 22 48 AV Fraiseuse LAGUN GNC 5 M CN FAGOR 8055 - X 1000 - Y 450 - Z 540 - W 150 (Année 2001) - Contact : M. MENDES - 06 26 39 11 35 - E- mail : ma-mendes@wanadoo.fr AV Fraiseuse à tourelle LAGUN FTV 2 - X 800 - Y 406 - Z 406 - SA 40 - Visu 3 axes - Prix Promo - 16500 H.T. - Contact : M. MENDES - 06 26 39 11 35 - E-mail : ma-mendes@wanadoo.fr AV Fraiseuse à console LAGUN FU 152 - X 1050 - Y 350 - Z 475 - Tête type HURON SA 40 - Visu 3 axes - Prix Promo 36800 H.T. - Contact : M. MENDES - 06 26 39 11 35 - E-mail : ma-mendes@wanadoo.fr AV Fraiseuse KONDIA Type FV1ER - Courses 620 x 320 x 465 - Table 1220 x 300 - Réf. 55445 - Tél. 05 34 50 26 26 - E-mail : contact@fayard-sa.com AV Fraise mére PFAUTER PE 150 C - CNC BOSCH CC 220-1995 - 150mm - Pièces unitaires ou palettes - Etat neuf - Tél. 04 77 73 00 82 - E-mail : cmo42@wanadoo.fr AV Fraiseuse ZAYER 5 axes type KP3000 avec CN FIDIA M30/MPE - 2700 x 2550 x 1100 - Contact : SCOMO MACHINES-OUTILS - Tél. 05 61 78 85 85 - E-mail : AV Fraiseuse SORALUCE type SORMILL SP avec CN FIDIA M10F - 4500 x 1200 x 1600 - Contact : SCOMO MACHINES- OUTILS - Tél. 05 61 78 85 85 - E-mail : AV Fraiseuses ERNAULT Z1 - Contact 05.34.52.95.90 - PRIX H.T : 5000 AV Fraiseuse ERNAULT Z3 numérisée équipée ANILAM - Contact 05.34.52.95.90 - PRIX H.T : 12000 AV Fraiseuse DUFOUR Type 302, visu 3 axes, courses 1100 x 400 x 545 - LEPA- REUR INDUSTRIE S.A. - Tél. 02 31 82 62 62 - E-mail : lepareur@wanadoo.fr AV Fraiseuse DUFOUR Type 230, visu 3 axes, courses 900 x 300 x 560 - LEPAREUR INDUSTRIE S.A. - Tél. 02 31 82 62 62 - E-mail : lepareur@wanadoo.fr AV Fraiseuse HERMLE Type UWF801 TNC Heidenhain 135, courses 550 x 450 x 400 - LEPAREUR INDUSTRIE S.A. - Tél. 02 31 82 62 62 - E-mail : lepareur@wanadoo.fr TOUR AV Tour CNC BEMAC DY510 EP 1500 CNC FAGOR 8055TC - AB 80 - Ø admis 510 et 300 mm au dessus coulisse - 20 000 - Contact VAMO - Tél. 04 42 96 48 00 - E-mail : serge@vamo.fr AV Tour CNC URSUS PLUS 300 EP 2000 - AB 106 - Ø admis 600 et 240 mm au dessus coulisse - 20 000 - Contact VAMO - Tél. 04 42 96 48 00 - E-mail : serge@vamo.fr AV Tour CAZENEUVE HB575, EP 2000, reconstruit, visu 2 axes ACU RITE - Contact VAMO - Tél. 04 42 96 48 00 - E-mail : serge@vamo.fr AV Tour CAZENEUVE HB800, EP 1500 - Contact VAMO - Tél. 04 42 96 48 00 - E-mail : serge@vamo.fr

TOURS AUTOMATIQUES MONOBROCHE Poupée mobile Commande numérique parallèle Multibroche LA PRODUCTIVITÉ DU TOUR À CAMES ALLIÉE À LA SOUPLESSE DE LA COMMANDE NUMÉRIQUE Optimisez votre production grâce à sa vitesse de broche allant jusqu'à 24000 trs/mn et bénéficiez de sa commande numérique de dernière génération la Fanuc 31i-A5. TOURNAGE À COMMANDE NUMÉRIQUE 2 & 3 AXES CONSTRUCTION RIGIDE ERGONOMIQUE HAUTE PRÉCISION Servo Moteur Index HR Rapides jusqu à 30 m/mn Moteur broche Fanuc hvi Axe c 17 Kw taraud rigide codeurs absolus Broche de reprise Robot de chargement - Embarreur CENTRES & FRAISEUSES CN 3, 4 & 5 AXES HS HAUT RENDEMENT TOUTE APPLICATION MODULARITÉ PRÉCISION près plusieurs années d implication dans le réseau mécanique et industriel Arégional, l équipe NECMO vous propose son Nouveau Concept de vente de Machines Outils basé sur : le conseil technique la confiance réciproque la recherche permanente des meilleures conditions qualitatives et financières la disponibilité et la réactivité le suivi permanent et cohérent la formation l achat direct constructeur VOS INTERLOCUTEURS Pierre Lacaze gérant 06 07 57 98 92 Frédéric Martin responsable commercial Agence de Mont-de-Marsan David Blanchard responsable commercial Agence de Toulouse Fabienne Lacaze organisation des ventes Siège social 15, chemin de la Crabe, 31300 Toulouse - Tél. 05 61 15 37 69 Agence de Mont-de-Marsan - Tél. 06 07 57 99 25 Agence de Toulouse - Tél. 06 80 27 90 29 www.necmo.fr - pierre@necmo.com - frederic@necmo.com - david@necmo. com LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - JUIN-JUILLET 2006 5

6

Négociant machines-outils Réparations - Manutention Presse à injecter le plastique 2003 PRESSE ELECTRIQUE 1998 PRESSE À INJECTER BILLION H260-470 / 140 IMPORTANT STOCK DE PIECES DETACHEES POUR PRESSES BILLION partenaire de PRESSE À INJECTER BATTENFELD EM 1000/350 1998 FRAISEUSE KEIHUNG PRESSE À INJECTER ENGEL ES 80/30 HL 1999 1999 1992 BOY 22D SOUFFLEUSE TECHNE 5 LITRES Chemin du Pognat - 01460 BRION - FRANCE - Tél. + 33 (0)4 74 76 10 88 - Fax + 33 (0)4 74 76 29 29 E-mail : infos@balbinot-fils.com www.balbinot-fils.com LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - JUIN-JUILLET 2006 7

AV Tour RAMO C39, EP 1200, Ø sur Banc : 400 - Visu : 3 Axes - Contact : 06.08.94.35.10 - E-mail: MDI2@wanadoo.fr AV Tour CAZENEUVE HBX360, EP 800 - Diamètre : 360 - Contact : 06.08.94.35.10 - E-mail : MDI2@wanadoo.fr AV tour cn bibroches MURATEC MT12MC 6 axes embarreur IEMCA année 2000 - Tél. 03 84 37 44 02 AV Tour WINTEC type TC15 avec CN FANUC OT et nombreuses options FANUC, convoyeur de copeaux et tourelle 8 postes, mandrin 200 mm, Ø usinable 300 mm, distance entrepointes 500 mm, vitesse 45_4500 tr/mn, temps indexation 0.48 sec, puissance 11 Kw, avances rapides 30 m/mn, excellent état, mise en route 06/1997 - Net H.T. 20 000 - Contact : 06 65 68 11 26 AV Tour QUANTUM D320 x 630 - Ø usin 320 mm, E.P. 630 mm, 65-1800 Tr/mn, 1,5 Kw, dim. 1390 x 760 x 1420 mm, 490 kg - Garanti 1 an - Prix 2 565 H.T. - Contact : OPTI- MACHINES - 03 20 03 69 17 - optimachines@wanadoo.fr - www.optimachines.com AV Tour QUANTUM D210 x 400 Vario. H.P. 105 mm, Ø usin 210 mm, E.P. 400 mm, Ø broche 21 mm, 120/2400 Tr/mn, 750 W, dim. 880 x 500 x 475 mm, 80 kg - Garanti 1 an - Prix : 1 050 H.T. - Contact : OPTI- MACHINES - 03 20 03 69 17 - optimachines@wanadoo.fr - www.optimachines.com AV Tour GURUTZPE Type AUTO M CN Fagor 8055-TC - Entrepointe 2000 - Avances X 8000 - Z 10000 - Réf. 13191 - Tél. 05 34 50 26 26 - E-mail : contact@fayard-sa.com AV Tour EMCO Type 360 - Courses X 225 - Z 575 mm - CN SIEMENS 810 T. - 12 Outils - Réf. 12673 - Tél. 05 34 50 26 26 - E-mail : contact@fayardsa.com AV Tour auto apprentissage TOS SU50 CNC HEIDENHAIN manual + Ø 500 long 1300, multifix broche 62, 22 kw, 2800 tr - Tél. 04 77 73 00 82 - E-mail : cmo42@wanadoo.fr AV Tour vertical BERTHIEZ TFM 160 CNC NUM 760, 1980, mandrin 1640, Hauteur 1600, 12 outils - Tél. 04 77 73 00 82 - E-mail : cmo42@wanadoo.fr AV Tour MORI SEIKI SL25-1990, FANUC 10 TF, convoyeur palpeur mandrin 250, lot outils - Tél. 04 77 73 00 82 - E-mail : cmo42@wanadoo.fr AV Tour DAEWOO PUMA 85 FANUC OT 10 outils mandrin 210, usin 310; ep 500, 5000 tr, convoyeur - Tél. 04 77 73 00 82 - E-mail : cmo42@wanadoo.fr AV Tour CAZENEUVE HB725, ép. 3000, visu 2 axes, 3 mors, 350 mm, 4 mors, 650 mm MULTIFIX lunette - Tél. 04 77 73 00 82 - E-mail : cmo42@wanadoo.fr AV Tour MORI SEIKI Bi broche et Bi tourelle type DL20 avec CN FANUC MF-D4, Ø d usinage standard 210 - Distance entre 2 nez de broche : 1090 - Contact : SCOMO MACHINES-OUTILS - Tél. 05 61 78 85 85 - E-mail : AV Tour GILDEMEISTER à poupée mobile type GLD20-4A avec Fanuc OT, outils de fraisage et broche de reprise - Ø 20 - EP 265 - Embarreur IEMCA - Contact : SCOMO MACHINES-OUTILS - Tél. 05 61 78 85 85 - E-mail : AV Tour NAKAMURA Type WT20II avec FANUC 18T., 4 axes + broche de reprise, Ø 400, EP 260 - Contact : SCOMO MACHINES-OUTILS - Tél. 05 61 78 85 85 - E-mail : AV Tour DAEWOO type PUMA AW400 avec Fanuc 18 T., Ø 530, EP 700 - Contact : SCOMO MACHINES-OUTILS - Tél. 05 61 78 85 85 - E-mail : AV Tour vertical TOS type SK12, Ø 1500 équipée d une visu - Contact : SCOMO MACHINES-OUTILS - Tél. 05 61 78 85 85 - E-mail : AV Tour CAZENEUVE Type HB725, 725 x 1500 Reconstruit. - Contact : SCOMO MACHINES-OUTILS - Tél. 05 61 78 85 85 - E-mail : AV Tour CAZENEUVE HB 500 EP1500 - Contact 05.34.52.95.90 - PRIX H.T : 12 000 AV Tour MULLER ET PESSANT NORDIC 25 EP1500 bon état - Contact 05.34.52.95.90 - PRIX H.T : 13 000 AV Tour CAZENEUVE HBX 360 EP1000 + visu - Contact 05.34.52.95.90 - PRIX H.T : 11000 AV Tour CHOLET 550 1200 avec visu - Contact 05.34.52.95.90 - PRIX H.T : 11000 A LOUER tour CN HAAS SL 10HE, récupérateur de pièces, dispo. matérieur neuf - Contact : NECMO : 05 61 155 37 69 - pierre@necmo.com AV tour CN VICTOR TNS3, CN FANUC, usinable D260 X EP 910, broche neuve, 1989, bon état petit prix - Contact : NECMO : 05 61 155 37 69 - pierre@necmo.com RECTIFIEUSE AV Rectifieuse OKAMOTO très bon état 650 x 325 prise de passe au to. - Prix 14 000 - Tél. 04 50 98 54 55 AV Rectifieuse Exter SIT - Ø Mandrin : 200, EP450 - Contact : 06.08.94.35.10 - E-mail : MDI2@wanadoo.fr AV Rectifieuse PLANE JAKOBSEN - Table Magnétique : 600 x 300 - Meule Ø : 200 mm - Contact : 06.08.94.35.10 - E-mail: MDI2@wanadoo.fr AV Rectifieuse PLANE SIT - Table Magnétique : 800 x 300 - Contact : 06.08.94.35.10 - E-mail : MDI2@wanadoo.fr AV Rectifieuse plane SCHNEIDER à portique, capacités 2,3 m x 1,2 m x 0,85 m - Prix : 22 000 - Tél. 02 31 48 22 48 AV Rectifieuse cylindrique TOS BUB 50 commande électronique Ø 500 L 2000 + rectif. inter vis à billes accessoires - Tél. 04 77 73 00 82 - E-mail : cmo42@wanadoo.fr AV Rectifieuse plane ZVL BRH40B plateau 1000 x 400 - Contact 05.34.52.95.90 8 LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - JUIN-JUILLET 2006

SPECIALISTE DES EQUIPEMENTS DE GRANDE CAPACITE Fraiseuse à portique à CN FRAISEUSE A PORTIQUE 5 FACES A CN FOREST LINE SL 232 (1981/2006) X = 13.500, Y = 4.000, entre montants 3.200 mm, passage sous nez broche 3.200 mm, CN HEIDENHAIN itnc 530. Tours verticaux à CN et conv. TOUR VERTICAL A CN BERTHIEZ LVM 125 P (1987/2006), palettisé, Ø 1.250 / 1.600 mm, axe C, outils tournants, CN SIEMENS 840 D TOUR VERTICAL A CN BERTHIEZ TFM 125 P (1987/2006), palettisé, Ø 1.250 / 1.600 mm, CN SIEMENS 840 D TOUR VERTICAL A CN BERTHIEZ TFM 125 (1974/2006), Ø 1.250 / 1.550 mm, CN SIEMENS 840 D TOUR VERTICAL BERTHIEZ TFM 160 (1972), Ø 1.600 / 1.880 mm, copieur, visu 2 axes HEIDENHAIN Ponts roulants de 1 à 40 T. Pont roulant UNELEC 40 T., bipoutre, portée 8.850 mm Pont roulant UNELEC 30/5 T., bipoutre, portée 14.200 mm Pont roulant UNELEC 20/5 T., bipoutre, portée 14.200 mm Pont roulant LAM 10 T., bipoutre, portée 14.200 mm (2 ponts disponibles) Pont roulant UNELEC 5 T., portée 14.200 mm Pont roulant LAM 1 T., portée 8.850 mm UNELEC 40 T. UNELEC 20/5 T. AXEL MACHINES OUTILS SAS B o u l e v a r d d e l a L o i r e 4 2 1 7 0 S t. J u s t - S t. R a m b e r t - F r a n c e T e l : + 3 3 (0) 4 7 7 3 6 5 9 9 0 - F a x : + 3 3 (0) 4 7 7 5 5 2 1 2 3 w w w. a x e l m a c h i n e s. c o m a x e l @ a x e l m a c h i n e s. c o m LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - JUIN-JUILLET 2006 9

ATOM TEL 02 32 29 96 85 FAX 02 32 35 48 13 LA GAMME LA PLUS COMPLETE D'EUROPE Vous cherchez une machine : Qui ne casse pas de tarauds et sans réglage. Qui peut tarauder vos pièces sans les déplacer. Qui taraude, ébavure dans un temps record. Qui permet la pose de filets rapportés et d'intervis. Qui vous offre une rapidité exceptionnelle. NEUF ET OCCASION MODELE PNEUMATIQUE Permettant le taraudage de M2,5 à M12, de M3 à M22 dans un confort total. LE MEILLEUR RAPPORT QUALITE / PRIX AV électroérosion CHARMILLES ROBOFORM 35 changeur 32 électrodes, année 2000 - Tél. 03 84 37 44 02 AV érosion à fil MITSUBISHI FX20 avec cadre 3R, XYZ 500 x 350 x 300, année 2000 - Tél. 03 84 37 44 02 AV érosion à fil FANUC ALPHA 1C avec cadre 3R, XYZ 520 x 370 x 300, année 1997 - Tél. 03 84 37 44 02 AV FANUC fil 800 x 730 x 300 de 02 enfilage auto, état neuf - Tél. 04 77 73 00 82 - E-mail : cmo42@wanadoo.fr AV Electro-érosion fil type EVOLU- TION 3, courses 500 x 350 x 256 - Contact : SCOMO MACHINES- OUTILS - Tél. 05 61 78 85 85 - E-mail : AV Electro-érosion enfonçage type INNOVATION 3, courses 500 x 350 x 500 AV Electro-érosion CHARMILLES D10, équipée ISOCUT - Prix H.T. : 2000 - LEPAREUR INDUSTRIE S.A. - Tél. 02 31 82 62 62 - E-mail : lepareur@wanadoo.fr AV Tronçonneuse DT alu CNF FOM Blitz 50 Theta CZ-C - Lg 6000 - Ø des lames 500 mm - 32 000 - Contact VAMO - Tél. 04 42 96 48 00 - E-mail : serge@vamo.fr AV Machines AMADA à scier à ruban type HA 250 - Prix : 9 200 et type HA 400 - Prix : 12 000 - Révisées garanties 1 an P.M.D. - Contact : AMADA TECHNI-SCIA - Tél. 01 49 90 30 94 (Paris) - 04 72 39 00 82 (Lyon) - 03 20 61 65 16 (Nord) AV Scie à ruban DERY avec soudeuse de lames et plateau - Prix net : 800 - Contact : M. OUARI - Tél. 06 08 26 96 19 10 MODELE ELECTRIQUE Variateur 50-500 pour taraudage M3 à M22 Variateur 30-350 pour taraudage M3 à M24 ETUDES, DEVIS ET FABRICATIONS SPECIALES SUR DEMANDE AV Rectifieuse CC N 050Z - Inter/Exter - Hauteur de pointes 130 mm, entrepointes ± 400 mm - Prix H.T. : 4 880 - Tél. 02 31 48 22 48 AV rectifieuse Exter VOUMARD Type 5S - Ø 200 x 550 - Contact : SCOMO MACHINES-OUTILS - Tél. 05 61 78 85 85 - E-mail : AV Rectifieuse Inter/Exter COLMANT WEMEX Type SA 5UX630 - Ø 275 x 635 - Contact : SCOMO MACHINES- OUTILS - Tél. 05 61 78 85 85 - E-mail : AV Rectifieuse cylindrique CC course 1500 x 400 - Contact 05.34.52.95.90 AV Rectifieuse cylindrique NOLAS - Contact 05.34.52.95.90 ALESEUSE AV Aléseuse STANKO 2A620, Ø de broche 90 mm, table 1120 x 1250 mm, courses : 1000 x 1250 mm, très bon état - 10 000 - Contact VAMO - Tél. 04 42 96 48 00 - E-mail : serge@vamo.fr PERCEUSE AV ligne de perçage CNC 9 broches 3Ø par face, année 1991, cap. 1200 x 450, lg utile : entrée 21 m, sortie 13 m, Ø maxi : 40 mm - Réf. : LFB 120.49 - Contact : FICEP FRANCE - Tél. 05 56 20 15 55 AV ligne de perçage 1 broche tournant autour du Profil, année 1996, cap. 900 x 300 mm, lg utile : entrée 16 m, sortie 12 m, Ø maxi : 40 mm - Réf. : 901D - Contact : FICEP FRANCE - Tél. 05 56 20 15 55 AV ligne de perçage/sciage/marquage CNC pour profilés, année 2003, cap. 450 x 300 mm, lg utile : 14 000 mm, Ø maxi : 32 mm - Réf. : 453DXB - Contact : FICEP FRANCE - Tél. 05 56 20 15 55 AV Perceuse radiale INVEMA FRB1250 - Bras 1250 mm - Ø 40 mm - Broche CM4 - Contact VAMO - Tél. 04 42 96 48 00 - E-mail : serge@vamo.fr AV Perceuse-taraudeuse à boite mécanique Opti B50 GSM - capacitè 50 mm, capfonte 60 mm, descente automatique 6 vit de 0,5 à 3 mm/t, 54-2090 T/mn, 18 vit, dim 2454 x 610 x 1016 mm, 3.0/2.4 Kw, 400 V, 820 kg - Prix : 5 490 H.T. - Contact : OPTI-MACHINES - 03 20 03 69 17 - optimachines@wanadoo.fr - www.optimachines.com ELECTRO- EROSION LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - JUIN-JUILLET 2006 MODELE HYDRAULIQUE AVEC TABLE / KIT ROUES ( Kit roues en option ) Capacité : M3 à M24..M3 à M30.. M5 à M42..M8 à M60 Système multi-angle, option sur tous les modèles, permet le taraudage sous tous les angles. ELECTROEROSION à fil FANUC ALPHA 1C XYZ 520 x 370 x 300 - Année 1998 - Révisée et garantie - Tél. 06 07 62 12 27 Vends CHARMILLE DIO P25 avec visu 2 axes HEIDENHAIN an. 78 + table support - Prix : 3 800 - Tél. 05 49 85 70 36 SCIAGE AV scie à bande - Ligne de sciage PBR 550 x 1000, année 2003, cap. 1000 x 550 coupe biaise +/- 45, lg utile : entrée et sortie 10 m, butée de mesure digitale - Réf. : SABI - Contact : FICEP FRANCE - Tél. 05 56 20 15 55 Le spécialiste au service du sciage Ventes de machines à scier neuves et d occasion AMADA TECHNI-SCIA Zone industrielle PARIS NORD II 96 Avenue de la Pyramide 93290 Tremblay En France Tél. : (33) 01 49 90 30 94 Fax : (33) 01 49 90 31 70 E.mail : ats@amada-ats.fr Site : www.amada.fr AV scie à bande KALTENBACH ligne de sciage marquage, année 2001, cap. 1300 x 700 mm, coupe biaise 40/30, lg utile : entrée et sortie 18 m - Réf. : KBS 1301 - Contact : FICEP FRANCE - Tél. 05 56 20 15 55 LAMES POUR SCIES À RUBAN HSS lames à deux métaux (pour matériaux difficiles à couper) HSS lames à deux métaux (usage général pour la coupe des aciers) Lames à bords et pointes en carbure sans avoyage des dents Z.I. PARIS NORD II - 96 Av. de la Pyramide 93290 Tremblay En France Tél. : (33) 01 49 90 30 94 Fax : (33) 01 49 90 31 70 E.mail : ats@amada-ats.fr - Site : www.amada.fr CISAILLE / GUILLOTINE AV Cisaille guillotine, année 1966, cap. 3000 x 20 mm - Réf. Modèle 2032 - Contact : FICEP FRANCE - Tél. 05 56 20 15 55 AV Cisaille guillotine LVD HSL40/12,7-4000 x 12 mm - 24000 - Contact VAMO - Tél. 04 42 96 48 00 - E-mail : serge@vamo.fr AV Cisaille guillotine hydraulique BOMBLED GTS3006-3050 x 6 mm - Col de cygne 500 mm - Positionneur électronique de la butée arrière - Contact VAMO - Tél. 04 42 96 48 00 - E-mail : serge@vamo.fr Cause retraite vend cisaille PRECIME- CA 3000 x 10.2000 H butée numérique - Parf. état prix : 12000 - Tél. 06 12 43 58 82 AV Cisaille hydraulique COMESSA 3000 x 6 - Contact : M. MENDES - 06 26 39 11 35 - E-mail : mamendes@wanadoo.fr AV Cisaille hydraulique LOIRE 3000 x 6 - Contact : M. MENDES - 06 26 39 11 35 - E-mail : ma-mendes@wanadoo.fr AV Cisaille guillotine mécanique BOMBLED Type 28 BN - 1500 x 2 - Butée électrique - Réf. 13167 - Tél. 05 34 50 26 26 - E-mail : contact@fayard-sa.com AV Cisaille guillotine mécanique PER- ROT Type R 152-1500 x 2 - Butée électrique - Réf. 13146 - Tél. 05 34 50 26 26 - E-mail : contact@fayardsa.com

AV cintreuses CNC 3 axes BLM, capacité 32, 42, 63 mm AV cintreuses semi automatique capacité 42 mm AV façonneuses auto BLM, capacité 40 mm AV machine à scier auto. à fraise scie ADIGE type TS 70 AV machine laser tube 6500 / 3000 avec source 2000 W Machines d occasion reconditionnées garanties GS TECHNOLOGIES Tél. 01 69 89 18 91 - Fax : 01 69 89 00 60 E-mail : blmgroup@gstechnologies.fr AV Cisaille guillotine mécanique VUILLERMET Type LV 207 B - 2000 x 7 - Réf. 13082 - Tél. 05 34 50 26 26 - E-mail : contact@fayard-sa.com AV Cisaille guillotine hydraulique LVD Type LVD MV-4-2000 x 4 - Réf. 12962 - Tél. 05 34 50 26 26 - E-mail : contact@fayard-sa.com AV Cisaille guillotine hydraulique VUILLERMET - 3000 x 6 - Butée 950 électrique - Réf. 13204 - Tél. 05 34 50 26 26 - E-mail : contact@fayardsa.com AV Cisaille guillotine hydraulique PRO- MECAM Type GH 840-4000 x 8 - Butée 1000 électrique - Réf. 13139 - Tél. 05 34 50 26 26 - E-mail : contact@fayard-sa.com AV Cisaille guillotine hydraulique VUILLERMET - 3100 x 6 - Butée 1000 avec positionneur - Réf. 13182 - Tél. 05 34 50 26 26 - E-mail : contact@fayard-sa.com AV Cisaille guillotine hydraulique SAGITA Type 4100 x 6-4100 x 6 - Butée électrique - Réf. 12400 - Tél. 05 34 50 26 26 - E-mail : contact@fayard-sa.com AV Cisaille guillotine COMESSA, 3000 x 12 - Contact : SCOMO MACHINES- OUTILS - Tél. 05 61 78 85 85 - E-mail : AV Cisaille guillotine BOMBLED 2000 x 4 mm - Vendue avec 2 jeux de lames, butée arrière et règle d équerrage à l avant - Prix net : 6500 - Contact : M. OUARI - Tél. 06 08 26 96 19 AV Cisaille guillotine AMADA GPX 840 MTP 4000X8 Très bon état - Contact 05.34.52.95.90 - PRIX H.T : 32 000 AV Cisaille guillotine AMADA GPS 2000x6 - Contact 05.34.52.95.90 - PRIX H.T : 20 000 PRESSE-PLIEUSE AV Presse plieuse CNC 3 axes HACO PPES36200-200 T. x 3600 mm - Bombage manuel, 4 doigts, R pneumatique, outillage rectifié - 32 000 - Contact VAMO - Tél. 04 42 96 48 00 - E-mail : serge@vamo.fr AV Presse plieuse CNC 2 axes AMADA IT2-1244 - 125 T. x 4 000 mm - 29 500 - Contact VAMO - Tél. 04 42 96 48 00 - E-mail : serge@vamo.fr AV Presse plieuse CNC 2 axes LVD PPE-I-170/4200-170 T. x 4200 mm - CN MNC85N - 35 000 - Contact VAMO - Tél. 04 42 96 48 00 - E-mail : serge@vamo.fr AV Presse plieuse COLLY 3000 x 100 T, CN - Contact : M. MENDES - 06 26 39 11 35 - E-mail : mamendes@wanadoo.fr AV Presse plieuse AMADA PROME- CAM 1200 x 25 T. CN - Contact : M. MENDES - 06 26 39 11 35 - E-mail : ma-mendes@wanadoo.fr AV Presse plieuse AMADA PROME- CAM 3000 x 125 T. CN - Contact : M. MENDES - 06 26 39 11 35 - E-mail : ma-mendes@wanadoo.fr AV Presse plieuse LVD 1250 x 40 T. CN - Contact : M. MENDES - 06 26 39 11 35 - E-mail : ma-mendes@wanadoo.fr AV Presse plieuse LVD 3000 x 110 T. CN - Contact : M. MENDES - 06 26 39 11 35 - E-mail : ma-mendes@wanadoo.fr AV Presse plieuse hydraulique HACO Type PPH 1640 PC1-1250 x 40 - A VENDRE BEYLERE 100 T x 4.000 mm CNC CYBELC 3 axes Tél. 06 09 71 68 69 A VENDRE PROMECAM IT 12530 125 T x 3.000 mm Butée Arrière + Outillage Neuf Tél. 05 56 89 12 22 Site : www.mediamachines.fr A VENDRE COLLY 300 T 5.100 mm CNC 3 axes OUTILLAGE / PRIX INTERESSANT Tél. 06 09 71 68 69 Butée 500 avec positionneur - Réf. 13132 - Tél. 05 34 50 26 26 - E-mail : contact@fayard-sa.com AV Presse plieuse hydraulique COLLY Type P502A - 2000 x 50 - Réf. 13168 - Tél. 05 34 50 26 26 - E-mail : contact@fayard-sa.com AV Presse plieuse hydraulique LVD Type PPBLT 100/30-3000 x 100 - Réf. 13183 - Tél. 05 34 50 26 26 - E- mail : contact@fayard-sa.com AV Presse plieuse hydraulique COMESSA Type PN 120-3600 x 120 - Butée 430 - Réf. 12757 - Tél. 05 34 50 26 26 - E-mail : contact@fayardsa.com AV Plieuse manuelle BOMBLED Type 200 D - 2000 x 3 - Réf. 13256 - Tél. 05 34 50 26 26 - E-mail : contact@fayard-sa.com A VENDRE MIB 320 T x 3.000 mm (plein passage) pour pliage ou poinçonnage - CN 1 axe Tél. 05 56 89 12 22 Site : www.mediamachines.fr A VENDRE PROMECAM IT - 80 T x 2.500 mm CNC : M B 2 / 2 axes OUTILLAGE Tél. 05 56 89 12 22 Site : www.mediamachines.fr AV Presse plieuse LVD Type PPI 135/30 CN MNC95C, 3000 x 135 T. - Contact : SCOMO MACHINES- OUTILS - Tél. 05 61 78 85 85 - E-mail : AV Presse plieuse LVD Type PPE I 135/40 avec CN MNC85N, 4000 x 135 T. - Contact : SCOMO MACHINES-OUTILS - Tél. 05 61 78 85 85 - E-mail : AV Presse plieuse COLLY Type 4014, 6100 x 400 T. - Contact : SCOMO MACHINES- OUTILS - Tél. 05 61 78 85 85 - E-mail : AV Presses plieuses PROMECAM 50/20 avec CN 2axes - Contact 05.34.52.95.90 - PRIX H.T : 14 000 AV Presses plieuses PROMECAM 50/20 avec CN 2axes - Contact 05.34.52.95.90 - PRIX H.T : 14 000 AV Presse plieuse PROMECAM 2500 35T - Contact 05.34.52.95.90 - PRIX H.T : 8 000 AV Presse plieuse PROMECAM STPC 164 avec CN CYBELEC 2 axes - Contact 05.34.52.95.90 - PRIX H.T : 32 000 CENTRE DMG DMC 103 V CNC HEIDENHAIN TNC 426 Année 1999 - TRÈS BON ETAT Courses : 1000 x 600 x 600 mm Table : 1200 x 600 mm Nombre d outils : 24 Postes Porte outils : ISO 40 Vitesse de broche : 0 à 8000 Tr/mn Puissance : 13 kw Avance rapide : 30 m EQUIPEMENT : Manivelle électronique Système de mesure direct Contrôl de bris d outils INTERFACE ETHERNET Machine très bon état MACHINE D ETINCELAGE À FIL FANUC - Type ALPHA OB Machine de réemploi comprenant : 1 Machine de base FANUC ALPHA 0B Année de construction : 1991-7 000 heures Course axes : X = 320 mm, Y = 220 mm Dimens. maxi. pièce : 650 x 420 x 180 mm Poids maxi. de la pièce : 350 Kg Dépouilles possibles par face : + ou - 30 Usinage en immersion Tension : 380 V Enfilage et réenfilage automatique par jet d'eau haute pression Groupe diélectrique de 390 litres avec bonbonne de déionisation et filtres interchangeables Groupe de froid. Armoire de commande FANUC 16W comprenant : Générateur d'usinage pour haute vitesse de coupe Ecran graphique couleur Technologies intégrées Accessoires machines (clés de serrage,...) Support de bridage Manuels de maintenance et d'utilisation TOUR CNC ANGELINI SNUPPY Distance entre pointe : 500 mm Ø maxi : 320 mm Ø maxi sur le chariot : 165 mm Ø int.broche : 60 mm Nez de broche : ASA A2-5 Ø du mandrin : 200 mm Serrage rapide en pince diamètre : 32 mm Vitesse : 35-4500 tr/mn Avances rapides : 10 m/mn Avances de travail : 0.01-20 mm/t Filetage : 0.3-20 mm/t Tourelle porte outils : 8 outils Porte outils : VDI 30 Commande CNC FANUC 15 T-F Puissance : 11 kw Poids : 3500 kg RECT. JONES & SHIPMAN 540 Année : 1989 Courses : 480 x 171 x 425 mm Visu 2 axes acurite Plateau magnétique 350 x 150 mm Manuelle Rapide sur monte et baisse TBE VENTE ACHAT MACHINES OUTILS 7, rue Jean Donier 01100 Oyonnax Tél : 04 74 73 80 48 Fax : 04 74 73 43 52 emoventeachat@aol.com www.emo-sarl.com LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - JUIN-JUILLET 2006 11

30 ans d expérience au service de l INDUSTRIE! de l Automobile, de l Orfèvrerie,... du BTP, du Bois, jusqu à l Agro-alimentaire. PRESSES D OCCASION PRESSE ARCADE PRESSIX 1 bielle ou 2 bielles Course fixe ou variable PRESSES NEUVES - Puissance de 100 à 800 Tonnes - Lignes d alimentation pour presse - Dérouleurs, Redresseurs Camu Compacts - Dérouleurs, Redresseurs Amenages Combinés - Amenages Electronique PRESSMAC - Amenages Pneumatiques HERRBLITZ - Lubrificateurs de Bandes - Installation clé en main De nombreuses Presses à arcade 500 T., 400 T. et 300 T. sont en service dans nos usines françaises PRESSE COL DE CYGNE PRESSIX A commande directe A commande par engrenages en bain d huile - Puissance de 3 à 250 Tonnes - Changement de course manuel (3 S maxi) ou semi auto - Glissières bronze : 4, 6 ou 8 points (selon les puissances) - Réglage motorisé du coulisseau selon les puissances (Moteur et Réducteur non embarqués) - Déblocage hydraulique de la presse de série - Serrage et desserrage automatique de la vis de bielle - Equilibrage du coulisseau sur tous les modèles - Graissage centralisé automatique et huile récupérée - Finition très soignée Lignes Automatiques CAMU : Dérouleurs, Redresseurs, Amenages électronique, Accessoires 4, rue des Poiriers - 95330 DOMONT Tél. 01 39 91 10 86 - Fax 01 39 35 20 83 Portable : 06 81 70 17 59 Site Web : www.cemop95.com - E-mail : cemop@tiscali.fr 12 LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - JUIN-JUILLET 2006

NÉGOCE DE MACHINES OUTILS NEUVES ET OCCASIONS FORMATION COMMANDE NUMÉRIQUE ET FAO MAINTENANCE TOUT TYPE DE MACHINE OUTILS 59-61, rue du Maréchal Leclerc 28110 LUCÉ Tél. 02 37 90 35 86 Fax 02 37 90 31 77 E-mail : eurocnservices@wanadoo.fr spécialiste en machines outils et machines de tôleries Contrôle et réglage géométrique conventionnel électronique (Ballbar) Dépannage et rétrofit cnc Fanuc, Fagor, Heindenhain, Mitsubishi... Rétrofit broche et électrobroche sur site ou en atelier Machines Tôleries : Plieuse, Cisaille, Etc... Conformités Déménagement usine Réparation des variateurs et des cartes électroniques INTERVENTION D URGENCE www.france-maintenance.fr 1994, route des platanes - 31330 MERVILLE - Tél. : 05 34 52 95 90 - Fax : 05 34 52 95 91 LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - JUIN-JUILLET 2006 13

AV Presse plieuse COLLY 3000 80T - Contact 05.34.52.95.90 - PRIX H.T : 15 000 CINTREUSE AV Cintreuse à enroulement avec souris ERCOLINA TOP 030 + A.1,5/H63 - Lg 1500 mm - Capacité maxi Ø 76 x 4 mm - Etat neuf - Contact VAMO - Tél. 04 42 96 48 00 - E-mail : serge@vamo.fr ROULEUSE - BORDEUSE AV Rouleuse croqueuse 3 rouleaux SERTOM 2000 x 8/6 - Contact VAMO - Tél. 04 42 96 48 00 - E-mail : serge@vamo.fr AV Rouleuse croqueuse hydraulique 4 rouleaux JAMMES PROMECAM HC1 3000 x 10/8 - Contact VAMO - Tél. 04 42 96 48 00 - E-mail : serge@vamo.fr AV ligne de profilage RAS - 3000 x 200 x 2-14 paires d arbres avec dérouleur et presse - Contact VAMO - Tél. 04 42 96 48 00 - E-mail : serge@vamo.fr AV machine à rouler les filets OMEGA RR4 1982-3 Décolleteuses T4 TOR- NOS 1975-03 84 33 04 42 AV Rouleuse FAVRIN Type RP - 3000 x 10 - Rouleaux prolongés - Réf. 12586 - Tél. 05 34 50 26 26 - E-mail : contact@fayard-sa.com AV Bordeuse BOMBLED Type 15H - Capacité 3 - Guide de coupe circulaire - Réf. 12906 - Tél. 05 34 50 26 26 - E-mail : contact@fayard-sa.com SOUDAGE AV Soudeuse par points pneumatique ARO - Contact : M. MENDES - 06 26 39 11 35 - E-mail : mamendes@wanadoo.fr AV Poste de soudure TIG MESSER - Réf. Vertig 250 AC/DC - Prix net : 1000 - Contact : M. OUARI - Tél. 06 08 26 96 19 PRESSE D EMBOUTISSAGE, DÉCOUPE ET FORMAGE AV Presse à excentrique BLISS C80F - 80 T. - Course 10 à 100 mm - Aux normes CE - Contact VAMO - Tél. 04 42 96 48 00 - E-mail : serge@vamo.fr AV Presse COFMO Année : 2000-40 Tonnes - Petit Prix - Contact : 06.08.94.35.10 - E-mail : MDI2@wanadoo.fr AV Presse hydraulique col de cygne 1200 mm LAG - 250 T. - Table 1450 x 1250 équipée avec 2 potences et palans électriques - Contact VAMO - Tél. 04 42 96 48 00 - E-mail : serge@vamo.fr AV Presses d occasions : Presse ARCADE ROVETTA 1000 T. - Presse ARCADE BLISS 320 T. - Presse ARCA- DE bret 200 T. C.V. auto - Presse ARCADE RASKIN 120 T. - Presse ARCADE RASKIN 400 T. - Presse ARCADE BILLAUD 20 T. C.V. - Presse col de cygne 160 T. SANGIACOMO - Presse col de cygne 100 T. COFMO - Presse col de cygne 10 T. MIOS - Dérouleur DIMECO 3 T. - Contact : CEMOP - 01 39 91 10 86 AV Presse BLISS S2300 300 T., table 1300 x 1000 mm, course 150 mm - AREF plus de 250 presses disponibles - www.aref.fr - Contact : info@aref.fr AV Presse Russe neuve K3032, 160 T., table 2000 x 1250 mm, course 320 mm - AREF plus de 250 presses disponibles - www.aref.fr - Contact : info@aref.fr AV Presse hydraulique LVD 400 T., table 1500 x 1300 mm, course max. 800 mm - AREF plus de 250 presses disponibles - www.aref.fr - Contact : info@aref.fr AV Presse transfert automatique WEINGARTEN 400 T., 9 postes - AREF plus de 250 presses disponibles - www.aref.fr - Contact : info@aref.fr AV Presses à col de cygne neuves KB, KD, KE, KI de 40 à 6300 T. - AREF plus de 250 presses disponibles - www.aref.fr - Contact : info@aref.fr AV Presse hydraulique COLLY 170 T.- Contact : M. MENDES - 06 26 39 11 35 - E-mail : ma-mendes@wanadoo.fr AV Presse mécanique COFMO 100 T. - Contact : M. MENDES - 06 26 39 11 35 - E-mail : ma-mendes@wanadoo.fr AV Presse hydraulique MULLER 400T., double effet - Table 1700 x 1300 - Passage : 1300 plus nombreux accessoires : 27000 - Contact : M. OUARI - Tél. 06 08 26 96 19 MACHINES DE FORGE AV Pilon MONTBARD 1500 kg - Bon état - RODDIER SA - Tél. 04 73 94 01 66 Recherche en permanence Groupes électrogènes de toute marque et de toute puissance NEGOMAT est spécialisée dans l achat et la vente de machines outils d occasion en France ou à l export 2 Bis, rue du Pont de l Eure - 75020 PARIS Tél. 01 48 43 52 02 - Fax : 01 48 45 47 70 Mobile : 06 89 74 18 83 Demandez M. Christian ZOTOFF E-mail : negomat93@wanadoo.fr AV Tronçonneuse fraise scie TRENN- JEAGER Type LPC 110/400 - Ø fraise scie 400 - Lame standard - Réf. 12681 - Tél. 05 34 50 26 26 - E-mail : contact@fayard-sa.com AV Machine à mesurer DEA Type GAMMA X = 1020 - Y = 600 - Z = 460 - Contact : SCOMO MACHINES- OUTILS - Tél. 05 61 78 85 85 - E-mail : AV Balancier GRIMAR - Passage largeur 800 x hauteur 300 - Prix net : 600 - Contact : M. OUARI - Tél. 06 08 26 96 19 AV MARBRE SUR PIED 4 X 3 - Contact 05.34.52.95.90 COMPRESSEUR AV Compresseur DEVILBISS - Cuve 1000 litres - Double moteur - Sécheur d air - Prix net : 1000 - Contact : M. OUARI - Tél. 06 08 26 96 19 14 POINÇONNEUSE AV ligne de poinçonnage double pour Profilés, année 1989, cap. IPE, IPN 80 à 500 mm, HEA, HEB 100 à 220, lg utile : entrée 15 m, sortie 12 m, Ø maxi : 2 trous Ø 28 dans 16 mm épais - Réf. : PM 1202 - Contact : FICEP FRANCE - Tél. 05 56 20 15 55 AV ligne de poinçonnage cisaillage pour fers plats, année 1986, cap. mini : 40 x 4 mm, maxi : 200 x 20 mm, lg utile : entrée 6m, sortie 2,5 m, Ø maxi : 36 mm - Réf. : LPF 20.23 - Contact : FICEP FRANCE - Tél. 05 56 20 15 55 AV Poinçonneuse CN AMADA - Force : 50 T., 56 Outils - Format : 1525 x 3660 - CN Neuve - Contact : 06.08.94.35.10 - E- mail : MDI2@wanadoo.fr AV Poinçonneuse CN AMADA PEGA III - Contact : M. MENDES - 06 26 39 11 35 - E-mail : ma-mendes@wanadoo.fr AV Poinçonneuse CN EUROPE 258 - Contact : M. MENDES - 06 26 39 11 35 - E-mail : ma-mendes@wanadoo.fr AV Poinçonneuse standard à tourelle CNC avec lot d outillages - Contact : M. MENDES - 06 26 39 11 35 - E-mail : mamendes@wanadoo.fr LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - JUIN-JUILLET 2006 A VENDRE PRESSES DE REPRISE SIV 200 T. - 1985 COSMO 250 T., 400 T. - 1960 IMV 400 T. - 1973 BRET 200 T. -1984 COFMO 400 T. KIRCHHOFF FRANCE S.A. RN 10 - B.P. 20014 28320 YMERAY Cedex Tél. 02 37 33 61 00 Fax 02 37 31 08 65 Contact : M. PIERRE dpierre@kirchhoff.fr www.kirchhoff.gruppe.de MATERIEL DIVERS AV Traceurs à plumes HEWLETT PAC- KARD Draft Master RX Plus, rouleau papier largeur 915 mm, fonctionne sous W95 à XP - Prix : 400 - ROLAND Drafting Plotter GRX-300AG, feuille papier (largeur maxi 680 mm) fonctionne sous Windows 95/98/Me/2000 - Prix : 150 - Ces prix sont hors transport - Contact : EUROPE EQUIPEMENT (F.14120 MONDEVILLE) - info@europeequipement.com - Tél. 02 31 72 50 01 - Fax 02 31 35 82 83 VD mat. chaudronnerie 5 postes sous (C3 + safmig 380DBL + safmig 280BL + kempoweld 3200 + mac3) + 1 rouleuse piramid 3 rouleaux Ø 120, lg 1250, ep 4 + C15 First 72000 kms an 11/98 - Tél. 02 40 55 02 52 AV onduleur arc manuel marque ESSE- TI INVERTARC 200, alim. 220V mono ETAT NEUF - 450 - contact@soudecoup.fr - Tél. 04 42 65 77 77 AV générateur MIG-MAG marque SELCO NEOMIG 242, alim. 400V tri ETAT TRÈS BON - 650 - contact@soudecoup.fr - Tél. 04 42 65 77 77 AV Tronçonneuse fraise scie TRENN- JEAGER Type LTS 400M - Ø fraise scie 400 - Lame standard - Réf. 13095 - Tél. 05 34 50 26 26 - E-mail : contact@fayard-sa.com RECHERCHE 1 Rectifieuse plane 1200 x 700-1 Fraiseuse banc fixe 5000 x 2000 x 1200-2 Centre horizontal 4ème axe continu, vitesse broche 10000 ou plus - Contact 05.34.52.95.90 Recherchons pour export 1 rectifieuse exter EP = 3000 mm + rectifieuse exter CNC Studer S.21 - S.31 - S.36 Contact : 03 81 58 64 59 - info@machine-cgindustrie.com VOUS AVEZ PEUT-ÊTRE UNE MACHINE À VENDRE? Pensez à nous faire parvenir vos annonces pour la prochaine parution avant le 30 AOUT 2006

15

SUITE À RESTRUCTURATION DE L ACTIVITÉ, SOCIÉTÉ VEND PARPAS SL 90 HP - CNC SELCA 4045 PD COURSES : X = 2000 mm Y = 1000 mm Z = 1250 mm TABLE : X = 2400 mm Y = 1000 mm BROCHE : 5000 tr/mn 28 Kw 2003 Changeur : 20 Outils RANDOM Fraiseuse banc fixe, avec tête PU600 (4 ème axe de positionnement en continu, plus positionnement automatique 144 positions 1/2 tête inférieure) Convoyeur à copeaux Palpeur outil laser Frigo de broche Cone ISO 50 2001 CHARMILLES ROBOFIL 440 CNC CHARMILLES X = 550 mm - Y = 350 mm - Z = 400 mm - BAC : 1200 x 700 x 400 - +/-30 1990 CHARMILLES ROBOFORM 400 CNC CHARMILLES X = 450 mm - Y = 320 mm - Z = 410 mm - 40 Outils - BAC : 1195 x 800 - Axe C DECKEL FP4 MA CNC DECKEL CONTOUR X = 485 mm - Y = 385 mm - Z = 380 mm - Visu 3 axes - Tête sensitive - manivelles 1997 16 MAZAK FJV25 CNC MAZATROL M-PLUS X = 1020 mm - Y = 510 mm - Z = 460 mm - 30 outils - Table : 1200 mm x 550 mm - Maxi = 12000 tr/mn - 2 Palettes, convoyeur à copeaux, frigo de broche PICCINI MOULES S.A.R.L. - LONGELIA - 01200 VILLES Téléphone : 04 50 59 93 10 - Fax : 04 50 59 92 48 LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - JUIN-JUILLET 2006 MAZAK AJV25-404 CNC MAZATROL M32 X = 1000 mm - Y = 510 mm - Z = 460 mm - 30 Outils - Table : 1240 mm x 550 mm - Broche = 6000 tr/mn - 15 Kw e-mail : info@piccini.fr MITUTOYO BH706 Tridimensionnelle à portique, PC avec logiciel GEOPACK 3D

FEXMO INTERNATIONAL Avenue des Pins - B.P. 10 33830 BELIN-BELIET (Près de Bordeaux) FRANCE Tél. : + 33 556 570 122 - Fax + 33 556 570 148 E-mail : fexmo@wanadoo.fr UN STOCK PERMANENT DE PLUS DE 1000 MACHINES SUR 10 000 m 2 TOLERIE - MECANIQUE OCCASION ET NEUF Cisaille guillotine Sagita 3000 x 8mm - CNC Cisaille guillotine AMADA 3000 x 12mm - Butée arrière CN Maintien de tôle arrière Presse Plieuse Amada HFB 170T x 4000 CNC 3 axes Presse Plieuse Amada STPC 200T x 6000 CNC 4 axes Presse Plieuse Amada/Promecam RG 150T x 4000 CNC 2 axes Poinçonneuse CNC Amada / Aries 2.4.5 20 T. 1000 x 2000mm Poinçonneuse CNC Geka / Paxy 100 T. 1500 x 750mm Rouleuse Croqueuse Imcar 2500 x 18mm 3 Rouleaux Positionneur SAF 7 T. Presse à Planer SICMI - 300 T. Table 2500 x 1500mm Tour parallèle Cholet 435 Entre pointe 1200mm Tour parallèle Stanko - Ø 1000mm Entre pointe 3000mm NOTRE STOCK SUR INTERNET www.fexmo.com Fraiseuse Banc fixe Huron RU 881 3500 x 1000 x 1000mm - Visu Fraiseuse Banc fixe Buttler 1800 x 1000 x 1000mm - Visu LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - JUIN-JUILLET 2006 17

Basso Cambo 2-16 av. Maurice Grynfogel 31081 TOULOUSE CEDEX 1 Tél. : +33 (0)5 34 50 26 26 Fax : + 33 (0)5 34 50 26 00 E-mail : contact@fayard-sa.com Premier revendeur de machines outils neuves sur le Grand Sud-Ouest Presse plieuse AMADA Type HFB 125/30 3000 x 125 T. - Col de cygne 400 mm Cisaille guillotine BOMBLED Type GTS II 3012 3050 x 12 mm - Butée arrière positionneur Cisaille guillotine COLLY Type 635 GHEA 3000 x 6 - Butée avec positionneur Centre d usinage MAZAK TYPE AJV 25-404 Courses : 1000 x 508 x 460 mm - Vitesse de broche 4000 Tr Tour CN MAZAK Type INTEGREX 200 Y Ø 540 mm - Longueur 1000 mm - Magasin 40 outils Tour CN MAZAK TYPE QT8N Ø 160 mm - Longueur 290 mm - Tourelle 8 outils Tour CN MAZAK Type SQT 200 Ø 525 mm - Longueur 1000 mm Centre d'usinage MAZAK Type VTC 20 B Courses : 1120 x 510 x 510 mm - Broche 7000 tr Centre d'usinage MAZAK Type VTC 200 B Courses : 1120 x 510 x 510 mm 18 Poinçonneuse MUBEA Type HIW 100 100 T. - Ø poinçonnage 40 x 22 - Col de cygne 350 LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - JUIN-JUILLET 2006 Presse plieuse PROMECAM Type PPH 25/12 B 1200 x 25 T. - Col de cygne 200 mm Presse plieuse PROMECAM Type RG 25/12 1200 x 25 T. - Col de cygne 210 mm

VENTE DE MACHINES POUR LE TRAVAIL DE L ALUMINIUM ET DU PVC www.france-maintenance.fr OCCASION PIECES DETACHEES TOUTES MARQUES CONSOMMABLE NEUF FORMATION 1994, route des platanes - 31330 MERVILLE - Tél. : 05 34 52 95 90 - Fax : 05 34 52 95 91 LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - JUIN-JUILLET 2006 19

CU vertical HEAD type CU V 10-2000 - FANUC OM X 1020 - Y 510 - Z 510-8000 tr/mn - Convoyeur à copeaux Broche 8000 tr/mn - Boite de vitesse Arrosage centre broche Tour vertical CNC DYE modèle TV 4200 N/C - AXE C - An. 1993 - CNC SIEMENS 880 T. - X 4 525 mm - Z 1 505 mm - Ø plateau 4200 - Ø tournage 4500 - Ht maxi 1500 - AXE C 360.000 - Outils tournants vitesse de 0 à 2000 tr/mn, puissance 28 kw - Boite de vitesse - Vitesse de rotation 1 à 40 tr/mn - Puissance broche 81 K - Equipée changeur d outils CU FOREST LINE FLEXIAX 408 -CNC NUM 1060 - Année 10/90 installée FIN 1992-4 palettes 800 x 800 - X 1200 - Y 1000 - Z 1000 - B 360.000 - changeur 116 outils - Vitesse broche 4000 tr/mn - Puissance broche 23 KW - Boite de vitesse - Arrosage centre broche 10 bars avec système de filtration Tour CNC NAKAMURA WT 250 MM / 1998 - Fanuc 18 IT outils motorisés / axe C / convoyeur copeaux Diam barre 65 mm BI BROCHE / BI TOURELLE / Diam 450 mm / EP 500 mm Fraiseuse banc fixe ZAYER KMU 14 000 / 1990 X 12 300 / Y 1 500 / Z 2 000 / chgr 60 outils Tête indexable auto / table 4 ème axe - TNC 407 Tour CNC YANG type ML55A / 1997 FANUC OT - EP 1200 - Diam barre 90 mm Diam / banc 720 - Diam / chariot 550 Tourelle 12 outils / puissance broche 26 Kw CU Horizontal DORRIES SCHARMANN SOLON 2 / 1995/1996 CNC SIEMENS 840C - 2 palettes 800 x 630 - Chgr 161 outils - X 1200 / Y 1300 / Z 1000 - B 360 000 - Vitesse broche 5 800 tr/mn - Convoyeur à copeaux - Arrossage centre broche 50 bars - Cone HSK 100 A - Puissance broche 40 Kw avec boite de vitesse 2 gammes - Mesureur outils CU vertical VICTOR VC 205 - PENDULAIRE - 2004 CN Fanuc OIM - X 2050 - Y 550 - Z 560-12 000 tr/mn Chgr 24 outils - Puissance 11 Kw - Convoyeur à copeaux CU Horizontal CNC MCM modèle AUTO CLOCK 600-1999 - CNC FANUC 16 IM - 2 Palettes de 500 x 500 - B 360 000 - Chgr 40 outils - X 1340 - Y 600 - Z 700 - Broche 15 000 tr/mn - Rapide axe 50 m/mn - Convoyeur à copeaux Aléseuse horizontal CNC SCHARMANN type FB125-1975/ Retrofitée 1996 - Ø de broche 125 - Table de 1200 x 1600 - B 360.000 - SIEMENS 880M - X 2000 - Y 1600 - Z 1250 - Poids admis sur table 6 T. - Vitesse de broche 5-1250 tr/mn - Axe U - Axe W Tour CNC NAKAMURA TMC 18-1998 - CNC FANUC Ø banc 400 mm - Passage barre 51 mm - Convoyeur - Broche 3000 tr/mn - ROBOT avec STATION CHARGEMENT Tour vertical TONGIL modèle TNL 120V - 1997 - CNC FANUC OT Ø banc 1550 - Ø maxi de tournage 1300 - Convoyeur à copeaux - Vitesse de rotation 400 tr/mn Puissance 30 / 37 Kw CU Horizontal MAZAK type FH 680-1997 - 2 palettes 630 x 630 - X 1050 - Y 800 - Z 825 - CNC Mazatrol M plus - B 360.000 - Arrosage centre broche 15 bars - Convoyeur à copeaux - Vitesse broche 10000 tr/mn - Puissance 30/20 Kw - Changeur de 40 outils Aléseuse horizontal CNS SCHARMANN type FB 140-1968 / Retrofitée 1996 - Ø de broche 140 - Table 1500 x 1800 - B 360.000 - SIEMENS 840 M - X 3000 - Y 2000 - Z 1500 - Poids admis sur table 10 T. - Vitesse de broche 5-1045 tr/mn - Axe U - Axe W 20 Fraiseuse CNC MECOFF type Mecoff centre - 1984/1996 Surface table 10 000 x 1235 - X 8000 - Y 1800 - Z 1000 - CNC SIEMENS 840 C - Chgr de 40 outils - Tête automatique H / V - Cone type 50 LA BOURSE DE LA MACHINE-OUTIL - JUIN-JUILLET 2006 CU horizontal MAZAK type FH 8800 - Mazatrol FUSION 640 M - 2001/2002-2 Palettes 800 x 800 - X 1300 - Y 1100 - Z 1000 - Chgr 80 outils - Cone CAT 50- Vitesse rotation 10.000 tr/mn - Arrosage centre broche 70 bars Portique de fraisage conventionnel de marque WALDRI- CH COBURG - 1967 - Surface de table 7000 x 2000 - Course axe X 7000 - axe Y 3100 - axe Z 1800 - Distance entre montant 2300 mm - Visualisation 3 axes Tour vertical CNC YOU-JI type YV 320 C - 1997 - CNC FANUC OT Ø sur banc 800 mm - Ø de tournage 350 mm - Ø de mandrin 381 mm - Course X 280, Z 500 - Vitesse rotation 2400 tr/mn - Puissance moteur 15/18.5 KW - Tourelle 10 outils dont 5 outils tournants - Vitesse outils tournants 4000 Tr/mn - Puissance outils tournants 3.5 KW - AXE C - Convoyeur à copeaux